Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'822 Ergebnisse 269 Domänen Seite 8

12 Treffer www.biographi.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Two years later, on the eve of the South African War, Hughes, as the 45th’s commander, impetuously wrote to the colonial secretary, Joseph Chamberlain, and to the Canadian minister of militia and defence, Frederick William Borden*, offering to lead a regiment or brigade. With almost certain deliberation, he bypassed his superior officers and angered the goc, Major-General Edward Thomas Henry Hutton.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biographi.ca als Prioritätsdomäne definieren

Deux ans plus tard, à la veille de la guerre des Boers, Hughes, en tant que chef du 45th Battalion, écrivit d’une plume fougueuse au secrétaire d’État aux Colonies, Joseph Chamberlain, et au ministre canadien de la Milice et de la Défense, Frederick William Borden*, pour leur offrir de commander un régiment ou une brigade. Presque certainement, ce fut de propos délibéré qu’il passa par-dessus la tête de ses officiers supérieurs et contraria l’officier général commandant, le major-général Edward Thomas Henry Hutton. En temps utile, le gouvernement dépêcha en Afrique du Sud un contingent de volontaires sous l’autorité du lieutenant-colonel William Dillon Otter. Ce brillant officier de l’armée permanente ne voulait pas du tout de Hughes : il le trouvait indiscipliné et sans « qualification professionnelle » suffisante. Hughes se joignit quand même au contingent, en qualité de civil.

www.maternitealpine.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The China Renewable Energy Scale-up Program (CRESP) has been developed by the Government of China (GOC) in cooperation with the World Bank (WB) and the Global Environment Facility (GEF) to provide assistance with the implementation of a renewable energy policy development and investment program.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cresp.org.cn als Prioritätsdomäne definieren

中国可再生能源规模化发展项目（ CRESP ）是中国政府与世界银行（ WB ）及全球环境基金（ GEF ）合作开展的可再生能源政策开发和投资项目，该项目的宗旨是在调查我国可再生能源资源和借鉴发达国家可再生能源发展经验的基础上，研究制定我国可再生能源发展政策，支持可再生能源技术进步，建立可再生能源产业体系，逐步实现可再生能源规模化发展，为电力市场提供高效的、商业化的可再生能源电力。为了帮助我国逐步形成国家和地方的政策和激励措施，逐渐形成商...

www.stoptorture.org.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Apartheid Order issued by GOC Central command, Yair Naveh, which prohibited the Israelis and employees of international organizations from transporting Palestinians in their vehicles was frozen on 16 January 2007 following pressure by human rights organizations including PCATI, led by “Yesh Din”.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stoptorture.org.il als Prioritätsdomäne definieren

עתירה זו עוסקת במניעת גישה של עצורים לשירותים ואילוצם לעשות את צורכיהם בבקבוקים בתוך תאי מעצרם המשותפים, בפגיעה מיידית וודאית בכבודם של העצורים המוחזקים במתקן המעצר "שומרון" ומסכנים את בריאותם. הוועד דורש לאפשר לעצורים לגשת לשירותים בכל שעות היממה לפי צורכיהם הטבעיים.

www.milkingredients.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Reproduction of multiple copies of materials on this site, in whole or in part, for the purposes of commercial redistribution is prohibited except with written permission from the Content Manager of MILKingredients.ca at the Canadian Dairy Commission. Through the permission granting process, CDC helps ensure individuals/organizations wishing to reproduce GoC materials for commercial purposes have access to the most accurate, up-to-date versions.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen milkingredients.ca als Prioritätsdomäne definieren

La reproduction à plusieurs exemplaires, en tout ou en partie, en vue d'une redistribution commerciale des documents qui se trouvent sur ce site est interdite à moins d'autorisation écrite du Chef du contenu du site ingrédientsLAITIERS.ca, Commission canadienne du lait.

www.solsoc.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Last chance to register for GOC presentation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen copa.ca als Prioritätsdomäne definieren	La COPA accueille un nouveau commerçant de fournitures de bureau

www.education.gov.yk.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	goc/apprenticeship.shtml
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen education.gov.yk.ca als Prioritätsdomäne definieren	programme.shtml

2 Treffer www.courtfool.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[9] http://www.gasandoil.com/goc/company/cnc02739.htm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen courtfool.info als Prioritätsdomäne definieren	[7] http://www.hri.org/news/balkans/rferl/1999/99-08-03.rferl.html

www.osaka-kasei.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ex-cadets holding senior command appointments were: # 891 Maj-Gen. J.H. Roberts, GOC 2nd Cdn Inf Div and Force Commander; #1623 Brig. C.C. Mann, Deputy Force Commander and #1432 Brig. W.W. Southam, Commander, 6th Cdn Inf Bde.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rmc-cmr.ca als Prioritätsdomäne definieren

Quelques-uns de ces anciens détenaient des postes de commandement supérieur : le major-général J.H. Roberts, matricule 891, officier général commandant de la 2e Division d'infanterie canadienne et commandant de la Force; le brigadier C.C. Mann, matricule 1623, commandant adjoint de la Force; et le brigadier W.W. Southam, matricule 1432, commandant de la 6e Brigade d'infanterie canadienne. Par ailleurs, trois des bataillons d'assaut étaient dirigés par d'anciens élèves-officiers : le lieutenant-colonel R.R. Labatt, matricule 1620, à la tête du Royal Hamilton Light Infantry; le lieutenant-colonel C.C.I. Merritt, matricule 1866, à la tête du South Saskatchewan Regiment; et le lieutenant-colonel D. Ménard, matricule 2290, à la tête des Fusiliers Mont-Royal. Deux des huit escadrons de l'Aviation royale canadienne en appui aérien étaient également dirigés par d'anciens élèves-officiers : le commandant d'aviation C.J. Fee, matricule 2320, à la tête du 412e Escadron; et le commandant d'aviation R.C.A. Waddell, matricule 2366, à la tête du 400e Escadron.

1 2 3 4 5

goc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch