Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'930 Ergebnisse 543 Domänen Seite 5

www.igph.kiev.ua

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

1 healing drinking water of the Truskavets Spa as well as that of its closest analogues, critical analysis of the time - honored paradigm about the key role played by the water-dissolved organic sub-stance - a product of mineral oil genesis- in the healing properties of water, as well as physicochemical experiments conducted and data obtained from the most up-to date research in the sphere of electrochemical activation (ECA) of waters, have resulted in the discovery of a new phenomenon in balneology and physiology of human being unknown earlier.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir igph.kiev.ua comme domaine prioritaire

На основе 20-летнего физико-химического мониторинга нативного состояния лечебной питьевой воды «Нафтуся» № 1 курорта Трускавец и ближайших ее аналогов, критического анализа исторически сложившейся догматической парадигмы о ведущей роли в ее лечебном начале водорастворимого органического вещества нефтяного происхождения, проведенных физиологических экспериментов и данных новейших исследований в области электрохимической активации вод, открыто новое, ранее неизвестное явление в биологии и физиологии человека. Установлено, что обычные пресные и минерализованные питьевые воды, находясь в особенном восстановительно-электронодонорском физико-химическом состоянии, обусловленном исключительно отрицательными значениями их окислительно-восстановительного потенциала (Eh), приобретают высокую биологическую активность, с чем в действительности и связаны широкая гамма физиолого-терапевтических эффектов трускавецкой воды «Нафтуся» №1 и весь спектр ее уникальных лечебных свойств. На основе установленной истинной природы лечебного начала этой воды разработаны способ ее воссоздания в любых пресных и слабоминерализованных питьевых водах и способ создания искусственных аналогов этого типа лечебных питьевых вод с дозированной "силой" лечебного фактора, превышающего "силу" лечебных свойств трускавецкой воды «Нафтуся» №1 в 2-4 раза и больше.

3 Résultats fraser-suites.allperthhotels.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Auxadi, first company certified by AECA as ECA® Accredited Entity
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir auxadi.com comme domaine prioritaire	Auxadi Madrid2017-05-09T15:01:26+00:0030/05/2016\|Categorías: Energía\|Etiquetas: España\|

www.centrodeinformacao.ren.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Matthias Voigtmann, CEO, ECA Concept, Germany
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ifu.com comme domaine prioritaire	Matthias Voigtmann, Geschäftsführer, ECA Concept, Kempten

2 Résultats www.mse.mk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	First bank to be ECA® certified
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webcorporativa.bankinter.com comme domaine prioritaire	Primer banco en obtener la certificación ECA®,

10 Résultats www.africaneconomicoutlook.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Source: Aida Opoku-Mensah, Director ICT, Science and Technology Division (ISTD), UN Economic Commission for Africa (ECA).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir africaneconomicoutlook.org comme domaine prioritaire	Fonte: Aida Opoku-Mensah, Director TIC, Divisão da Ciência e Tecnologia (ISTD), Comissão Económica das Nações Unidas para África (ECA).

6 Résultats www.international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chile and Ecuador signed a new ECA (2008), which had not yet entered into force in mid 2009.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	Le Chili et l'Équateur avaient signé un nouvel ACE (2008) qui n'était pas encore entré en vigueur à la mi 2009.

2 Résultats www.forumspb.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Carlo Rossotto is the Lead ICT Specialist and Regional Coordinator in ECA and MENA regions in the ICT Sector Unit at the World Bank. He has previously held the positions of Middle East and North Africa Regional Coordinator in the GICT Department and the Senior ICT Specialist at the World Bank.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir forumspb.com comme domaine prioritaire

Игорь Калошин занимает должность генерального директора ООО «Интел Софтвер» являющейся резидентом Инновационного центра Сколково. В сферу деятельности входит работа с государственными органами, институтами развития и экосистемой информационных технологий в России. В 2004 году Игорь возглавил центр разработок и исследований корпорации Интел в Санкт-Петербурге. С 2007 по 2012 год Директор по операционному управлению в России. С 2009 по 2011 год Сопредседателем ИТ комитета Американской Торговой Палаты в Санкт-Петербурге. С 2010 года по 2012 Член исполнительного комитета Американской Торговой Палаты в Санкт-Петербурге и с 2011 года является членом правления ассоциации РУССОФТ. Образование: 1996 - Математико-Механический факультет СПбГУ по специальности «математик» на кафедре статистического моделирования. 1996-го - 1999-й - бучение в аспирантуре.

www.acdi-cida.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ECA - United Nations Economic Commission for Africa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir acdi-cida.gc.ca comme domaine prioritaire	Conseil scolaire du district de Peel

2 Résultats www.parkhoteltornio.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Eagle Conservation Alliance (ECA) held the «Second Annual Meeting of the Eagle Conservation Alliance» on 4–7 of September 2007 at Africam Safari, Puebla, Mexico.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rrrcn.ru comme domaine prioritaire

В июле 2007 г. в рамках Вен¬герско-Словацкой программы по охране балобана (Falco cherrug) «Охрана балобана в Прикарпатье»1, стартовавшей в октябре 2006 г., на 10 молодых соколов были надеты спутниковые передатчики фирм NorthStar Science and Technology и Microwave Telemetry.

23 Résultats www.vipcatering.bg

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The variable and intelligently programmed ECA ... ipro small room fan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	L'aérateur pour petites pièces programmé de manière variable et intelligent ECA ... ipro
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Variabilní a inteligentní programovatelné malé ventilátory ECA ... ipro
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Alacsony veszteségű és nagyon halk üzemmód

45 Résultats www.postfinance.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Transfer of EPO, ISR/OSR, Debit Direct, ECA and account document files
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire	Transfert de fichiers OPAE, BVR/BPR, Debit Direct, VEC et documents de compte
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire	Filetransfer von EZAG, ESR/ASR, Debit Direct, EGA und Kontodokumenten

www.deleguescommerciaux.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

At has all the legal authorisations and registrations provided by the Italian law in order to operate other than the Quality Certification ISO 9002 by DNV and the certification of the balance sheets by PricewaterhouseCoopers. They are members of UNIREC, the Italian Credit Collectors Association, and of the most important international credit associations, LIC, ECA and ACA.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tradecommissioner.gc.ca comme domaine prioritaire

Activités : Fondé en 1985, Advancing Trade S.p.A. a toujours été la première entreprise en Italie pour la Gestion et le Recouvrement créances. AT est en possession de toutes les autorisations délivrées par les Autorités compétentes conformément aux normes en vigueur pour les activités d'Informations commerciales, de Gestion et Recouvrement créances et d'Achat des créances irrécouvrables. Bilans certifiés par PricewaterhouseCoopers et Certification de qualité ISO de la part de DNV. Membres de UNIREC, l'Association Italienne Recouvrement Crédit, ainsi que des plus importantes associations internationales LIC, ECA et ACA. Gestion intégrée des crédits qui comprend: Prévention, Gestion du Cash-Flow, Service Recouvrement, Service Assistance légale, Achat des créances irrécouvrables pro-soluto.

2 Résultats branches.cim.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Export credit agencies (ECA) and international financing institutions (IFI): Countries, including Canada, support their goods and services exports with financing via their respective ECAs, such as Export Development Canada (EDC).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir branches.cim.org comme domaine prioritaire

Les organismes de crédit à l’exportation (OCE) et les institutions financières internationales (IFI) : Bien des pays aident leurs marchés d’exportation de biens et services en assurant un financement par l’intermédiaire de leurs OCE respectives; au Canada, il s’agit par exemple d’Exportation et développement Canada (EDC). Ces organismes offrent un financement à long terme, à taux fixe, qui est à la fois très concurrentiel et souvent offert pour les projets qui se situent dans des pays comportant trop de risques pour les investisseurs privés. L’organisme canadien EDC est une exception, car il finance également des projets situés au Canada.

2 Résultats www.origin-gi.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The European Court of Auditors published yesterday a special report on whether the design and management of the geographical indications (GIs) scheme allow it to be effective (Report available at: http://eca.europa.eu/portal/pls/portal/docs/1/9944808.PDF; summary available at: http://eca.europa.eu/portal/pls/portal/docs/1/9940768.PDF).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir origin-gi.com comme domaine prioritaire

El Tribunal de Cuentas Europeo publicó ayer un informe especial sobre si la concepción y gestión del sistema de indicaciones geográficas (IGs) contribuyen a que éste sea eficaz (Informe disponible en: http://eca.europa.eu/portal/pls/portal/docs/1/9968723.PDF ; igualmente el resumen se encuentra disponible en: http://eca.europa.eu/portal/pls/portal/docs/1/9940778.PDF). El informe concluye que los sistemas de control a nivel de los Estados miembros deben mejorar. Asimismo, señala que los procedimientos de registro tardan mucho tiempo y que a nivel de la UE no se encuentra una estrategia coherente en la promoción del sistema de IGs.

3 Résultats forumspb.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir forumspb.com comme domaine prioritaire

www.mpil.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

She holds a Ph.D. in comparative public law from the European University Institute (EUI) in Florence, Italy and an M.A. in international relations and international economics from the John Hopkins University in Washington, D.C. She previously worked at the Financial and Private Sector Development Unit, Europe and Central Asia (ECA) of the World Bank in Washington D.C., at the European Court of Justice, the Legal Service of the European Commission and as a consultant for the Committee on Legal Affairs and Human Rights of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in Strasbourg, France.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mpil.de comme domaine prioritaire

ist wissenschaftlicher Referent am MPIL und Leiter der Afrikaprojekte. Von September 2009 bis Ende 2010 war er bereits als Projektmanager für den Sudan tätig. Er promovierte an der Universität Hamburg und hat bereits vor Abschluss seiner Doktorarbeit von 2003 bis 2005 für die Sudanprojekte am Institut gearbeitet. Tätig war er zudem für führende Anwaltskanzleien und das Europäische Patentamt. Neben der Leitung des Afrikateams ist er in allen Aspekten der Projekte involviert. Für Anfragen zu den Projekten steht er gerne zur Verfügung.

www.kindersmile.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Madevi Dailly: I was introduced to TV Paint by Asaf Agranat, a fellow ECA graduate, who made his degree film using Mirage and later starting experimenting with TV Paint. I loved the painterly style of his film, and was excited by the prospect of working in a paperless environment.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tvpaint.com comme domaine prioritaire

Madevi Dailly: C'est Asaf Agranat qui m'a fait découvrir TV Paint, un autre diplômé de l'ECA, et qui fit son film d'étude en utilisant Mirage et par la suite, commença avec TV Paint. J'aime le style "dessin" de son film, et j'étais très impatient de la perspective de travailler dans un environnement "sans-papier". "Westi" semblait être une opportunité idéale pour essayer ce logiciel: je voulais un style main-levée avec des fonds crayonnés couleur, mais avec un temps de production très court et un petit budget, cela aurait été impossible de le faire d'une manière traditionnelle.

2 Résultats www.unis.unvienna.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The following international organizations will participate: United Nations Economic Commission for Africa (ECA), United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), United Nations Organization Satellite (UNOSAT), International Atomic Energy Agency (IAEA), OOSA and the Lake Chad Basin Commission.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unis.unvienna.org comme domaine prioritaire

Rund 70 Entscheidungsträger und Programmmanager von staatlichen Institutionen und dem privaten Sektor aus folgenden Ländern werden beim Symposium erwartet: Algerien, Angola, Bhutan, Brasilien, China, Ecuador, Georgien, Guatemala, Haiti, Honduras, Indien, Indonesien, Jamaika, Kambodscha, Kamerun, Kanada, Kasachstan, Madagaskar, Mauretanien, Marokko, Myanmar, Nigeria, Österreich, Pakistan, Philippinen, Saudi Arabien, Samoa, Südafrika, Sri Lanka, Thailand, Tunesien, Usbekistan, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigte Staaten, und Vietnam. Folgende internationale Organisationen werden ebenfalls am Symposium teilnehmen: die Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Afrika (ECA), die Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO), die Organisation der Vereinten Nationen für Satelliten (UNOSAT), die Internationale Atomenergie-Organisation (IAEO), das Büro der Vereinten Nationen für Weltraumfragen (OOSA) und die Tschadsee-Kommission (Lake Chad Basin Commission).

2 Résultats www.presseurop.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"In fact, pilots already fall asleep," says Belgian daily De Standaard quoting a spokesperson of the European Cockpit Association (ECA). According to the ECA, which […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir presseurop.eu comme domaine prioritaire	„Schon jetzt schlafen die Piloten ein“,zitiert De Standaard den Sprecher der European Cockpit Association (ECA). Nach Meinung der Piloten-Gewerkschaft wird die Harmonisierung der Arbeitszeiten innerhalb […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir presseurop.eu comme domaine prioritaire	“Già così i piloti hanno sonno”, titola De Standaard citando un portavoce della European Cockpit Association (Eca). Secondo il sindacato dei piloti di linea, l'omologazione […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir presseurop.eu comme domaine prioritaire	“Por enquanto, os pilotos ainda dormem”, titula De Standaard citando um porta-voz do European Cockpit Association (ECA). Segundo esse sindicato de pilotos da aviação civil, […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir presseurop.eu comme domaine prioritaire	“Piloten vallen nu al in slaap”, luidt een artikel in De Standaard. De krant citeert een woordvoerder van de European Cockpit Association (ECA). Volgens deze […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir presseurop.eu comme domaine prioritaire	„Już teraz piloci zasypiają”, obwieszcza De Standaard powołując się na rzecznika European Cockpit Association (ECA). Według związku pilotów linii lotniczych, ujednolicenie w obrębie Unii Europejskiej […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir presseurop.eu comme domaine prioritaire	“În momentul de faţă, deja există cazuri în care piloţii adorm”, titrează De Standaard, citând un purtător de cuvânt al European Cockpit Association (ECA, Asociaţia […]

6 Résultats www.immigrationkingston.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This organization is designated by Citizenship and Immigration Canada (CIC) to provide Educational Credential Assessment (ECA) reports for applicants to the Federal Skilled Worker Program (FSWP) immigration stream.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir immigrationkingston.ca comme domaine prioritaire

Organisme sans but lucratif qui fournit des renseignements sur les diplômes et titres de compétences obtenus à l’étranger, sur les établissements d’enseignement et sur les tendances. Cet organisme est autorisé par Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) pour procéder à l'évaluation des diplômes d'études délivrés à l'étranger des personnes qui présentent une demande au titre du volet immigration du Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) (PTQF). Comprend un outil servant à déterminer l’équivalence des diplômes.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

eca – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch