esl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'563 Results   524 Domains   Page 10
  www.untermoserhof.com  
HN-289-EB, HN-289-EBK, HN-289-ESL, HN-289-EPK
Evaluez votre composition corporelle rapidement et en toute simplicité
4-Sensoren technologie voor nauwkeurigheid en betrouwbaarheid
  www.vsi-isbc.org  
A qualitative study explored whether volunteer work promotes a positive settlement experience for married Chinese women immigrants to Canada from Hong Kong since 1987; it also found that volunteering has a positive impact on the women involved.22 In the pilot project, women participants were recruited from English as a Second Language (ESL) programs to be trained and then placed as volunteer workers in various community organizations.
Une étude qualitative a cherché à savoir si le fait de faire du bénévolat facilitait l'établissement des Chinoises de Hong Kong mariées, ayant immigré au Canada depuis 1987; elle aussi a constaté l'effet positif du bénévolat22. Dans le projet pilote, on avait recruté des femmes inscrites à des programmes d'anglais langue seconde, pour les former puis les placer comme bénévoles dans diverses organismes communautaires. Parmi les difficultés qu'elles éprouvaient toutes, notons le manque de connaissance de la langue anglaise, le centralisme familial (des relations sociales étroitement centrées sur les membres de la famille et limitées aux immigrants du même groupe ethnique), le manque de connaissance des structures et des ressources de la société d'accueil et enfin, le manque de compréhension de la culture canadienne et donc de familiarité et d'aisance avec elle. Elles partageaient en outre ce que les auteurs appelaient le syndrome de la veuve mariée23. Elles qui avaient été actives ou qui travaillaient dans leur collectivité d'origine, se trouvaient désormais limitées à l'univers domestique; souvent leur mari était resté en Asie pour s'occuper de leurs entreprises. Ces femmes disaient souffrir d'isolement par rapport à la collectivité extra-familiale et extra-ethnique, et manquer de confiance en elles face à la langue et à la culture ambiantes, ce qui les empêchait de participer à la vie de leur nouvelle collectivité.
  www.cesga.es  
For storage on tape, we have LTO-4 technology with an HP ESL 1424 tape robot with capacity for 1400 tapes of this technology (at present, we have 1000 available tapes) and 12 units for reading/writing with a velocity of 100MB/s.
Para o armazenamento em fita dispomos de tecnologia LTO-4, com um robô de fitas HP ESL 1424 com capacidade para 1400 fitas desta tecnologia (atualmente temos disponíveis 1000 fitas), e 12 unidades para leitura/gravação com velocidade de 100MB/séc. Ao todo esta equipa oferece uma capacidade de armazenamento de 2 Petabytes.
Para o almacenamento en cinta dispomos de tecnoloxía LTO-4, cun robot de cintas HP ESL 1424 con capacidade para 1400 cintas desta tecnoloxía (actualmente temos dispoñibles 1000 cintas), e 12 unidades para lectura/escritura con velocidade de 100MB/s. En total este equipo ofrece unha capacidade de almacenamento de 2 Petabytes.
  www.settlement.org  
English as a Second Language (ESL)
Finances personnelles
  webshop.hennekirkebykro.dk  
kupco@esl.sk
www.jasna.sk
  inqlab.net  
He also has a number of other ESL teaching qualifications including the RSA/ Cambridge Certificate in Teaching English as a Foreign Language to Adults (CTEFLA) and the Further Certificate for Teachers of Business English (FCTBE).
يعمل أوين كونور في تدريس اللغة الإنجليزية منذ أكثر من 20 عامًا. ولد أوين في مدينة جلاسكو بإسكتلندا، وعمل في لندن وإسطنبول والدوحة في قطاعات التعليم الثانوي والمستمر والعالي. حصل أوين على درجة الماجستير (بامتياز) في تدريس اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها (MA TESOL) من جامعة سندرلاند بالمملكة المتحدة، كما حصل على شهادة دراسات عليا (بامتياز) في تدريس اللغة الإنجليزية للأغراض الأكاديمية (Pg Cert TEAP) من جامعة لستر بالمملكة المتحدة. وحصل كذلك على عدد من المؤهلات الأخرى لتدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية؛ منها شهادة الجمعية الملكية للفنون/كامبريدج في تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية للكبار (CTEFLA)، والشهادة المتقدمة لمدرسي اللغة الإنجليزية في مجال الأعمال (FCTBE).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10