Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 76'292 Ergebnisse 269 Domänen Seite 4

595 Treffer www.biogasworld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Muzetë dhe galeritë
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	周遊旅行, 日帰り旅行
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Arrangementer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	शहर की यात्रा
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	연간 이벤트
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Lankytinos Vietos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Begivenheter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	งานเทศกาลต่าง ๆ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Etkinlikler

18 Treffer www.ippo.gov.mk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	26 Prill - Dita botërore e PI dhe Patenti i vitit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ippo.gov.mk als Prioritätsdomäne definieren	26 Април - Светскиот ден на ИС и Патент на годината

11 Treffer lovepeace.coffee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hotel Mangalemi eshte nderuar me Cmimin e Argjende dhe te Arkitektures Baze Shqiptare nga Programi i Markes Cilesore te Shqiperise Origjinale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mangalemihotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Mangalemi has been honoured with the Silver Proce and Essential Albanian Architecture from the Quality Mark Program of Authentic Albania.

776 Treffer www.president.al

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mesazhet e Presidentit Nishani për Mbretëreshën Beatrix dhe pasardhësin e saj Mbretin Willem-Alexander
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen president.al als Prioritätsdomäne definieren	The messages of President Nishani to Queen Beatrix and her successor King Willem-Alexander

2 Treffer www.max-reifencenter.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	NdÃ«rlidhim rajonet kryesore tÃ« Adriatikut, Egjeut dhe Mesdheut. Shihni sa e lehtÃ« dhe e leverdisshme Ã«shtÃ« rezervimi on-line me ne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen morfimare.it als Prioritätsdomäne definieren	Colleghiamo le principali località dell'Adriatico, dell'Egeo e del Mediterraneo. Scopri quant'è facile e conveniente prenotare on-line con noi.

53 Treffer www.yjjmzz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ushqim dhe Bujqësi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amchamksv.org als Prioritätsdomäne definieren	Food and Agriculture

22 Treffer www.canariasjazz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Synimet dhe qëllimet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iseal.ch als Prioritätsdomäne definieren	Aufgaben und Ziele

106 Treffer www.fdp.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Qeveria demokratike të zgjedhura dhe të qëndrueshme
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albania-properties.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Demokratisk valgt og stabil regjering

16 Treffer www.omegat.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Projekti OmegaT dhe ju
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen omegat.org als Prioritätsdomäne definieren	O projecto OmegaT e você

42 Treffer www.ogygia.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Edukimi për krijimtarisë dhe sociale aftësi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eliant.eu als Prioritätsdomäne definieren	Образование за творчество и социални умения

5 Treffer www.shkenca.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fjalori dhe udhëzimet për programin Ispell.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shkenca.org als Prioritätsdomäne definieren	Download and installation instructions for the Ispell dictionary.

20 Treffer www.eaa.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	forcimi i kapaciteteve të organizatave përmes transferit të praktikave dhe njohurive
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen platforma-kooperativa.org als Prioritätsdomäne definieren	jačanje kapaciteta organizacija kroz transfer dobrih praksi i znanja

57 Treffer montligeon.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	”, i ndryshuar, dhe aktet nënligjore në fuqi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aleat.al als Prioritätsdomäne definieren	”, as amended, and other secondary legislation in force.

21 Treffer www.biciescapa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Informacioni pёr shtypin dhe publikun
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scp-ks.org als Prioritätsdomäne definieren	Mediji i javno informisanje

24 Treffer www.bioznanosti.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Konsultime dhe trajnime
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mcms.org.mk als Prioritätsdomäne definieren	Консултации и обуки

309 Treffer www.uet.edu.al

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Projektet dhe Partnerët
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uet.edu.al als Prioritätsdomäne definieren	Projects and Partners

18 Treffer nufocusgroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Djadadji EOOD zhvillon shërbime energjetike për kompanitë dhe shtëpitë.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen djadadji.com als Prioritätsdomäne definieren	Djadadji EOOD develops energy services for companies and households.

9 Treffer info.brw.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zgjedhe KontinentinAfrikaAziaEuropaAmerika VeriorePacifikuAmerika Qendrore dhe KaraibetAmerika JugoreAustralia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ambasada-ks.net als Prioritätsdomäne definieren	Select ContinentAfricaAsiaEuropeNorth AmericaPacificAmerika Qendrore dhe KaraibetSouth AmericaAustralia

cbdpoint.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bibioteka Elektronike e Sitevet Albanologjike të Siqilisë dhe të Ballkanit (Shqiperia, Maqedonjia)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albanologia.unical.it als Prioritätsdomäne definieren	Biblioteca Elettronica dei Siti Albanologici della Sicilia e dei Balcani (Albania, Macedonia)

21 Treffer www.lounge.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PARTNERET, RRJETET DHE DONATORET
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ahc.org.al als Prioritätsdomäne definieren	PARTNERS, NETWORK & DONORS

7 Treffer www.serrurierwoluwe.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Krahas me këto monografi, në periodikun shkencor Martin Camaj botoi mbi 150 kontribute për gjuhën dhe letërsinë shqipe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen martin-camaj.de als Prioritätsdomäne definieren	Neben diesen Monographien hat Martin Camaj über 150 sprach- und literaturwissenschaftliche Beiträge in wissenschaftlichen Periodika veröffentlicht.

116 Treffer www.themagdalenaproject.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Bujqësia e kontraktuar është veprim strategjik që përmirëson dhe sjell ndryshime të rëndësishme në zinxhirin e vlerave”, thotë Skënder Ramadani.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppse-kosovo.org als Prioritätsdomäne definieren	"Ugovorna poljoprivreda je strateška akcija koja poboljšava i donosi važne promene u lancu vrednosti", kaže Skender Ramadani.

37 Treffer museumvaals.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Shëndeti Seksual dhe Riprodhues
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albania.unfpa.org als Prioritätsdomäne definieren	Sexual & reproductive health

25 Treffer troykamed.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rrjetëzimi dhe pjesëmarrja në politikëbërje
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kec-ks.org als Prioritätsdomäne definieren	Networking and Participation in Policy Making

484 Treffer www.taliscope.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Numri dhe Kapitali i Shoqërive Aksionare sipas Sektorëve, Qershor 2014 4 vite më parë
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen open.data.al als Prioritätsdomäne definieren	The number and capital of the Joint-Stock Companies by Sectors, June 2014 4 vite më parë

9 Treffer www.prague.fm

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zgjedhe KontinentinAfrikaAziaEuropaAmerika VeriorePacifikuAmerika Qendrore dhe KaraibetAmerika JugoreAustralia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ambasada-ks.net als Prioritätsdomäne definieren	Select ContinentAfricaAsiaEuropeNorth AmericaPacificAmerika Qendrore dhe KaraibetSouth AmericaAustralia

7235 Treffer www.mfa.gov.al

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Shqipëria dhe PFP
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mfa.gov.al als Prioritätsdomäne definieren	Albania and PfP

201 Treffer katedry.ped.muni.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	QDN Shkup realizoi takim me ministren e arsimit dhe anëtarët e bordeve drejtuese
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ndc.net.mk als Prioritätsdomäne definieren	НДЦ Скопје оствари средба со министерката за образование и членовите на управните одбори

8 Treffer crovisa.mvep.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	@ copyright Ministria e Punëve të Jashtme dhe Evropiane 2012. 2017.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crovisa.mvep.hr als Prioritätsdomäne definieren	@ Ministry of Foreign and European Affairs 2017.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crovisa.mvep.hr als Prioritätsdomäne definieren	@ copyright Ministarstvo vanjskih i europskih poslova 2017.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crovisa.mvep.hr als Prioritätsdomäne definieren	@ Telif Hakkı 2012 Avrupa ve Dışişleri Bakanlığı'na Aittir 2017.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crovisa.mvep.hr als Prioritätsdomäne definieren	@ Ministarstvo vanjskih i europskih poslova 2012. 2017.

359 Treffer www.sounddimensionsmusic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Bij të dashtun, në këte kohë hiresh, në të cilen Hyji më ka lejue të jem me ju, përsëri ju ftoj, bijt e mi, për konvertim. Punoni për shpetimin e botës posaçrisht tani që jam ende me ju. Hyji asht i mëshirëshëm dhe dhuron hire e këte kërkojani përmes lutjes. Unë jam me ju dhe nuk ju la vetëm. Faleminderit që i jeni përgjigjë thirrjes sime. ”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pda.medjugorje.ws als Prioritätsdomäne definieren

“Gheziez uliedi! Jalla hajjitkom mill-gdid tkun decizzjon favur il-paci. Kunu messaggiera ferrieha tal-paci u tinsewx li intom qed tghixu fi zmien ta' grazzja fejn Alla qed jaghtikom grazzji kbar permezz tal-pezenza tieghi. Tghalqux lilkom nfuskom tfal ckejknin, izda ghamlu uzu tajjeb minn dan iz-zmienu u fittxu d-don tal-paci u l-imhabba fil-hajja taghkom, halli tkunu xhieda ghal ohrajn. Inberikkom bil-barka materna tieghi. Grazzi talli smajtu s-sejha tieghi. ”

76 Résultats www.seemo.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Drago Hedl, Reporter, Jutarnji list, Zagreb - Osijek dhe autor, Kroaci
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seemo.org comme domaine prioritaire	Drago Hedl, giornalista, Jutarnji list, Zagabria – Osijek e autore, Croatia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seemo.org comme domaine prioritaire	Драго Хендл, журналист газеты "Jutarnji list" и автор (Загреб - Осиек, Хорватия).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seemo.org comme domaine prioritaire	Drago Hedl, Zagreb ve Osijek’te yayınlanan Hırvat Jutarnji list muhabiri ve yazar
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seemo.org comme domaine prioritaire	Драго Хедл, новинар, „Јутарњи лист“, Загреб - Осиек и автор, Хрватска

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dhe – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch