ap – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      43'210 Ergebnisse   3'176 Domänen   Seite 10
  321ignition.free.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The par­ticipation of many comrades in the structures and commissions reduces their presence within their companies. In a similar way, the ap­pointment of EMF Coordinators poses prob­lems of respect of the trade-union democracy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 321ignition.free.fr as primary domain
Le fonctionnement de ces organisations et leurs relations avec les institutions euro­péennes ou mondiales sont très opaques. La participation de nombreux camarades aux structures et commissions réduit leur présence au sein de leurs entreprises. De façon simi­laire, la nomination des Coordinateurs FEM pose des problèmes de respect de la démocra­tie syndicale. Et la faiblesse de nos réponses ne nous permet pas d'intervenir et de peser de notre poids réel dans des manifestations telles que les Forums Sociaux européens et mondiaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 321ignition.free.fr as primary domain
El funcionamiento de estas organi­zaciones y sus relaciones con las instituciones europeas o mundiales son muy opacos. La par­ticipación de numerosos camaradas en las estructuras y comisiones reduce su presencia en sus empresas. De manera similar, el nom­bramiento de los Coordinadores FEM plantea problemas de respeto de la democracia sin­dical. Y la debilidad de nuestras respuestas no nos permite intervenir y pesar de nuestro peso real en encuentros como los Foros Sociales europeos y mundiales.
  2 Hits www.stellenticket.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please note that tick­ets will only be activ­ated if you have no other un­paid tick­et in your ac­count. As a reg­u­lar cus­tomer, these lim­it­a­tions do not ap­ply and all ordered tick­ets will be activ­ated im­me­di­ately.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stellenticket.de as primary domain
Nos clients alle­mands bénéficient d’achats sur fac­ture. Au moins un ticket est activé au moment même de l’achat, de sorte que vous pou­vez publier votre annonce immédia­te­ment. Notez tou­te­fois qu’un ticket ne sera activé auto­ma­ti­que­ment que si vous n'avez pas d'autres tickets impayés. Les clients réguliers ne sont pas concernés par cette condi­tion, tous les tickets achetés leur seront immédia­te­ment débloqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stellenticket.de as primary domain
Kun­den aus Deutsch­land bie­ten wir den Kauf auf Rech­nung an. Dabei wird direkt beim Kauf im Regel­fall min­des­tens ein Ticket sofort frei­ge­schal­tet, sodass Sie Ihre Anzeige oder Ihr Pro­fil sofort ver­öf­fent­li­chen kön­nen. Bitte beach­ten Sie, dass Tickets nur auto­ma­tisch frei­ge­schal­tet wer­den, wenn Sie keine andere zuvor unbe­zahl­ten Tickets haben. Als Stamm­kunde ent­fal­len diese Beschrän­kun­gen und es wer­den Ihnen sofort alle gekauf­ten Tickets frei­ge­schal­tet.
  14 Treffer www.nato.int  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
© AP / Reporters
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennato.int als Prioritätsdomäne definieren
© إيه بي ريبورترز
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennato.int als Prioritätsdomäne definieren
© АП / Репортери
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow