gpa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'500 Results   615 Domains   Page 6
  www.eurotopics.net  
The Austrian Union of Private Sector Employees GPA-djp on Tuesday proposed wage hikes for women through special collective bargaining in a bid to close the gender-based wage gap. There can be no talk of discrimination against men here, the Wiener Zeitung writes: "Men frequently argue that giving preferential treatment to women (with the same qualifications!) would mean discriminating against their sex. That is correct. Nevertheless in the past they have also taken for granted positive discrimination for males, never doubting that the male quota of over 90 percent in management positions was fully justified. Consequently the union's proposal has nothing to do with discrimination against men, but with ensuring equal treatment for equal work. How to explain that the wages are lower in sectors with predominantly women workers? Also for men, by the way. A union whose members are mostly women has every reason to champion this cause."
Die Gewerkschaft der Privatangestellten GPA-djp hat am Dienstag eigene Tarifrunden für Frauen vorgeschlagen, um die Lohnniveaus der beiden Geschlechter anzugleichen. Von einer Diskriminierung der Männer kann dabei keine Rede sein, meint die staatliche liberale Wiener Zeitung: "Männer argumentieren häufig, dass eine Bevorzugung der Frauen (bei gleicher Qualifikation!) eine Diskriminierung für ihr Geschlecht bedeute. Das ist richtig. Allerdings haben sie bisher eine positive Diskriminierung für sich ganz selbstverständlich in Anspruch genommen. Von Männern wurde nie angezweifelt, dass die Männerquote von mehr als 90 Prozent in Führungspositionen gerechtfertigt ist. Es geht hier bei dem Vorhaben der Gewerkschaft also nicht um eine Diskriminierung der Männer, sondern darum, Frauen den gerechten Anteil für ihre Leistung zukommen zu lassen. Wie ist es zu erklären, dass in Unternehmen, in denen überwiegend Frauen arbeiten, die Löhne geringer sind? Übrigens auch für Männer. Gerade einer Gewerkschaft, deren Mitglieder mehrheitlich Frauen sind, steht es daher gut an, dieses Thema auf ihre Fahnen zu heften."
  www.agr.ca  
Mechanically disassembled chitosan nanofibers showed an average diameter of 50 nm. The fabricated transparent liquid crystal film had a high tensile strength of 100.5 ± 4.0 MPa and a Young's modulus of 2.2 ± 0.2 GPa due to its ordered, layered, and porous-free structure.
Nous avons utilisé conjointement le broyage humide et une homogénéisation sous pression pour séparer des particules de chitosane en fibrilles à la nanoéchelle que nous avons transformées en film de cristal liquide très résistant par autoorganisation à une température relativement basse. Les nanofibres de chitosane séparées mécaniquement avaient un diamètre moyen de 50 nm. Le film de cristal liquide transparent obtenu présentait une résistance à la traction élevée (100,5 ± 4,0 MPa) et un module de Young de 2,2 ± 0,2 GPa à cause de sa structure multicouche ordonnée, dépourvue de pore. Nous avons mis au point une méthode écologique, efficace et fiable pour fabriquer des nanofibres de chitosane et un film de cristal liquide.
  holiday.aquila.pl  
Mantle eclogites and ultrabasites are characterized by minimal values. According to obtained experimental data a full tensor of elastic constants of diopside has been estimated under pressure up to 2,0 GPa.
Eksperimental olaraq yüksək termodinamik şəraitdə kontinental və okeanik litosferi təsfir edən süxur və mineralların, həmçinin dərinlik möhtəvilər olan partlayış borucuqların ksenolitlərinin elastiki xassəlləri, sıxlıqları, uzununa və eninə dalğaların sürətlərinin elastiki anizotropiyası öyrənilmişdir. Süxurların mineral tərkibindən, strukturundan, sıxlıq və məsaməliyindən asılı olaraq uzununa və eninə dalğaların, elastiklik modullarının və elastiki xassələrinin anizotropiyasının dəyişmə qanunauyğunluqları aşkar edilmişdir. Termodinamik şəraitdən asılı olaraq materik və okeanik litosferi təşkil edən süxurların kimyəvi tərkibinin elastiki və sıxlıq xassələrinə təsir xüsusiyyətləri təyin edilmişdir. Qeyd edilmiş metodlar vasitəsilə istiqamətlənmiş anizotrop süxur və mineral nümunələrində polyarizə olunmuş eninə dalğaların anizotropiyası təyin edilmişdir. Yüksək termodinamik şəraitdə eksperimental yolla alınmış uzununa, eninə dalğaların və sıxlıqların qiymətləri əsasında xeyli miqdarda dərinlik süxurları və ksenolitlər üçün sıxılma, həcm dekrementi, Yünq və sürüşmə modulları, Puasson əmsalı təyin edilmişdir. Aşkar edilmişdir ki, dərinlik artdıqca süxurların sıxılması azalır. Mantiya ekloqitləri və ultrabazitlər minimum sıxılma qiymətlərilə səciyyələnirlər. Əldə olunmuş eksperimental nəticələr əsasıda diopsid mineralı üçün 2,0 Qpa təzyiqdə elastiki konstantların tam tenzoru hesablanmışdır. Geniş təzyiq və temperatur intervallarında süxurların fiziki parametrləri arasında korrelyasiya əlaqələri müəyyən edilmişdir.
  www5.agr.gc.ca  
Mechanically disassembled chitosan nanofibers showed an average diameter of 50 nm. The fabricated transparent liquid crystal film had a high tensile strength of 100.5 ± 4.0 MPa and a Young's modulus of 2.2 ± 0.2 GPa due to its ordered, layered, and porous-free structure.
Nous avons utilisé conjointement le broyage humide et une homogénéisation sous pression pour séparer des particules de chitosane en fibrilles à la nanoéchelle que nous avons transformées en film de cristal liquide très résistant par autoorganisation à une température relativement basse. Les nanofibres de chitosane séparées mécaniquement avaient un diamètre moyen de 50 nm. Le film de cristal liquide transparent obtenu présentait une résistance à la traction élevée (100,5 ± 4,0 MPa) et un module de Young de 2,2 ± 0,2 GPa à cause de sa structure multicouche ordonnée, dépourvue de pore. Nous avons mis au point une méthode écologique, efficace et fiable pour fabriquer des nanofibres de chitosane et un film de cristal liquide.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Mechanically disassembled chitosan nanofibers showed an average diameter of 50 nm. The fabricated transparent liquid crystal film had a high tensile strength of 100.5 ± 4.0 MPa and a Young's modulus of 2.2 ± 0.2 GPa due to its ordered, layered, and porous-free structure.
Nous avons utilisé conjointement le broyage humide et une homogénéisation sous pression pour séparer des particules de chitosane en fibrilles à la nanoéchelle que nous avons transformées en film de cristal liquide très résistant par autoorganisation à une température relativement basse. Les nanofibres de chitosane séparées mécaniquement avaient un diamètre moyen de 50 nm. Le film de cristal liquide transparent obtenu présentait une résistance à la traction élevée (100,5 ± 4,0 MPa) et un module de Young de 2,2 ± 0,2 GPa à cause de sa structure multicouche ordonnée, dépourvue de pore. Nous avons mis au point une méthode écologique, efficace et fiable pour fabriquer des nanofibres de chitosane et un film de cristal liquide.
  www.bioradix.be  
In addition to the rigid training that started two months before the hike and the multiple physical condition tests, students had to have achieved an overall minimum GPA of 3.0 in order to be eligible for participation.
ولم تكن الدعوة للمشاركة في التحدي مطلقة بدون شروط بل بذلت الطالبات الكثير من الجهود للتأهل للمشاركة في الفريق الذي حمل علم الإمارات إلى قمة سلسلة الحجر الجبلية. فبالإضافة إلى إجتياز الطالبات للتدريبات البدنية القاسية التي استمرت لمدة شهرين قبل موعد الرحلة والنجاح في اختبارات اللياقة البدنية متتاليين كان لابد لكل طالبة أن تحرز معدل أكاديمي تراكمي لا يقل عن 3.0 من 4.0.
  2 Hits clublounge.mb-lounge.com  
At the primary school level: Sidor Stela, IVth grade received a 1,000 lei award, GPA: 9.9; Alexandra Botnari (IIIrd grade) and Madalina Leuca (IInd grade) received a 500 lei award (2nd and 3rd place).
Pentru a motiva elevii liceului să participe la activităţi extracurriculare şi să obţină rezultate mai bune la studii, Fundaţia Edelweiss împreuna cu corpul didactic a lansat un proiect de premiere a elevilor ce au înregistrat succese deosebite în cursul anului. În anul 2010, au beneficiat de burse şi premii de studii 12 de elevi ai Liceului Prometeu. Din treapta claselor primare premiul mare în valoare de 1,000 lei l-a primit Stela Sidor, eleva a clasei a patra care a încheiat anul cu media de 9,9. Premiul doi şi trei în valoare de 500 lei fiecare l-au luat Alexandra Botnari (clasa III) şi Madalina Leuca (clasa II). Din treapta claselor gimnaziale, premiul mare în valoare de 1,000 lei i-a fost acordat elevei clasei a noua Anastasiei Rusu (media 10), iar premiul doi si trei a fost înmânat elevei clasei a şasea Mihaela Mernal şi elevei clasei a noua Anei Mârza. Din clasele liceene cele mai bune eleve au fost Malvina Popescu, urmată de Stela Mârza şi Alina Mocanu.
Чтобы поощрить учеников лицея к участию во внешкольной деятельности и к достижению лучших результатов в учебе, Фонд “ЭДЕЛЬВАЙС”вместе с преподавательским составом задумал проект премирования учеников, добившихся особых результатов в течение года. В 2010 году стипендии и премии получили 12 учеников лицея «Прометей». В начальных классах крупную премию в размере 1000 леев получила Стела Сидор, ученица четвертого класса, которая закончила учебный год со средним баллом 9,9. Вторую и третью премию по 500 леев каждая получили Александра Ботнарь (III класс) и Мадалина Леука (II класс). В гимназических классах крупную премию в размере 1,000 леев получила ученица девятого класса Анастасия Русу (средний балл – 10), а вторую и третью премию получили ученица шестого класса Михаела Мернал и ученица девятого класса Ана Мырза. В лицейских классах самыми лучшими ученицами стали Мальвина Попеску, Стела Мырза и Алина Мокану.
  6 Hits www.thehighlanderhotel.com  
Burner automatic machine GPA-160
Brenner automatisch GPA-160
Quemador automático GPA-160
Queimador do aparelho automático GPA-160
Горелка автомата ГПА-160
  www.immersion.uottawa.ca  
For students worried that the language of instruction will affect their GPA, the University offers additional support. Immersion students can choose a limited number of courses taught in French for which they are granted a qualitative grade instead of a letter grade.
Aux étudiants et étudiantes qui craignent que la langue d’enseignement nuise à leur moyenne pondérée, l’Université propose de l’appui supplémentaire : choisir quelques cours donnés en français pour lesquels on leur attribuera une note qualitative (échec, réussite) plutôt qu’une note alphabétique. D’autres formes d’aide scolaire sont aussi disponibles sur le campus, notamment des centres de mentorat, de l’aide pour la rédaction de travaux universitaires, la possibilité de rédiger les travaux et les examens dans sa langue officielle préférée. Les étudiants gagnent ainsi en confiance et améliorent constamment leurs compétences linguistiques. À mesure qu’ils progressent, ils suivent des cours plus avancés offerts en français dans leur domaine d’études.
  2 Hits pimm.paris.ensam.fr  
This project aims at the development of a multiscale approach (from the dislocation structure to the centimetric scale) for the rheology of minerals (ex. olivine, pyroxenes), which plastic behavior is extremely anisotropic, deformed at high pressure (tens of GPa) and high temperature (1000-2000°C).
Ce Projet ANR consiste à mettre en place une approche multi-échelle (depuis la structure du cœur des dislocations jusqu’à l’échelle centimétrique) pour la description de la rhéologie des minéraux (ex. olivine, pyroxènes), dont le comportement plastique est extrêmement anisotrope, déformés sous haute pression (dizaines de GPa) et haute température (1000-2000°). Des modèles adaptés à ces différentes échelles sont confrontés à des expériences sur la nouvelle presse D-DIA du synchrotron européen ESRF. Les effets de pression et température sur la rhéologie des minéraux ouvrent des applications importantes en Science de la Terre. Plus généralement, ce projet permet de mieux comprendre la rhéologie des polycristaux à forte anisotropie locale.
  3 Hits www.mackenzieinvestments.com  
Eligible funds must have received a FundGrade rating every month in the previous year. FundGrade A+ uses a “GPA-style” calculation, where monthly FundGrades from “A” to “E” receive scores from 4 to 0, respectively.
Les Trophées FundGrade A+ sont remis chaque année aux fonds d’investissement canadiens qui ont obtenu tout au long de l’année civile des notes élevées FundGrade. En 2016, 225 des meilleurs fonds communs de placement, fonds négociés en bourse et fonds distincts provenant de 56 sociétés de fonds au Canada ont reçu la distinction FundGrade A+. FundGrade A+ est une méthode de calcul complémentaire de FundGrade qui est établie à la fin de l’année civile écoulée. Les fonds admissibles doivent avoir reçu une note FundGrade tous les mois au cours de l’année précédente. FundGrade A+ utilise un calcul dans le style d’une « moyenne pondérée cumulative » (MPC). Les notes FundGrade mensuelles vont de « A » à « E » et correspondent respectivement à un score de 4 à 0. Le score moyen obtenu par un fonds durant l’année détermine sa MPC. Chaque fonds ayant obtenu une MPC égale ou supérieure à 3,5 reçoit la distinction A+.
  2 Hits www.jtr-airport.gr  
Minimum GPA of 2.00.
Promedio mínimo de 2.00; y
  3 Hits www.afromix.org  
Future and potential by-elections The waves of democratic turmoil washed over from June to July with scores of breaches of the GPA being recorded, the majority of which fell into the following categories: wanton politically motivated violence, or violence driven by politicians, harassment, and deprivation of freedom, of individuals through contrived arrests on spurious charges, widespread corruption involving senior public and uniformed figures, the deprivation of the right to Fr
Par Michael Hudson Les membres de l'Organisation de Coopération de Shanghai, réunis à Iekaterinbourg avec l'Inde et le Brésil, n'ont guère d'autre choix que de rechercher une alternative au dollar, juge l'économiste Michael Hudson. Continuer à financer à crédit la consommation américaine, les dépenses du Pentagone et de ses 750 bases à l'étranger, en accumulant des dollars et des bons du Trésor équivaudrait pour eux à accumuler en parallèle les risques tant financiers que militaires. Ils son
BUENOS AIRES, 27 (ELIMINATORIAS) - Diego Maradona admitió que, además de Javier Mascherano, Lionel Messi también tiene un puesto de titular asegurado en la selección argentina y agregó que está dispuesto a renunciar a su cargo de DT si Juan Román Riquelme le dice las causas por las cuales renunció "y tiene razón". "Messi es mi Maradona, no hay un jugador más importante", aceptó Maradona, quien hasta hace un tiempo sólo consideraba a Mascherano como titular seguro de su selección, que el 5 de se
  www.alca-ftaa.org  
GPA - Government Procurement Agreement.
OEA - Organización de Estados Americanos
  www.fundacionbankinter.org  
He has worked with the WHO in various countries. In 1986 he was one of three people chosen for the team to establish the WHO Global Program on AIDS (GPA) and remained with PAM until 1992 as head of Behavioral Research.
El Dr. Manuel Carballo, epidemiólogo, es actualmente director ejecutivo del Centro Internacional para la Migración y la Salud (ICMH), y profesor de Salud Clínica Pública de la Universidad de Columbia, Escuela Mailman de Salud Pública de Nueva York. Anteriormente trabajó con la Organización Mundial de la Salud (OMS) en varios países. En 1986 fue una de las tres personas del equipo elegido para establecer el Programa Mundial OMS sobre el SIDA (GPA) y se mantuvo con PAM hasta 1992 como Jefe de Investigaciones del Comportamiento. Experto elegido por la OMS como asesor de Salud pública en diferentes conflictos bélicos como Bosnia, Kosovo, Palestina, Iraq, Afganistán, así como la misión del Fondo Tsunami de socorro y reconstrucción en las Maldivas y Sri Lanka.
  members.fundacionbankinter.org  
He has worked with the WHO in various countries. In 1986 he was one of three people chosen for the team to establish the WHO Global Program on AIDS (GPA) and remained with PAM until 1992 as head of Behavioral Research.
El Dr. Manuel Carballo, epidemiólogo, es actualmente director ejecutivo del Centro Internacional para la Migración y la Salud (ICMH), y profesor de Salud Clínica Pública de la Universidad de Columbia, Escuela Mailman de Salud Pública de Nueva York. Anteriormente trabajó con la Organización Mundial de la Salud (OMS) en varios países. En 1986 fue una de las tres personas del equipo elegido para establecer el Programa Mundial OMS sobre el SIDA (GPA) y se mantuvo con PAM hasta 1992 como Jefe de Investigaciones del Comportamiento. Experto elegido por la OMS como asesor de Salud pública en diferentes conflictos bélicos como Bosnia, Kosovo, Palestina, Iraq, Afganistán, así como la misión del Fondo Tsunami de socorro y reconstrucción en las Maldivas y Sri Lanka.
  8 Hits www.seeu.edu.mk  
Cumulative GPA 5.00 (Scholarship amount 50% of tuition fees)
Me notë mesatare 5.00 (lartësia e bursës vjetore 50%)
ПРОСЕК НА ОЦЕНКИ ОД 4.50 ДO 4.99 (СТИПЕНДИЈА 30% ОД ШКОЛАРИНА)
  4 Hits member.hublaa.me  
Grade of P (Successful Progress) is given to students, who continue to the courses that are not included in the GPA that has a period exceeding one semester, and regularly performs the academic studies for the respective semester.
NP (Başarısız devam) notu, not ortalamalarına katılmayan ve süresi bir dönemden fazla olan derslerde, ilgili dönemde yapılması beklenen akademik çalışmaları düzenli bir şekilde yerine getirmeyen öğrencilere verilir.
  www.lumi-con.de  
1998-2004 GPA Switzerland GmbH, Winterthur, Owner
1998-2004 GPA Switzerland GmbH, Winterthur, Inhaber
1998-2004 GPA Switzerland GmbH, Winterthur, titolare
  www.finlandmission.ch  
WTO/Trade in Services, Electronic Commerce, ITA, TRIMS, TRIPS, TBT, GPA, WIPO
WTO: palvelukauppa, julkiset hankinnat, sähköinen kaupankäynti, ITA TRIMS, TRIPS, TBT, GPA, WIPO
WTO: servicehandel, offentlig upphandling, elektronisk handel, ITA, TRIMS, TRIPS, TBT, WIPO
  cep.uib.eu  
In the case of degrees that require accreditation of the grade point average as an admission criterion, the foreign GPA equivalence may be requested through the ANECA Grade Point Average calculator service [es].
Otra documentación: consultar los criterios de admisión de la titulación ya que pueden tener requerimientos específicos o valorar méritos que requieran la aportación de documentación adicional.
Altra documentació: cal consultar els criteris d'admissió de la titulació, ja que pot tenir requeriments específics o es poden valorar mèrits que requereixin l'aportació de documentació addicional.
  17 Hits www.gnupg.org  
GPA - Icons
GPA - Icônes
GPA - Iconos
GPA - Icone
  www.ogico.co.jp  
Noodles, Sets/Assorts GPA-CJ OK
Nouilles, Ensembles / Assorts GPA-CJ OK
Fideos, Establecer Surtido GPA-CJ OK
Чем мы отличаемся?
Чим ми відрізняємося?
  publications.europa.eu  
contracts pursuant to the Agreement on Government Procurement (GPA), concluded within the framework of the GATT/World Trade Organization (WTO) from Switzerland;
Aufträge aus der Schweiz gemäß dem im Rahmen von GATT/Welthandelsorganisation (WTO) geschlossenen Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (ÜöB);
Contratos de Suiza publicados en conformidad con el Acuerdo relativo a las contrataciones públicas concluido en el marco del GATT/Organización Mundial del Comercio.
appalti contemplati dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP) stipulato nel quadro del (GATT/Organizzazione mondiale del commercio (WTO) dalla Svizzera;
contratos ao abrigo do Acordo sobre Contratos Públicos, celebrados no âmbito do (GATT/Organização Mundial do Comércio (OMC), provenientes da Suíça;
συμβάσεις κατ' εφαρμογή της συμφωνίας για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΕ), που έχουν συναφθεί στο πλαίσιο της ΓΣΔΕ και του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) από την Ελβετία,
opdrachten van Zwitserland ingevolge de overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA), gesloten in het kader van de GATT/Wereldhandelsorganisatie (WTO);
zakázky uzavírané v souladu s dohodou o vládních zakázkách (GPA) v rámci GATT/Světové obchodní organizace (WTO), Švýcarska;
offentlige aftaler i medfør af aftalen om statslige indkøb (GPA), indgået inden for rammerne af GATT/WTO-aftalen om offentlige indkøb udbudt i Schweiz
Šveitsiga sõlmitud lepingud, mille aluseks on GATTi/Maailma Kaubandusorganisatsiooni raames sõlmitud riigihankeid käsitlev leping (GPA)
sopimukset, joita Sveitsi myöntää GATT in / Maailman kauppajärjestön (WTO) puitteissa tehdyn julkisia hankintoja koskevan sopimuksen nojalla
a GATT/World Trade Organisation (WTO) keretein belül kötött közbeszerzési megállapodás értelmében svájci felekkel létrejövo szerzodéseket
kontrakty wynikające z porozumień, dotyczących zamówień rządowych (GPA), zawarte w ramach GATT/Światowej Organizacji Handlu, pochodzące ze Szwajcarii;
contracte în conformitate cu acordul privind achiziţiile la nivelul administraţiei centrale, încheiate în cadrul Organizaţiei Mondiale a Comerţului din Elveţia;
kontrakty na základe dohôd o vládnych dodávkach zo Švajčiarska, uzavreté v rámci GATT/Svetovej obchodnej organizácie (WTO),
javna naročila iz Švice, ki so v skladu s Sporazumom o vladnih javnih naročilih (GPA), sprejetim v okviru GATT / Svetovne trgovinske organizacije (WTO),
Upphandlingar enligt avtalet om offentlig upphandling (GPA) som sluts inom GATT/Världshandelsorganisationen (WTO) i Schweiz;
līgumi saistībā ar nolīgumiem par valsts iepirkumiem (GPA), kas noslēgti GATT/Pasaules tirdzniecības organizācijas (PTO) ietvaros, no Šveices;
conarthaí de bhun an chomhaontaithe ar sholáthar rialtais (CSR), a tugadh chun críche mar chuid den GATT (An Comhaontú Ginearálta do Tharaifí agus Trádáil)/den Eagraíocht Tradála Domhanda (WTO), le suíomh aici san Eilvéis;
  2 Hits sexhardtubes.com  
for the Second GPA
du deuxième PAM
informes del Segundo PAM
(ولوج محدود)
системы отчетности
第二份全球行动计划的报告系统
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow