Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'268 Ergebnisse 312 Domänen Seite 9

2 Résultats www.skov.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bulloni e dadi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strong.tv comme domaine prioritaire	Visses et écrous
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strong.tv comme domaine prioritaire	Schrauben und Muttern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strong.tv comme domaine prioritaire	Bolts and nuts
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strong.tv comme domaine prioritaire	Болтове и шайби
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strong.tv comme domaine prioritaire	Csavarok és anyák
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strong.tv comme domaine prioritaire	Болты и гайки

3 Résultats www.ashfield-extrusion.co.uk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Nello specifico, l’applicazione presente ad IPACK-IMA è pensata per l’astucciamento wrap-around di dadi da brodo dal formato cubico e per questo più difficili da gestire nella lavorazione. Una soluzione “su misura”, ma al tempo stesso progettata per potersi collegare a tutti i macchinari di packaging primario per dadi da brodo presenti oggi sul mercato, inclusi i più performanti, essendo in grado di lavorare fino ad una velocità di ingresso di 2mila dadi al minuto.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senzani.com comme domaine prioritaire

The machine you’ll see at IPACK-IMA was designed for the wrap-around cartoning of stock cubes, a challenging product due to its literally cubic shape. DP25 is both a tailor made solution and a versatile machine. It can be connected to all primary packaging machinery for stock cubes currently on the market, regardless of their production speed, DP25 is in fact able to process 2 thousand incoming stock cubes per minute.

www.maxmuellerag.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	c) Viti e dadi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maxmuellerag.com comme domaine prioritaire	DN 100 125 150 200
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maxmuellerag.com comme domaine prioritaire	(DIN 28120)

37 Résultats www.collectif-arsys.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	4. Tagliare a metà i pomodori, togliere i semi, tagliare a dadi. Unire alla zucca. Cuocere per circa 8 min. Condire con Agliata.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oswald.ch comme domaine prioritaire	2. Mix für Gratin in kalte Milch einrühren und 5Min. stehen lassen, den Backofen auf 200°C vorheizen.

6 Résultats www.catovica-mlini.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sbucciate e schiacciate leggermente gli spicchi d’aglio. Tritate finemente le foglie di basilico e prezzemolo e infine tagliate a dadi il pane toscano.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir probios.it comme domaine prioritaire	Peel and lightly smash the cloves of garlic. Finely chop the basil leaves and parsley leaves and finally cut the Tuscan bread into little cubes.

freepornovideos.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dadi in scatola
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir turboseparator.co.uk comme domaine prioritaire	Würzwürfel in Schachteln

7 Résultats www.wifreeljubljana.si

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Q: Come faccio a lanciare i dadi?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir level5ia.com comme domaine prioritaire	Q: Je suis bloqué dans le jeu. Que dois-je faire ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir level5ia.com comme domaine prioritaire	Q: Ich stecke fest. Was soll ich tun?

11 Résultats www.agatur.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dadi Nylstop
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gt2i.com comme domaine prioritaire	BTR Screws

www.novotel.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Questo museo di arte popolare aiuta a comprendere la vita tradizionale del popolo alsaziano grazie a migliaia di oggetti d'artigianato: costumi, giocattoli, mobilio… All'entrata viene offerto un pacchetto di giochi per esplorare il museo con la famiglia; il pacchetto include un fumetto, un taccuino per i disegni, dadi e un volantino illustrativo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir novotel.com comme domaine prioritaire	Ce musée d’art populaire permet aux novices de comprendre la vie alsacienne traditionnelle grâce aux milliers d’objets exposés : costumes, jouets, mobilier… Une valise jeux pour explorer le musée en famille est proposée à l’entrée comprenant une bande dessinée, un carnet de croquis, des dés et une histoire. En route pour un voyage dans le temps !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir novotel.com comme domaine prioritaire	Este museu de arte folclórica faz as pessoas compreenderem a vida tradicional na Alsácia graças a milhares de artefatos: roupas, brinquedos, móveis… Na estrada, é oferecido um pacote de jogos para explorar o museu com a família, que inclui um desenho, um caderno de anotações, dados e um folheto sobre história. Você está a caminho de uma viagem no tempo!

3 Résultats www.manor.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Schmidt Ligretto ai dadi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manor.ch comme domaine prioritaire	CHF 19.90 / pièce
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manor.ch comme domaine prioritaire	CHF 19.90 / Stück

12 Résultats www.oliocapitale.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tutte i nostri gruppi standard di viti a sfere di plastica utilizzare un Acetale internamente lubrificato, fornendo una lubrificazione eccellente per la resistenza all'usura, con o senza lubrificazione aggiuntiva. Per carichi notevolmente superiori, le viti a sfere con dadi in bronzo standard usano cuscinetti di bronzo SAE 660 , che offrono elevata capacità di carico con la buona prestazione di PV.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir thomsonlinear.com comme domaine prioritaire	Les machines de roulements de précision Thomson assurent un positionnement précis à 0,003 po/pied, et notre processus de revêtement en PTFE produit des assemblages de vis à billes qui ont moins de trainée de couple, allongeant la durée de performance. Tous nos assemblages d'écrous pour vis à billes standard en plastique utilisent un Acetal lubrifié intérieurement, fournissant une lubricité et une résistance à l'usure excellentes avec ou sans lubrification extérieure. Pour des chargements significativement plus importants, les vis à billes avec des écrous standard en bronze tirent parti du bronze à roulement SAE 660, qui fournit des hautes capacités en charge avec une bonne performance en PV.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir thomsonlinear.com comme domaine prioritaire	Durch die Präzisions-Rollmaschinen von Thomson wird eine genaue Positionierung auf 0,003 in/ft gewährleistet, und unser Beschichtungsverfahren mit PTFE erzeugt Kugelgewindetrieb-Baugruppen mit einem geringeren Schleppmoment, das sich in einer höheren Lebensdauer niederschlägt. In allen diesen Standard-Kunststoffmutter-Kugelgewindetriebsystemen wird ein Verbundstoff aus Acetal mit PTFE verwendet, der mit oder ohne zusätzliche Schmierung eine hervorragende Schmierfähigkeit bietet und gleichzeitig verschleißarm ist. Für deutlich höhere Belastungen wird Lagerbronze der Güte SAE 660 verwendet, die sich durch eine hohe Belastbarkeit und bei guter PV Performance auszeichnet.

11 Résultats enotourchile.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The World Council of Religious Leaders: E’ una iniziativa nata dal Summit per la Pace Mondiale dei Leaders Spirituali e Religiosi che si è tenuta nell’agosto 2000 alle Nazioni Unite ed è stata presieduta da Dadi Janki.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir brahmakumaris.org comme domaine prioritaire	El Consejo Mundial de Líderes Religiosos: Esta iniciativa surgió a raíz de la Cumbre Mundial de Paz del Milenio de Líderes Religiosos y Espirituales celebrada en agosto de 2000 en las Naciones Unidas, Nueva York, y dirigida por Dadi Janki. www.millenniumpeacesummit.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir brahmakumaris.org comme domaine prioritaire	United Relgions Initiative (URI): BK har været repræsenteret i ”Global Council” og deltager aktivt i ”Cooperation Circles” (samarbejdscirkler) verden over. BK’er har taget aktivt del i URI interfaith-topmøder rundt om i verden og har været vært for den første ”URI European Conference” på Global Retreat Centre nær Oxford i 1997. www.uri.org

www.onattercume.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La costruzione del box in multistrato di betulla permette installazioni rapide ed efficienti, adatte per qualsiasi location grazie alle varie modalità di fissaggio e posizionamento, dai piedini gommati ai 6 dadi M10 incorporati per utilizzi sospesi, fino al foro standard da 35mm per uso su stativo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir montarbo.com comme domaine prioritaire	Yes, it is 900 W power concentrated in this small object of desire, a speaker that despite its small size is not afraid of bigger rivals even on the low frequency, allowing you to take advantage of all the power needed easily transportable and easy to install.

www.capc-bordeaux.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La vincita massima è di 3000 euro. In Playeurolotto opinioni, potete giocare non solo online, ma anche più partite come: dadi, ruota della fortuna, poker o baccarat. Una descrizione dettagliata di queste partite potete trovare nel menu in alto nella "Giochi dal vivo" o in FAQ Playeurolotto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir localotto.com comme domaine prioritaire	If you do not wish to wait for the draw date of one or another lottery you can play Lucky 7 lottery any moment you want. Winning Lucky 7 requires choosing 7 numbers in the guess range of 1 to 42. The draws are carried out every day every 5 minutes so that you have 4 minutes between the draws to make up your mind as for the numbers to be played. The lottery's top prize is set at €3,000. Besides the lotto here you can try luck in other games of chance such as dice, wheel of fortune, poker and baccara. The detailed description of these games can be found in the top menu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir localotto.com comme domaine prioritaire	Wenn man sich langweilt, auf die Ziehungsdaten zu warten, kann man Sofortlotterie Lucky7Lottery an jedem Moment spielen. Für Teilnahme muss man 7 Zahlen aus der Skala von 1-42 wählen. Die Lotterie wird jede 5 Minuten ausgespielt, sodass man 4 Minuten Zeit zwischen den Ziehungen für Zahlauswahl hat. Der Höchstpreis in dieser Lotterie liegt bei €3000. Man kann sein Glück ebensogut im Würfelspiel, Glücksrad, Poker und Bakkarat versuchen. Detaillierte Informationen machen sich im oberen Menü ausfindig.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir localotto.com comme domaine prioritaire	Continuando la revisión Play Euro Lotto legal podemos decir que si no quiere esperar la fecha de celebración de una de las loterías, tiene la posibilidad de jugar online. La lotería se llama “Lucky 7”. Para ganar un premio grande es necesario acertar 7 números de los 42 posibles. Los sorteos se celebran cada 5 minutos, y es posible hacer apuestas en el intervalo de 4 minutos entre los sorteos. La ganancia máxima de esta lotería es de 3000 euros. Pero usted puede jugar no sólo a las loterías, sino también otros juegos de azar. La información detallada de dichos sorteos se puede encontrar en la dicha página web en el menú superior “Juegos en directo”.

www.klassbols.se

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il concetto di gioco di Risk non avrebbe bisogno di molte spiegazioni, ma nel caso in cui qualche lettore non si sia ancora divertito con esso: Risk è un gioco a tabellone nel quale i giocatori combattono con le proprie armate per prendere il controllo di determinate regioni o del mondo intero. Vincere dipende dall'abilità tattica e da un po' di fortuna nel tirare i dadi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gnu.msn.by comme domaine prioritaire	Although the project was declared dead multiple times during its development, it is under continuous development since early 2000. It currently contains three maps, capable of network play and translations into Spanish, French, German and Polish.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gnu.msn.by comme domaine prioritaire	Bien que le projet ait été déclaré mort de nombreuses fois au cours de son développement, celui-ci est continu depuis début 2000. Le jeu contient actuellement trois cartes, peut se jouer en réseau et est traduit en espagnol, français, allemand et polonais.

22 Résultats www.carnasuisse.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	5. Cuocere i dadi di petto di pollo con la salsa nella padella a media temperatura, avendo cura di mescolare continuamente per 8-10 minuti. Aggiungere a piacimento sale e succo di lime.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir carnasuisse.ch comme domaine prioritaire	1. Détailler le jambon cru en petits cubes, hacher la sauge, les incorporer tous les deux au fromage frais. Saler, poivrer, puis farcir les poitrines de poulet de ce mélange.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir carnasuisse.ch comme domaine prioritaire	1. Rohschinken fein würfeln, Salbei hacken und beides unter den Frischkäse rühren. Mit Salz und Pfeffer würzen und die Pouletbrüste damit füllen.

3 Résultats energreenproject.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dadi poliedrici da 7 pezzi Dadi in lega di poliedrico in lega di metallo multiuso D4-D20 con sacchetti
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7Pcs Dice Polyhedral Dices Set Zinc Alloy Metal Polyhedral Role Multi-sided D4-D20 with Bags
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7Pcs Würfel Polyhedral Würfels Zink-Legierung Metall Polyhedral Rolle mehrseitige D4-D20 mit Taschen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7 piezas dados polihédricos dados Juego de aleación de zinc Metal poliédrico papel de múltiples lados D4-D20 con Bolsa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7 Pcs Dados Poliédrico Dices Set Liga de Zinco de Metal de Poliédrico Papel D4-D20 Multi-sided com Sacos
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7-delige dobbelstenen veelvlakkige diceset zinklegering metaal veelhoekige rol meerzijdig d4-d20 met zakken
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7ks Kostková polyhedrální kostka Sada zinku Kovová polyhedrální role Vícestranná D4-D20 s taškami
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7 stk. Dice Polyhedral Dice Sæt Zinklegering Metal Polyhedral Roll Multi-sided D4-D20 med Tasker
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7 Pcs Dadu Polyhedral Dices Set Zinc Alloy Logam Polyhedral Peran multi-sisi D4-D20 dengan Tas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7Pcs 주사위 다면체 주사위s는 아연 합금 금속 다면체 역할 가방를 가진 다층 D4-D20를 놓았다
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7 szt. Kostka wielościenna zestaw stal stopowa ze stopu cynku wielościenna metalowa wielostronna d4-d20 z torbami
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7Pcs Кости Полиэдраль Костиs Комплект цинкового сплава Металлический многогранник Многосторонний D4-D20 с Сумки
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7-bit Dice Polyhedral Dices Set Zink Alloy Metal Polyhedral Roll Multi-sided D4-D20 med väskor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7Pcs ลูกเต๋า โพลีเฮดจ์ ลูกเต๋าs ชุดโลหะผสมสังกะสีโลหะหลายเหลี่ยมด้าน D4-D20 พร้อมด้วย กระเป๋า
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banggood.com comme domaine prioritaire	7 Adet Dice Çok Yönlü Dice s Set Çinko Alaşım Metal Çok Yönlü Rolü Çok taraflı D4-D20 ile Çantalar

www.hastube.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Scale graduate fissate al collo con quattro dadi e bloccate con sigilli
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gibertini.com comme domaine prioritaire	Graduated scales suitable to indicate the permitted limits of error

3 Résultats www.julabo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dadi di sigillazione 8970497
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir julabo.com comme domaine prioritaire	Drain tap 8970453
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir julabo.com comme domaine prioritaire	Adaptadores 8890102
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir julabo.com comme domaine prioritaire	Conexões para mangueira 8970446

www.hotelcontinental.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Macchine per la fabbricazione di bulloni, viti, dadi e ribattini
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emo-milano.com comme domaine prioritaire	Machines for the production of bolts, nuts, screws and rivets

2 Résultats sexhardtubes.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ingredienti: 500 grammi di farina di fagioli bambara, 50 ml di olio di palma, 2 dadi da brodo (sbriciolati), 1 piccola cipolla (sminuzzata), peperoncino in polvere (per insaporire), sale (per insaporire), acqua calda (quanto basta).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rtm-dz.com comme domaine prioritaire	طريقة التحضير: يوضع الطحين في وعاء ويضاف إليه زيت النخيل ويخلط جيدا إلى أن يتحول لون الطحين من الأبيض إلى البرتقالي أو الأصفر. يٌضاف الماء الدافئ ويخلط الكل جيدا، مع تجنب أن يصبح الخليط سائلا أكثر من اللازم وأن تتكون كتل منفصلة. يضاف مكعبا المرق والبصل والفلفل والملح حسب الذوق. يخلط الكل جيدا. يُسكب الخليط في وعاء يوضع داخل قدر فيه ماء يغلي، ويترك لمدة 45-60 دقيقة مع إضافة الماء إذا أصبح الخليط جافا. يترك بعد ذلك حتى يبرد قليلا ثم يقدم للأكل.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rtm-dz.com comme domaine prioritaire	Способ приготовления: насыпать муку в миску, добавить пальмовое масло и тщательно перемешать, пока мука не поменяет цвет с белого на оранжевый или желтый. Добавить теплую воду и тщательно перемешать, убедиться, что смесь не слишком жидкая и без комков. Добавить бульонные кубики, лук, перец чили и соль по вкусу. Тщательно перемешать. Выложить смесь в форму и поместить в кастрюлю с кипящей водой. Варить 45-60 минут, добавляя воду по мере необходимости. Дать остыть и подавать к столу.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rtm-dz.com comme domaine prioritaire	做法：将面粉放置碗中，加入棕榈油并充分搅拌直到面粉颜色从白色变成橙色或黄色。倒入温水并充分搅拌，确保混合物既不要水分过多，也不要有结块。放入方块状固体调味料、洋葱和辣椒，并依据个人口味加盐。进行充分搅拌。将混合物倒入一个容器中并将其置于开水壶中。加热45－60分钟，若太干可适当加水。等待冷却后方可食用。

3 Résultats www.bowltech.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Linea per il confezionamento di dadi da cucina ad alta velocità
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pfm.it comme domaine prioritaire	PFM announce turnover on the rise for fiscal year ending 2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pfm.it comme domaine prioritaire	MBP 14C2 DMA and PFM Solaris grated cheese weighing and packaging line

www.burkhalter.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Per la pasta frolla, versare la farina su una spianatoia e formare al centro la fontana. Tagliare il burro a dadi e unendolo prima allo zucchero, all ’uovo, alla buccia di limone grattugiata e al sale, formare con la farina un impasto omogeno.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tures-aurina.com comme domaine prioritaire

Zuerst vermengt man alle Zutaten für die Füllung. Für den Teig wird das Mehl auf ein Backbrett gesiebt. Die Butter wird in Würfel geschnitten und mit dem Ei, dem Zucker, der geriebenen Zitronenschale und dem Salz sowie dem Mehl zu einem glatten Teig verknetet. Diesen lässt man an einem kühlen Ort für eine halbe Stude rasten. Dann wird er 5 mm dick, rechteckig ausgetrieben und die Füllung längs in der Mitte verteilt. Den zusammengefalteten Strudel hebt man vorsichtig auf das Backblech und bestreicht ihn mit verquirltem Eigelb, bevor man ihn im vorgeheizten Backrohr bei ca 220 °C für etwa 50 Minuten bäckt.

2 Résultats mouradtkd.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tutte le staffe sono fornite con viti, dadi e rond...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lagoaccessori.it comme domaine prioritaire	Tous les brides sont fournies avec vis de montage,...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lagoaccessori.it comme domaine prioritaire	Alle Halterungen werden mit Schrauben, Muttern und...

www.idilicstudio.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	il posizionamento errato del prodotto all’interno della tramoggia, in particolare con blocchi larghi ed ingombranti. La geometria della tramoggia e i dadi autobloccanti sono progettati specificatamente per questo campo di applicazione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seydelmann.com comme domaine prioritaire	easily correct awkwardly positioned material in the hopper, particularly with bulky or very large blocks. The hopper geometry and the locking nuts are specifically designed for this field of application.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seydelmann.com comme domaine prioritaire	facilement corriger les positions défavorables de la matière dans la trémie, en particulier dans le cas de blocs difformes ou de très grands blocs de produit. La géométrie de la trémie et l’écrou de serrage sont spécialement conçus pour les applications dans ce secteur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seydelmann.com comme domaine prioritaire	alimentación puede corregir fácilmente posiciones desfavorables del material en la tolva, sobre todo en bloques no homogéneos o muy grandes. Tanto la geometría de la tolva como la tuerca de cierre han sido especialmente diseñados para este campo de aplicación.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seydelmann.com comme domaine prioritaire	запросто изменить неблагоприятное расположение материала в воронке, в частности, в случае с бесформенными или очень большими блоками. Как геометрия воронки, так и колпачковая гайка рассчитаны именно на эту сферу применения.

www.iss-bg.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dadi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swissecoshop.ch comme domaine prioritaire	Framboise
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swissecoshop.ch comme domaine prioritaire	Geranium

www.hkeng.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

I kit di riparazione sono pensati per interventi più complessi, che di solito richiederebbero di trasportare la macchina in un’officina. I kit di riparazione comprendono tutti i pezzi necessari per determinate riparazioni, dai componenti più grandi fino a “minuteria” come dadi e bulloni.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ammann-group.com comme domaine prioritaire

Votre activité n’est rentable que si vos machines sont en fonctionnement. De ce fait, Ammann fait son possible pour assurer la disponibilité de vos les pièces de rechange partout là, où elles vous sont nécessaires. Vous avez la possibilité de les commander facilement en ligne ce qui évite toute confusion permet un suivi ainsi qu’une logistique efficace et assure une livraison rapide des pièces.

masmecbiomed.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ideale per il consolidamento di tutti i tipi di murature tradizionali o storiche realizzate in mattoni, pietra mista, ciotoli di fiume, a sacco ecc. Può essere vantaggiosamente impiegato nel consolidamento di pilastri, volte o dadi di fondazione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tecnored.it comme domaine prioritaire	Ideal for the consolidation of all types of traditional masonry made of brick, mixed stone, river pebble, cement core, etc. It can be used beneficially to consolidate pillars, vaults or base nuts It is perfect for anchoring tie rods and armature bars as well as fixing detached plaster.

shop.tongasoa-artisanal.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tra alcune di queste regole la completa proibizione nellâ€™utilizzo di protezioni metalliche. Niente dadi e niente cam. Era però permesso l'utilizzo di fettucce annodate: enormi groppi di nodi che potevi incastrare nelle fessure.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 2picture.me comme domaine prioritaire	People have been climbing around Dresden since the late 1800s, and the routes here were not for the faint of heart. There were actual rules to follow. Among these rules was disallowance of any metal protection. No nuts and no cams. You were allowed, however, to place knotted slings: big balled-up knots that you would wedge/jam into the crack.

14 Résultats www.sitesakamoto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Strutture sono state rinnovate in Velokhaya 2008 con l'aiuto di sponsor. "Il governo ci ha dato la terra e potrebbe costruire il club", dadi Monde. Quello che vi serve? "Bikes, sempre moto, più del denaro. ".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Velokhaya facilities were renewed in 2008 with the help of sponsors. "The government gave us the land and could build the club", Monde says. What you need? “Bicis, long bike, more than money. ". "We would also like to visit us Contador. It would be an honor for us ". There are options, Spanish Consul in Cape Town, Ignacio Garcia-Valdecasas, has promised to initiate steps to try to help from Spain.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	installations Velokhaya ont été renouvelés en 2008 avec l'aide de sponsors. «Le gouvernement nous a donné la terre et capable de construire un club", Monde dit. Ce que vous devez? BICIS ", à bicyclette, plus que l'argent. ". "Nous aimerions également nous rendre visite Contador. Ce serait un honneur pour nous ". Il ya des options, Consul d'Espagne à Cape Town, Ignacio Garcia-Valdecasas, a promis d'engager des mesures pour essayer d'aider l'Espagne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Velokhaya Anlagen wurden erneuert 2008 mit Hilfe von Sponsoren. "Die Regierung hat uns das Land und könnte den Verein zu bauen", Monde sagt. Was Sie brauchen? "Bicis, lange Rad, mehr als Geld. ". "Wir möchten auch, uns zu besuchen Contador. Es wäre eine Ehre für uns sein ". Es gibt Optionen, Spanisch Konsul in Kapstadt, Ignacio Garcia-Valdecasas, hat versprochen, Schritte einzuleiten, um zu versuchen, aus Spanien Hilfe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Facilidades Velokhaya foram renovados em 2008 com a ajuda de patrocinadores. "O governo nos deu a terra e pode criar o clube", Monde diz. O que você precisa? Bicis ", longo da bicicleta, mais do que dinheiro. ". "Gostaríamos também de nos visitar Contador. Seria uma honra para nós ". Há opções, Cônsul espanhol na Cidade do Cabo, Ignacio Garcia-Valdecasas, prometeu dar início a medidas para tentar ajudar a partir de Espanha.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Las instalaciones de Velokhaya se renovaron en 2008 gracias a la ayuda de los patrocinadores. “El Gobierno nos cedió el terreno y pudimos construir el club”, dice Monde. ¿Qué necesitáis? “Bicis, siempre bicis, más que dinero”.. “Nos gustaría también que nos visitara Contador. Sería un orgullo para nosotros”. Hay opciones, el Cónsul español de Ciudad del Cabo, Ignacio García-Valdecasas, les ha prometido iniciar gestiones para intentar ayudarlos desde España.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Velokhaya施設は年にリニューアルされました 2008 スポンサーの助けを借りて. "政府は私達に土地を与え、クラブを構築することができました", モンド氏は述べています. 必要なもの? "バイク, 常にバイク, お金よりも。 ". "我々はまた、カウンター私達を訪問したいと思います. それは "私たちにとって名誉となる. のオプションがあります。, ケープタウンのスペイン領事, イグナシオ·ガルシア·Valdecasas, スペインから支援しようとする手順を開始することを約束した.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Les instal · lacions de Velokhaya es van renovar en 2008 gràcies a l'ajuda dels patrocinadors. "El Govern ens va cedir el terreny i vam poder construir el club", Índex Mundial. Què necessiteu? "Bicis, sempre bicis, més que diners ".. "Ens agradaria també que ens visités Contador. Seria un orgull per a nosaltres ". Hi ha opcions, el cònsol espanyol de Ciutat del Cap, Ignacio García-Valdecasas, els ha promès iniciar gestions per intentar ajudar des d'Espanya.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Velokhaya objekti su obnovljene 2008 uz pomoć sponzora. "Vlada je dao zemlju i bili smo u mogućnosti izgraditi klub", Svjetski indeks. Što vam je potrebno? "Bicikli, Bicikli uvijek, više od novca. ". "Mi bi također željeli posjetiti nas Contador. Bilo bi čast za nas ". Postoji opcija, Španjolski konzul u Cape Town, Ignacio Garcia-Valdecasas, je obećao da će početi pregovore pokušati pomoći iz Španjolske.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Velokhaya объектах были возобновлены в 2008 С помощью спонсоров. "Правительство дало нам землю и мог бы построить клуб", Monde говорит. Что вам нужно? "Велосипеды, Всегда велосипеды, больше, чем деньги ".. "Мы также хотели бы к нам в гости Счетчик. Это будет честь для нас ". Есть варианты, Испанский консул в Кейптауне, Игнасио Гарсиа-Valdecasas, обещал предпринять шаги, чтобы попытаться помочь в Испании.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Las instalaciones de Velokhaya se renovaron en 2008 gracias a la ayuda de los patrocinadores. “El Gobierno nos cedió el terreno y pudimos construir el club”, dice Monde. ¿Qué necesitáis? “Bicis, siempre bicis, más que dinero”.. “Nos gustaría también que nos visitara Contador. Sería un orgullo para nosotros”. Hay opciones, el Cónsul español de Ciudad del Cabo, Ignacio García-Valdecasas, les ha prometido iniciar gestiones para intentar ayudarlos desde España.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dadi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch