ez – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57'966 Results   765 Domains   Page 2
  88 Hits images.google.it  
"baliteke behar bezala ez funtzionatzea"
"may not function properly"
"möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren"
"pueden no funcionar correctamente"
"és possible que no funcioni correctament"
"možda ne funkcioniraju ispravno"
Nesprávné fungování služeb
„ei pruugi korralikult toimida”
”ei välttämättä toimi oikein”
"संभवतः सही तरीके से कार्य न करें"
„előfordulhat, hogy nem megfelelően működik”
"mungkin tidak berfungsi dengan semestinya"
„gali tinkamai neveikti“
«kan ha problemer med å fungere på riktig måte»
„este posibil să nu funcționeze corespunzător”
„nemusí správne fungovať“
"kanske inte fungerar korrekt"
"อาจทำงานอย่างไม่ถูกต้อง"
"có thể không hoạt động đúng"
"עשוי שלא לפעול בצורה תקינה"
"যথাযথভাবে কাজ নাও করতে পারে"
"சரியாகச் செயல்படாமல் இருக்கலாம்"
"mungkin tidak berfungsi dengan baik"
«በአግባቡ ላይሰራ ይችላል»
"ઠીકથી કાર્ય કરી શકશે નહીં"
"ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು"
"సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు"
"ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലായിരിക്കാം"
  boldunit.mx  
Ez dago ikestarik eskuragarri
Pas de questionnaire disponible.
Keine verfügbaren Umfragen
No hay encuestas disponibles
Nessuna indagine disponibile.
Não existem inquéritos disponíveis
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ερωτηματολόγια
Geen vragenlijsten beschikbaar
利用可能なアンケートはありません
هیچ نظرسنجی موجود نیست
Няма налични проучвания
No hi ha enquestes disponibles
Trenutno nema raspoloživih upitnika
Nejsou dostupné žádné průzkumy
Ingen ledige spørgeskema
Ühtegi ankeeti pole saadaval
Ei saatavilla olevia kyselyjä
कोई सर्वेक्षण उपलब्ध नहीं
Nincs elérhető kérdőív
Engar tiltækar kannanir
No available surveys
Brak dostępnych ankiet
Nu sunt chestionare disponibile
Нет опубликованных опросов.
Nie je dostupný žiadny dotazník
Na voljo ni nobene ankete
Inga passande enkäter
ไม่มีแบบสำรวจที่เปิดใช้งาน
Katılabilecek anket yok
වෙනත් සමීක්ෂණ නොමැත
M'hemmx stħarriġ disponibbli
Dim arolygon ar gael
Non hai enqusas dispoñibles.
  5 Résultats www.psicosocial.net  
Ez zara oraindik sartu.
You are not logged in.
Usted no se ha identificado.
Vostede non se identificou.
Nun ta identificáu/ada.
  6 Résultats meteoalarm.eu  
Ez da beharrezkoa arreta berezi bat
No es necesaria una especial atención
Nav nepieciešama speciala piesardziba
Geen speciale alertheid vereist
No cal especial atenció
Ne zahtjeva se posebno upozorenje
Není vyžadována zvláštní pozornost
Ei erityisiä varoituksia voimassa
Ekki er þörf á sérstökum varúðarráðstöfunum
Specialaus pasirengimo nereikia
Ikke nødvendig med spesiell oppmerksomhet
Nu sunt necesare măsuri special de alertă
Nevyžaduje sa zvláštna pozornosť
Posebna previdnost ni potrebna
Ingen speciell uppmärksamhet nödvändig.
Нема потреба од посебна предострожност
Non se require un especial coidado
  32 Résultats www.opentrad.com  
Hizkuntza guztiak ez dira berdinak; itzulpen-parearen arabera, benetako erabilera askotarikoa izan daiteke.
Not all languages are the same and their actual use can vary greatly, depending on the translation pair.
Toutes les langues ne sont pas les mêmes et leur utilisation réelle peut être très différente selon la paire de langues utilisé.
No todos los idiomas son iguales y dependiendo del par de traducción su uso real puede ser muy diverso.
No tots els idiomes són iguals i depenent del parell de traducció el seu ús real pot ser molt divers.
Non todos os idiomas son iguais e dependendo do par de tradución o seu uso real pode ser moi diverso.
  stellarium.org  
Hainbat pertsonak ekarpen garrantzitsuak egin dituzte, baina orain ez daude aktibo. Beren lana funtsezkoa izan da proiektuaren garapenean:
Plusieurs personnes ont significativement contribué, mais sans activités récentes. Leurs travaux ont énormément aidé le projet:
Einige Personen haben viel geleistet, sind nun aber nicht mehr aktiv. Ihre Arbeit hat dem Projekt sehr geholfen.:
Mucha gente ha hecho contribuciones significativas pero ya no estan activas. Su trabajo ha hecho una gran diferencia en el proyecto:
Diverse persone hanno fornito contributi significativi ma non sono più attivi: il loro lavoro ha rappresentato una grande differenza per il progetto.:
Talle mense het noemenswaardige bydraes gemaak maar is nie meer aktief nie. Hulle werk het ’n reuseverskil aan die projek gemaak:
Diverses persones han fet contribucions importants, tot i que ara no estan actius. El seu treball ha marcat una gran diferència en el projecte:
Několik lidí přispělo velkým kusem, ale již nejsou aktivní. Jejich práce zanechala v projektu hluboký odkaz:
Beberapa orang telah memberikan kontribusi yang signifikan tetapi tidak lagi aktif. Hasil kerja mereka telah membuat perbedaan yang besar kepada proyek ini:
Pluribus personis fecerunt contributiones significantium, sed non iam activae sunt. Opus eorum fecit una differentia magna pro conatus nostrus.:
Flere personer har bidratt betydelig, men er ikke lenger aktive. Deres arbeid har hatt stor betydning for prosjektet:
Câteva persoane au contribuit semnificativ, însă actual nu mai sunt active. Munca lor a făcut o mare diferență pentru proiect:
Несколько человек внесли значительный вклад в развитие проекта, но более не участвуют в нем. Их работа оказала значительное влияние на весь проект:
Viacero ľudí sa zaslúžilo o značné príspevky, ale už nie sú aktívni. Ich práca mala pre projekt veľký význam:
Ett flertal personer har gjort betydande insatser, men är inte längre aktiva. Deras arbete har varit till stor hjälp för projektet:
หลายคนเคยมีส่วนร่วมในการพัฒนา แต่ปัจจุบันไม่มีความเคลื่อนไหว ผลงานของพวกเขาเป็นประโยชน์ต่อโครงการอย่างมาก:
Một số người đã có những đóng góp đáng kể nhưng không còn hoạt động. Công việc của họ đã tạo ra một sự khác biệt lớn cho dự án:
বিভিন্ন ব্যক্তিরা এখানে তাঁদের গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন যদিও বর্তমানে তাঁদের অনেকে আর সক্রিয় নন । তবে তাঁদের কাজ এই প্রকল্পে আমূল পরিবর্তন এনেছে ।:
Некаторыя людзі зрабілі значны ўнёсак, але болей неактыўныя. Іхная праца была важная для праекту:
  132 Résultats sede.mjusticia.gob.es  
Oharra: agian ez dator ordu zehatzarekin bat.
Important: it may not correspond to the exact time.
Advertencia: puede no corresponder a la hora exacta.
Advertència: pot no correspondre a l'hora exacta.
Advertencia: pode non corresponder á hora exacta.
  2 Résultats campusiecah.org  
Ez zara oraindik sartu. (Sartu)
You are not logged in. (Log in)
Usted no se ha identificado. (Acceder)
Utilizador não autenticado. (Entrar)
No heu iniciat sessió (Inicia la sessió)
Vostede non se identificou. (Acceso)
  27 Résultats smplayer.sourceforge.net  
G. Bideo ekualizagailua ez dabil, zergaitik?
Q. The video equalizer doesn't work, why?
Q. Pourquoi l'égaliseur vidéo ne fonctionne pas ?
F. Der Video-Equalizer funktioniert nicht, warum?
P. El ecualizador de vídeo no funciona, ¿por qué?
P. O equalizador de vídeo não funciona. Porquê?
س. مساوي الفيديو لا يعمل، لماذا؟
В. Защо видео изравнителя не работи?
P. L'equalitzador de vídeo no funciona, per què?
Q. Ekvalizator slike ne radi, zašto?
Spørgsmål. Hvorfor virker video-equalizeren ikke?
P Ekualiser video tidak bekerja, kenapa?
질문. 비디오 이퀄라이저가 동작하지 않는 이유는?
K. Video ekvalaizeris neveikia, kodėl?
P. Korektor graficzny wideo nie działa, dlaczego?
В. Видеоэквалайзер не работает, почему?
S. Video eşitleyicisi çalışmıyor, neden?
П. Чому не працює, відео еквалайзер?
S. Kenapa penyama video tidak berfungsi?
P: Por que non funciona o ecualizador de vídeo?
  32 Hits www.rohr-idreco.com  
Ez, delako
Non parce que
Nein, weil
No porque
No perché
Não, porque
Οχι επειδή
Nee want
いいえ、ので、
Nee, want
Jo, sepse
نه، زیرا
Не, защото
No, perquè
Ne, jer
Ne, protože
Nej, fordi
Ei, sest
Ei koska
नहीं क्योंकि
Nem mert
Nei, því
အဘယ်သူမျှမကြောင့်
Tidak karena
아니, 때문에
Nemo, quod
Ne, nes
Nei, fordi
Nie poniewaź
Nu, pentru că
Нет потому что
Не зато што
Nie, pretože
Ne, ker
Nej, för att
ไม่เพราะ
Hayır çünkü
Không phải bởi vì
לא בגלל
Ոչ, քանի որ
না, কারণ
Не, таму што
არა, რადგან
Nē, jo
ਕੋਈ, ਇਸ ਕਰਕੇ
ទេ, ដោយសារតែ
Tsia, satria
නැහැ, ඒ නිසා
இல்லை, ஏனெனில்
Не, затоа што
Le, Minħabba
No, Kwa sababu
No, maxaa yeelay,
Ora, Amarga
Tidak, Kerana
No, No te mea
Na, Am
Xeyr, çünki
No, per via
Non, porque
ના, કારણ કે
A'a, Saboda
ಇಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ
E leai, Ona
Kwete, nokuti
ఏ, ఎందుకంటే
نہیں، کیونکہ
ניין, ווייל
Ko si, Nitori
ഇല്ല, കാരണം
Dili, Tungod kay
Ayi, chifukwa
Non, paske
  37 Résultats www.whylinuxisbetter.net  
(Eta ez duzu ilegalki kopiatuko)
(Et ne le copiez pas illégalement)
(Und kopier es nicht illegal)
(Y no lo copies ilegalmente)
(E non copiarlo illegalmente)
(και μην το αντιγράφετε παράνομα)
(En kopieer niet illegaal)
(だからって違法コピーはダメ!)
(i no el copies de manera il·legal)
(Og lad være med at kopiere det er ulovligt)
(És ne is másold őket illegálisan!)
(그리고 불법 복제도 하지 마세요)
(Ir nekopijuok neteisėtai)
(Og ikke kopier det på ulovlig vis)
(Şi nu îl copiaţi ilegal)
(или нелегально её копировать)
(Veya yasadışı kopyalamaya çalışasınız)
(và đừng vi phạm bản quyền)
(更不用以非法的途径获得操作系统光盘的拷贝,你可以自豪地说我用的是正版系统)
(ហើយ​​កុំ​ចម្លងមិន​ស្រប​​ច្បាប់)
(E non o copias ilegalmente)
  79 Résultats www.intercat.cat  
"Nire belarria eta sentimenduak irekitzeko, hitzez haratago. Herrialde bat edo muga bat zer den, edo zer ez den, ulertzeko. Eta, batez ere, ongi pasatzeko."
Anna Maria did a language tandem with Irma "I got to know lots of people on this programme and was able to practice two foreign languages. I am very happy to have taken part in the UdG tandems programme."
« Parce que je voulais connaître la culture catalane, les gens, la vie quotidienne. Barcelone est une ville très intéressante de par sa propre langue, qui identifie les gens de ce pays. Ça m'intéresse de connaître plus de langues. »
"Ich sehe ein, dass ich an einem Ort lebe, wo die Menschen Katalanisch sprechen und nicht nur Spanisch. Es gefällt mir, die Leute zu überraschen, wenn ich ihre Sprache spreche, und das obwohl ich Ausländer bin. Ich möchte mehr über die hiesige Kultur wissen."
L'Antonio ha fet tàndem amb la Neus "Aquesta activitat ha estat molt important perquè he conegut millor la cultura i la llengua catalana. A més he passat molts bons moments amb el meu tàndem i estic content perquè l'he pogut ajudar a parlar millor l'italià"
"我很喜欢学习加泰罗尼亚语,因有助于我在加泰罗尼亚社会中融合,另外,还改善了我和邻居们及朋友们的沟通。我正在读电信副博士,我非常希望能够用加泰罗尼亚语进行最后的论文答辩,这不仅对于我是一个挑战,而且我很喜欢这种语言,并在和加泰罗尼亚人交流中使用他们的语言"。
Anna Maria fixo tándem con Irma. «Coñecín moita xente neste programa e practiquei dúas linguas que non son as miñas. Estou realmente satisfeita de participar nos tándems da UdG.»
"Me matriculè en cors de catalan pr'amor que creigui qu'ei important conéisher era lengua e era cultura deth lòc a on un demore. Sonque atau non mos i sentem toristes."
  2 Résultats books.google.ca  
Ez al dakizu WPA2 zer den? Begiratu hiztegi espezializatuan.
Know who to go to for more information.
Vous ne savez pas ce que signifie "WPA2" ? Consultez le glossaire.
Sie wissen nicht, was WPA2 ist? Dann ist "Jargon für Laien" genau das Richtige für Sie.
¿No sabes lo que significa WPA2? Consulta el glosario de jerga.
Non sai che cosa signifca WPA2? Consulta il glossario dei termini tecnici.
إذا لم تكن على علم بمعني WPA2، فاطلع على المصطلحات اللغوية المتخصصة.
Δεν γνωρίζετε τι είναι το WPA2; Ρίξτε μια ματιά στους δύσκολους όρους.
Weet u niet wat WPA2 is? Bekijk onze terminologielijst.
WPA2 ってなに?そんなときはこちらの専門用語集をご覧ください。
Weet jy nie wat WPA2 is nie? Kyk dan in die termverklarer.
نمی‌دانید WPA2 چیست؟ مجموعه اصطلاحات تخصصی را ببینید.
Не знаете какво е „WPA2“? Разгледайте тълковния речник на жаргона.
No sabeu què és WPA2? Consulteu el glossari tècnic.
Ne znate što je WPA2? Potražite ga na stranici Upoznajte žargon.
Nevíte, co znamená WPA2? Podívejte se do našeho slovníku pojmů.
Ved du ikke, hvad WPA2 er? Prøv Definitioner på fagudtryk.
Kas te ei tea, mis on WPA2? Vaadake seda erikeele sõnastikust.
Etkö tiedä, mitä WPA2 tarkoittaa? Tutustu Eroon ammattislangista -sivuun.
WPA2 क्या है, नहीं जानते? महाशब्दकोष देखें.
Nem tudja, mi az a WPA2? Tekintse meg a szakkifejezéseket.
Hefurðu enga hugmynd um hvað WPA2 er? Kynntu þér fagorðabókina.
Tidak tahu apa WPA2 itu? Lihat daftar istilah khusus.
WPA2가 무엇인지 아세요? 전문 용어 해설을 확인하세요.
Nežinote, kas yra WPA2? Peržiūrėkite žargono žodynėlį.
Vet du ikke hva WPA2 er? Ta turen innom ordforklaringen.
Nie wiesz, co to jest WPA2? Wyjaśnienie znajdziesz na naszej liście pojęć.
Nu știți ce este WPA2? Consultați dicționarul explicativ.
Не знаете, что такое WPA2? Загляните в наш словарь.
Neviete, čo znamená WPA2? Pozrite sa do nášho slovníka pojmov.
Ne veste, kaj je WPA2? Oglejte si slovar žargonskih izrazov.
Vet du inte vad WPA2 är? Kolla in ordlistan.
หากไม่รู้ว่า WPA2 คืออะไร ดูได้ที่ผู้เชี่ยวชาญคำศัพท์เฉพาะทาง
WPA2'nin ne olduğunu bilmiyor musunuz? Jargon öğreticiye göz atın.
Bạn không biết WPA2 là gì? Hãy xem thuật ngữ khó hiểu này.
לא יודע מה זה WPA2? הצץ בדף 'השפה המקצועית במילים פשוטות'.
WPA2 কি তা জানেন না? জারগন বাস্টারটি পরীক্ষা করুন৷
Vai nezināt, kas ir WPA2? Meklējiet skaidrojumu izmantoto terminu sadaļā.
WPA2 என்றால் என்ன என்பது தெரியாதா? ஜார்கன் பஸ்டரைப் பார்க்கவும்.
Не знаєте що таке WPA2? Перегляньте довідник термінів.
Hujui WPA2 ni nini? Angalia ufafanuzi wa msamiati.
Tidak tahu apakah itu WPA2? Lihat pemecah jargon.
WPA2 ምን እንደሆነ አያውቁም? ሙያዊ ቃላት መፍቻውን ይመልከቱ።
Non sabes o que é WPA2? Consulta o glosario de linguaxe especializada.
WPA2 શું છે એ ખબર નથી? શુદ્ધ ભાષાનું બસ્ટર તપાસો.
WPA2 ಎಂದರೇನು ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ? ಜಾರ್ಗನ್ ಬಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
WPA2 काय आहे हे माहिती नाही? जार्गन बस्टर पहा.
WPA2 అంటే ఏమిటో తెలియదా? జార్గన్ బస్టర్‌ను తనిఖీ చేయండి.
نہیں معلوم کہ WPA2 کیا ہے؟ جارگن بسٹر کو چیک کریں۔
എന്ത് WPA2 ആണെന്ന് അറിയില്ലേ? സാങ്കേതിക പദ നിഘണ്ടു പരിശോധിക്കുക.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow