cee – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      7'523 Results   939 Domains   Page 3
  europass.cedefop.europa.eu  
ment(Euratom,CEE)n 1588/90duConseildu11juin moyennant l'adoption de garanties adéquates. À cet 1990 relatif à la transmission à l'Office statistique des égard,iltientnotammentcomptedesdispositionsadop- Communautés européennes d'informations statistiques téesparlesÉtatsmembrespourréglerdescassimilaires.
1) Må behandling af personoplysninger til andre formål end dem, hvortil de indsamles, kun finde sted, hvis ændring af behandlingsformålet udtrykkeligt er tilladt i henhold til fællesskabsinstitutionens eller -orga- nets interne regler.
  31 Hits www.dfait.gc.ca  
Pour célébrer la Journée mondiale de l’habitat, la CEE a tenu une cérémonie d’ouverture au Palais des Nations de Genève, où étaient exposés des modèles de logements de transition canadiens.
To celebrate this year’s World Habitat Day, UNECE held an opening ceremony at the Palais des Nations in Geneva showcasing Canada’s model transitional shelters.
  4 Hits achatsetventes.gc.ca  
Il est important de noter que, pour établir un montant en euros, il faut toujours diviser le montant de la devise nationale actuelle par le taux de conversion correspondant (établi par la CEE).
It should be noted that in all situations, to arrive at the converted EURO amounts, you divide the existing national currency amounts by the respective conversion rate (established by the European Economic Community).
  www.asfc.gc.ca  
a) une notification qui est conforme à la disposition du Conseil économique européen (CEE) (format de connaissement ICS) et indiquant le code du transporteur, le numéro de contrôle du fret et les zones Déclaration/Numéro d'acquittement sur les coins en haut et en bas du document comme dans l'échantillon 1;
1. Privately printed cargo control documents must adhere to the format and specification instructions provided below. No deviation from the established format, as set out in the samples provided in this Appendix, will be permitted. Minor deviations, however, may be permitted in the field specifications, provided they do not impede the expeditious processing of the document by the CBSA.
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Les activités de l’UNICEF en Europe centrale et orientale / Communauté d’États indépendants (CEI CEE)
UNICEF activities in Central and Eastern Europe / Commonwealth of Independent States (CIS EEC)
Actividades de UNICEF en Europa central y oriental / Comunidad de Estados Independientes (CEI CEE)
Actividades da UNICEF na Europa Central e de Leste/Comunidade de Estados Independentes (CEE CIS)
  2 Hits www.cbsa.gc.ca  
a) une notification qui est conforme à la disposition du Conseil économique européen (CEE) (format de connaissement ICS) et indiquant le code du transporteur, le numéro de contrôle du fret et les zones Déclaration/Numéro d'acquittement sur les coins en haut et en bas du document comme dans l'échantillon 1;
1. Privately printed cargo control documents must adhere to the format and specification instructions provided below. No deviation from the established format, as set out in the samples provided in this Appendix, will be permitted. Minor deviations, however, may be permitted in the field specifications, provided they do not impede the expeditious processing of the document by the CBSA.
  134 Hits www.format-quality.com  
78/660/CEE et
2006/48/EC and
  2 Hits www.italia.it  
Directive 90/314/CEE
Direttiva 90/314/CEE
  www.fhs.ch  
1 prise type CEE 32, 230/400 volts, 32A, 22 kW
1 socket type CEE 32, 230/400 volts, 32A, 22kW
1 Steckdose Typ CEE 32, 230/400 volts, 32A, 22 kW
1 enchufe modelo CEE 32, 230/440 voltios, 32 A, 22 Kw
1 tomada tipo CEE 32, 230/400 volts, 32A, 22 kW
  eniyitoplist.com  
(Selon les derniers règlements de la CEE).
(Nach den neuesten EG-Bestimmungen).
(De acuerdo con las últimas regulaciones de la CEE).
  2 Hits sunandgolfproperties.com  
Prises de courant 220V CEE distribués dans toute la région
Power sockets CEE 220V distributed throughout the area
Steckdosen CEE 220V in der gesamten Region verteilt
  www.yishanchina.com  
Obligatoire si vous avez indiqué une société de la CEE
Nur wenn Sie eine Firma mit Sitz in der EWG
Sólo si poner un Nombre de la empresa que se encuentra en la CEE
  20 Hits www.dfae.admin.ch  
Régime tarifaire selon les accords avec la CEE, la CE et l'UE
Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG, der EG und der EU
Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE, la CE e l'UE
  www.wma.net  
Les principales déclarations sont le Code international d'éthique médicale, la Déclaration de Genève, la Déclaration de Tokyo, et la Résolution sur la participation des médecins à la peine capitale de l'Association Médicale Mondiale; la Déclaration de Madrid du Comité permanent des médecins de la CEE; la Résolution sur la participation des médecins à la peine capitale des pays nordiques; et la Déclaration d'Hawaii de l'Association mondiale de psychiatrie.
Primary among these declarations are the World Medical Association's International Code of Medical Ethics, Declaration of Geneva, Declaration of Tokyo, and Resolution on Physician Participation in Capital Punishment; the Standing Committee of European Doctors' Statement of Madrid; the Nordic Resolution Concerning Physician Involvement in Capital Punishment; and, the World Psychiatric Association's Declaration of Hawaii.
Entre estas declaraciones las principales son el Código Internacional de Etica Médica, la Declaración de Ginebra, la Declaración de Tokio y la Resolución sobre la Participación del Médico en la Pena de Muerte de la Asociación Médica Mundial; la Declaración de Madrid del Comité Permanente de Médicos de Europa; la Resolución sobre la Participación del Médico en la Pena de Muerte Nórdica; y la Declaración de Hawaii de la Asociación Psiquiátrica Mundial.
  20 Hits www.civpol.ch  
Régime tarifaire selon les accords avec la CEE, la CE et l'UE
Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG, der EG und der EU
Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE, la CE e l'UE
  5 Hits www.jurisint.org  
Directive 86/653/CEE du 18 décembre 1986 relative à la coordination des droits des Etats membres concernant les agents commerciaux indépendants
European Directive 86/653/EEC of 18 December 1986 on the coordination of the laws of the Member States relating to self-employed commercial agents.
Directiva europea 86/653/CEE de 18 de diciembre de 1986 relativa a la coordinacion de los derechos de los Estados Miembros en lo referente a los agentes comerciales
  20 Hits www.eda.ch  
Régime tarifaire selon les accords avec la CEE, la CE et l'UE
Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG, der EG und der EU
Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE, la CE e l'UE
  25 Hits www.eda.admin.ch  
Régime tarifaire selon les accords avec la CEE, la CE et l'UE
Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG, der EG und der EU
Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE, la CE e l'UE
  11 Hits www.ipi.ch  
CEE/ONU
UNECE
  7 Hits www.afromix.org  
Artiste : Cee Jay
Artist : Cee Jay
Artista : Cee Jay
  3 Hits www.sib.admin.ch  
CEE-ONU Convention d'Espoo
UNECE Espoo-Convention
Espoo-Übereinkommen
  3 Hits extremenomads.life  
Évaluation clinique – MDD 93/42/CEE
CWS - Committee on WIPO Standards
Klinische Bewertung – MDD 93/42/EWG
Evaluación clínica – MDD 93/42/CEE
Valutazione clinica – DDM 93/42/CEE
  order.rtvsoftware.net  
Nous veillons également à la sauvegarde de l’environnement. Tous nos produits sont à base d’eau et sans solvants ; ils sont insérés dans le système IMDS (International Material Data System) et respectent les nouvelles directives CEE (RoSH) et REACH.
We are also concerned with safeguarding the environment. All our products are water-based and solvent free, are entered in the IMDS (International Material Data System) and comply with the new EU (RoSH) and REACH directives.
Unser Interesse richtet sich auch auf die Umwelt, all unsere Produkte sind auf Wasserbasis und lösemittelfrei. Sie sind im IMDS-System (International Material Data System) eingesetzt und befolgen die neuen CEE (RoSH) und REACH Bestimmungen.
O nosso interesse também é dedicado ao meio ambiente. Todos os nossos produtos são à base de água e livres de solventes, encontrando-se inseridos no sistema IMDS (International Material Data System)  e cumprir com as novas diretrizes da UE (RoSH) e REACH.
  omtmora.com  
La directive relative aux machines a fait l'objet d'une révision afin de répondre aux exigences des associations professionnelles en matière de sécurité du travail. Suite à la modification de la directive relative aux machines 2006/42/CEE, les machines mobiles sont désormais elles aussi concernées par les exigences actuellement en vigueur.
Following requests from trade associations, the Machinery Directive 2006/42/EC has been revised to include specifications for preventing accidents at work. The changes to the Machinery Directive mean that mobile work machinery is now subject to these latest requirements too.
Durch Forderung der Berufsgenossenschaften Arbeitsunfälle zu vermeiden, wurde die Maschinenrichtlinie überarbeitet. Aufgrund der Änderung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG unterliegen nun auch mobile Arbeitsmaschinen den aktuellen Anforderungen.
Vanwege de eis van de ongevallenverzekeringen om bedrijfsongevallen te voorkomen, is de machinerichtlijn herzien. Op basis van de wijziging van de machinerichtlijn 2006/42/EG moeten nu ook mobiele werkmachines aan de actuele eisen voldoen.
  21 Hits beauty.orphanosgroup.net  
Normes SIF (CEE-ONU)
RIS Standards (UN ECE)
RIS-Standarden (UNECE)
  2 Hits millennium-express.daad.de  
On a lush green lawn, with the romantic backdrop of the Dolomites. Up to 300 m². Power connection for 220 Volt/16 Ampere (CEE plug), gas and TV connection, WiFi. Water and waste water connection all year round.
Umgeben von saftigem grünem Rasen und romantisch eingebettet in die Dolomitenkulisse. Bis zu 300 m² groß. Stromanschluss für 220 Volt/16 Ampere (CEE-Stecker), Gas- sowie TV-Anschluss, WLAN. Ganzjährig Wasser- und Abwasseranschluss.
Circondata da un prato verde e dall'affascinante panorama delle Dolomiti. Dimensioni: max. 300 m². Allacciamento di corrente elettrica 220 Volt/16 Ampere (spina CEE), gas e TV, WiFi. Carico acqua potabile e scarico acque tutto l'anno.
De Luxe Pitch Parcel On a lush green lawn, with the romantic backdrop of the Dolomites. Up to 300 m². Power connection for 220 Volt/16 Ampere (CEE plug), gas and TV connection, WiFi. Water and waste water connection all year round.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow