Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6'747 Ergebnisse 810 Domänen Seite 8

www.palautarragona.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pour les personnes sourdes, devenues sourdes ou malentendantes, les téléphones doivent être munis de commandes de réglage du volume et d’une tablette où elles peuvent poser un appareil de télécommunication pour sourds (ATS).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clearingourpath.ca als Prioritätsdomäne definieren

Longer cords can facilitate the use of a phone for someone unable to get close to it (e.g., someone who needs to remain seated in a waiting area). Provide adjustable volume controls on phones and a shelf to support a telecommunications device for the deaf (TDD) for people who are deaf, deafened or hard of hearing. Public telephones in large areas, such as hotel lobbies or office buildings, should have some form of noise buffering. This will assist anyone with hearing loss to more effectively use the telephone equipment.

25 Treffer www.rhdcc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rhdcc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	TTY

www.dfait-maeci.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vous pouvez obtenir des renseignements sur les programmes et services offerts par le gouvernement du Canada en visitant le Site du Canada www.canada.gc.ca, en téléphonant au 1 800 O-Canada (1 800 622-6232; ATS : 1 800 465-7735), ou en visitant le Centre d'accès de Service Canada le plus près de chez vous.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfait-maeci.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Information on Government of Canada programs and services can be obtained by visiting the Canada Web site at www.canada.gc.ca, by calling 1 800 O-Canada (1 800 622-6232; TTY: 1 800 465-7735) or by visiting the Service Canada Access Centre nearest you.

15 Treffer www.agr.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATME/ATS : 613-773-2600
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agr.ca als Prioritätsdomäne definieren	TDD/TTY: 613-773-2600

116 Treffer www.sda.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	\|ats-direct
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sda.ch als Prioritätsdomäne definieren	\|sda-Direct

2 Treffer www.palm.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pour plus d'informations : AirporTransferServices (ATS)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelfunivia.com als Prioritätsdomäne definieren	Per maggiori informazioni : AirporTransferServices (ATS)

13 Treffer www5.agr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATME/ATS : 613-773-2600
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	TDD/TTY: 613-773-2600

2 Treffer www.hrsdc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	TTY

13 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATME/ATS : 613-773-2600
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	TDD/TTY: 613-773-2600

2 Treffer www.med-link.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATS : 1-888-643-3304
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen audeladesetiquettes.ca als Prioritätsdomäne definieren	TTY: 1-888-643-3304

7 Treffer www.gnb.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si vous ne savez trop à quel organisme communautaire vous adresser ou si voulez confirmer que votre nom figure bien sur la liste électorale, veuillez communiquer avec nous : 1-888-858-VOTE (8683) ou ATS: 1-888-718-0544
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gnb.ca als Prioritätsdomäne definieren	If you are unsure which community group to call or want to confirm that you are on the list of electors, contact us at: 1-888-858-VOTE (8683) or TTY: 1-888-718-0544

2 Treffer www.nangasystems.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATS : 1-888-643-3304
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beyondlabels.ca als Prioritätsdomäne definieren	TTY: 1-888-643-3304

243 Treffer www.servicecanada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATS : 1-888-576-8502
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen servicecanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	TTY: 1-888-576-8502

3 Treffer personal-backup.rathlev-home.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ukroboronoprom presented new 57mm ATS missiles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	عرض حالي لصواريخ 57 مم الجديدة
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Ukroboronoprom, yeni 57 mmlik ATS füzeleri sundu

3 Treffer www.labour.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les droits de Ce document est offert sur demande en médias substituts reproduction, veuillez communiquer avec Travaux publics et Services (gros caractères, braille, audio sur cassette, audio sur DC, fchiers gouvernementaux Canada (TPSGC) par téléphone au 613-996-6886, de texte sur disquette, fchiers de texte sur DC ou DAISY) en composant ou par courriel à l’adresse suivante : le 1 800 O-Canada (1-800-622-6232). Les personnes qui utilisent droitdauteur.copyright@tpsgc-pwgsc.gc.ca un téléscripteur (ATS) doivent composer le 1-800-926-9105.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen labour.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

For information regarding reproduction rights, please contact Public This document is available on demand in multiple formats (large print, Works and Government Services Canada at: 613-996-6886 or Braille, audio cassette, audio CD, e-text diskette, e-text CD, or DAISY), copyright.droitdauteur@pwgsc-tpsgc.gc.ca by contacting 1 800 O-Canada (1-800-622-6232). If you use a teletypewriter (TTY), call 1-800-926-9105. LT-259-03-13E

4 Treffer www.csis.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATS : 613-991-9228
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csis.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	TTY: 613-991-9228

5 Treffer www.caiac.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	© 2018 news aktuell (Suisse) SA, tous droits réservés \| news aktuell est une entreprise du Groupe ats
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen newsaktuell.ch als Prioritätsdomäne definieren	© 2018 news aktuell (Schweiz) AG, all rights reserved \| news aktuell (Schweiz) AG is a company of the sda group

6 Treffer csis.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATS* : 613-991-9228
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csis.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	TTY and/or TDD *: 613-991-9228

11 Treffer www.gm.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LA BERLINE ATS 2017
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gm.ca als Prioritätsdomäne definieren	THE 2017 ATS SEDAN

2 Treffer www.warmuseum.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Peu après, il a été réformé pour raisons de santé et engagé comme artiste de guerre officiel. Il a peint des portraits de membres de l'ATS, d'officiers supérieurs, de scientifiques éminents, de la princesse Elizabeth et du Premier ministre, Clement Attlee.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen warmuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren

Moynihan was closely associated with the Euston Road Group of painters before the war. He trained with the Royal Academy before transferring to the Camouflage Development & Training Centre, Farnham. Shortly after, he was invalided out and appointed as an official war artist. He painted portraits of the ATS, senior military personnel, eminent scientists, HRH Princess Elizabeth and the Prime Minister, Clement Attlee.

19 Treffer support.brightcove.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Annonce : version Apple iOS 9 avec ATS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.brightcove.com als Prioritätsdomäne definieren	Training on Demand: Quick Start to Player Management
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.brightcove.com als Prioritätsdomäne definieren	Ankündigung: Apple iOS 9 mit ATS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.brightcove.com als Prioritätsdomäne definieren	Comunicado: Lanzamiento de Apple iOS 9 con ATS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.brightcove.com als Prioritätsdomäne definieren	お知らせ: Apple iOS 9 リリースと ATS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.brightcove.com als Prioritätsdomäne definieren	Setting the Player Update Mode and Version

www.fhs.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cette année, TAG Heuer mettra la priorité sur la Chine, pays où elle réalise moins de 10% de ses ventes, contre 40 à 50% dans d'autres secteurs. L'ouverture d'une dizaine de points de vente y est prévue. D'ici à la fin de l'année, son réseau passera de 130 à 165 boutiques, dont deux nouvelles en Suisse, à Genève et à Lucerne. (ats)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fhs.ch als Prioritätsdomäne definieren	This year, TAG Heuer will be giving priority to China, which currently accounts for less than 10% of its sales, as opposed to 40 to 50% in other sectors. There are plans to open ten or more points of sale. Between now and the end of the year, the size of its network will increase from 130 to 165 stores, including two new outlets in Switzerland, in Geneva and Lucerne. (ats)

4 Treffer www.mowbraycourt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stéphane Berrebi a contribué à la réussite de Cedip Infrared Systems et FLIR ATS pendant 24 ans. Il a occupé divers postes au sein des équipes de développement, en tant qu'ingénieur et chef de projet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen noxant.com als Prioritätsdomäne definieren	Stéphane Berrebi has contributed to the success of Cedip Infrared Systems and FLIR ATS for 24 years. He has held various roles within development teams, as an engineer and project manager. He later joined the management team as a product support engineer and product manager. In parallel, he developed the after sales support internationally.

19 Treffer www.fcac-acfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	est disponible sur le site Web de l'Agence à l'adresse monargentmesoutils.ca. Pour en savoir plus, téléphonez sans frais à l'ACFC au 1-866-461-2232 (ou au 1-866-914-6097 pour le service ATS, pour les personnes sourdes ou malentendantes).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fcac-acfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	is available on the Agency's Web site at www.moneytools.ca. For more information, call FCAC toll-free at 1-866-461-3222 (or 1-866-914-6097 for TTY service, for the deaf or hard of hearing).

3 Treffer www.obsi.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Numéro d’ATS : 1-855-889-6274
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen obsi.ca als Prioritätsdomäne definieren	TTY: 1-855-889-6274

18 Treffer www.sse.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L’avis sera affiché dans toutes les entrées publiques et comptoirs de service de nos bureaux. Selon la nature de l’interruption, l’avis figurera aussi dans les messages de réponse téléphonique et d’ATS ainsi que sur les sites Web du Ministère.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sse.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren	The notice will be placed at all public entrances and service counters on our premises. Depending on the nature of the disruption, notice will also be provided on outgoing telephone and TTY messages and on ministry websites.

socialfare.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nos voisins Voyageurs du Monde/Terres d’Aventure organisent une conférence ce jeudi et Mig’s y sera présent avec une dégustation de vins. Il n’est pas trop tard pour s’inscrire ici : http://x.mailing.voyageursdumonde.fr/ats/msg.aspx?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen migsworldwines.be als Prioritätsdomäne definieren	Georgia: watch out, we’re talking of the COUNTRY and birthplace of wine, not the US state! Our neighbors Voyageurs du Monde/Terres d’Aventure are organizing a travel conference this Thursday and Mig’s will host a wine tasting. It’s not too late to sign up here: http://x.mailing.voyageursdumonde.fr/ats/msg.aspx?sg1=512a84359377b31580e57df77f6b7e63

6 Treffer rss.scidev.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Une entreprise sociale qui vend des lanternes solaires dans un Etat insulaire du Pacfique fait partie des dix candidats lauréats à un nouveau prix ciblant les pionniers en matière d'énergie verte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rss.scidev.net als Prioritätsdomäne definieren	A social enterprise that sells solar lanterns on a Pacific island state is one of ten nominees for a new award for green energy trailblazers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rss.scidev.net als Prioritätsdomäne definieren	Empresa social que vende linternas solares en un estado insular del Pacífico entre diez nominadas para premio a pioneros de energía verde.

22 Treffer www.canadabusiness.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ATS : 1-800-457-8466 (malentendant) (7 h 30 à 16 h)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen entreprisescanada.ca als Prioritätsdomäne definieren	TTY: 1-800-457-8466 (hearing impaired)(7:30 a.m. to 4:00 p.m.)

2 Treffer app06.ottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pour toute demande de renseignements généraux sur la qualité de l’eau, communiquez avec la Ligne d’information sur l’eau de la Ville au 613-560-6089 ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401). Vous pouvez également transmettre un courriel à l’adresse info-water@ottawa.ca.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen app06.ottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren	For general water quality enquiries, please contact the City’s Water Information Line at 613-560-6089 or call 3-1-1 (TTY: 613-580-2401). You can also send an email to info-water@ottawa.ca. Please note: email replies may take as long as five business days.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ats – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch