parta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.barcelona-tourist-guide.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La duración del viaje varía según el momento del día en el que parta el tren; sin embargo, habitualmente el viaje entre Barcelona y Madrid dura unas 3 horas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir barcelona-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Horaires d'ouverture de la gare: lundi - vendredi: 4:30-00:30 / samedi - dimanche et Jour Férié: 5:00-00:30
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain	Πώληση εισιτηρίων για άμεση αναχώρηση: Δευτέρα - Σάββατο: 05:40 - 22:30 / Κυριακή και Αργία: 06:10 - 22:30

  stage.santamaria.episerverhosting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hemos decidido organizar una caravana europea que parta desde un gran número de países de la unión hacia Bruselas (Bélgica) donde las instituciones europeas tienen su sede. Queremos comunicarles que no admitimos las fronteras que nos imponen al mantenernos retenidos dentro de límites estatales y en campos de refugiados, para ello hacemos uso de nuestro derecho básico a la libertad de movimiento y llevamos nuestras reivindicaciones hasta el lugar donde las decisiones son tomadas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freedomnotfrontex.noblogs.org as primary domain

Chúng tôi quyết định tổ chức một đoàn diễu hành đến từ nhiều quốc gia ở Châu Âu cùng hướng về Brussels (Bỉ), nơi mà các trụ sở của Liên minh Châu Âu được đặt. Chúng ta sẽ cho họ thấy chúng ta không tôn trọng các biên giới mà họ áp đặt cho chúng ta, giam giữ chúng ta như những tù nhân trong  các biên giới của quốc gia và trong các nhà trại. Chúng ta sẽ áp dụng quyền cơ bản của sự tự do di chuyển và gởi những yêu cầu của chúng ta một cách trực tiếp đến nơi mà những quyết định được đưa ra.

  3 Hits dream.santegidio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hace días que las escuelas y las oficinas están cerradas y el tráfico, que normalmente atasca las calles de la capital, Conakry, ha desaparecido: no circulan automóviles y también hacen huelga todos los taxis colectivos que normalmente garantizan el transporte de una parta a otra de la ciudad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dream.santegidio.org as primary domain	Guinea has been passing through difficult times of late. A general indefinite strike called on 10 January by the CNTG and USTG trade unions has paralyzed the country. For days, schools and offices have been closed and the traffic that usually jams the streets of the capital Conakry has disappeared: no cars are in circulation and collective taxis, which normally guarantee transport from one end of the city to another, are all on strike.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dream.santegidio.org as primary domain	Há dias que as escolas e os escritórios estão encerrados, o tráfego que normalmente obstrui as ruas da capital, Conacri, desapareceu: não circulam carros e estão em greve também todos os táxis colectivos que normalmente asseguram o transporte de um lado para o outro da cidade.

  www.sice.oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Las contribuciones monetarias se pagarán en la moneda de la Parta demandada y se depositarán en un fondo establecido a nombre de la Comisión por el Consejo. Se utilizarán, bajo la supervisión del Consejo, para mejorar o fortalecer la aplicación de la legislación laboral de la Parte demandada, de conformidad con su ley.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sice.oas.org as primary domain	3. All monetary enforcement assessments shall be paid in the currency of the Party complained against into a fund established in the name of the Commission by the Council and shall be expended at the direction of the Council to improve or enhance the labour law enforcement in the Party complained against, consistent with its law.

  www.puertorico-herald.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El grupo permanecerá en su armería en Arecibo hasta que parta esta misma semana a entrenamiento en una estación no identificada en Estados Unidos, según dijo la portavoz a un periódico local.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	The job cuts affect plants that produce Playtex women's undergarments in the towns of Dorado, Humacao and Vega Baja. The company said it will continue operations in other textile divisions in the U.S. territory. In 2001, Chicago-based Sara Lee eliminated about 3,900 jobs on the Caribbean island.

  2 Hits securityinabox.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En Microsoft Windows aparte del Eraser que se describe en este capítulo también se puede utilizar el CCleaner parta borrar de manera segura archivos y carpetas de la papelera de Reciclaje. CCleaner también puede limpiar el espacio libre del disco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securityinabox.org as primary domain	Trên Microsoft Windows bên cạnh Eraser được giới thiệu trong chương này, bạn cũng có thể sử dụng CCleaner để xóa tệp và thư mục khỏi Recycle Bin một cách an toàn. CCleaner cũng có thể quét sạch không gian trống trên ổ đĩa. Một công cụ khác cũng có thể được sử dụng để xóa tệp bảo mật là Freeraser.

  2 Hits www.ephytech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El secado es lento. El contenido de aceite de la madera no permite que se raje o se parta fácilmente, lo que explica esta característica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prosono.co.za as primary domain	Drying slowly, it doesn’t split or slit easily, the light oily content of the wood might explain this worthwhile feature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prosono.co.za as primary domain	Mit geeigneten Werkzeugen lässt sich das Holz gut bearbeiten. Lässt sich gut kleben.

  ipcc.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Necesita leyes y su aplicación parta prohibir el libre pastoreo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipcc.ch as primary domain	- تحسّن إنتاجية الماشية وتحدّ من التصحّر وتوفر الأمن الإجتماعي للفقراء.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipcc.ch as primary domain	-用水政策的变化可能导致利益冲突并威胁社会凝聚力 -可能导致过度用水。

  2 Hits www.jahanshiri.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	parta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jahanshiri.ir as primary domain	Dat.

  www.furuno.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Regenerador ensamblaje con anti-retorno parta retención de carga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunhydraulics.com as primary domain	Eilgang- Baugruppe mit Lasthalte-Rückschlagventil

  www.vincent-tac.de  

  3 Résultats www.2wayradio.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

El diseño es un proceso que nos permite llegar a un objetivo o una solución: se diseñan planes, estrategias empresariales, identidades, objetos... por lo que el diseño de ningún modo es una cosa superficial. Lejos de los clichés utilizados por algunos medios de comunicación, es una verdadera palanca para la transformación de las empresas, siempre que parta de unos valores y sea integral.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alki.fr comme domaine prioritaire

Design is a process that allows us to reach an objective or a solution; they design plans, business strategies, identities, objects... so design is by no means a superficial thing. Far from the clichés used by some in the media, it's a real way to transform businesses, provided it comes from their core values. It's a complex exercise that goes far beyond simply drawing a chair or a table. It involves all the areas of the structure, placing design at the center of the strategy. And that's possible for us in Alki thanks to the close collaboration of a multidisciplinary team.

  lagruta.mx  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Siendo ahora un sofisticado y bien posicionado reino, Armenia ha sabido aprovechar los problemas de los seléucidas para volver a declararse independiente. El último paso es mantener su libertad mientras lucha por competir con la creciente amenaza parta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	À présent qu'elle est devenue une puissance sophistiquée et bien placée, l'Arménie a su profiter de l'éparpillement des Séleucides pour déclarer à nouveau son indépendance. Préserver cette liberté tout en résistant à la menace Parthe croissante constitue leur épreuve finale, le défi qui permettra à l'Arménie de prouver encore une fois qu'elle mérite le titre glorieux d'empire !
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	Armenien, nun ein kultiviertes, gut positioniertes Königreich, konnte Schwächen der abgelenkten Seleukiden zu seinem Vorteil nutzen und erneut seine Unabhängigkeit erklären. Diese Freiheit aufrechtzuerhalten und im Wettstreit mit der wachsenden Bedrohung Parthiens zu bestehen ist die letzte Herausforderung, durch die Armenien beweisen muss, dass es eines glanzvollen Reiches würdig ist!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	Ora che l’Armenia è un regno evoluto e gode di una posizione favorevole, sfrutta le distrazioni dei Seleucidi per dichiarare ancora una volta l’indipendenza. Mantenere questa libertà mentre combatte contro la minaccia partica sarà l’ultimo ostacolo, la sfida con la quale l’Armenia si dimostrerà di nuovo degna della gloria del proprio impero!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	Now a sophisticated, well positioned kingdom, Armenia has taken advantage of Seleucid distractions to declare independence once more. Maintaining this freedom whilst competing with the growing Parthian threat is the final obstacle, the challenge through which Armenia will prove itself worthy of empire’s glorious mantle once more!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	Nyní je Arménie pokrokové království s výhodnou polohou, které využilo toho, že Seleukovci mají spoustu jiných starostí, a opět vyhlásilo nezávislost. Aby si však zachovala svobodu, bude o ni muset bojovat s hrozbou rozrůstající se Parthie. Je to poslední překážka, kterou musí Arménie překonat a prokázat tak, že je hodna se opět stát slavnou říší!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	Teraz, jako wyrafinowane i dobrze ustawione królestwo, Armenia wykorzystała nieuwagę Seleucydów, aby po raz kolejny ogłosić niepodległość. Utrzymanie wolności w trakcie rywalizacji z rosnącym zagrożeniem ze strony Partii jest ostateczną przeszkodą – wyzwaniem, którym Armenia udowodni, że kolejny raz zasłużyła na miano wielkiego imperium!

  hiltonhonors3.hilton.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Por supuesto, usted también podría registrar su nombre o incluso su nombre ninja (obtenga aquí el suyo). Parta las tablas de madera que le detienen y haga hoy de su página web un cinturón negro con . NINJA!

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dynadot.com comme domaine prioritaire

Bienvenue, jeune ninja, au domaine qui est fait pour vous ! .NINJA est différent des autres extensions de domaines - il est réservé aux ninjas tels que vous, qui ont besoin d'un endroit pour montrer leurs facultés en ligne. Que vous soyez un expert des arts martiaux, ou juste un expert dans votre domaine, un nom de domaine en .NINJA peut vous distinguer de la concurrence. Si vous cherchez un nom de domaine amusant, unique et facile à retenir, pas besoin d'aller voir ailleurs. Vous pouvez même être créatif et enregistrer un domain hack en .NINJA, comme Content.NINJA ou Gamer.NINJA. Vous pouvez bien sûr enregistrer votre nom ou même votre surnom du ninja (trouvez le vôtre ici). Défoncez les planches de bois qui vous barrent la route et votre site web sera ceinture noire avec .NINJA dès aujourd'hui ! Hiya !

  www.libreriacarmen.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Convierta sus Puntos Hilton Honors en millas para reservar un vuelo. O reserve un automóvil compacto y parta en un convertible. Con Hilton Honors, puede usar los Puntos Hilton Honors para ir dondequiera que nuestros socios vayan, por todo el mundo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	Convertissez vos points Hilton Honors en miles et réservez un vol. Ou réservez une voiture compacte et partez en décapotable. Avec Hilton Honors, vous pouvez utiliser vos points Hilton Honors pour aller là où nos partenaires vont, partout dans le monde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	Verwandeln Sie Ihre Hilton Honors Punkte in Meilen und buchen Sie einen Flug. Oder buchen Sie einen Mietwagen und düsen Sie mit dem Cabrio in den Sonnenuntergang. Als Hilton Honors Mitglied können Sie Ihre Hilton Honors Punkte überall dort einlösen, wo auch unsere Partner präsent sind – weltweit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	Converti i punti Hilton Honors in miglia per prenotare un volo. Oppure prenota una vettura compact e parti con una coupé. Con Hilton Honors, puoi utilizzare i punti Hilton Honors per andare in qualsiasi parte del mondo servita dai nostri partner.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	Converta os Pontos Hilton Honors em milhas e reserve um voo. Ou reserve um automóvel compacto e saia em um conversível. Com Hilton Honors, você pode usar Pontos Hilton Honors para ir aonde estiverem os nossos parceiros no mundo todo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	حوّل نقاط برنامج هيلتون أونرز الخاصة بك إلى أميال لكي تحجز رحلة طيران. أو احجز سيارة صغيرة واستمتع بقيادة سيارة ذات سقف قابل للطي. مع برنامج هيلتون أونرز، يمكنك استخدام نقاط برنامج هيلتون أونرز لتذهب إلى أي مكان يتواجد به شركائنا، في جميع أنحاء العالم.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	Zet uw Hilton Honors-punten om in miles om een vlucht te boeken. Of reserveer een compacte auto en rij weg in een cabrio. Met Hilton Honors kunt u uw Hilton Honors-punten gebruiken om overal te gaan waar onze partners gaan - helemaal de wereld rond.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	ヒルトン・オナーズポイントをマイルに交換して、フライトを予約しましょう。それとも、コンパクトカーを予約して、オープンカーでドライブに出かけましょうか。ヒルトン・オナーズなら、ヒルトン・オナーズポイントを使って世界中のパートナーのサービスをご利用いただけます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	Преобразувайте своите Hilton Honors точки в мили, за да резервирате полет. Или резервирайте компактна кола и потеглете с кабриолет. С Hilton Honors можете да използвате вашите точки Hilton Honors, за да пътувате до всички дестинации на нашите партньори – по целия свят.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	Du kan veksle dine Hilton Honors-point til miles og bestille en flyrejse. Du kan også reservere en mellemstor bil, men køre afsted i en cabriolet. Du kan bruge dine Hilton Honors-point fra Hilton Honors til at rejse til alle de steder, vores partnere tilbyder – rundt omkring i hele verden.

  www.etoilesenbeaujolais.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Por tanto, nuestra Art & Design Manager tiene una pregunta para todos vosotros: ¿cómo sería la Suite de tus sueños? ¿Quizá un jardín en la azotea, una piscina de lujo, un jardín palaciego o una oficina de lujo? Queremos saber cómo sería la Suite perfecta parta ti :)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stardoll.girlsgogames.com comme domaine prioritaire	So, our Art Manager has a question for all of you designers: What is your DREAM Suite? Maybe you image a rooftop garden, a poolside paradise, the sitting room of a Victorian carriage house, or a high tech office filled with awesome collectables. Whatever your heart desires, let us know your dream suite!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stardoll.girlsgogames.com comme domaine prioritaire	So, our Art Manager has a question for all of you designers: What is your DREAM Suite? Maybe you image a rooftop garden, a poolside paradise, the sitting room of a Victorian carriage house, or a high tech office filled with awesome collectables. Whatever your heart desires, let us know your dream suite!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stardoll.girlsgogames.com comme domaine prioritaire	Η διαχειρίστρια Τέχνης μας, λοιπόν, έχει μία ερώτηση για όλους εσάς τους σχεδιαστές: Πώς είναι η Σουίτα των ΟΝΕΙΡΩΝ σου; Μπορεί να φαντάζεσαι κήπο στον τελευταίο όροφο, παράδεισο δίπλα στην πισίνα, σαλόνι βικτωριανού σπιτιού ή γραφείο υψηλής τεχνολογίας γεμάτο εκπληκτικές συλλογές. Ό,τι και να επιθυμεί η καρδιά σου, μπορείς να μας περιγράψεις τη σουίτα των ονείρων σου!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stardoll.girlsgogames.com comme domaine prioritaire	So, our Art Manager has a question for all of you designers: What is your DREAM Suite? Maybe you image a rooftop garden, a poolside paradise, the sitting room of a Victorian carriage house, or a high tech office filled with awesome collectables. Whatever your heart desires, let us know your dream suite!

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Parta de que generalmente en un barco a motor el carburante no está incluido en el precio. Para más información, pregunte directamente al propietario enviándole un mensaje desde su anuncio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clickandboat.com as primary domain	Nel caso di una locazione senza skipper, le informazioni del profilo (nome, cognome, indirizzo) devono riferirsi a chi condurrà l’imbarcazione.

  2 Treffer oxgloves.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Entender su significado y hacerlo nuestro, significa hacer de él el punto de partida para un proceso crítico que parta de nuestro modo de leer la realidad para poder descubrir en ella recursos y necesidades, valores y retos, para luego poder imaginar y realizar respuestas apropiadas.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmurialdo.org als Prioritätsdomäne definieren

Il discernimento ci costringe a leggere la realtà con gli occhi della fede, con la speranza in un futuro, con la fiducia nell’azione di Dio e nelle risorse del cuore dell’uomo. Per questo gli Orientamenti Pastorali lo indicano come un presupposto essenziale per la definizione degli obiettivi dell’educazione pastorale giuseppina. Da qui la chiave per valorizzare questo testo: non tanto nella ricerca dell’esplicitazione dei valori evangelici o carismatici o di indicazioni pratico operative rivestite con nuove modalità. Comprenderne il senso e farlo nostro significa farne il punto di partenza per un percorso critico che parta dal nostro modo di leggere la realtà per poterne scoprire risorse e bisogni, valori e sfide e poter poi immaginare e realizzare adeguate risposte.