bl – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      18'972 Résultats   1'490 Domaines   Page 7
  2 Hits www.zoetisprograms.ca  
This hose is recommended for use with coupling series BL and SB. Exceeds SAE J51, Meets SAE J2064 – Type C, Class 11.
Ce tuyau est recommandé pour les raccords de types BL et SB. Supérieur à la norme SAE J51, conforme à la norme SAE J2064, type C.
Esta manguera se recomienda para uso con acoplamientos estilos BL y SB. Excede SAE J51, cumple con SAE J2064 – Tipo C.
This hose is recommended for use with coupling series BL and SB. Exceeds SAE J51, Meets SAE J2064 — Type C, Class 11.
  7 Hits www.voilemercator.com  
Umbau Museum BL
Schlacht von Höchstädt
  33 Hits baltictextile.eu  
Print BL in Bolivia
Impresión de BL en Bolivia
  12 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
BL- operated by highway carriers for containerized freight only; and
BL- exploité par les transporteurs du mode routier pour le fret en conteneur seulement;
  www.egmont.lv  
The first magazine, Mickey Mouse, was published in June 1992. Since that time the publishing house has published such magazines as Knaps Makdaks (Scrooge McDuck), Vinnijs Pūks (Winnie The Pooh), Blīkšķu Bannijs (Bugs Banny), Disney Princeses, Donalds Daks: krustām šķērsām (Fun with Donald Duck), Opā!
Первое издание – журнал “Mickey Mouse” – вышло в июне 1992 года. С того времени издательство выпустило такие журналы, как “Knaps Makdaks”, “Vinnijs Pūks”, “Blīkšķu Bannijs”, “Disney Princeses”, “Donalds Daks: krustām šķērsām”, “Opā!”, “Betmens & Supermens”, “Race Report”, “Tom & Jerry”, “W.I.T.C.H.”, “Asterix”, “Hot Wheels”, “Top of the Pops”.
  www.bruehl-safety.com  
Basel-Land (BL)
Bâle-Campagne (BL)
  www.philippselva.com  
The John Schmid Galerie – located at the foundation’s  office on St. Alban-Anlage 67 in Basel – is an undertaking that operates in favour of the non-profit Schoenthal Monastery Foundation in Langenbruck BL.
Die John Schmid Galerie - mit Sitz an der Geschäftsstelle der Stiftung, St. Alban-Anlage 67 in Basel - ist ein Engagement zu Gunsten der gemeinnützigen Stiftung Kloster Schönthal in Langenbruck BL. Die Galerie in Basel versteht sich als Scout für jüngere und weniger bekannte künstlerische Positionen, die eine grössere Wahrnehmung verdienen und sich - in oft fragileren Medien als im Skulpturenpark - mit Schönthals Thema von Kunst, Natur und Geschichte auseinandersetzen. Aus vertieften Bekanntschaften mit Künstlerinnen und Künstlern entstehen jährlich bis zu vier Ausstellungen. Die Verkaufserlöse gehen zu Gunsten der Stiftung.
  2 Hits www.uni.li  
Closing research involves the Black-Litterman (BL) portfolio allocation model in combination with arbitrary linear econometric predictors. Key innovation of this sub-research is an approach in which goodness-of-fit measures of econometric estimations are linked to the confidence level of individual views of the BL model.
Der dritte Teilschritt des Forschungsprojektes beschäftigt sich mit dem Aufbau eines Portfolio-Optimierungsmodells, welches um die Berücksichtigung von Prognosen erweitert wird. Dies erfolgt auf der Basis des bekannten Black-Litterman (BL) Ansatzes. Den grundlegenden Fortschritt im Vergleich zur existierenden Literatur bietet die quantitative Einbindung des Konfidenzniveaus in das BL-Modell. Ergebnisse zeigen, dass diese Innovation zu einer verbesserten Portfolio-Optimierung führ
  www.physik.uni-hamburg.de  
When barristers are first "called to the Bar", they act as junior counsel. A junior counsel may have the letters BL after his/her name, which stand for "Barrister at Law". Junior counsel tend to do most of the paperwork in cases (drafting legal documents) and they represent clients mainly in the lower courts (the District Court and the Circuit Court).
Nuair a ghlaoitear abhcóidí chun an Bharra feidhmíonn siad mar abhcóidí sóisir. Is féidir go mbeadh BL, a chiallaíonn "Barrister at Law", i ndiaidh a ainm/a hainm ag abhcóide sóisir. Déanann na habhcóidí an chuid is mó den pháipéarachas a dhéanamh i gcásanna (doiciméid dhlithiúla a dhréachtú ) agus feidhmíonn siad ar son cliant sna cúirteanna íochtaracha (an Chúirt Dúiche agus an Chúirt Chuarda).
  5 Hits www.budejovickybudvar.cz  
On the morning of Monday 29th August, Budweiser Budvar’s technologists helped with the harvest of the cones of Saaz “poloraný červeňák” on the “Splav“ hop field in the cadastre of the hop-growing municipality of Blšany, subsequently brewing 800 hectolitres of BUDWEISER BUDVAR B:STRONG with the gravity of 16 % from them in the afternoon.
Am Montag, dem 29. August standen Budweiser Budvar Technologen Pate bei der Hopfenernte auf dem Hopfenfeld „U Splavu“ in der Nähe des Hopfenanbaugebietes Blšany. Gleich am Nachmittag wurden aus dem frischen Hopfen 800 Hektoliter des Spezialbieres BUD BUDVAR B:STRONG mit 16 % Stammwürzegehalt gebraut. Die Brauerei wird nun dem Bier mehr als 6 Monate Reifezeit im Lagerkeller gönnen. Deswegen wird die Bierspezialität erst das Osterangebot in der zweiten Märzhälfte 2017 in Tschechien sowie in einigen anderen Ländern bereichern können.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Blšanka (R)
Blšanka (D)
Blšanka (D)
Blšanka (D)
  www.citizensinformation.ie  
When barristers are first "called to the Bar", they act as junior counsel. A junior counsel may have the letters BL after his/her name, which stand for "Barrister at Law". Junior counsel tend to do most of the paperwork in cases (drafting legal documents) and they represent clients mainly in the lower courts (the District Court and the Circuit Court).
Nuair a ghlaoitear abhcóidí chun an Bharra feidhmíonn siad mar abhcóidí sóisir. Is féidir go mbeadh BL, a chiallaíonn "Barrister at Law", i ndiaidh a ainm/a hainm ag abhcóide sóisir. Déanann na habhcóidí an chuid is mó den pháipéarachas a dhéanamh i gcásanna (doiciméid dhlithiúla a dhréachtú ) agus feidhmíonn siad ar son cliant sna cúirteanna íochtaracha (an Chúirt Dúiche agus an Chúirt Chuarda).
  sab.ge  
Through analog electronics, electromagnetic fields, pseudo-science projects, and phenomenological experimentation she creates direct links between lived experience and the processes of nature, from the sub atomic to the astronomical. She collaborates most often with Magali Babin (CA), Julie Rousse (FR), Pascale Barret (BL), and Alexander Wilson (CA, as Ænth).
Née en Colombie-Britannique, l’artiste Erin Sexton explore la matière, l’énergie, l’espace et le temps à travers le son, la performance, l’installation et la vidéo. Passant de la physique théorique au mysticisme, son travail est à la fois conceptuellement rigoureux et d’une improvisation enjouée. À travers l’électronique analogue, les champs électro-magnétiques, les projets pseudo-scientifiques et l’expérimentation phénoménologique, elle crée des liens directs entre l’expérience vécue et les processus de la nature, du sous-atomique à l’astronomique. Elle collabore fréquemment avec Magali Babin (CA), Julie Rousse (FR), Pascale Barret (BL) et Alexander Wilson (CA, as Ænth). Elle a publié deux albums: Horizon (2011, les encodages de l’oubli) et Aircraft (2004, independant) et figure sur plusieurs compilations. Son travail a été présenté en Amérique du Nord et en Europe. Elle vit et travaille à Montréal depuis 2004.
  2 Résultats www.swissart.ch  
4436 Oberdorf BL
Eptingerstrasse 16
  8 Résultats www.postauto.ch  
Solarbob in Langenbruck BL
Randonnée dans le parc national
Sensorium Rüttihubelbad
Percorso dello Spluga
  all-indian-sex.com  
The following general terms and conditions ("GTC") apply to business relationships between DEVO-Tech AG ("DEVO"), CHE-309.796.625 VAT, based in Ziefen/BL, Switzerland, and the customer ("CUSTOMER"). These GTC form an integral part of the offer made by DEVO to the customer as well as any contractual agreement between DEVO and the CUSTOMER.
Les présentes conditions générales (« CG ») s’appliquent aux relations commerciales entre DEVO-Tech AG (« DEVO »), n° de TVA CHE-309.796.625, basée à Ziefen/BL, Suisse, et le client (« CLIENT »). Les présentes CG font partie intégrale des devis que DEVO soumet au CLIENT et de tout accord contractuel conclu entre DEVO et le CLIENT.
Die nachstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") gelten für Geschäftsbeziehungen zwischen der DEVO-Tech AG ("DEVO"), CHE-309.796.625 MWST, mit Sitz in Ziefen/BL, Schweiz, und dem Kunden ("KUNDE"). Diese AGB bilden integrierender Bestandteil der Offerte von DEVO an den Kunden sowie jeder vertraglichen Vereinbarung zwischen DEVO und dem KUNDEN.
  www.parcours-lmd.salima.tn  
1955; Place of residence: Bottmingen BL; Member of the Board of Directors since: 2016. Chairman since: 2017 Training/degree: Dr. oec. publ. Professional background: 1982: Studies of economics at the university of Basel; 1988: certified auditor; 2009: Doctorate at the university of Zürich.
1955; Domicile: Bottmingen BL; Membre du Conseil d'Administration depuis: 2016. Président depois: 2017. Formation: Dr. oec. publ. Parcours professionnel: 1982: Études de l‘économie à l’université de Bâle; 1988: diplôme de commissaire aux comptes; 2009: Doctorat à l’université Zurich; 1982 à 2016 PricewaterhouseCoopers, Bâle. Activités professionnelles: depuis juillet 2016 conseiller indépendant. Autres activités: Représentant des salariés de la caisse de Pension du Group HOCHDORF.
1955; Wohnort: Bottmingen BL; Verwaltungsrat seit: 2016. Präsident seit: 2017. Ausbildung/Abschluss: Dr. oec. publ. Beruflicher Werdegang: 1982: Studium der Wirtschaftswissenschaften an der Universität Basel; 1988: Dipl. Wirtschaftsprüfer; 2009: Doktorat an der Universität Zürich; 1982 bis 2016 PricewaterhouseCoopers, Basel. Berufliche Tätigkeit: seit Juli 2016 freiberuflich tätig. Weitere Tätigkeiten: Arbeitgebervertreter der Pensionskasse der HOCHDORF-Gruppe.
  7 Résultats www.agr.ca  
The aim of the research was to evaluate the effect of pig lairage time (PDF=3, 5, 7 and 9 hours) and evaluate the effect of pig position into the truck (PBO) during transportation to slaughterhouse, in winter or summer conditions, on some physiologic parameters evaluated on 64 heavyweight females with mean liveweight of 130kg during pre-slaughter events. The following effects were considered in the statistical analysis of variance model: block (BL=summer farm or winter farm), PDF, PBO and interaction (Block x PDF), under other factors.
Dans les travaux présentés ici, nous avons évalué chez le porc l’effet du temps passé dans les installations d’attente (TIA = 3, 5, 7 et 9 heures) et de la position dans le camion (PC) durant le transport jusqu’à l’abattoir, en hiver et en été, sur certains paramètres physiologiques. À cette fin, nous avons étudié 64 femelles lourdes, d’un poids vif moyen de 130 kg, durant les événements précédant l’abattage. Dans l’analyse statistique du modèle de variance, nous avons pris en compte, entre autres, les effets suivants : groupe (exploitation d’été ou exploitation d’hiver), TIA, PC et interaction (groupe x TIA). Le TIA a influé dans une mesure significative sur la concentration de lactate dans le sang et la concentration de cortisol dans la salive. La concentration de lactate était plus élevée chez les sujets qui ont attendu 5 ou 7 heures que chez ceux qui ont attendu 3 ou 9 heures. Durant le transport, le rythme cardiaque était plus élevé que durant les autres événements précédant l’abattage. Nous en avons conclu qu’un TIA de plus de 3 heures n’a pas d’effet sur le rythme cardiaque, le glucose, la CPK et la concentration de cortisol dans la salive, mais en a un sur la concentration de lactate dans le sang.
  2 Résultats www.forces.gc.ca  
Each of the S&T blocks at Figure 4 will have a program of activities coordinated and represented by a Block Leader (BL), who will be a member of the SGHRB. The BL may designate Focus Leads (FL) for sub-elements within their blocks.
Chacun des blocs des S et T présentés à la figure 4 aura un programme d’activités coordonné par un responsable de bloc. Ce dernier sera membre du CRSMC et agira à titre de porteparole pour son bloc de S et T. Le responsable de bloc peut désigner des responsables choisis pour les sous-éléments de son bloc. Entre autres exemples, le bloc Médecine opérationnelle peut être subdivisé en deux, soit les contre-mesures médicales et la Médecine environnementale, tandis que le bloc Traumatologie peut comprendre les Soins aux blessés et l’Équipement de protection, chacun ayant un responsable distinct. L’équipe d’excellence virtuelle de chacun des blocs peut se composer de divers professionnels appuyant plus d’un bloc et faisant partie de plus d’une équipe d’excellence. Le modèle est présenté à la figure 7.
  7 Résultats www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
The aim of the research was to evaluate the effect of pig lairage time (PDF=3, 5, 7 and 9 hours) and evaluate the effect of pig position into the truck (PBO) during transportation to slaughterhouse, in winter or summer conditions, on some physiologic parameters evaluated on 64 heavyweight females with mean liveweight of 130kg during pre-slaughter events. The following effects were considered in the statistical analysis of variance model: block (BL=summer farm or winter farm), PDF, PBO and interaction (Block x PDF), under other factors.
