Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 58'099 Résultats 779 Domaines Page 8

14 Hits www.cbsc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Le premier reportage portait sur le témoignage donné, dans le cadre de l’enquête effectuée par la Commission Braidwood, par un des agents de la GRC impliqué dans l’incident à l’aéroport de Vancouver qui a entraîné la mort de Robert Dziekanski par pistolet électrique.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cbsc.ca as primary domain	The first report was about the testimony at the Braidwood Inquiry into the Dziekanski Taser incident at the Vancouver Airport of one of the RCMP officers involved in the incident. The report suggested that Mr. Dziekanski’s mother had attempted to speak to the testifying officers, but had been ignored. Then, an RCMP spokesman was quoted in the report as saying that was not true.

750 Hits csc.lexum.org

Show text Show cached source Open source URL	3. Le 6 mai 1982, l'appelant a obtempéré à la sommation qui lui était faite de suivre un policier jusqu'au poste de la GRC à Gander (Terre‑Neuve) pour y subir un alcootest, conformément au par. 235(1) du Code criminel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define csc.lexum.org as primary domain	3. On May 6, 1982 the appellant complied with a demand to accompany a constable to the RCMP detachment in Gander, Newfoundland, and to submit to a breathalyzer test, pursuant to s. 235(1) of the Criminal Code. The appellant was not informed of his right to retain and instruct counsel without delay.

2 Hits www.ieeexian.org

Show text Show cached source Open source URL	L’atténuation de ces attaques nécessite des technologies habilitantes telles que SIEM (sécurité de l’informations et gestion d’événements), des systèmes de prévention des intrusions, des solutions de test de sécurité des applications et des solutions de GRC d’entreprise (gouvernance, gestion des risques et conformité).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define deltacrypt.com as primary domain	The most costly cybercrimes are those caused by malicious insiders, denial of services and web-based attacks. Mitigation of such attacks requires enabling technologies such as SIEM (security information and event management), intrusion prevention systems, applications security testing solutions and enterprise GRC solutions (governance, risk management and compliance).

www.inlingua.ch

Show text Show cached source Open source URL	Œuvrer pour une vision globale de l'engagement du public en agrégeant vos sources de données, telles que les données d'analyse numérique, données hors ligne, données GRC, les données de la campagne, les données du premier groupe et de tierces parties.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cyberpublicity.com as primary domain	Work to achieve a global overview of the public's engagement by aggregating your data sources, such as digital analysis, offline data, campaign data, first party and third party data. Use real time data when possible. Each public interaction with your brand makes it more attractive than previously, so start with existing data and build on it.

9 Résultats www.cnsc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Au cours des 25 dernières années, il a acquis une vaste expérience des lois, du maintien de l’ordre et de l’administration de la justice en Colombie-Britannique, au Québec et en Ontario, dans le cadre de son travail à Sécurité publique Canada, à Justice Canada, à la Gendarmerie royale du Canada (GRC), au Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), au Centre des armes à feu Canada et au ministère de la Défense nationale (MDN).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cnsc.gc.ca comme domaine prioritaire

He has studied law at the Université de Sherbrooke in Québec and criminology at Simon Fraser University in British Columbia and is a member of the Law Society of British Columbia and the Canadian Bar Association. Over the last 25 years, he has gained extensive experience in law, policing and the administration of justice in British Columbia, Qubec and Ontario, through his work with Public Safety Canada, Justice Canada, the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), the Canadian Security Intelligence Service (CSIS), the Canada Firearms Centre and the Department of National Defence (DND).

22 Résultats www.cjoc.forces.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	visait à aider la GRC et d'autres partenaires pangouvernementaux à assurer la sécurité de leaders mondiaux, de leur délégation et du public.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cjoc.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	was to assist the RCMP and other whole-of-government partners in their efforts to ensure the safety and security of world leaders, their delegations and the public.

83 Résultats ouvert.canada.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	vous renseigner sur les services et les avantages offerts aux vétérans et aux membres des Forces armées canadiennes et de la GRC, ainsi qu’à leurs familles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ouvert.canada.ca comme domaine prioritaire	find information about the services and benefits offered to Veterans, Canadian Armed Forces and RCMP members, and their families.

13 Résultats missingkids.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Par Marlene L. Dalley, Ph.D., Services nationaux des enfants disparus et Services nationaux de police du Canada, GRC (Ottawa, Gendarmerie royale du Canada, 2007).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir missingkids.ca comme domaine prioritaire	By Marlene L. Dalley, Ph.D., National Missing Children Services, and National Police Services, RCMP, (Ottawa, Royal Canadian Mounted Police, 2007)

23 Résultats www.cjoc-coic.forces.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	visait à aider la GRC et d'autres partenaires pangouvernementaux à assurer la sécurité de leaders mondiaux, de leur délégation et du public.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cjoc-coic.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	was to assist the RCMP and other whole-of-government partners in their efforts to ensure the safety and security of world leaders, their delegations and the public.

15 Résultats www.scc-csc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3.4 La personne qui quitte la salle d’audience doit montrer son laissez-passer à l’agent de la GRC de garde à l’entrée pour pouvoir réintégrer la salle d’audience.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scc-csc.gc.ca comme domaine prioritaire	3.4 A person who has left the courtroom must show the reserved seating pass to the RCMP Officer stationed at the front of the courtroom when they wish to re-enter the courtroom.

4 Résultats ottawapolice.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cet après-midi, la Police d’Ottawa et la GRC tiendront une campagne RIDE commune
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawapolice.ca comme domaine prioritaire	Ottawa Police and RCMP conduct joint RIDE Program this afternoon

59 Résultats www.rsa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RSA Archer GRC Platform
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rsa.com comme domaine prioritaire	RSA Archer GRC 플랫폼

30 Résultats careers.hr.gov.nt.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’école Echo Dene offre de l’enseignement de la maternelle à la 12e année. Les gens y parlent encore largement la langue slave. À Fort Liard, on a accès à des services d’hébergement et d’épicerie, ainsi qu’à un centre de soins de santé et à un détachement de la GRC.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir careers.hr.gov.nt.ca comme domaine prioritaire	This growing community, a few kilometres from Highway 7, the Liard Trail, has road access to Fort Simpson to the north and Fort St. John to the south. Echo Dene School provides K-12. The Slavey language is still widely spoken here. Accommodation and groceries are available, and there is a health centre and RCMP detachment.

2 Résultats www.agr.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Blackwell, B.A., Séguin, C., et Overy, D.P. (2011). « Trichothecenes and other secondary metabolites from Fusarium graminearum.- Is it just about DON? », GRC on Mycotoxins and Phycotoxins, Waterville, ME, USA, June 12-17, 2011.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agr.ca comme domaine prioritaire	Blackwell, B.A., Séguin, C., and Overy, D.P. (2011). "Trichothecenes and other secondary metabolites from Fusarium graminearum.- Is it just about DON?", GRC on Mycotoxins and Phycotoxins, Waterville, ME, USA, June 12-17, 2011. (Poster)

2 Résultats www.neb-one.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Sheri a acquis près de 10 ans d’expérience au sein de la fonction publique en tant que cadre supérieure à l’Agence canadienne d’inspection des aliments, à la Commission canadienne des droits de la personne, à Élections Canada, à la GRC, à Santé Canada et à l’Agence de la santé publique du Canada(ASPC).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir neb-one.gc.ca comme domaine prioritaire

Sheri has accumulated almost 10 years of public service experience through senior level positions held at the Canadian Food Inspection Agency, the Canadian Human Rights Commission, Elections Canada, the RCMP, Health Canada and the Public Health Agency of Canada (PHAC). Her most recent position prior to joining us from Ottawa was that of Director of Field Services Training and Response, Office of Public Health Practice, PHAC. Prior to her time in the federal government, Sheri was President and CEO of a communications firm and managed a staff of 20 employees for 14 years.

www.ccc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Parmi les participants confirmés, notons les suivants : le département de la Sécurité intérieure des États-Unis, le département de la Justice des États-Unis, la Direction des marchandises contrôlées, la Gendarmerie royale du Canada (GRC), Pratt & Whitney Canada, Rolls Royce Canada, Bombardier, Thales Canada, Esterline, ITT Exelis, IBM Canada, AECOM, GE Canada, Celestica, L-3 Canada, COM DEV, FAG Aerospace, DRS Technologies et Teledyne Technologies.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ccc.ca comme domaine prioritaire

Confirmed attendees include the U.S. Department of Homeland Security, U.S. Department of Justice, Controlled Goods Directorate, RCMP, Pratt & Whitney Canada, Rolls Royce Canada, Bombardier, Thales Canada, Esterline, ITT Exelis, IBM Canada, AECOM, GE Canada, Celestica, L-3 Canada, COM DEV, FAG Aerospace, DRS Technologies and Teledyne Technologies.

cloudssky.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Notre équipe se compose de créatifs, dessinateurs, réalisateurs, photographes, locuteurs, présentateurs, programmateurs, journalistes, correcteurs, responsables de comptes, contrôleurs qualité, agents commerciaux, consultants en communication, spécialistes en GRC et experts en relations publiques.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir andorraconventionbureau.com comme domaine prioritaire	Our team includes creatives, designers, filmmakers, photographers, speakers, presenters, programmers, journalists, editors, account executives, quality controllers, commercial agents, communication consultants, CRM specialists and experts in public relations.

12 Résultats www.ottawapolice.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cet après-midi, la Police d’Ottawa et la GRC tiendront une campagne RIDE commune
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawapolice.ca comme domaine prioritaire	Ottawa Police and RCMP conduct joint RIDE Program this afternoon

www.pick8ship.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si vous êtes victime de fraude par télémarketing ou vente pyramidale, vous devez contacter la GRC.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir police.longueuil.quebec comme domaine prioritaire	In the case of telemarketing fraud or pyramidal scheme, please contact the RCMP.

19 Résultats www.rncan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Toute activité criminelle suspecte devrait être rapportée à la police locale ou à la GRC.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire	Any suspected criminal activity should be reported to local law enforcement organizations and/or the RCMP

3 Résultats www.oci-bec.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Comité externe d'examen de la GRC
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oci-bec.gc.ca comme domaine prioritaire	Commissioner of Official Languages

11 Résultats www.speakersacademy.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.acep-cape.ca/fr/nouvelles-Ã©vÃ¨nements/actualitÃ©s-gÃ©nÃ©rales/l-acep-agit-pour-ses-futurs-membres-de-la-grc/
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir acep-cape.ca comme domaine prioritaire	http://www.acep-cape.ca/en/news-events/general-membership-news/cape-takes-action-on-behalf-of-future-rcmp-members/

2 Résultats www.apex.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Il commence sa carrière à la Société canadienne des postes avant de se joindre à la Fonction publique en 1989 comme Directeur exécutif du Comité externe d’examen de la GRC. Avant d’être nommé le Chef avocat-conseil du Bureau des avocat-conseils des pensions au sein du ministère des Anciens combattants Canada, il est le Directeur des Programmes publics du ministère de la Justice.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apex.gc.ca comme domaine prioritaire

After graduation from University, he worked at Canada Post Corporation, before joining the Federal Public Service in 1989 as Executive Director of the RCMP External Review Committee. Prior to his appointment as Chief Pensions Advocate at Veterans Affairs Canada, in 1996, he was Director of Public Programs at Justice Canada. In October 1997, Mr Coakeley was asked to take on responsibility for discussing, with the Province of Québec and Montréal-area health officials, the possibility of transferring Ste-Anne-de-Bellevue Hospital from Veterans Affairs Canada to the Québec long-term health-care network.

16 Résultats swc-cfc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	« Grâce à ce projet novateur, les chances d'améliorer la situation des femmes et des filles du Yukon en proie à des situations de violence sont meilleures. En conjonction avec la Yukon Women's Coalition, les femmes autochtones ont travaillé avec la GRC et les autorités judiciaires en vue d'améliorer les interventions policières en cas de violence interpersonnelle. »
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swc-cfc.gc.ca comme domaine prioritaire	“Thanks to this groundbreaking project, prospects for Yukon women and girls caught in situations of violence are getting better. Along with the Yukon Women’s Coalition, Aboriginal women worked with RCMP and justice officials to improve police responses to interpersonal violence.”

16 Résultats cfc-swc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	« Grâce à ce projet novateur, les chances d'améliorer la situation des femmes et des filles du Yukon en proie à des situations de violence sont meilleures. En conjonction avec la Yukon Women's Coalition, les femmes autochtones ont travaillé avec la GRC et les autorités judiciaires en vue d'améliorer les interventions policières en cas de violence interpersonnelle. »
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cfc-swc.gc.ca comme domaine prioritaire	“Thanks to this groundbreaking project, prospects for Yukon women and girls caught in situations of violence are getting better. Along with the Yukon Women’s Coalition, Aboriginal women worked with RCMP and justice officials to improve police responses to interpersonal violence.”

60 Résultats csis.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Au cours des dernières années, le SCRS et la GRC ont continué d'établir un ensemble de protocoles sur l'échange d'informations. Le ministère de la Justice et le Service des poursuites pénales du Canada aident le SCRS et la GRC à interpréter la jurisprudence canadienne toujours plus abondante dans ce domaine.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csis.gc.ca comme domaine prioritaire

Over the past few years, CSIS and the RCMP continued to develop a series of protocols on information-sharing. There is a growing body of Canadian jurisprudence in this area, which the Department of Justice and the Public Prosecution Service of Canada have helped interpret for CSIS and the RCMP. The goal is to ensure that both organizations work together in a way that enhances the national security of Canada while at the same time respecting their respective legislative mandates.

8 Résultats www.nuclearsafety.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire

www.auna.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pendant sa carrière, elle a travaillé comme psychologue dans le milieu scolaire, elle a été embauchée comme psychologue responsable du programme de santé émotionnelle auprès de la GRC provinciale, et à surtout travaillé comme psychologue clinicienne en pratique privée.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cpamoncton.ca comme domaine prioritaire

Pierrette Richard has been a psychologist since 1990 and is a co-owner of the Clinic of Applied Psychology. During her career she worked as a school psychologist, as Division psychologist with the New-Brunswick RCMP but mostly as a clinical psychologist in private practice. Her principal field of interest is human relationships. She specializes in couple therapy (Imago Model) and the treatment of Trauma Related Disorders, Anxiety Disorders and Depressive Disorders.

2 Résultats www.gingliders.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Notre vaste gamme de produits préfabriqués (tuyauteries en béton armé avec gaine feuillard, tuyauteries en béton précontraint avec gaine feuillard, tuyauteries en PRFV, voussoirs pour tunnels, traverses en béton précontraint pour chemin de fer, poutres précontraintes pour viaducs, panneaux antibruit, panneaux en GRC, panneaux préfabriqués en béton pour façades, cellules tridimensionnelles pour centres pénitentiaires, etc.) apportent des solutions à tous les problèmes techniques.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prefabricadosdelta.com comme domaine prioritaire	Our wide range of prefabricated products cover: reinforced steel cylinder concrete pipes, pre-stressed steel cylinder concrete pipes, GRP pipes, segments for tunnels, pre-stressed concrete railway sleepers, post-tensioned viaduct girders, noise barriers, GRC panels, precast concrete panels for facades, three-dimensional cells for prisons. With this breadth of products we provide our clients with solutions for any technical problems that may arise.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prefabricadosdelta.com comme domaine prioritaire	Nuestra amplia gama de prefabricados (tuberías de hormigón armado con camisa de chapa, tuberías de hormigón postesado con camisa de chapa, tuberías de PRFV, dovelas para túneles, traviesas de hormigón pretensado para ferrocarril, vigas postesadas para viaductos, paneles antirruido, paneles de GRC, paneles prefabricados de hormigón para fachadas, celdas tridimensionales para centros penitenciarios, etc.) da solución a cualquier problema técnico que pueda surgir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prefabricadosdelta.com comme domaine prioritaire	A nossa ampla gama de pré-fabricados (tubos de betão armado com alma de aço, tubos de betão pós-tensionado com alma de aço, tubos de PRFV, aduelas para túneis, travessas de betão pré-tensionado para vias ferroviárias, celas tridimensionais para centros penitenciários, etc.) dá resposta a qualquer problema técnico que possa surgir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prefabricadosdelta.com comme domaine prioritaire	La nostra àmplia gamma de prefabricats (canonades de formigó armat amb camisa de xapa, canonades de formigó posttesat amb camisa de xapa, canonades de PRFV, dovelles per a túnels, travesses de formigó pretesat per a ferrocarril, cel·les tridimensionals per a centres penitenciaris, etc.) dóna solució a qualsevol problema tècnic que hi pugui sorgir.

19 Résultats www.nrcan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Toute activité criminelle suspecte devrait être rapportée à la police locale ou à la GRC.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire	Any suspected criminal activity should be reported to local law enforcement organizations and/or the RCMP

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

grc – Traduction – Dictionnaire Keybot