Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 73'113 Ergebnisse 2'216 Domänen Seite 10

2 Treffer lenbat.narod.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Barcelona is crazy for football - if fan or not, you should not miss visiting the home of the famous FC Barcelona and football star Lionel Messi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Le profil de Barcelone suit le rythme hypnotique de l’art d’Antoni Gaudi, considéré comme une des plus grandes figures du monde de l’architecture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaudi und Barcelona - zwei Dinge, die nicht getrennt werden können. Entdecken Sie die Meisterwerke des berühmten Architekten des katalanischen Jugendstils.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	La Catedral de Barcelona (también conocida como La Seu) está dedicada a la Santa Cruz y Santa Eulalia - una niña de trece años, que fue torturado por los romanos en el siglo tercero.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Il profilo di Barcellona segue il ritmo ipnotico dell’arte di Antoni Gaudí. Considerato una delle più grandi figure dell'architettura mondiale, Gaudí si distingue per uno stile unico e inconfondibile.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Barcelona is gek op voetbal. Camp Nou is het grootste voetbalstadion in Europa en de thuisbasis van de (of een van de) beste voetbalclub (s) in de wereld: FC Barcelona met sterspeler Lionel Messi!

belle-campagne.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Expo Tokyo, 27 February - 1 March 2019
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celeroton.com als Prioritätsdomäne definieren	FC Expo Tokio, 27. Februar - 1. März 2019

114 Treffer www.seth.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Miami City Champions - Next Academy Palm .. 1st Half 0:0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interwetten.es als Prioritätsdomäne definieren	FC Miami City Champions - Next Academy Palm .. 1. Halbzeit 0:0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interwetten.es als Prioritätsdomäne definieren	FC Miami City Champions - Next Academy Palm .. Primer tiempo 0:0

2 Treffer ginza-sushiichi.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Opening times: From 09:00pm to 02:30am, Thursday to Saturday, bank holidays eve and FC Barcelona match.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen winsiderbarcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Horario: De 09:00 a 02:30, de jueves a sábado, vísperas de festivo y partidos del Barça.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen winsiderbarcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Horari: De 09:00 a 02:30, de dijous a dissabte, vísperes de festius i partits del Barça.

www.melasoft.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Using our rework station, we can safely remove or plant a wide range of SMD components (e.g. CSP, FC, PBGA, CBGA, MLF, LCC). Every operation, so the removing, positioning replacing, and re-soldering of the component are carried out along a single axis, thus eliminating the shifting of the component.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albacomp.hu als Prioritätsdomäne definieren	Mittels unserer Rework-Station Kann eine breite Auswahl an SMD-Bauelementen (wie CSP, FC, PBGA, CBGA, MLF, LCC) sicher entfernt bzw. bestückt werden. Alle Vorgänge, wie das Entfernen, das Positionieren, das Zurücksetzen und das Nachlöten der Bauelemente erfolgen entlang einer Achse, so wird das falsche Bewegen des Bauelements vermieden.

www.sentiersvertschaleurgreentrails.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Amidst the dazzling backdrop of the Rocca Jewellery in the city’s via Sparano, the annual Christmas Greetings ceremony was held in its premises, an exclusive event attended by the team’s players, the coaches and the entire staff of FC BARI 1908.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rocca1794.com als Prioritätsdomäne definieren	Nella scintillante cornice della Gioielleria di Bari in via Sparano è avvenuto il consueto scambio di Auguri tra Rocca e la squadra biancorossa con un evento esclusivo riservato ai giocatori, ai tecnici e allo staff della FC BARI 1908.

www.casa-orbeta.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Software solutions for Swiss sport clubs/associations with FC St. Gallen 1879 and Swiss Olympic. Wednesday 24th January 2018 at Radisson Blu Hotel Zurich-Airport.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informatec.com als Prioritätsdomäne definieren	Software-Lösungen für Schweizer Sportclubs/–verbände mit FC St.Gallen 1879 und Swiss Olympic. Am Mittwoch 24. Januar 2018 in Radisson Blu Hotel Zurich-Airport.

www.sportique.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	At the moment, polymer plat produces such brands of the polypropylene are produced J-150, J-160, J-170T, L-270A, Y-120, Y-130, FO-130A, FC-550, FR-160, FR-170H, J-550S, J-560S, J-570S, B-310, B-320, J-320, J-330, J-350, J-360, J-370, JM-370, JM-375, JM-380
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uz-kor.com als Prioritätsdomäne definieren	На данный момент Заводом полипропилена произведены следующие марки полипропилена J-150, J-160, J-170T, L-270A, Y-120, Y-130, FO-130A, FC-550, FR-160, FR-170H, J-550S, J-560S, J-570S, B-310, B-320, J-320, J-330, J-350, J-360, J-370, JM-370, JM-375, JM-380

4 Treffer www.wu.ac.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gabaldon, P., Mensi-Klarbach, H., Seierstad, C. (Eds.) (fc.): Gender Diversity in the Boardroom: European Perspectives on Increasing Female Representatin, Palgrave Macmillan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wu.ac.at als Prioritätsdomäne definieren	Gabaldon, P., Mensi-Klarbach, H., Seierstad, C. (Eds.) (fc.): Gender Diversity in the Boardroom: European Perspectives on Increasing Female Representatin, Palgrave Macmillan.

3 Treffer angelsanddemons.web.cern.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On the occasion of the introduction of the new soccer team of the FC Bayern München the sport ambassadors of the Munich Bid meet in the stadium. Thousands of fans watch the game between the Bayern and the Winter Stars and support us on our way to Munich 2018.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen katarina-witt.de als Prioritätsdomäne definieren	Anlässlich der Mannschaftsvorstellung des FC Bayern München treffen sich die Sportbotschafter der Münchner Olympiabewerbung im Stadion. Tausende Zuschauer sehen das Spiel der Bayern gegen die Winterstars und unterstützen uns auf dem Weg nach München 2018.

7 Treffer akhz.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

And it is possible for talented children to enter the school in Avdiivka. Every six months the members of FC "Shakhtar" branches combined team are selected by results of football tournaments. So Avdiivka football pupils have opportunity to start a football career.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen akhz.metinvestholding.com als Prioritätsdomäne definieren

В авдіївській дитячо–юнацькій футбольній школі сьогодні тренуються 100 вихованців від 8 до 13 років. Набір юних футболістів триває. Кожні півроку за підсумками футбольних турнірів проводиться відбір у збірну команду філії ФК «Шахтар», де вихованці школи мають можливість почати футбольну кар'єру.

bioelegxos.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Javier Torres González will explain the passion felt in Spanish cities for LaLiga and the fans’s excitement for their team’s small or great successes. Real Madrid and Barcelona FC set the tone for sport excellence.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catedrainditexdaca.org als Prioritätsdomäne definieren

Javier Torres González explicará la pasión que se siente en las ciudades de España por el fútbol y por LaLiga y la emoción de los aficionados por los éxitos pequeños o grandes de sus equipos. El Real Madrid y el FC Barcelona marcan la pauta de excelencia deportiva, apoyada en una gran capacidad económica. ¡Pero no están solos! Hay otros ganadores en la competición que apoyan la repercusión mundial del campeonato y su expansión más allá de las fronteras españolas.

16 Treffer eyonaa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The legendary soccer match goes back to this matinee screening as well. Ever since, the FC Film World – festival staff and fans – has been playing the FC Hof International Film Festival, a selection of actors, directors and producers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hofer-filmtage.com als Prioritätsdomäne definieren

Seit diesem ersten „Filmvormittag“ findet auch das legendäre Fußballspiel statt, bei dem der FC Hofer Filmtage – eine Auswahl von Schauspielern, Regisseuren und Produzenten – gegen den aus Mitarbeitern und Fans bestehenden FC Filmwelt antritt. 1976 begann mit Brian de Palma die Tradition der Retrospektive, in deren Rahmen jedes Jahr ein international bedeutender Regisseur mit seinem Werk im Mittelpunkt steht.

10 Treffer www.elvineclothing.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Umbrella gentleman mini manual logo FC Barcelona
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perletti.com als Prioritätsdomäne definieren	Parapluie homme mini manuel marque FC Barcelona
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perletti.com als Prioritätsdomäne definieren	Ombrello mini manuale 54 cm antivento FC Barcelona

11 Treffer www.coach4career.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Family
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diamond.ch als Prioritätsdomäne definieren	Famille FC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diamond.ch als Prioritätsdomäne definieren	FC Familie

3 Treffer www.arquitecturaviva.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Located in the quarter of Bordeaux-Lac to the north of Bordeaux, the new stadium – which will become the home of the FC Girondins – seats a maximum of 42.000 spectators, with a football pitch of 68 x 105 meters that can be extended for rugby games, concerts and other shows.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arquitecturaviva.com als Prioritätsdomäne definieren

Situado en el barrio de Bordeaux-Lac, al norte de la ciudad, el nuevo estadio de Burdeos —que será la sede del FC Girondins— tiene capacidad para 42.000 espectadores y cuenta con un campo de 68 x 105 metros, que puede ampliarse para acoger partidos de rugby, conciertos y otros espectáculos. El proyecto reinterpreta los tres elementos constitutivos de este tipo de edificio: el graderío, los espacios de transición, y la imagen de conjunto, y los adapta a las condiciones específicas del lugar, logrando así aunar la funcionalidad con una identidad única. El estadio acogerá cinco encuentros de la Eurocopa 2016.

7 Treffer esogifts.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Additionally to it's Multi Mode Assembly, Loptek is offering Single Mode Assembly with FC/APC and LC/APC connection.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loptek.de als Prioritätsdomäne definieren	Zusätzlich zur Multi Mode Konfektionierung bietet Loptek auch Single Mode Konfektionierungen mit den entsprechenden Anschlüssen FC/APC und LC/APC.

www.cadama.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Legal Aspects of Underage Players Transfers, An Analysis of Real Madrid, FC Bacelona and Atlético de Madrid cases" lecture at the International Congress on Football Law (Ciudad del Fútbol, 2017)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pintoruizdelvalle.com als Prioritätsdomäne definieren	“Los aspectos legales de los traspasos de jugadores menores, centrado en los casos del Real Madrid, FC Barcelona y Atlético de Madrid” en el Congreso Internacional en Derecho de Fútbol (Ciudad del Fútbol, 2017)

831 Treffer www.cisr-irb.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(F.C. no. IMM-2753-08), de Montigny, February 6, 2009; 2009 FC 125.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cisr-irb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(C.F., IMM-2753-08), de Montigny, 6 février 2009; 2009 CF 125.

9 Treffer www.wcva.org.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rewarded for volunteering with Cardiff City FC Foundation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wcva.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Gwobrwyo am wirfoddoli gyda Sefydliad Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd

29 Treffer grafel.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FC Family
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diamond-kimberlit.nl als Prioritätsdomäne definieren	Famille FC

831 Treffer www.irb.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(F.C. no. IMM-2753-08), de Montigny, February 6, 2009; 2009 FC 125.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen irb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(C.F., IMM-2753-08), de Montigny, 6 février 2009; 2009 CF 125.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

fc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch