dno – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.google.co.ke
  Korzyści – Google Apps ...  
Oszczędność czasu i pieniędzy
Des économies de temps et d'argent
Ahorra tiempo y dinero
Risparmia tempo e denaro
توفير الوقت والمال
Bespaar tijd en geld
Úspora času a peněz
Spar tid og penge
Säästä aikaa ja rahaa
Időt és pénzt takaríthat meg
Menghemat waktu dan uang
Spar tid og penger
Экономия времени и денег
Spara tid och pengar
ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่าย
  Korzyści – Google Apps ...  
Nie dość, że Google Apps dla Szkół i Uczelni jest za darmo, to jeszcze nie musisz kupować ani utrzymywać serwerów czy oprogramowania klienckiego – to podwójna oszczędność.
Non seulement Google Apps for Education est gratuit, mais vous n'avez pas besoin d'acheter ni d'entretenir vos propres serveurs et logiciels client, ce qui représente une autre économie appréciable.
Google Apps for Education no solo es gratuito, sino que también ahorras en la compra o mantenimiento del software cliente y de los servidores.
Non solo Google Apps for Education è gratuito, ma non devi neppure acquistare o mantenere server o software client: un altro modo per risparmiare.
لا يقتصر أمر Google Apps for Education على أنه مجاني، بل لن تحتاج أيضًا إلى شراء أو صيانة خوادمك الخاصة أو برامج العملاء، وهذه طريقة أخرى لتوفير أموالك.
Google Apps for Education is niet alleen gratis, u hoeft ook geen servers of clientsoftware te kopen of te onderhouden. Ook hierop bespaart u dus geld.
Google Apps for Education は無料なだけでなく、独自のサーバーやクライアント ソフトウェアを購入、維持する必要がないため、費用を節約できます。
Nejenom, že je Google Apps pro vzdělávání zdarma, ale není nutné si pořizovat ani spravovat vlastní servery nebo klientský software, takže ještě navíc ušetříte peníze.
Google Apps for Education er ikke alene gratis, du behøver heller ikke at købe eller vedligeholde dine egne servere eller klientsoftware, så du sparer også penge her.
Google Apps for Education -palvelua käytettäessä sovellukset eivät ole ainoa ilmainen asia, vaan sinun ei tarvitse myöskään ostaa tai ylläpitää omia palvelimia tai asiakasohjelmistoja, joten säästät rahaa myös niissä.
A Google Apps iskoláknak nem csak ingyenes, de saját szervereket és szoftvereket sem kell vásárolni, így ezen a téren is lehet spórolni.
Google Apps for Education tidak hanya gratis, tetapi Anda tidak perlu membeli atau memelihara server sendiri atau perangkat lunak klien, sehingga Anda juga akan menghemat uang pada hal tersebut.
Google Apps for Education은 무료이며 서버 및 클라이언트 소프트웨어를 구입하거나 유지할 필요가 없어 비용을 절감할 수 있습니다.
Google Apps for Education er gratis. Du trenger heller ikke kjøpe eller vedlikeholde dine egne tjenere eller klientprogramvare, så det er penger å spare på dette området også.
Решение Google Apps для учебных заведений не только бесплатно, но и не требует покупки серверов или клиентского программного обеспечения, а значит позволяет экономить.
Google Apps for Education är inte bara gratis, du behöver inte heller köpa eller underhålla egna servrar eller klientprogram, vilket betyder ytterligare besparingar för dig.
ไม่เพียงแต่จะสามารถใช้งาน Google Apps for Education ได้ฟรีเท่านั้น แต่คุณยังไม่ต้องซื้อหรือบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์หรือซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ของคุณเอง ดังนั้นคุณจึงสามารถประหยัดเงินได้อีกด้วย
לא רק ש-Google Apps for Education הוא חינם, אלא שגם אין צורך לקנות או לתחזק שרתים או תוכנת לקוח משלך, כך שתרוויח יותר כסף גם כאן.
  Usługi – Google Apps dl...  
Szybka praca, oszczędność czasu
Work fast, save time
Travaillez vite, gagnez du temps
Trabaja rápido, ahorra tiempo
Lavora velocemente e risparmia tempo
السرعة في العمل وتوفير الوقت
Ga snel te werk en bespaar tijd
Rychlá práce, úspora času
Arbejd hurtigt, og spar tid
Työskentele nopeasti ja säästä aikaa
Dolgozzon gyorsan és takarítson meg időt
Kerja cepat, hemat waktu
Arbeid raskt og spar tid
Ускорьте работу, сэкономьте время
Arbeta snabbt, spara tid
ทำงานเร็ว ประหยัดเวลา
עבוד מהר, חסוך זמן
  Korzyści – Google Apps ...  
Oszczędność czasu i pieniędzy
Des économies de temps et d'argent
Sparen Sie Zeit und Geld.
Ahorra tiempo y dinero
Risparmio di tempo e denaro
توفير الوقت والمال
Bespaar tijd en geld
Úspora času a peněz
Spar tid og penge
Säästä aikaa ja rahaa
Takarítson meg pénzt és időt
Menghemat waktu dan uang
Spar tid og penger
Экономия времени и денег
Spara tid och pengar
ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่าย
Zamandan ve paradan tasarruf edin
Tiết kiệm thời gian và tiền bạc
  Usługi – Google Apps dl...  
Szybka praca, oszczędność czasu
السرعة في العمل وتوفير الوقت
仕事をする場所を問わずにメール
Ускорьте работу, сэкономьте время
Arbeta snabbt, spara tid
  Biblioteka – Google App...  
Kalkulator oszczędności Google Apps
Consulter le fichier PDF
Google Apps Savings Calculator
メール カレンダー ドキュメント 動画 サイト ドメイン管理
Kalkulačka pro výpočet úspor se službou Google Apps
Beregning af besparelser med Google Apps
A webhely felkeresése
Sparekalkulator for Google Apps
Калькулятор экономии Google Apps
Google Apps: tio skäl
เครื่องมือคำนวณการประหยัดของ Google Apps
  Nasza historia w szczeg...  
  Korzyści – Google Apps ...  
Publikujemy pierwszy szkic dokumentu Clean Energy 2030, propozycji dotyczącej rezygnacji Stanów Zjednoczonych z wykorzystywania węgla i ropy naftowej do produkcji energii elektrycznej oraz ograniczenia zużycia paliw przez samochody o 40% do 2030 r.
We release the first draft of Clean Energy 2030, a proposal to wean the U.S. off of coal and oil for electricity use and to reduce oil use by cars 40 percent by 2030. The plan could generate billions in savings as well as millions of “green jobs.”
Nous lançons la première version de Clean Energy 2030, un programme visant à supprimer la dépendance des États-Unis vis-à-vis du charbon et du pétrole pour la production d’électricité, ainsi qu’à réduire la consommation d’essence par les automobiles de 40 % d’ici 2030. Ce projet pourrait générer des milliards d’économies et créer plusieurs millions d’emplois dits "verts".
Wir veröffentlichen den ersten Entwurf von Clean Energy 2030. Dabei handelt es sich um das Vorhaben, bis zum Jahr 2030 die USA von der Nutzung von Kohle und Erdöl zur Stromversorgung abzukoppeln und den Treibstoffverbrauch von Autos um 40 Prozent zu verringern. Dieses Vorhaben könnte Milliarden an Einsparungen und Millionen "grüner Jobs" bringen.
Google presenta el primer borrador de la Clean Energy 2030, una propuesta para acabar con la dependencia de EE.UU. del carbón y del petróleo para la generación de electricidad, y para reducir en un 40% el consumo de petróleo de los vehículos para el año 2030. Este plan generaría un ahorro milmillonario y podría dar lugar a la creación de millones de "puestos de trabajo ecológicos".
Rilasciamo la prima bozza di Clean Energy 2030, una proposta per liberare entro il 2030 gli Stati Uniti dall’uso di carbone e petrolio per la produzione di energia elettrica e ridurre del 40% l’utilizzo del petrolio come carburante per le automobili. Il piano potrebbe far risparmiare miliardi e generare milioni di "lavori ecosostenibili".
Lançamento do primeiro esboço do Clean Energy 2030, uma proposta para diminuir a utilização de carvão e petróleo no consumo de eletricidade e para reduzir a utilização de petróleo nos veículos em 40% até 2030 nos EUA. Este projeto poderia gerar milhões de dólares de poupança, bem como milhares de "postos de trabalho em atividades de proteção ambiental".
  Korzyści – Google Apps ...  
Utworzenie grup funkcjonalnych, opartych na takich rolach, jak kierownicy pracujący bezpośrednio z klientami czy administracja nieruchomości, ułatwia współpracę między ludźmi i osiągnięcie najlepszych standardów. Korzystając z Dokumentów Google, zaoszczędziliśmy osiem tygodni pracy nad całym budżetem, co przekłada się na ok. 30% oszczędność czasu”.
"Google Sites nous a aidés à concrétiser notre projet de coopération entre établissements. La création de groupes en fonction des rôles (chefs de réception, équipes de ménage, etc.) encourage la coopération entre pairs en vue de mettre en place de bonnes pratiques. Grâce à Google Documents, nous sommes parvenus à raccourcir de huit semaines le processus de prévision budgétaire, ce qui équivaut à un gain de temps de près de 30 %."
"Google Sites hat uns geholfen, unsere Vision einer objektübergreifenden Zusammenarbeit zu realisieren. Durch rollenbasierte Gruppen, wie Empfangsleiter oder Hauswirtschaft fördern wir die Zusammenarbeit zwischen Mitarbeitern mit denselben Funktionen und die Entwicklung der besten Verfahrensweisen. Mit Google Docs haben wir unseren Budgetierungsprozess um acht Wochen verkürzt, was eine Zeiteinsparung von fast 30 % bedeutet."
“Google Sites nos ha ayudado a hacer realidad nuestra visión de cooperación en distintas propiedades. La creación de grupos basados en roles, como administradores de la oficina principal y encargados del mantenimiento, fomenta la colaboración entre compañeros para desarrollar buenas prácticas. Mediante Google Docs, hemos terminado el proceso de creación de presupuestos ocho semanas antes, lo que significa que le hemos dedicado un 30% menos de tiempo”.
"Google Sites ci ha aiutato a realizzare la nostra visione di cooperazione tramite la proprietà condivisa. La creazione di gruppi basati su ruoli, ad esempio per la gestione del front-office e delle operazioni di manutenzione, incoraggia la collaborazione tra colleghi per lo sviluppo delle best practice. Abbiamo ridotto di otto settimane il processo completo di definizione del budget, risparmiando quindi circa il 30% del tempo."

„Jakie są korzyści? Po pierwsze oszczędność kosztów i więcej miejsca na przechowywanie danych. Nasz zespół szkół zaoszczędzi na tej migracji 45 tys. dolarów rocznie. Każda skrzynka e-mailowa może teraz pomieścić 25 gigabajtów zamiast 1 gigabajta, jak to było wcześniej.
"Quels avantages peut-on y trouver ? Les économies de coût et la capacité de stockage supplémentaire sont certainement les premiers avantages qui viennent à l'esprit. Grâce à ce choix, LPS réalisera une économie annuelle de 45 000 dollars. D'autre part, la capacité de chaque boîte de messagerie est passée de 1 à 25 gigaoctets. Au-delà de ces avantages évidents, vous découvrez ensuite la réelle puissance de collaboration d'un document Google. Grâce à l'extension du service de synchronisation à une variété plus grande de smartphones, un plus grand nombre d'utilisateurs peut rester facilement en contact. Et le système fonctionne de la même manière à la maison qu'au travail."
"¿Cuáles son las ventajas? Ciertamente, el ahorro y el almacenamiento añadido son algunas de ellas. Este movimiento permitirá a LPS ahorrar 45.000 dólares al año. Y cada cuenta de correo electrónico ha pasado de tener 1 gigabyte a 25 gigabytes. Después de eso, comienzas a notar lo realmente eficaz que es colaborar en Google Docs. Cada vez más smartphones se sincronizan con nuestro sistema, lo que significa que hay más gente capaz de mantener el contacto fácilmente. Y el sistema funciona de la misma manera desde casa que desde el trabajo".
"Quali vantaggi ne derivano? I primi che vengono in mente sono il risparmio sui costi e lo spazio di archiviazione aggiuntivo. Questa scelta frutterà alla scuola un risparmio di 45.000 dollari all'anno. E tutte le caselle di posta sono passate da 1 a 25 GB. Alla luce di tutto questo, appare evidente la vera potenza delle funzioni collaborative di Google Documenti. Rispetto al passato, il numero di smartphone che si sincronizzano con il nostro sistema è aumentato: più persone sono dunque in grado di restare facilmente in contatto. E il sistema funziona a casa come sul luogo di lavoro."
"ما الميزات التي يمكن الحصول عليها؟ بالطبع يعد التوفير في النفقات والسعة التخزينية الإضافية هما أول الميزات التي ستشعر بها. فبهذه الطريقة ستتمكن مدارس ليتلتون العامة من توفير مبلغ قدره 45 ألف دولار سنويًا. وقد زادت مساحة كل صندوق بريد من 1 غيغابايت إلى 25 غيغابايت. وبعد ذلك، ستبدأ في ملاحظة مدى فعالية التعاون في محرر مستندات Google فعلاً. لقد زاد عدد الهواتف الذكية التي تتم مزامنتها مع نظامنا عن ذي قبل. أي أصبح لدينا عدد أكبر من الذين يمكنهم التواصل باستمرار وبسهولة. كما أن النظام يعمل بطريقة واحدة سواء أكنت في المنزل أم في العمل".