Dans les travaux présentés ici, nous avons évalué chez le porc l’effet du temps passé dans les installations d’attente (TIA = 3, 5, 7 et 9 heures) et de la position dans le camion (PC) durant le transport jusqu’à l’abattoir, en hiver et en été, sur certains paramètres physiologiques. À cette fin, nous avons étudié 64 femelles lourdes, d’un poids vif moyen de 130 kg, durant les événements précédant l’abattage. Dans l’analyse statistique du modèle de variance, nous avons pris en compte, entre autres, les effets suivants : groupe (exploitation d’été ou exploitation d’hiver), TIA, PC et interaction (groupe x TIA). Le TIA a influé dans une mesure significative sur la concentration de lactate dans le sang et la concentration de cortisol dans la salive. La concentration de lactate était plus élevée chez les sujets qui ont attendu 5 ou 7 heures que chez ceux qui ont attendu 3 ou 9 heures. Durant le transport, le rythme cardiaque était plus élevé que durant les autres événements précédant l’abattage. Nous en avons conclu qu’un TIA de plus de 3 heures n’a pas d’effet sur le rythme cardiaque, le glucose, la CPK et la concentration de cortisol dans la salive, mais en a un sur la concentration de lactate dans le sang.
  2 Résultats australien.diplo.de  
Bl. 26B, Akad. G. Bonchev Str., 1113 Sofia, MAP
1113 София, ул. Акад. Г. Бончев, бл. 26Б, КАРТА
  105 Résultats www.ecotreasures.be  
Turkish bath BL-2B
Bagno turco BL-2B
  2 Résultats moviement.gr  
Viale Europa, 22 – 32100 Belluno (BL)
Sede Amm.: Viale Europa, 22 – Belluno (BL)
  www.atelierfransvandestaak.nl  
107 Alexandru Lapusneanu Boulevard, bl. LV40, sc. A, ap. 3
Bd. Alexandru Lapusneanu, nr. 107, bl. LV40, sc. A
  140 Résultats www.lapalma.es  
Manufacturer Catalogue : DVCL-253P-BL
Catalogue manufacturier : S2-L-WH-CSA
  78 Résultats acecr.ir  
Kirk L-bracket BL-D800
Kirk Kamera-L-Winkel BL-D800
  4 Résultats osfi-bsif.gc.ca  
Market Risk Quarterly Data (BL)
Données trimestrielles sur le risque de marché (BL)
  www.chim.upt.ro  
Rodopski izvor Str., bl. 234, entrance В
ул. Родопски извор, бл.234, вх.В
  3 Résultats www5.agr.gc.ca  
The aim of the research was to evaluate the effect of pig lairage time (PDF=3, 5, 7 and 9 hours) and evaluate the effect of pig position into the truck (PBO) during transportation to slaughterhouse, in winter or summer conditions, on some physiologic parameters evaluated on 64 heavyweight females with mean liveweight of 130kg during pre-slaughter events. The following effects were considered in the statistical analysis of variance model: block (BL=summer farm or winter farm), PDF, PBO and interaction (Block x PDF), under other factors.
Dans les travaux présentés ici, nous avons évalué chez le porc l’effet du temps passé dans les installations d’attente (TIA = 3, 5, 7 et 9 heures) et de la position dans le camion (PC) durant le transport jusqu’à l’abattoir, en hiver et en été, sur certains paramètres physiologiques. À cette fin, nous avons étudié 64 femelles lourdes, d’un poids vif moyen de 130 kg, durant les événements précédant l’abattage. Dans l’analyse statistique du modèle de variance, nous avons pris en compte, entre autres, les effets suivants : groupe (exploitation d’été ou exploitation d’hiver), TIA, PC et interaction (groupe x TIA). Le TIA a influé dans une mesure significative sur la concentration de lactate dans le sang et la concentration de cortisol dans la salive. La concentration de lactate était plus élevée chez les sujets qui ont attendu 5 ou 7 heures que chez ceux qui ont attendu 3 ou 9 heures. Durant le transport, le rythme cardiaque était plus élevé que durant les autres événements précédant l’abattage. Nous en avons conclu qu’un TIA de plus de 3 heures n’a pas d’effet sur le rythme cardiaque, le glucose, la CPK et la concentration de cortisol dans la salive, mais en a un sur la concentration de lactate dans le sang.
  www.woka.com  
Josef Hoffmann 1903 More About Flowertable/Bl…
Flowertable/Bl… 1903 Mehr über Flowertable/Bl…
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow