hea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'226 Ergebnisse   411 Domänen
  6 Treffer www.xperimania.net  
Keemia mõju keskkonnale - kas hea või halb?
Química e ambiente: ajuda ou obstáculo?
Χημεία και Περιβάλλον: βοήθημα ή εμπόδιο;
Chemie en het milieu: hulp of hinder?
Химията: помощ или пречка за опазването на околната среда?
Chemie a životní prostředí: pomoc nebo překážka?
Kemien og miljøet: Hælp eller hindring?
Kemia ja ympäristö: hyödyksi vai haitaksi?
Kémia és környezet: segítség vagy akadály?
Chemija ir aplinka: pagalba ar kliūtis?
Chimia şi mediul înconjurător: sprijin sau obstacol?
Chémia a životné prostredie: pomoc či prekážka?
Kemija in okolje: pomoč ali ovira?
Kemi och miljön: hjälp eller hinder?
Ķīmija un vide: palīdzība vai šķērslis?
Il-kimika u l-ambjent: għajnuna jew ostakolu?
  5 Treffer kalambay.com  
Hea sisemine teenus on ANKO aluseks pakkuda klientidele rahulolu ja täiuslikkust.
Sound internal service is the foundation for ANKO to provide clients with service satisfaction and perfection.
Un service interne solide est la base sur laquelle ANKO fournit aux clients la satisfaction et la perfection du service.
Ein ANKO interner Service ist die Grundlage für ANKO , um ANKO Kunden Servicezufriedenheit und Perfektion zu bieten.
Un servicio interno sólido es la base para que ANKO brinde a los clientes satisfacción y perfección en el servicio.
Un buon servizio interno è la base per ANKO per fornire ai clienti la soddisfazione e la perfezione del servizio.
O serviço interno sólido é a base para a ANKO fornecer aos clientes satisfação e perfeição no atendimento.
الخدمة الداخلية السليمة هي الأساس الذي تقدمه ANKO لتزويد العملاء ANKO الخدمة والكمال.
Η εσωτερική υπηρεσία είναι η βάση για την ANKO που παρέχει στους πελάτες την ικανοποίηση και την τελειότητα της υπηρεσίας.
Goede interne service is de basis voor ANKO om klanten tevreden te houden met de dienstverlening en perfectie.
健全な社内サービスは、顧客にサービスの満足度と完璧さを提供するためのANKOの基盤です。
خدمات داخلی صدا پایه ای برای ANKO تا مشتریان را با رضایت و کمال خدمات ارائه کند.
En sund intern service er grundlaget for ANKO at give kunderne service tilfredshed og perfektion.
ध्वनि आंतरिक सेवा ग्राहकों को सेवा संतुष्टि और पूर्णता प्रदान करने के लिए ANKO की नींव है।
Layanan internal yang baik adalah landasan bagi ANKO untuk memberikan kepuasan dan kesempurnaan layanan kepada klien.
건전한 내부 서비스는 ANKO 가 고객에게 서비스 만족도와 완벽 성을 제공하는 기반입니다.
Serviciul de sunet intern este fundația ANKO care oferă clienților satisfacția și perfecțiunea serviciilor.
Zvukový interný servis je základom pre ANKO ktorá poskytuje klientom spokojnosť a dokonalosť služieb.
Ljud intern service är grunden för ANKO att ge kunderna servicetillfredsställelse och perfektion.
Ses iç hizmeti, servis memnuniyetini ve mükemmelliği sağlamak için ANKO temelidir.
Dịch vụ nội bộ âm thanh là nền tảng cho ANKO để cung cấp cho khách hàng sự hài lòng về dịch vụ và sự hoàn hảo.
Skaņu iekšējais pakalpojums ir ANKO pamats, lai nodrošinātu klientus ar pakalpojumu apmierinātību un pilnību.
Звукова внутрішня служба є основою для ANKO щоб забезпечити клієнтів задоволення та досконалість сервісу.
Perkhidmatan dalaman yang baik adalah asas bagi ANKO untuk menyediakan pelanggan dengan kepuasan dan kesempurnaan perkhidmatan.
Is é an tseirbhís inmheánach fuaime an bunús le haghaidh ANKO chun sásamh agus foirfeacht seirbhíse a chur ar fáil do chliaint.
  8 Treffer mail.google.com  
Hea teada
Bon à savoir
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Informació útil
Dobro je znati
Gott að vita
알아두면 좋은 정보
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Dobro je vedeti
Bra att veta
Điều cần biết
அறிவது நல்லது
ማወቅ ጥሩ ነው
جاننا اچھا ہے
  7 Treffer www.amt.it  
hea
good
bon
gut
bueno
buono
goed
добре
dobro
god
geras
dobry
bine
хорошо
dobrý
dobro
bra
labs
maith
  8 Treffer www.google.nl  
Hea teada
Bon à savoir
Buono a sapersi
知っておきたいこと
Informació útil
Dobro je znati
Gott að vita
알아두면 좋은 정보
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Dobro je vedeti
Bra att veta
Điều cần biết
அறிவது நல்லது
ማወቅ ጥሩ ነው
جاننا اچھا ہے
  3 Treffer insight.eun.org  
Žürii liikmetel on hea meel teatada Arengu noortepreemia 2006 võitjad.
Los miembros del jurado tienen el placer de anunciar a los ganadores del Premio Desarrollo para Jóvenes 2006.
Os membros do júri têm o prazer em revelar os vencedores do Prémio "Desenvolvimento" para Jovens - 2006.
Met veel genoegen maken de juryleden de winnaars bekend van de Jeugdprijs Ontwikkeling 2006.
Juryens medlemmer præsenterer med glæde vinderne af Udvikling - Ungdomspris 2006.
Tuomaristolla on ilo julistaa vuoden 2006 Nuorten kehitysyhteistyöpalkinnon saajat.
A zsűri tagjai örömmel hirdetik ki az Ifjúsági Fejlesztési Díj 2006-os verseny győzteseit.
Teisėjų komisija su malonumu skelbia „2006m. Vystymosi srities prizo jaunimui” laimėtojus.
Członkowie jury mają zaszczyt przedstawić zwycięzców Młodzieżowego Konkursu o Rozwoju Międzynarodowym 2006.
Členovia poroty s radosťou môžu vyhlásiť mená víťazov súťaže Cena mládeže za rozvoj 2006.
Jurymedlemmarna är glada att avslöja vinnarna i Pristävling för ungdomar om bistånd 2006.
Žūrijas locekļiem ir tas gods paziņot Attīstības Jaunatnes Balvas 2006 uzvarētājus.
Il-membri tal-ġurija għandhom il-pjaċir iħabbru r-rebbieħa tal-Premju għaż-Żgħażagħ dwar l-Iżvilupp 2006.
  www.google.at  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  www.google.sn  
Hea teada
Good to Know
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  2 Treffer maps.google.fi  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  7 Treffer www.google.cn  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
不可不知的小知识
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  maps.google.sk  
Hea teada
Good to Know
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  maps.google.de  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  www.isitfair.eu  
Ametialane hoolikus on üldjoontes võrdsustatav ametieetikaga. Ettevõtjalt eeldatakse ausate kaubandustavade ja/või hea usu üldpõhimõtete järgimist oma tegevusalal.
Professional diligence is roughly equivalent to professional ethics. A business person is expected to follow honest market practices and/or general principles of good faith in their field of activity.
La diligence professionnelle équivaut plus ou moins à l’éthique professionnelle. Un professionnel est censé respecter des pratiques de marché honnêtes et/ou des principes généraux de bonne foi dans son domaine d’activité.
Die berufliche Sorgfaltspflicht entspricht in etwa der Berufsethik. Von Geschäftsleuten wird erwartet, dass sie gemäß anständiger Marktgepflogenheiten und/oder dem allgemeinen Grundsatz von Treu und Glauben in ihrem Tätigkeitsbereich handeln.
La diligencia profesional es más o menos equivalente a la ética profesional. Así, se espera que un empresario aplique prácticas mercantiles honradas y principios generales de buena fe en sus actividades comerciales.
La diligenza professionale equivale approssimativamente all’etica professionale. Ci si aspetta che un professionista segua pratiche di mercato oneste e/o il principio generale della buona fede nel suo settore di attività.
A noção de diligência profissional reflecte o conceito de ética profissional. Espera-se que um profissional se paute por práticas honestas e/ou pelos deveres de lealdade e boa fé na sua esfera de actividade.
Η επαγγελματική ευσυνειδησία είναι σχεδόν ισοδύναμη με την επαγγελματική ηθική. Ένας επιχειρηματίας αναμένεται να υιοθετήσει έντιμες πρακτικές αγοράς ή/και τις γενικές αρχές καλής πίστης στον τομέα της δραστηριότητάς του.
Dit begrip komt overeen met goed ondernemingsgedrag. Het concept van professionele toewijding weerspiegelt het concept van eerlijke marktpraktijken en goede trouw.
Profesionální péče je zhruba ekvivalentem profesionální etiky. Od obchodníka se očekává, že bude provádět poctivé obchodní praktiky a/nebo se bude řídit obecnými zásadami dobré víry v oblasti své činnosti.
Erhvervsmæssig diligenspligt svarer nogenlunde til faglig etik. En erhvervsdrivende forventes at overholde god markedsføringsskik og/eller generelle principper om god tro inden for sit aktivitetsfelt.
Huolellinen ammatinharjoittaminen on suunnilleen sama asia kuin ammattietiikka. Liiketoimintaa harjoittavan henkilön oletetaan noudattavan rehellisiä markkinakäytäntöjä ja/tai yleistä hyvää tapaa toiminta-alallaan.
A szakmai gondosság nagyjából megfelel a szakmai etikának. Egy kereskedőtől elvárható, hogy becsületes piaci gyakorlatokat kövessen és/vagy a jóhiszeműség általános alapelveinek megfelelően járjon el a tevékenysége során.
To pojęcie odpowiada kodeksowi etyki zawodowej. Przedsiębiorca powinien postępować zgodnie z uczciwymi praktykami rynkowymi i/lub ogólną zasadą dobrej wiary w zakresie swojej działalności.
Diligenţa profesională este, în linii mari, echivalentul eticii profesionale. Se presupune că o persoană de afaceri foloseşte practici comerciale loiale şi/sau principiul general al bunei-credinţe în domeniul său de activitate.
Profesionálny prístup je približne rovnocenný profesionálnej etike. Od obchodníka sa očakáva, že bude dodržiavať zásady čestného obchodovania a rešpektovať základné princípy dobrej viery v oblasti svojej aktivity.
Poklicna skrbnost v grobem ustreza poklicni etiki. Od trgovca se pričakuje, da bo sledil pošteni tržni praksi in/ali splošnim načelom dobre vere na področju svoje dejavnosti.
God yrkessed är ungefär detsamma som yrkesetik. En näringsidkare förväntas inom sin verksamhet respektera ärlig marknadspraxis och/eller allmänna principer om god tro.
Profesionālā rūpība ir apmēram līdzīga profesionālajai ētikai. No uzņēmēja gaida, ka tas ievēros godīgu tirgus praksi un/vai vispārēju labas ticības principu savā darbības jomā.
Id-diliġenza professjonali hija bejn wieħed u ieħor ekwivalenti ma’ l-etika professjonali. Negozjant huwa mistenni li jimxi skond prattiċi tas-suq onesti u/jew prinċipji ġenerali ta’ buona fede fil-qasam ta’ l-attività tiegħu.
  7 Treffer www.google.li  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  books.google.at  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  3 Treffer www.xplora.org  
Žürii liikmetel on hea meel teatada Arengu noortepreemia 2006 võitjad.
Los miembros del jurado tienen el placer de anunciar a los ganadores del Premio Desarrollo para Jóvenes 2006.
Os membros do júri têm o prazer em revelar os vencedores do Prémio "Desenvolvimento" para Jovens - 2006.
Met veel genoegen maken de juryleden de winnaars bekend van de Jeugdprijs Ontwikkeling 2006.
Juryens medlemmer præsenterer med glæde vinderne af Udvikling - Ungdomspris 2006.
Tuomaristolla on ilo julistaa vuoden 2006 Nuorten kehitysyhteistyöpalkinnon saajat.
A zsűri tagjai örömmel hirdetik ki az Ifjúsági Fejlesztési Díj 2006-os verseny győzteseit.
Teisėjų komisija su malonumu skelbia „2006m. Vystymosi srities prizo jaunimui” laimėtojus.
Członkowie jury mają zaszczyt przedstawić zwycięzców Młodzieżowego Konkursu o Rozwoju Międzynarodowym 2006.
Členovia poroty s radosťou môžu vyhlásiť mená víťazov súťaže Cena mládeže za rozvoj 2006.
Jurymedlemmarna är glada att avslöja vinnarna i Pristävling för ungdomar om bistånd 2006.
Žūrijas locekļiem ir tas gods paziņot Attīstības Jaunatnes Balvas 2006 uzvarētājus.
Il-membri tal-ġurija għandhom il-pjaċir iħabbru r-rebbieħa tal-Premju għaż-Żgħażagħ dwar l-Iżvilupp 2006.
  maps.google.ch  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  11 Treffer www.google.de  
Hea teada
Bon à savoir
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  12 Treffer ec.europa.eu  
Hea haldustava eeskiri
Code of good administrative behaviour
Code de bonne conduite administrative
Kodex Für Gute Verwaltungspraxis
Código de Boa Conduta Administrativa
Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς
Code van goed bestuurlijk gedrag
Kodeks dobrog upravnog ponašanja
Kodex řádné správní praxe
Administrativ adfærdskodeks
Codul de bună conduită administrativă
Kódex riadneho úradného postupu
Kodeks dobrega upravnega ravnanja
Regler för god förvaltningssed
Labas administratīvās prakses kodekss
Cód dea-chleachtais riaracháin
  books.google.ca  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  maps.google.se  
Hea teada
Good to Know
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  maps.google.hu  
Hea teada
Good to Know
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  2 Treffer www.google.ro  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  7 Treffer books.google.com  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  7 Treffer www.google.no  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  9 Treffer www.google.fr  
Hea teada
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  books.google.de  
Hea teada
Bon à savoir
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
جاننا اچھا ہے
  2 Treffer www.cideon-engineering.com  
Hea Euroopa tervisekaart
Carnet de santé européen bon
Gute europäische Krankenakte
Buena salud europeo registro
Buona salute europeo Record
Registro de saúde europeu
سجل جيد من الصحة الأوروبية
Καλή υγεία ευρωπαϊκό ρεκόρ
Goede Europese gezondheid Record
سابقه خوب بهداشتی اروپایی
Добър Европейски здравен запис
Registre de bona salut europeu
Dobrý Evropský zdravotní záznam
Gode europæiske helbredsjournal
Euroopan terveenä ennätys
अच्छा यूरोपीय स्वास्थ्य रिकार्ड
Catatan kesehatan Eropa yang baik
Europos sveikatos įrašų
Dobre zdrowie Europejski rekord
Record de sănătate Europene
Хорошее здоровье Европы рекорд
Európsky zdravotný záznam
Bra Europeiska hälsojournal
บันทึกสุขภาพยุโรป
Avrupa sağlık kaydı
Laba Eiropas veselības ierakstu
Гарне здоров’я європейської запис
Rekord tajba tas-saħħa Ewropea
Rekod kesihatan Eropah yang baik
Cofnod da iechyd Ewropeaidd
یورپی صحت ریکارڈ
  2 Treffer prodavnica.aleksandarmn.com  
At Rembrandthoeve olete võtnud ajas tagasi samal ajal: Kuulus Hollandi Gouda juust on veel teha traditsioonilisel viisil. Ajal tour põllumajandustootja Roel näitan sulle, miks see juustu maitse nii hea ja miks hollandlased on selline hea juustumeistrite!
At the Rembrandthoeve you are taken back in time for a while: the famous Dutch Gouda cheese is still make the traditional way. During a tour the farmer Roel show you why this cheese taste that good and why the Dutch are such good cheesemakers! You will be surprised because this traditional way of making cheese dit not stop farmer Roel to create new cheese flavours:
Au Rembrandthoeve vous êtes pris dans le temps pour un certain temps: la célèbre Gouda hollandais est toujours faire de façon traditionnelle. Lors d'une tournée l'agriculteur Roel vous montrer pourquoi ce goût de fromage bon et pourquoi les Hollandais sont aussi bons fromagers! Vous serez surpris parce que cette façon traditionnelle de fabrication du fromage dit pas arrêté agriculteur Roel pour créer de nouvelles saveurs de fromage:
Am Rembrandthoeve Sie zurück in die Zeit für eine Weile getroffen werden: die berühmten holländischen Gouda-Käse ist immer noch die traditionelle Art. Bei einem Rundgang der Bauer Roel zeigen, warum dieser Käse schmecken gut, dass und warum die Holländer so gute Käser! Sie werden überrascht sein, weil diese traditionelle Art der Herstellung von Käse dit nicht aufhören Bauer Roel neue Käsearomen erstellen:
Al Rembrandthoeve se le lleva atrás en el tiempo por un rato: el famoso queso Gouda holandés todavía se hacen de la manera tradicional. Durante un recorrido por el agricultor Roel mostrar por qué este gusto queso tan bueno y por qué los holandeses son tan buenos queseros! Usted se sorprenderá porque de esta manera tradicional de hacer quesos dit se detiene agricultor Roel para crear nuevos sabores de queso:
Alla Rembrandthoeve si sono presi indietro nel tempo per un po ': il famoso formaggio olandese Gouda è ancora rendono il modo tradizionale. Durante un tour contadino Roel mostrarvi perché questo formaggio gusto che buona e perché gli olandesi sono così buoni casari! Sarete sorpresi perché in questo modo tradizionale di fare il formaggio dit si ferma agricoltore Roel per creare nuovi sapori di formaggio:
No Rembrandthoeve você é levado de volta no tempo por um tempo: o famoso queijo Gouda holandês ainda é fazer da maneira tradicional. Durante uma visita ao agricultor Roel mostrar porque esse gosto queijo que bom e por que os holandeses são tão bons queijeiros! Você ficará surpreso porque esta forma tradicional de fazer o queijo dit não parar agricultor Roel para criar novos sabores de queijo:
Στο Rembrandthoeve που λαμβάνονται πίσω στο χρόνο για μια στιγμή: το περίφημο τυρί γκούντα ολλανδική εξακολουθεί να κάνει με τον παραδοσιακό τρόπο. During a tour the farmer Roel show you why this cheese taste that good and why the Dutch are such good cheesemakers! Θα εκπλαγείτε, διότι αυτός ο παραδοσιακός τρόπος παρασκευής τυριού dit να μην σταματήσει αγρότης Roel να δημιουργήσουν νέες γεύσεις τυριών:
Rembrandthoeveであなたはしばらくの間、時間を遡って取得され: 有名なオランダのゴーダチーズは、依然として伝統的な方法を作るされている. ツアー中に農家ロエルはなぜオランダこのような良いチーズ製造良いとされていることをあなたに、なぜこのチーズ味を表示! チーズDITを作るこの伝統的な方法は、新しいチーズの風味を作成するために農家ロエルを停止しないので、あなたは驚かれることでしょう:
В Rembrandthoeve ви бъдат върнати обратно във времето за известно време: известния сиренето Холандски Gouda е все още се правят по традиционния начин. По време на турнето на фермера Роел ви покажа защо това сирене вкус, че доброто и защо холандците са толкова добри на сирене! Вие ще бъдете изненадани, защото този традиционен начин на вземане на сирене ДИТ не спре фермер Роел за създаване на нови аромати на сирене:
På Rembrandthoeve du er taget tilbage i tiden for en stund: den berømte hollandske Gouda ost stadig gøre den traditionelle måde. Under en turné landmanden Roel vise dig, hvorfor denne ost smag, god og hvorfor hollænderne er så gode ostemagere! Du vil blive overrasket, fordi denne traditionelle måde at lave ost DIT ikke stoppe landmand Roel at skabe nye ostearomastoffer:
Klo Rembrandthoeve olet ottanut ajassa taaksepäin jonkin aikaa: Kuuluisa hollantilainen Gouda juusto on vielä tehdä perinteisellä tavalla. Aikana kiertueen viljelijä Roel näyttää miksi tämän juuston maku että hyvä ja miksi hollantilaiset ovat niin hyviä juuston! Tulet hämmästymään, koska tämä perinteinen tapa tehdä juustoa dit ei lopeta viljelijä Roel luoda uusia juustoa makuja:
Á Rembrandthoeve þú ert tekin aftur í tímann um stund: hið fræga hollenska Gouda ostur er enn gera á hefðbundinn hátt. Meðan á ferð bóndi Roel sýna þér hvers vegna þetta ostur bragð gott og hvers vegna Hollendingar eru svo góðar cheesemakers! Þú verður hissa því þetta hefðbundna leið til að gera ost dit ekki hætta bóndi Roel að búa til nýja bragði ostur:
På Rembrandthoeve blir du tatt tilbake i tid for en stund: den berømte nederlandske Gouda ost er fortsatt gjøre den tradisjonelle måten. Under en tur bonden Roel vise deg hvorfor denne osten smaker som god, og hvorfor nederlenderne er så gode cheesemakers! Du vil bli overrasket fordi denne tradisjonelle måten å lage ost dit ikke stoppe bonden Roel å skape nye oste smaker:
På Rembrandthoeve du tas tillbaka i tiden för en stund: den berömda holländska Gouda ost är fortfarande göra det traditionella sättet. Under en turné bonden Roel visa dig varför denna ost smak som bra och varför holländarna är så goda cheesemakers! Du kommer att bli förvånad eftersom detta traditionella sätt att göra ost dit inte sluta bonden Roel att skapa nya ost smaker:
Rembrandthoeve size bir süre için zaman içinde geri alınır: Hollandalı ünlü Gouda peyniri hala geleneksel şekilde yapmak olduğunu. Bir tur sırasında çiftçi Roel göstermek neden bu peynir tadı iyi ve neden Hollandalı gibi iyi cheesemakers olduğunu! Peynir DIT yapma bu geleneksel yolu yeni peyniri tatlar oluşturmak için çiftçi Roel bitmiyor çünkü sürpriz olacak:
בRembrandthoeve אתה נלקח אחורה בזמן לזמן: גבינת גאודה ההולנדית המפורסמת היא עדיין עושה את הדרך המסורתית. במהלך סיור החקלאי רואל להראות לך למה גבינת הטעם הזה ולמה ההולנדי טובים cheesemakers כל כך טוב! אתה תהיה מופתע, כי דרך המסורתית של ייצור הגבינה dit לא תפסיק איכר רואל ליצור טעמי גבינה חדשים:
  2 Treffer www.google.sk  
Hea teada
Good to Know
Bon à savoir
Gut zu wissen
Buono a sapersi
Goed om te weten
知っておきたいこと
Goed om te weet
خوب است بدانید
Informació útil
Dobro je znati
Værd at vide
Hyvä tietää
जानना अच्छा है
Jó tudni
Gott að vita
Tenang Rasanya
알아두면 좋은 정보
Verta žinoti
Godt å vite
Warto wiedzieć
Bine de ştiut
Добро је знати
Dobro je vedeti
Bra att veta
นานาน่ารู้
Điều cần biết
כדאי לדעת
জেনে ভাল লাগলো
அறிவது நல்லது
Варто знати
ማወቅ ጥሩ ነው
Información útil
જાણવું સારું
Mabuting Malaman
جاننا اچھا ہے
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow