увеличи – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'868 Ergebnisse   465 Domänen   Seite 7
  2 Résultats www.pkf.com.tw  
Dissolvent usat en tintoreria, en la producció d'argila, materials de construcció i materials resistents al foc. També s'empra en la indústria de la seda artificial i tèxtil.
Disolvente usado en tintorería, en la producion de arcilla, materiales de construcción y materiales resistentes al fuego. También se emplea en la industria de la seda artificial y textil.
  3 Résultats www.sgkjpp.ch  
Potosí -un poble rural a l’Amèrica Llatina– és el foc creuat del mal que ha arrasat el nord del país. El linxament en un poble, un homicidi al desert i un segrest exposaran tres tràgiques vides en un país ple de violència.
Potosí –un pueblo rural en América Latina– es el fuego cruzado del estrago que ha arrasado el norte del país. El linchamiento en un pueblo, un homicidio en el desierto y un secuestro expondrán tres trágicas vidas en un país colmado de violencia.
  67 Résultats www.caib.es  
És freqüent també la presència de clapes blanques, d'extensió variable, ja que oscil·la des d'una petita clapa al pit fins a quasi els animals completament blancs amb taques negres, negre i foc al cap o simplement taques color de foc.
Es frecuente también la presencia de manchas blancas, de extensión variable, que oscilan desde una pequeña mancha blanca en el pecho, hasta animales completamente blancos con manchas negras, negro y fuego en la cabeza, o simplemente manchas color fuego.
  2 Résultats www.rad-ic.com  
A Can Garriga, disposem d'una Masia, ideal per a grups, amb 6 habitacions, tres banys complets, un aseo, Salo amb llar de foc, sala, menjador amb llar de foc i cuina. Zona enjardinada i zona de barbacoa.
En Can Garriga, disponemos de una Masia, ideal para grupos, con 6 habitaciones, tres baños completos, un aseo, Salon con chimenea, sala, comedor con chimenea y cocina. Zona ajardinada y zona de barbacoa. Situada a 5 km de Tossa de Mar y rodeada de bosques de pinos y alcornoque.
  10 Résultats aiyaproduct.com  
A més a més disposa d'una terrassa per destinar a menjador d'estiu amb una àmplia vista a la natura i al poble. El menjador interior disposa d'una agradable llar de foc.
Además dispone de una terraza para destinar a comedor de verano con una amplia vista a la naturaleza y al pueblo. El comedor interior dispone de una agradable chimenea.
  www.rossignol.fr  
Un 21 de març una setantena de persones van ser assassinades per reclamar els seus drets i més de 180 van resultar ferides. La policia va obrir foc contra una manifestació contrària a una llei (...)
Un 21 de marzo cerca de setenta personas fueron asesinadas para reclamar sus derechos y más de 180 resultaron heridas. La policía abrió fuego contra una manifestación contraria a una ley que (...)
  2 Résultats www.khutbah.com  
“La directora sembla haver creat un entorn idoni perquè el seu repartiment es creixi i perquè Carmen Machi cuini a foc lent el seu personatge. Es revela tota una precisa “zahorí” de la tristesa. ” (Jordi Costa: Diari El País).
“La directora parece haber creado un entorno idóneo para que su reparto se crezca y para que Carmen Machi cocine a fuego lento su personaje (…) Se revela toda una certera zahorí de la tristeza.” (Jordi Costa: Diario El País).
  evolvingtraditions.se  
Vilanova del Camí, 27/08/2013; Balcells denuncia la inseguretat de la plaça Picassoi alerta de que fa poc hi va haver una baralla entre magrebins on es va veure un arma de foc
Vilanova del Camí, 27/08/2013; Balcells denuncia la inseguridad de la plaza Picasso y alerta de que hace poco hubo una pelea entre magrebíes donde incluso se pudo ver un arma de fuego
  www.prevencion.adeslas.es  
Foc (3%). Fonamentalment per incendis a la llar. Tot i això, són molt freqüents els escaldaments i les cremades per contacte produïdes pel vessament de líquids calents o amb l'aigua de l'aixeta, pel fet de tocar objectes calents (planxes o radiadors) o pel fet de manipular llumins o encenedors abandonats pels adults.
Fuego (3%). Fundamentalmente por incendios en los hogares. Aunque, son muy frecuentes las escaldaduras y quemaduras por contacto producidas al derramarse líquidos calientes o con el agua del grifo, al tocar objetos calientes (planchas o radiadores) o al manipular cerillas y mecheros abandonados por los adultos.
  www.kbk.co.jp  
Els reportatges publicats per Xavier Basora, d'Espai TReS, van ser: "Volcans adormits"; "Els nostres dinosaures"; "Foc!"; "Voltors al Pirineu"; "Espais per protegir"; "10 secrets naturals d'Aigüestortes"; "Per a què serveix un bosc?"; "La muntanya juràssica de l'Atlàntic"; "Com ens protegeix la capa d'ozó?"; "Rere els últims rinoceronts"; "Saps quant CO2 emets?"; "Els grans parcs d'Arizona"; "Com serà la vall Fosca d'aquí a 5 anys?"; "Per què és mou el Pedraforca?"; "La gasela dama, de nou al desert"; "Diners ecològics"; i "Muntanyes connectades".
Los reportajes publicados por Xavier Basora, de Espai TReS, fueron: "Volcanes dormidos", "Nuestros dinosaurios", "Fuego!", "Buitres en el Pirineo", "Espacios para proteger", "10 secretos naturales de Aigüestortes ","¿Para qué sirve un bosque? ","La montaña jurásica del Atlántico ","¿Cómo nos protege la capa de ozono? "," Tras los últimos rinocerontes", "¿Sabes cuánto CO2 emites? ";"Los grandes parques de Arizona ","¿Cómo será la Vall Fosca dentro de 5 años?", "¿Por qué se mueve el Pedraforca?", "La gacela dama, de nuevo en el desierto","Dinero ecológicos", y "Montañas conectadas".
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow