Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 616 Ergebnisse 79 Domänen Seite 4

republicart.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Demonstracije i direktne akcije na prvi su pogled spolno neutralni konteksti, u samoj reprezentaciji medjutim dogadja se to da - kao i u jeziku - se muskost poklapa s opcenitoscu, dok su zene i zenskost takoreci dodaci: kao sto se u jeziku zenski nastavci (demonstrant-ica) dodaju ili kao sto se na pozornici muskome pjevacu ili moderatoru u pozadini dodaje zensko tijelo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen republicart.net als Prioritätsdomäne definieren	Cheerleaders play a role, especially in American society, in affirming bodily gender. The contrast to the football players, the emphasis on secondary gender characteristics are an affirmation of the gender difference. In this sense, they are integrated in the context of sports events. Demonstrations and direct actions are seemingly gender-neutral contexts, but in the representation it is so - as in language - that maleness coincides with generality, women and femaleness are only supplemental, so to speak: just as the linguistic feminine suffix is added in German (Demonstrant = demonstrator/male demonstrator, Demonstrantin = female demonstrator) or the male singer or host on a stage is supplemented by female bodies in the background. Pink & Silver and Radical Cheerleading place female attributes in the foreground, thus disturbing the "neutral" demonstration context.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen republicart.net als Prioritätsdomäne definieren	Cheerleaders jouent un rôle dans l'affirmation de la sexualité corporelle spécialement dans la société américaine. Le contraste avec les joueurs de rugby et l'accent mis dans les caractéristiques secondaires du sexe constituent une affirmation des différences de sexe ; ces caractéristiques sont intégrés dans le contexte d'événements sportifs. Les manifestations et actions directes semblent par contre etre sexuellement " neutres ". Cependant, a l'instar du langage et des représentations, la masculinité coincide avec la généralité alors que la féminité et la femme constituent, pour ainsi dire, seulement un supplément : de la meme maniere qu'il n'y a qu'a ajouter un supplément linguistique a la langue (" Demonstrant-in " = " manifestant-e ") ou encore, ou au chanteur masculin ou maître de stage s'ajoutent en arriere plan les corps féminins ; Pink&Silver et le cheerleading radical mettent les attributs féminins en avant-plan, déstabilisant ainsi le contexte " neutre " des manifestations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen republicart.net als Prioritätsdomäne definieren	Cheerleaders spielen besonders in der amerikanischen Gesellschaft eine Rolle in der Bestätigung der körperlichen Geschlechtlichkeit. Der Kontrast zu den Rugby-Spielern, die Betonung der sekundären Geschlechtsmerkmale sind eine Bestätigung der Geschlechterunterschiede. Sie sind in diesem Zusammenhang in den Kontext von Sportveranstaltungen eingebunden. Demonstrationen und direkte Aktionen sind scheinbar geschlechtsneutrale Kontexte, in der Repräsentation aber so, dass - wie in der Sprache - das männliche mit dem Allgemeinen zusammenfällt, Frauen und Weiblichkeit sozusagen nur Ergänzungen sind: so wie in der Sprache die weibliche Endung (Demonstrant-in) hinzugefügt wird oder auf der Bühne der männliche Sänger oder Moderator durch weibliche Körper im Hintergrund ergänzt wird. Pink & Silver und Radical Cheerleading stellen die weiblichen Attribute in den Vordergrund, stören also den "neutralen" Demonstrationskontext.

4 Treffer www.palazzo-nafplio.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vjenčanje cvijeća tijara za bebama krunu vijenac romantične dodaci za kosu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Mariage fleur gypsophiles Bridal Tiara Couronne Couronne accessoire de cheveux romantique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Hochzeit Blume Tiara Braut Schleierkraut Krone Kranz romantischer Haarschmuck
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Boda flor Tiara Nupcial bebé de respiración corona guirnalda romántica accesorio para el pelo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Matrimonio fiore Tiara nuziale gissofila corona corona romantico capelli accessorio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Flor Tiara nupcial gipsófila coroa coroa acessório do cabelo romântico de casamento
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	حفل زفاف زهرة تيارا التنفس للرضيع العرسان التاج إكليل الشعر الرومانسي التبعي
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Γαμήλια λουλούδια τιάρα νυφικό αναπνοή του μωρού κορώνα στεφάνι ρομαντική μαλλιά αξεσουάρ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Wedding Flower Tiara bruids Baby van adem kroon krans romantische haartoebehoren
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	結婚式の花ティアラブライダルベイビーズブレス王冠花輪ロマンチックな髪アクセサリー
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	گل نفس خلق کودک لباس عروس تاج یا کلاه تاج الماس لوازم عاشقانه مو عروسی
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Сватба цвете Тиара Младоженски бегония корона венец романтична коса аксесоар
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Casament flor Tiara nupcial nadó de respiració Corona Corona accessori per al cabell romàntic
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Svatební květinový diadém svatební Baby dech koruny věnec romantické vlasy příslušenství
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Bryllup blomst Tiara brude Baby's Breath Crown krans romantisk hår tilbehør
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Pulm lill tiaara Pruutpaari kipslill Crown pärg romantiline juuksed tarvik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Häät kukka Tiara morsiamen vauvan hengitystä Crown seppele romanttinen hiusten tarvikkeet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	वेडिंग फूल मुकुट दुल्हन बच्चे की सांस मुकुट पुष्पांजलि रोमांटिक बाल गौण
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Esküvői Tiara menyasszonyi Baby's Breath korona koszorú romantikus haj virágdísz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Pernikahan bunga Tiara Pengantin napas bayi mahkota kalungan romantis rambut aksesori
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	웨딩 꽃 티아라 브라 아기의 숨 결 크라운 화 환 로맨틱 헤어 액세서리
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Vestuvinė gėlių Tiara nuotakos guboja Crown vainikas romantišką plaukų aksesuaras
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Bryllup blomst Tiara brude babyens pust Crown krans romantiske hår tilbehør
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Wesele kwiat Tiara Suknie ślubne Baby's Breath korony wieniec romantyczny włosów akcesoria
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Flori Tiara mireasa respiratia Baby coroana cununa romantice păr accesoriu de nunta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Свадебный цветок тиары для новобрачных гипсофила Корона венок романтический волосы аксессуар
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Svadobné kvety Tiara Svadobný Baby dych Crown veniec romantické vlasy príslušenstvo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Poroka cvet Tiara poročne dih Baby's Crown venec romantično las opremo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Bröllop Flower Tiara brud Baby's Breath krona krans romantiska hår tillbehör
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	งานแต่งงานดอกไม้เทียร่าเจ้าสาวยิปโซมงกุฎพวงหรีดโรแมนติกผมอุปกรณ์เสริม
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Düğün çiçek taç gelin karanfil taç çelenk romantik saç aksesuarı
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Kāzu ziedu Tiara līgavas bērnu tautas elpa Crown vainags romantisku mati piederums
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Wedding fjura Tiara Bridal tarbija Popolari taddar Crown Wreath xagħar Romantic aċċessorju
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Perkahwinan bunga Tiara Pengantin bayi dan nafas Crown kalungan Romantik rambut aksesori
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Priodas blodau priodas anadl y babi Tiara torch Goron gwallt rhamantaidd ategolyn
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	پھول ٹاآرا دلہن بچے کے سانس تاج چادر رومانی بال تخشنگی شادی
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Mariage flè Tiara Bridal bebe an souf kouwòn deklare Romantique cheve konplis nan

5 Treffer www.google.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	U izvješću Dodaci za društvene mreže potražite podatke o aktivnosti na web-lokaciji
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Visit the Social Plugins reports to find on-site engagement
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Accédez aux rapports "Plug-ins des réseaux sociaux" pour connaître l'intérêt et l'interaction sur votre site
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Berichte "Plug-ins für soziale Netzwerke" liefern Details zur Nutzerinteraktion auf Ihrer Website
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Visite los informes de Complementos sociales para ver la interacción de los usuarios con el sitio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Consulta i rapporti Plug-in sociali per conoscere il coinvolgimento sul sito
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	زيارة تقارير المكوّنات الإضافية للإجراءات الاجتماعية لمعرفة التفاعل في الموقع
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Επισκεφθείτε τις αναφορές "Προσθήκες κοινωνικής δικτύωσης" για αφοσίωση στον ιστότοπο.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Отворете отчета за социалните приставки, за да видите ангажираността на сайта
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Visiteu els informes de Connectors socials per analitzar la interacció amb el lloc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Zjistěte zapojení na webových stránkách pomocí přehledů Sociální pluginy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	I rapporten Sociale plugins kan du finde oplysninger om engagementet på websitet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Tietoja sivuston sitoutumisesta saat Sosiaaliset laajennukset -raporteista
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	साइट के प्रति जुड़ाव का पता लगाने के लिए सामाजिक प्लग-इन रिपोर्ट पर जाएं
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	A webhelyen történő elköteleződések megtekintése a Közösségi beépülő modulok jelentésben
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Kunjungi laporan Plugin Sosial untuk menemukan keterlibatan di situs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Socialinių tinklų papildinių ataskaitose sužinokite apie srautą svetainėje
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Gå til Sosiale programtillegg-rapportene for å finne deltakelse på nettstedet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Przeglądaj raporty Wtyczki społecznościowe, by zobaczyć, jakim zainteresowaniem użytkowników cieszy się witryna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Consultaţi rapoartele Pluginuri sociale pentru a descoperi gradul de implicare a utilizatorilor pe site-ul dvs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Отслеживайте и анализируйте действия посетителей с помощью отчетов о социальных модулях
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Погледајте извештаје о друштвеним додатним компонентама да бисте сазнали више о ангажовању на сајту
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Navštívte prehľad Doplnky pre sociálne siete a vyhľadajte informácie o interakciách na stránkach
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	V poročilih o družabnih vtičnikih lahko preverite pripadnost na spletnem mestu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Läs rapporten Sociala plugin-program om du vill få information om användarnas engagemang på webbplatsen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	เข้าชมรายงานปลั๊กอินทางสังคมเพื่อค้นหาความผูกพันในไซต์
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Sitedeki katılımı öğrenmek için Sosyal Medya Eklentileri raporlarına göz atın
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Truy cập vào báo cáo Plugin trên mạng xã hội để tìm cam kết trên trang web
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	עבור לדוחות 'יישומי פלאגין חברתיים' כדי לעיין במדדי המעורבות באתר
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Sociālo spraudņu pārskatu aplūkošana, lai novērtētu lietotāju piesaisti vietnei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Перейдіть до звіту "Плагіни соціальних мереж", щоб дізнатися про взаємодію на сайті

3 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Koriste li se programski dodaci (plug-ins) na portalu EUROPA?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le site EUROPA utilise-t-il des «plugins»?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Werden auf EUROPA Plug-ins verwendet?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Χρησιμοποιούνται συνδεόμενες υπομονάδες (plug-ins) στον EUROPA;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Používají stránky EUROPA zásuvné moduly (plug-ins)?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kas EUROPA portaalis kasutatakse lisandmooduleid (plugin)?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Käytetäänkö Europalla liitännäisiä (plug-in)?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Használ-e az EUROPA beépülő modulokat (plug-in)?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Czy w portalu EUROPA stosuje się „wtyczki”?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aké doplňujúce moduly (plug-ins) sú použité na portáli EUROPA?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ali se na portalu EUROPA uporabljajo dodatki (plug-ins)?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Används insticksprogram på europa.eu?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Vai EUROPA portālā izmanto visus spraudmoduļus?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	An úsáidtear breiseáin (plug-ins) ar EUROPA?

2 Treffer 50a.upv.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Naša internetska stranica koristi društvene dodatke („dodaci”) i oznake za remarketing stranice za društveno umrežavanje facebook.com kojom upravlja Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SAD („Facebook”).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen new.hoval.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir nutzen Google Universal Analytics zudem dazu, Daten aus AdWords und dem Double-Click-Cookie zu statistischen Zwecken auszuwerten. Google benötigt hierfür ihr Einverständnis, welches auf dem Google Benutzerkonto in der Regel aktiviert ist. Sie können diese Einwilligung unter nachfolgenden link deaktivieren: http://www.google.com/settings/ads
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen new.hoval.com als Prioritätsdomäne definieren	Можете да откажете използването на „бисквитки“ като промените настройките на вашия браузър. Но ако решите да направите това, имайте предвид, че се лишавате от възможността да се възползвате от пълната функционалност на съответния уебсайт. Освен това, можете да възпрепятствате събирането и използването на данни от страна на „Google“ („бисквитки“ и IP адреси) като свалите и инсталирате приставка на браузъра си от следния интернет адрес: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen new.hoval.com als Prioritätsdomäne definieren	A Google Universal Analytics alkalmazásával az AdWords és Double-Click-Cookie adatait statisztikai célokra használjuk fel. A Google részére ehhez szükséges az Ön engedélye, amely a Google felhasználói fiókjában aktiválódik. Hozzájárulását az alábbi linken visszavonhatja: http://www.google.com/settings/ads
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen new.hoval.com als Prioritätsdomäne definieren	Puteți refuza utilizarea cookie-urilor prin selectarea setărilor corespunzătoare din browserul dvs. Cu toate acestea, rețineți că, dacă faceți acest lucru, este posibil să nu puteți utiliza întreaga funcționalitate a acestui site web. În plus, puteți preveni colectarea și utilizarea de către Google a datelor (cookie-uri și adresa IP) prin descărcarea și instalarea pluginului de browser disponibil la https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ro.

www.republicart.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Demonstracije i direktne akcije na prvi su pogled spolno neutralni konteksti, u samoj reprezentaciji medjutim dogadja se to da - kao i u jeziku - se muskost poklapa s opcenitoscu, dok su zene i zenskost takoreci dodaci: kao sto se u jeziku zenski nastavci (demonstrant-ica) dodaju ili kao sto se na pozornici muskome pjevacu ili moderatoru u pozadini dodaje zensko tijelo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen republicart.net als Prioritätsdomäne definieren	Cheerleaders jouent un rôle dans l'affirmation de la sexualité corporelle spécialement dans la société américaine. Le contraste avec les joueurs de rugby et l'accent mis dans les caractéristiques secondaires du sexe constituent une affirmation des différences de sexe ; ces caractéristiques sont intégrés dans le contexte d'événements sportifs. Les manifestations et actions directes semblent par contre etre sexuellement " neutres ". Cependant, a l'instar du langage et des représentations, la masculinité coincide avec la généralité alors que la féminité et la femme constituent, pour ainsi dire, seulement un supplément : de la meme maniere qu'il n'y a qu'a ajouter un supplément linguistique a la langue (" Demonstrant-in " = " manifestant-e ") ou encore, ou au chanteur masculin ou maître de stage s'ajoutent en arriere plan les corps féminins ; Pink&Silver et le cheerleading radical mettent les attributs féminins en avant-plan, déstabilisant ainsi le contexte " neutre " des manifestations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen republicart.net als Prioritätsdomäne definieren	Cheerleaders spielen besonders in der amerikanischen Gesellschaft eine Rolle in der Bestätigung der körperlichen Geschlechtlichkeit. Der Kontrast zu den Rugby-Spielern, die Betonung der sekundären Geschlechtsmerkmale sind eine Bestätigung der Geschlechterunterschiede. Sie sind in diesem Zusammenhang in den Kontext von Sportveranstaltungen eingebunden. Demonstrationen und direkte Aktionen sind scheinbar geschlechtsneutrale Kontexte, in der Repräsentation aber so, dass - wie in der Sprache - das männliche mit dem Allgemeinen zusammenfällt, Frauen und Weiblichkeit sozusagen nur Ergänzungen sind: so wie in der Sprache die weibliche Endung (Demonstrant-in) hinzugefügt wird oder auf der Bühne der männliche Sänger oder Moderator durch weibliche Körper im Hintergrund ergänzt wird. Pink & Silver und Radical Cheerleading stellen die weiblichen Attribute in den Vordergrund, stören also den "neutralen" Demonstrationskontext.

www.wihast.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Uživajte u šalicu čaja dok gleda na more ili grad. Sve sobe imaju vlastitu kupaonicu. Dodaci uključuju besplatnu sušilo za kosu toaletne potrepštine i. Tu je i 24-satno radno vrijeme recepcije na imovinu.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen whatsupcams.com als Prioritätsdomäne definieren

Nahaja se v Pakoštane, 32 km od Zadra, Villa Ljubica ponaša klimatizirane sobe z brezplačnim WiFi vsej hiši. Vsaka soba je opremljena s televizijo z ravnim zaslonom s satelitskimi programi. Nekatere sobe vključujejo sedežno površino, kjer se lahko sprostite. Uživajte v skodelico čaja, medtem ko gleda na morje ali mesto. Vse sobe imajo lastno kopalnico. Ima tudi brezplačno osebno nego in sušilnik za lase. Na voljo je 24-urna recepcija na nepremičnine. najem koles je na voljo na tej nočitev z zajtrkom in površina je priljubljena za snorklanje. Šibenik je 36 km od Villa Ljubica, medtem ko Vodice je 27 km od premoženja. Najbližje letališče je Letališče Zadar, 24 km od Villa Ljubica.

5 Treffer www.google.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izvješće Dodaci za društvene mreže prikazuju koji se članci s vaše web-lokacije najviše dijele i pomoću kojih se gumba društvenih mreža dijele (na primjer, Googleov gumb "+1" ili gumb mreže Facebook Sviđa mi se).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 and other social sharing features provide an easy mechanism for visitors to amplify your content by sharing with friends. The Social Plugins report shows which articles on your site are most commonly shared and which social buttons are being clicked to share them (for example, Google "+1" or Facebook Like). Additionally, the Activity Stream shows how visitors engage with your content on websites external of your own.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Die +1-Schaltfläche von Google und andere soziale Funktionen bieten Besuchern eine einfache Möglichkeit, Inhalte mit Freunden zu teilen. Der Bericht "Plug-ins für soziale Netzwerke" zeigt, welche Artikel auf Ihrer Website am häufigsten mit anderen geteilt und welche Schaltflächen (z. B. "+1" von Google oder "Gefällt mir" von Facebook) dazu genutzt werden. Außerdem sehen Sie im Aktivitäts-Stream, wie Besucher Ihren Content auf anderen Websites teilen, kommentieren, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 e altre funzioni di condivisione sociale offrono un facile meccanismo che consente ai visitatori di amplificare i tuoi contenuti attraverso la condivisione con gli amici. Il rapporto Plug-in sociali mostra quali articoli sul tuo sito sono condivisi più spesso e quali pulsanti sociali vengono utilizzati per condividerli (ad esempio "+1" di Google o "Mi piace" di Facebook). Inoltre, il Flusso dell'attività mostra come i visitatori interagiscono con i tuoi contenuti sui tuoi siti web esterni.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 en andere sociale functies voor delen bieden een eenvoudig mechanisme voor bezoekers om uw inhoud over te brengen door deze met vrienden te delen. Het rapport 'Sociale plug-ins' laat zien welke artikelen op uw site het vaakst worden gedeeld en op welke sociale knoppen wordt geklikt om de artikelen te delen (bijvoorbeeld de Google '+1' knop of 'Vind ik leuk' op Facebook). Bovendien kunt u in de Activiteitenstream zien hoe bezoekers omgaan met uw inhoud op websites buiten die van u.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	+1 на Google и другите функции за социално споделяне дават на посетителите механизъм лесно да усилят ефекта на съдържанието Ви, като го споделят с приятели. Отчетът за социалните приставки показва кои статии в сайта Ви се споделят най-често и върху кои социални бутони се кликва при споделянето им (например +1 на Google или „Харесва ми“ на Facebook). Освен това в потока на активността се вижда как посетителите се ангажират със съдържанието Ви на уебсайтове, които не притежавате.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Tlačítko Google +1 a další funkce sdílení v sociálních sítích nabízejí jednoduchý mechanismus, pomocí kterého mohou návštěvníci šířit váš obsah prostřednictvím sdílení s přáteli. Přehled Sociální pluginy uvádí, které články na vašem webu jsou nejčastěji sdíleny a pomocí kterých tlačítek v sociálních sítích (například tlačítko Google +1 nebo tlačítko To se mi líbí služby Facebook) jsou sdíleny. Funkce Stream aktivit uvádí, jaké interakce uskutečňují návštěvníci s vaším obsahem na jiných webových stránkách.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 और अन्य सामाजिक साझाकरण विशेषताओं द्वारा प्रदत्त सरल तरीके से, विज़िटर विस्तार के साथ आपकी सामग्री को अपने मित्रों के साथ साझा कर सकते हैं. सामाजिक प्लग-इन रिपोर्ट आपकी साइट पर सबसे अधिक साझा किए जाने वाले लेख और उन्हें साझा करने के लिए क्लिक किए जाने वाले सामाजिक बटन (उदाहरण के लिए, Google "+1" या Facebook "पसंद है") दिखाती है. इसके अलावा, गतिविधि स्ट्रीम दिखाती है कि विज़िटर आपकी वेबसाइट से अलग दूसरी साइटों पर आपकी सामग्री के प्रति अपना जुड़ाव कैसे दर्शाते हैं.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	A Google +1 és az egyéb közösségi megosztó funkciók egyszerű módszert kínálnak, amellyel a látogatók megoszthatják ismerőseikkel az Ön által közzétett tartalmat. A Közösségi beépülő modulok című jelentés mutatja, hogy a webhelyén található cikkek közül melyeket osztják meg a leggyakrabban, és mely közösségi gombokra kattintva (például a Google "+1" gombjával vagy a Facebook "Tetszik" gombjával). Ezenfelül a Tevékenységfolyam azt is megmutatja, hogy a látogatók miként köteleződnek el a tartalom iránt az Önén kívüli webhelyeken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 dan fitur pembagian sosial lainnya memberikan mekanisme yang mudah bagi pengunjung untuk memperkuat konten Anda dengan berbagi bersama teman. Laporan Plugin Sosial menunjukkan artikel mana di situs Anda yang paling sering dibagi dan tombol sosial mana yang diklik untuk membagi artikel tersebut (misalnya, tombol "+1" Google atau "Suka" dari Facebook). Selain itu, Arus Aktivitas menunjukkan bagaimana pengunjung terlibat dengan konten Anda di situs web di luar situs Anda sendiri.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 및 기타 소셜 공유 기능은 방문자가 친구들과 콘텐츠를 간편하게 공유하여 콘텐츠를 알릴 수 있는 간편한 메커니즘입니다. 소셜 플러그인 보고서는 사이트에 올린 게시물 중 가장 많이 공유된 게시물과 해당 게시물을 공유하기 위해 클릭한 소셜 버튼(예: Google '+1' 또는 Facebook의 '좋아요')을 보여줍니다. 또한 활동 스트림은 외부 웹사이트에서 방문자가 콘텐츠에 어떻게 참여하고 있는지 보여줍니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Naudodami „Google +1“ ir kitas socialinio bendrinimo funkcijas lankytojai gali lengvai pabrėžti jūsų turinį bendrindami jį su draugais. Socialinių tinklų papildinių ataskaitoje nurodoma, kurie straipsniai svetainėje bendrinami daugiausia ir kurie socialiniai mygtukai (pvz., „Google“ mygtukas +1 ar „Facebook“ mygtukas „Patinka“) spustelėjami jiems bendrinti. Be to, veiklos srautas nurodo, kaip lankytojai domisi jūsų turiniu išorinėse svetainėse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 og andre funksjoner for sosial deling tilbyr en enkel mekanisme som besøkende kan bruke for å dele innholdet ditt med venner, slik at du får et større nedslagsfelt. Sosiale programtillegg-rapporten viser hvilke artikler på nettstedet ditt som deles oftest, og hvilke sosiale knapper brukerne klikker på for å dele dem (f.eks. «+1» på Google, eller «Liker» på Facebook). I tillegg viser aktivitetsstrømmen hvordan besøkende bruker innholdet ditt på andre nettsteder enn ditt eget.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Przycisk Google +1 i inne funkcje udostępniania w mediach społecznościowych to prosty mechanizm umożliwiający użytkownikom podkreślenie atrakcyjności Twoich treści poprzez udostępnienie ich znajomym. Raport Wtyczki społecznościowe informuje, które artykuły w Twojej witrynie są najczęściej udostępnianie i za pomocą których przycisków społecznościowych (np. „+1” Google albo „Lubię to” Facebooka). Poza tym na karcie Strumień aktywności można zobaczyć, ilu użytkowników zainteresowało się Twoimi treściami w witrynach innych niż Twoja.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Služby Google +1 a ďalšie funkcie zdieľania v sociálnych sieťach poskytujú návštevníkom jednoduchý mechanizmus na rozšírenie vášho obsahu prostredníctvom zdieľania s priateľmi. Prehľad Doplnky pre sociálne siete ukazuje, ktoré články na vašich stránkach sa zdieľajú najčastejšie a na ktoré tlačidlá sociálnych sietí klikajú používatelia s cieľom zdieľania (napríklad tlačidlá Google +1 alebo Páči sa mi to v sieti Facebook). Nástroj Stream aktivít okrem toho poskytuje informácie o spôsobe interakcie návštevníkov s vaším obsahom na webových stránkach, ktoré sú voči vašim stránkam externé.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Googlov gumb +1 in druge funkcije družabne skupne rabe so preprost mehanizem, s katerim obiskovalci širijo vašo vsebino, tako da jo delijo s svojimi prijatelji. Poročilo o družabnih vtičnikih prikazuje, katere članke na vašem spletnem mestu obiskovalci najpogosteje delijo in katere gumbe za družabna omrežja pri tem klikajo (npr. Googlov gumb »+1« ali Facebookov »Všeč mi je«). Tok dejavnosti pa dodatno prikazuje, kakšna je interakcija obiskovalcev z vašo vsebino na zunanjih spletnih mestih.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google+1 och andra funktioner för social delning är ett enkelt sätt att stärka värdet av innehållet genom att besökarna kan dela det med sina vänner. Rapporten Sociala plugin-program visar vilka artiklar på webbplatsen som användarna delar oftast och vilka sociala knappar de klickar på för att dela dem (t.ex. +1-knappen för Google eller Gilla-knappen för Facebook). Aktivitetsflödet visar dessutom hur besökarna engagerar sig i ditt innehåll på andra webbplatser än din egen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 และคุณลักษณะการแบ่งปันทางสังคมอื่นๆ ได้สร้างวิธีง่ายๆ สำหรับผู้เข้าชมในการขยายเนื้อหาของคุณด้วยการแบ่งปันกับเพื่อนๆ รายงานปลั๊กอินทางสังคมแสดงว่าบทความใดในไซต์ของคุณมีผู้แบ่งปันมากที่สุด และคนเหล่านั้นคลิกปุ่มทางสังคมใดเพื่อแบ่งปัน (เช่น "+1" ของ Google หรือ "ถูกใจ" ของ Facebook) นอกจากนี้ สตรีมกิจกรรมยังแสดงวิธีที่ผู้เข้าชมมีส่วนร่วมกับเนื้อหาของคุณบนเว็บไซต์ภายนอก
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 ve diğer sosyal paylaşım özellikleri, ziyaretçilerin içeriğinizi arkadaşlarıyla paylaşarak iletmesi için kolay bir yöntem sağlar. Sosyal Medya Eklentileri raporu, sitenizde en sık hangi makalelerin paylaşıldığını ve bunları paylaşmak için hangi sosyal medya düğmelerinin tıklandığını (örneğin, Google "+1" veya Facebook Beğen) gösterir. Ayrıca, Etkinlik Akışı raporu, ziyaretçilerin web siteniz haricindeki sitelerde içeriğinizle nasıl etkileşime geçtiğini gösterir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 và các tính năng chia sẻ khác trên mạng xã hội cung cấp cơ chế dễ dàng để khách truy cập phân tán rộng nội dung của bạn bằng cách chia sẻ với bạn bè. Báo cáo Plugin trên mạng xã hội hiển thị bài viết nào trên trang web của bạn được chia sẻ phổ biến nhất và các nút trên mạng xã hội nào đang được nhấp để chia sẻ chúng (ví dụ: "+1" của Google hoặc Thích của Facebook). Ngoài ra, Luồng hoạt động cho biết khách truy cập tham gia vào nội dung của bạn như thế nào trên các trang web ngoài trang web của riêng bạn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 un citas sociālās kopīgošanas funkcijas nodrošina apmeklētājiem ērtu veidu, kā popularizēt jūsu saturu, kopīgojot to ar draugiem. Pārskatā Sociālie spraudņi varat aplūkot, kurus vietnes rakstus apmeklētāji visbiežāk kopīgo un kuras sociālo tīklu pogas tiek izmantotas kopīgošanai (piemēram, poga Google +1 vai poga Patīk pakalpojumā Facebook). Turklāt darbību plūsmā tiek parādīts, kā apmeklētāji mijiedarbojas ar jūsu vietnes saturu citās vietnēs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google +1 та інші функції обміну вмістом у соціальних мережах пропонують відвідувачам простий механізм збільшення впливу вашого вмісту. Звіт "Плагіни соціальних мереж" містить дані про те, якими статтями на вашому сайті найчастіше діляться відвідувачі та які кнопки соціальних мереж для цього натискають (наприклад, +1 від Google або "Подобається" від Facebook). Окрім того, "Потік активності" показує, як відвідувачі взаємодіють із вашим вмістом поза межами сайту.

1 2 3

dodaci – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch