Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'780 Ergebnisse 344 Domänen Seite 3

iiclosangeles.esteri.it

Show text Show cached source Open source URL

Adesso nel suo nono anno, il Festival di Cinema e Cultura Italiana è un evento annuale che dura una settimana e presenta il meglio del cinema italiano e la richezza della cultura italiana. Il festival è organizzato intorno al cinema e gli altri eventi includono arte, cibo, vino, musica e più.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define iiclosangeles.esteri.it as primary domain

Now in its 9th year, the NM Italian Film and Culture Festival is an annual week-long celebration showcasing the best of Italian cinema and the richness of Italian culture and tradition. While the centerpiece of the festival is film, surrounding events feature Italian art, food, wine, music and more. Proceeds from the event go to the University of New Mexico Children’s Hospital.www.italianfilmfest.org

2 Hits telemis.com

Show text Show cached source Open source URL	Nel nono anno consecutivo in utile, l'azienda specializzata in imaging medicale raggiunge le 175 installazioni in Europa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define telemis.com as primary domain	Neuvième année bénéficiaire consécutive pour le spécialiste de l'imagerie médicale, qui voit son nombre d'installations en Europe atteindre 175 hôpitaux et cabinets privés

2 Hits hotornot.com

Show text Show cached source Open source URL	Nono
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Alexandre
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Alexandre
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Alexandre
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Alexandre
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Alexandre
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Alexandre
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Alexandre
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Alexandre
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Alexandre
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Cristina
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Cristina
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Cristina
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Cristina
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Cristina
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Noémie

edel.it

Show text Show cached source Open source URL

I Trust sono un gruppo hard rock francese formato a Parigi nel 1977 dal cantante Bernie Bonvoisin, il chitarrista Norbert "Nono" Krief, Raymond Manna e Jean-Émile "Jeannot" Hanela. Gli argomenti delle loro canzoni erano spesso a favore dell'anarchia e dell'antifascismo con un'attenzione particolare verso la working class, il che li rendeva una band che, similmente agli AC/DC, utilizzava il rock and roll e l'hard rock di matrice classica adottando i messaggi e l'attitudine del punk.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define edel.it as primary domain

Trust were a hard rock band formed in Paris in 1977 by singer Bernie Bonvoisin, guitarist Norbert "Nono" Krief, Raymond Manna and Jean-Émile "Jeannot" Hanela. The arguments of their songs were often in favor of anarchy and anti-fascism with particular attention to the working class, making them a band that, like AC / DC, used rock and roll and hard rock of classical matrix by adopting messages and punk attitudes.

suzukiautomobile.ch

Show text Show cached source Open source URL

Durante la seconda gara, Patrick Flammer ha cercato di bissare il buon tempo della prima, ultimando il percorso in soli 2 minuti e 58 secondi e aggiudicandosi così il terzo tempo più veloce per le auto da rally e il nono tempo più veloce della giornata.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define suzukiautomobile.ch as primary domain

Les participants au Championnat suisse de slalom ont pris le départ le dimanche. Parmi eux, Patrick Flammer avec sa Suzuki Swift Evo. Dès la première manche, tout était clair: ce tracé convient à la fois au pilote et à sa voiture. Durant la deuxième manche, Patrick Flammer a tenté d’accomplir un temps encore meilleur et a terminé l’épreuve en seulement 2 minutes et 58 secondes. Cela signifie le troisième meilleur chrono pour les voitures de tourisme et le neuvième meilleur temps de la journée. Mais malheureusement, le pilote a commis une faute au passage d’une porte et cette manche a été annulée par la suite. Au cours de la deuxième manche, d’autres concurrents sont aussi parvenus à améliorer leur chrono, et c’est ainsi que Patrick Flammer, avec son temps de la première manche, a terminé à la cinquième place du classement général.

riconvention.org

Show text Show cached source Open source URL	Il Rotary International, insieme ad Experient, ha provveduto a riservare un gruppo di stanze per i Rotariani in alcuni dei prestigiosi alberghi di Lisbona. Le tariffe includono la prima colazione e alcune tasse, e nono richiedono il pagamento in anticipo dell’intero ammontare.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define riconvention.org as primary domain	Gemeinsam von Rotary International und unserem Buchungspartner Experient wurden in einigen der führenden Hotels Lissabon Zimmerkontingente reserviert. Die Hotelkosten schließen Frühstück und gewisse Steuern mit ein. Eine volle Vorauszahlung ist nicht erforderlich. Die Rabatte sind nicht über die Hotel-Websites erhältlich. Reservierungen werden auf einer First-come, first-served Basis angenommen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define riconvention.org as primary domain	Rotary International, junto con Experient, ha reservado un bloque de habitaciones para los rotarios, en algunos de los principales hoteles de Lisboa. Las tarifas incluyen desayuno y ciertos impuestos, y no se requiere pago por adelantado. Se aclara que estos precios especiales no se ofrecen a través de los sitios web de los hoteles y que las reservas se hacen efectivas por orden de solicitud.

6 Hits aurea-krk.com

Show text Show cached source Open source URL	TRATTORIA NONO
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aurea-krk.com as primary domain	TAVERN NONO
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aurea-krk.com as primary domain	GASTSTÄTTE NONO
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aurea-krk.com as primary domain	Web: www.galijakrk.com
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aurea-krk.com as primary domain	TAVERNA NONO

4 Hits civpol.ch

Show text Show cached source Open source URL	Il primo rapporto della Svizzera era stato approvato dal Consiglio federale già nel dicembre del 1996 ed esaminato dal Comitato nel marzo del 1998. L'attuale settimo, ottavo e nono rapporto contiene considerazioni sugli sviluppi giuridici e politici intervenuti dopo la presentazione dell'ultimo rapporto nell'agosto del 2008.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define civpol.ch as primary domain	Switzerland's first report was approved by the Federal Council in December 1996 and was reviewed by the Committee in March 1998.The 7th to 9th report that has now been published contains information about legal and political developments since the presentation of the last report in August 2008.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define civpol.ch as primary domain	Le premier rapport de la Suisse a été approuvé par le Conseil fédéral en décembre 1996 et examiné par le Comité de l’ONU en mars 1998. La version consolidée des septième, huitième et neuvième rapports périodiques contient des explications sur l’évolution juridique et politique depuis la présentation du dernier rapport en août 2008.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define civpol.ch as primary domain	Der erste Bericht der Schweiz wurde bereits im Dezember 1996 vom Bundesrat genehmigt und vom Ausschuss im März 1998 überprüft. Der nun vorliegende 7.-9. Bericht enthält Ausführungen zu den rechtlichen und politischen Entwicklungen seit der Präsentation des letzten Berichts im August 2008.

4 Hits helpline-eda.ch

Show text Show cached source Open source URL	Il primo rapporto della Svizzera era stato approvato dal Consiglio federale già nel dicembre del 1996 ed esaminato dal Comitato nel marzo del 1998. L'attuale settimo, ottavo e nono rapporto contiene considerazioni sugli sviluppi giuridici e politici intervenuti dopo la presentazione dell'ultimo rapporto nell'agosto del 2008.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define helpline-eda.ch as primary domain	Switzerland's first report was approved by the Federal Council in December 1996 and was reviewed by the Committee in March 1998.The 7th to 9th report that has now been published contains information about legal and political developments since the presentation of the last report in August 2008.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define helpline-eda.ch as primary domain	Le premier rapport de la Suisse a été approuvé par le Conseil fédéral en décembre 1996 et examiné par le Comité de l’ONU en mars 1998. La version consolidée des septième, huitième et neuvième rapports périodiques contient des explications sur l’évolution juridique et politique depuis la présentation du dernier rapport en août 2008.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define helpline-eda.ch as primary domain	Der erste Bericht der Schweiz wurde bereits im Dezember 1996 vom Bundesrat genehmigt und vom Ausschuss im März 1998 überprüft. Der nun vorliegende 7.-9. Bericht enthält Ausführungen zu den rechtlichen und politischen Entwicklungen seit der Präsentation des letzten Berichts im August 2008.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

nono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch