cono – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  adu.by
  Articulo  
“El fortalecimiento de las garantías mediante la incorporación de tecnología para lograr elecciones más seguras y transparentes constituye una tendencia a nivel internacional. Estamos muy conformes con el funcionamiento de los equipos, y sumamente satisfechos por haber colaborado con la Argentina en el fortalecimiento y mejora de este importante proceso electoral”, destacó Andrés Rombolá, director de Smartmatic para el Cono Sur, sobre el despliegue tecnológico.
Pour Andrés Rombola, représentant Smartmatic, « le recours à la technologie comme moyen pour renforcer les contrôles et atteindre de meilleurs niveaux de transparence est une tendance globale. Nous sommes très satisfaits des performances opérationnelles démontrées par les équipes et nous nous réjouissons de la collaboration avec les autorités d’Argentine dans l’amélioration de cet important processus. »
  Articulo  
“El fortalecimiento de las garantías mediante la incorporación de tecnología para lograr elecciones más seguras y transparentes constituye una tendencia a nivel internacional. Estamos muy conformes con el funcionamiento de los equipos, y sumamente satisfechos por haber colaborado con la Argentina en el fortalecimiento y mejora de este importante proceso electoral”, destacó Andrés Rombolá, director de Smartmatic para el Cono Sur, sobre el despliegue tecnológico.
"A incorporação da tecnologia para fortalecer os controles e alcançar níveis mais altos de transparência é uma tendência internacional. Estamos muito satisfeitos com a operação de nossas equipes e extremamente contentes em ter colaborado com as autoridades argentinas para fortalecer e aprimorar esse importante processo eleitoral", disse Andres Rombola, Representante da Smartmatic.
  Buenos Aires experiment...  
Argentina, Buenos Aires – Septiembre 30, 2017 - “La tecnología está transformando drásticamente la participación democrática alrededor del mundo. Cada día los ciudadanos intercambian más información y a su vez exigen más a sus representantes. Los líderes deben tener esta realidad muy en cuenta y deben abrir espacios para que el ciudadano asuma un rol protagónico”, así se expresó Andrés Rombolá, Country Manager de Smartmatic para el Cono Sur, durante el Congreso Smart City Expo celebrado en Buenos Aires los días 28, 29 y 30 de septiembre.
Argentina, Buenos Aires - Setembro 30, 2017 - "A tecnologia está transformando drasticamente a participação democrática em todo o mundo. Todos os dias, os cidadãos fortalecidos estão exigindo mais de seus representantes. Os líderes devem levar em conta essa realidade e abrir espaços para que o cidadão assuma uma função de liderança", disse Andrés Rombola, Gerente da Smartmatic para a América do Sul, durante a Smart City Expo realizada em Buenos Aires entre 28 e 30 de setembro.