– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'500 Results   615 Domains   Page 9
  www.unops.org  
Implemented by UNEP and executed by the Nairobi Convention Secretariat and UNOPS, the project helps participating governments and institutions develop the capacity and regulatory frameworks needed to manage the ecosystem effectively. In particular, the Project serves as a demonstration project for the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities (GPA).
Implementado por el PNUMA y ejecutado por la Secretaría de la Conferencia de Nairobi y UNOPS, el proyecto ayuda a los gobiernos e instituciones participantes a desarrollar la capacidad y los marcos reguladores necesarios para gestionar el ecosistema de modo eficaz. Concretamente, el proyecto sirve como proyecto de muestra para el Programa de Acción Mundial para la Protección del Medio Marino Frente a las Actividades Realizadas en Tierra (PAM).
  ia.gov.ae  
A copy of the GPA if the applicant is under-graduate in the last year or a penultimate year.
نسخة عن المعدل التراكمي إن كان المتقدم طالباً جامعياً في السنة الأخيرة أو قبل الأخيرة.
  www.sice.oas.org  
Government Procurement Agreement (GPA)
Avis d’appel d’offres (Demande de soumissions)
  www.ia.gov.ae  
A copy of the GPA if the applicant is under-graduate in the last year or a penultimate year.
نسخة عن المعدل التراكمي إن كان المتقدم طالباً جامعياً في السنة الأخيرة أو قبل الأخيرة.
  www.hotel-rigga.com.pl  
The HR Commission takes into account the age of the applicant (35 years and younger), working experience in the Company (at least 1 year), participation in corporate contests and GPA not less than 3.8 points (for senior students), etc.
Зачисление работников в программы финансирования обучения происходит на конкурсной основе. Кадровая комиссия комбината учитывает возраст претендента (не старше 35 лет), стаж работы в компании (не менее 1 года), участие в корпоративных конкурсах, средний балл успеваемости не ниже 3,8 баллов (для студентов старших курсов) и т.д.
  arcticpanorama.com  
The Erasmus office will rank applicants according to information provided, with a 50% weight placed on language proficiency and a 50% weight placed upon your academic prowess (GPA). The Erasmus office will send the rankings of top applicants to their departmental Erasmus coordinators.
Erasmus ofisi tüm başvuruları başvuranın dil yekinliği (%50) ve genel not ortalamasının (%50) ağırlıklı ortalamasını alarak oluşturduğu sıralamayı bölüm kordinatörlüğüne sunar. Daha sonra kordinatör aday ile sözlü mülakat yaparak adayın yabancı dili konuşma yetkinliğini puanlandırarak başvuran adayları yeniden sıralamaya tabi tutar. En nihayet başarı sıralamasına göre adayların tercihleri eşleştirilir taki tüm tercik edilen anlaşmalı kontenjanlarımız dolana kadar.
  www.gpa.gov.hk  
From time to time, the Government will be looking for suitable private non-domestic properties for government uses. Any parties who have suitable non-domestic properties available to let to the Government may send the respective property particulars to the Agency via add-reg@gpa.gov.hk or by fax at 2827 1891.
政 府 會 不 時 物 色 合 適 的 私 人 非 住 宅 物 業 作 政 府 用 途 。 任 何 人 如 有 合 適 非 住 宅 物 業 可 供 政 府 租 賃 , 可 將 物 業 詳 情 以 電 郵 ( 電 郵 地 址:add-reg@gpa.gov.hk ) 或 傳 真 ( 傳 真 號 碼:2827 1891 ) 方 式 送 交 本 署 。
  3 Hits visit.olsztyn.eu  
With over 300 implementations of its solution of GPA-GMA/EWRPlus, Generix is the world number 1 in flows Collaborative Management.
Accelera il ritmo delle consegne senza aumentare i costi di trasporto, riduci le scorte con il pooling delle risorse: magazzini e mezzi di trasporto
  7 Hits www.palace-omiya.co.jp  
* the Antenna unit GPA-020S or GPA-021S is required
※オプションのDGPS受信ビーコンの内蔵およびアンテナユニットGPA-021Sの選択が必要になります。
  5 Hits www.missbelgium.be  
Grade of P (Successful Progress) is given to students, who continue to the courses that are not included in the GPA that has a period exceeding one semester, and regularly performs the academic studies for the respective semester.
NP (Başarısız devam) notu, not ortalamalarına katılmayan ve süresi bir dönemden fazla olan derslerde, ilgili dönemde yapılması beklenen akademik çalışmaları düzenli bir şekilde yerine getirmeyen öğrencilere verilir.
  www.adler-resorts.com  
GreenHouse is run by ÖJAB together with two other Austrian housing organizations: OeAD-WV GmbH – OeAD Housing Office (Österreichischer Austauschdienst-Wohnraumverwaltungs GmbH Wien) and WBV-GPA – Wohnbauvereinigung für Privatangestellte gemeinnützige Gesellschaft mit beschränkter Haftung, which is also carrying out the construction (planning work by aap.architekten ZT-gmbh).
Verkehrsanbindung: 3 Gehminuten zur Station "Seestadt" der neuen U-Bahn-Linie U2, mit ihr schnelle Verbindung ins Stadtzentrum Wien. Lokale Busse. Besonders schnelle Zugverbindung auch nach Bratislava (2 U-Bahn-Stationen zur ÖBB-Station "Hausfeldstraße", von dort nur 48 Zug-Minuten direkt nach Bratislava Hauptbahnhof).
  3 Hits www.ibch.ru  
Here we present a combined method to study mutual effects of a protein and a membrane upon the dimerization of transmembrane (TM) α-helical peptides. The approach was tested on the TM domains of human glycophorin A (GpA) and several model peptides.
Разработан комплексный подход к изучению взаимного влияния белка и мембранной среды в процессе димеризации трансмембранных (ТМ) α-спиральных пептидов. Метод апробирован для ТМ-сегментов гликофорина А человека (GpA) и нескольких модельных пептидов. Показано, что липиды вносят значительный выгодный вклад в свободную энергию димеризации, в то время как образующиеся на интерфейсе мономеров контакты аминокислотных остатков могут, наоборот, быть невыгодными. Также на боковой поверхности ТМ-доменов GpA показано наличие сайтов связывания ацильных цепей молекул липидов. Таким образом, аминокислотная последовательность белка определяет и белок- белковые взаимодействия, и связывание липидов, что влияет на детальное распределение энергетических вкладов.
  offertaformativa.unitn.it  
The student can add to the study plan additional courses  for a maximum of 12 credits (these credits cannot  be not part of the GPA and cannot be recognized afterwards).
Lo studente può inserire esami soprannumerari per un massimo di 12 CFU che comunque non concorreranno nella media e non potranno essere riconosciuti a posteriori all'interno piano di studi.
  www.dewa.gov.ae  
Copy of GPA if applicant is a university student in the final or before-final year.
نسخة عن المعدل التراكمي إن كان المتقدم طالباً جامعياً في السنة الأخيرة أو قبل الأخيرة.
  www.ravintolasavotta.fi  
Outside France, the year saw a good performance by the Group, with organic sales growth of 6.4% excluding fuel and calendar effects at a time of slowing food price inflation. Organic net sales were up 1.2% for Éxito (excluding GPA Food), while in Brazil, organic sales climbed 8.7%.
À l’international, l’année 2017 est caractérisée par une bonne performance du groupe Casino se traduisant par une croissance des ventes organiques hors essence et calendaire de + 6,4 %, dans un contexte de décélération de l’inflation alimentaire. Le chiffre d’affaires organique d’Éxito (hors GPA Food) est en croissance de + 1,2 %. Au Brésil, les ventes organiques sont en hausse de + 8,7 %.
  www.rhdcc.gc.ca  
Copy of listing of items in the "general delivery mailbox" at nc-psa-gpa-gd provided by Program Stewardship and Analysis for the purpose of supporting the Employment Insurance Stewardship Pilot Program.
Notes d’information préparées à l’intention de la ministre relativement au volet du Registre national des rapports du programme d’examen de la gérance de l’assurance­emploi, pour la période allant du 1er avril 2012 au 28 février 2013.
  2 Hits panasonic.ca  
You can check your current location using GPS satellites. The camera receives radio signals that contain orbital information and time information from multiple GPA satellites, and uses them to calculate its current position.
GPS est l’acronyme de Global Positioning System. Il est possible de vérifier votre emplacement actuel au moyen de signaux en provenance de satellites GPS. L’appareil photo reçoit des signaux radio contenant des informations orbitales et horaires de divers satellites GPS qu’il utilise pour calculer sa position. Le calcul d’une position effectuée de cette manière s’appelle « positionnement ». L’appareil est également compatible avec le système de positionnement par satellites GLONASS géré par la Fédération de Russie. Cet appareil photo peut enregistrer sur les images les informations relatives à l’emplacement. L’appareil peut aussi régler automatiquement l’heure ou, durant le visionnement, afficher sur une carte l’endroit où une photo a été prise.
  bumbuliviu.ro  
After the automatic averaging and analysis of measurements it will be checked if the modulus of fused silica of 72 GPa is reached within certain limits. Also other parameters like hardness or indentation depth can be checked.
Nach der automatischen Mittelung und Auswertung der Messungen wird kontrolliert, ob der Sollwert des E-Moduls von Quarzglas von 72 GPa innerhalb bestimmter Grenzen erreicht wird. Es lassen sich auch andere Parameter wie Härte oder Eindringtiefe prüfen. Die Ergebnisse werden in einer Grafik angezeigt und in einer (geschützten) Datenbank eingetragen.
  www.bruggcontec.com  
Modulus of elasticity > 10 GPa (>145,000 lb/in ) Softening point approx. 150° C (300°F) Diameter 500 µm (0.02 in.) Perimeter 1570 µm (0.0618 in.) The original mixing times of the individual concrete formulations for most Processing products can be retained.
Circonférence 1570 μm Mise en œuvre Les temps de mélange de chaque composition de béton n’ont pas à être modifés. Une durée plus longue peut être nécessaire pour des mélanges spécifques de produits spéciaux. On peut également ajouter directement le Concrix dans le camion mala- xeur. Prévoir 1 minute par m³ de matrice de base à la vitesse de rotation la plus rapide.
  news.ontario.ca  
The investment in the production of Peanut-free Quaker Chewy Bars in Peterborough is good news for agriculture, potential new employees and for the area economy in general. The GPA EDC is pleased to be a partner in this project and to be able to support the efforts of one of our region's top employers.
L'appui financier que le gouvernement de l'Ontario donne à PepsiCo Foods, à Peterborough, dans le cadre du Programme de développement économique des collectivités rurales, confirme le fait que cette entreprise remarquable et l'économie régionale sont engagées dans la bonne voie. Les fonds injectés dans la production de barres moelleuses sans arachides Quaker, à Peterborough, sont une bonne nouvelle pour l'agriculture, la possibilité de nouveaux emplois et l'économie de la région en général. La GPAEDC est ravie d'être associée à ce projet et de pouvoir soutenir les efforts d'un des meilleurs employeurs de la région.»
  www.swandayberlin.org  
Our first investigation under pressure (0-7 GPa) of the non-photoswitchable NiFe PBA family indeed demonstrated that XMCD is very sensitive to small structural distortions considered in the adjustment the photoswitching properties.
L’objectif du projet MagDidi est donc d’élucider complètement les relations entre faibles distorsions structurales et propriétés de photocommutation des ABPs, ce qui permettra d’ajuster leur température de fonctionnement. Cependant, il n’existe encore aucun outil capable de quantifier ces très faibles distorsions structurales mises en jeu dans la modulation des propriétés de photocommutation des ABP. Pour y remédier nous proposons donc de développer une nouvelle méthodologie à partir du dichroïsme magnétique circulaire des rayons X (XMCD) au seuil K des MT, qui est une technique fille de la spectroscopie d’absorption des rayons X. Notre première étude sous pression (0-7 GPa) de la famille des ABP NiFe non-photocommutables a en effet montré que le XMCD est très sensible aux faibles distorsions structurales envisagées pour la modulation des propriétés de photocommutation.
  4 Hits worldpress.org  
GPA calculator
مركز البحوث
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow