apta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
2'930
Ergebnisse
543
Domänen Seite 8
2 Résultats
www.wsl.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Improving the resilience of our societies in the face of volatile weather and climate change is an urgent priority today and will increase in importance in the decades to come. The climate of the past is by no means a sufficient basis for decisions going forward.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wsl.ch
comme domaine prioritaire
Improving the resilience of our societies in the face of volatile weather and climate change is an urgent priority today and will increase in importance in the decades to come. The climate of the past is by no means a sufficient basis for decisions going forward. Never in history has society known so much about the processes that shape weather impacts today and been able obtain a wealth from forward-looking weather and climate information – yet pre-emptive (and precautionary) action to manage weather and climate-related impacts is not always taken. While measures exist to adapt to an ever-changing environment, decision makers need the facts to identify the most cost-effective instruments, they need to know the potential weather and climate-related damages over the coming decades, to identify measures to mitigate these risks – and to decide whether the benefits will outweigh the costs. The Economics of Climate Adaptation (ECA) methodology provides decision makers with a fact base to answer these questions in a systematic way. It enables them to understand and quantify the impact of climate change and to identify actions to minimize that impact at lowest cost. The application of a worldwide consistent, yet locally specific methodology to strengthen climate resilience therefore allows integrating adaptation with economic development and sustainable growth
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wsl.ch
comme domaine prioritaire
Improving the resilience of our societies in the face of volatile weather and climate change is an urgent priority today and will increase in importance in the decades to come. The climate of the past is by no means a sufficient basis for decisions going forward. Never in history has society known so much about the processes that shape weather impacts today and been able obtain a wealth from forward-looking weather and climate information – yet pre-emptive (and precautionary) action to manage weather and climate-related impacts is not always taken. While measures exist to adapt to an ever-changing environment, decision makers need the facts to identify the most cost-effective instruments, they need to know the potential weather and climate-related damages over the coming decades, to identify measures to mitigate these risks – and to decide whether the benefits will outweigh the costs. The Economics of Climate Adaptation (ECA) methodology provides decision makers with a fact base to answer these questions in a systematic way. It enables them to understand and quantify the impact of climate change and to identify actions to minimize that impact at lowest cost. The application of a worldwide consistent, yet locally specific methodology to strengthen climate resilience therefore allows integrating adaptation with economic development and sustainable growth
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wsl.ch
comme domaine prioritaire
Improving the resilience of our societies in the face of volatile weather and climate change is an urgent priority today and will increase in importance in the decades to come. The climate of the past is by no means a sufficient basis for decisions going forward. Never in history has society known so much about the processes that shape weather impacts today and been able obtain a wealth from forward-looking weather and climate information – yet pre-emptive (and precautionary) action to manage weather and climate-related impacts is not always taken. While measures exist to adapt to an ever-changing environment, decision makers need the facts to identify the most cost-effective instruments, they need to know the potential weather and climate-related damages over the coming decades, to identify measures to mitigate these risks – and to decide whether the benefits will outweigh the costs. The Economics of Climate Adaptation (ECA) methodology provides decision makers with a fact base to answer these questions in a systematic way. It enables them to understand and quantify the impact of climate change and to identify actions to minimize that impact at lowest cost. The application of a worldwide consistent, yet locally specific methodology to strengthen climate resilience therefore allows integrating adaptation with economic development and sustainable growth
6 Résultats
www.ict4allforum.tn
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Economic Commission for Africa (
ECA
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ict4allforum.tn
comme domaine prioritaire
Commission Economique pour l'Afrique (ECA)
www.ysu.ac.kr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
21 September 2012 Metinvest secures a ten-year €25 million
eca
-covered loan
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
trametal.metinvestholding.com
comme domaine prioritaire
23 mai 2012 Trading update for the first quarter of 2012
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
trametal.metinvestholding.com
comme domaine prioritaire
23 Mai 2012 Trading update for the first quarter of 2012
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
trametal.metinvestholding.com
comme domaine prioritaire
23 maggio 2012 Trading update for the first quarter of 2012
22 Résultats
www.draxomarketing.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ECA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
prod-www.lectra.com
comme domaine prioritaire
Modaris
www.bzymbh.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ECA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
iss.edu.sg
comme domaine prioritaire
パターソンキャンパス
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
iss.edu.sg
comme domaine prioritaire
Paterson 캠퍼스
www.olympus.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The ENDO CLUB Academy (
ECA
) at the campus of the University Clinic Eppendorf is the result of a collaboration between the Hamburg-Eppendorf University Hospital, the Asklepios Clinics, the ENDO CLUB NORD and Olympus Europa.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
olympus.de
comme domaine prioritaire
Die ENDO CLUB Academy (ECA) auf dem Gelände des Uni-Klinikums Eppendorf – ein Gemeinschaftsprojekt des Universitätsklinikums Hamburg-Eppendorf, der Asklepios-Kliniken, des ENDO CLUB NORD und Olympus Europa.
travel.taichung.gov.tw
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Note: EAP: East Asia and Pacific,
ECA
: Europe and Central Asia, LAC: Latin America and Caribbean, ME: Middle East, SA: South Asia.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cabri-sbo.org
comme domaine prioritaire
Note: AEP: Asie de l’Est et du Pacifique, AEC : Europe et Asie Centrale, ALC: Amérique Latine et Caraïbes, MO : Moyen Orient, AS : Asie du Sud
5 Résultats
www.mepak.fi
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
In large engines, especially marine diesel engines, heavier grades of diesel fuel are commonly used (see marine fuels), often with a higher sulfur content than diesel fuel for motor vehicles. The sulfur content of marine diesel (marine fuels) has not increased, however, but is increasingly being lowered due to the more stringent emission limits of current legislation (see
ECA
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
skytanking.com
comme domaine prioritaire
In großen Motoren, vor allem Schiffsdieseln, werden oft schwerere Sorten Dieselkraftstoff eingesetzt (siehe Schiffskraftstoffe), häufig mit einem höheren Schwefelgehalt als bei Dieselkraftstoff für Kraftfahrzeuge. Der Schwefelgehalt von Schiffsdiesel (Schifffahrtsbrennstoffen) ist dabei allerdings nicht gestiegen, sondern wird aufgrund der strengeren Emissionsgrenzwerte durch die aktuelle Gesetzgebung immer weiter abgesenkt (vgl. ECA).
2 Résultats
www.turmchalet.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Medium and long-term export finance, i.e.
ECA
(Export Credit Agency) covered business
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lenzfinance.de
comme domaine prioritaire
Mittel- und langfristige Exportfinanzierung, d.h. Geschäfte mit staatlicher Exportkreditversicherung (sog. ECA-Geschäft)
www.akrobat.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ECA
Academy - Prague www.gmp-compliance.org
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ieis.org.tr
comme domaine prioritaire
ECA Academy - Prag www.gmp-compliance.org
www.turmwirt-gufidaun.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Lyudmila Glinyanaya - leader of “Green schools” project of the “
ECA
” movement
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
2013.strelka.com
comme domaine prioritaire
Людмила Глиняная – руководитель проекта «Зелёные вузы» движения «ЭКА»
3 Résultats
www.gardenvillagebled.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Text by Maria Beatriz Barros, from Journalism Junior of
ECA
– School of Communication and Arts – USP.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cest.poli.usp.br
comme domaine prioritaire
Texto: Maria Beatriz Barros, da empresa Jornalismo Júnior, da Escola de Comunicações e Artes (ECA) da Universidade de São Paulo (USP)
2 Résultats
www.caib.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
In any case, they have to be entities of inspection and statutory control (ENICRE) in all regulations or organization of control, authorized by the competent department in the matter of the community autonomous of the Balearic Islands, and
ECA
in environment or environmental verifier accredited, in accordance with Royal decree 2200/1995, of 28 December, by which the Regulations of the infrastructure are approved for the quality and the industrial security
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
caib.es
comme domaine prioritaire
Über die provisorische und endgültige Inschrift der Mitarbeiterinnenkörperschaften hinsichtlich Aktivitäten im Körperschafts-Register Mitarbeiterinnen in Aktivitäten lösen. Die Mitarbeiterinnenkörperschaften in Aktivitäten sind die Körperschaften, gebührend von der Regierung der Balearischen Inseln anerkannt, um in die Prüfung der technischen Bedingungen der Aktivitäten zu coadjuvar. Auf jeden Fall müssen sie Inspektionskörperschaften und reglementarisch Kontrolle (ENICRE) in all den Verordnungen oder Kontrollorganismus sein, autorisiert von der kompetenten Abteilung in der Materie der Gemeinschaft autonom von den Balearischen Inseln, und ECA in Umwelt oder Umweltprüfer, in Übereinstimmung mit dem Königlichen Erlass 2200/1995 von 28 Dezember, der man die Verordnung der Infrastruktur für die Qualität und die industrielle Sicherheit billigt, akkreditiert
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
caib.es
comme domaine prioritaire
Resolver sobre la inscripción provisional y definitiva de las entidades colaboradoras en materia de actividades en el Registro de Entidades Colaboradoras en actividades. Las entidades colaboradoras en actividades son las entidades debidamente homologadas por el Gobierno de las Islas Baleares para coadyuvar en la verificación de las condiciones técnicas de las actividades. En todo caso, tienen que ser entidades de inspección y control reglamentario (ENICRE) en todos los reglamentos u organismos de control, autorizadas por el departamento competente en la materia de la comunidad autónoma de las Islas Baleares, y ECA en medio ambiente o verificador medioambiental acreditado, de acuerdo con el Real decreto 2200/1995, de 28 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de la infraestructura para la calidad y la seguridad industrial
16 Résultats
www.panapress.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ECA
wants ECOWAS to fast-track regional integration through common currency
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
panapress.com
comme domaine prioritaire
Le dollar canadien en hausse et la livre sterling en baisse face au franc CFA de la BEAC
2 Treffer
www.veritas.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
From
ECA
and keywords to concepts and TAR, the eDiscovery Platform provides the ultimate analysis toolkit for isolating potentially relevant items, revealing context and prioritising what's most important.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
veritas.com
als Prioritätsdomäne definieren
Les chercheurs n'ont pas la vie simple. Avec la pression des délais de livraison et des milliers de documents à examiner, on ne peut plus compter sur des solutions peu intuitives pour assurer la mise en œuvre de l'e-Discovery. De l'ECA aux mots-clés en passant par la conceptualisation et la révision automatisée, eDiscovery Platform offre la solution d'analyse la plus efficace pour isoler les éléments potentiellement pertinents, déduire le contexte et placer la priorité sur les éléments les plus importants.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
veritas.com
als Prioritätsdomäne definieren
Die Aufgaben eines Ermittlers sind nicht einfach. Fristen müssen eingehalten und Tausende von Dokumenten gesichtet werden. Da bleibt keine Zeit, sich mit unzusammenhängenden Lösungen herumzuschlagen, um zu schnellen Ergebnissen bei der digitalen Suche zu kommen. Von ECA über Schlüsselwörter und Konzepte bis hin zu TAR: Mit eDiscovery Platform erhalten Sie ein Analyse-Toolkit, mit dem Sie potenziell relevante Objekte isolieren, Zusammenhänge herstellen und Informationen nach ihrer Relevanz ordnen können.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
veritas.com
als Prioritätsdomäne definieren
調査は簡単ではありません。電子情報開示(eDiscovery)業務は、限られた時間で大量のレビューを行う必要があるため、まとまりのないソリューションでは対応しきれません。ECA (訴訟ケース評価) から、概念を表すキーワード、TAR (テクノロジー支援レビュー) まで、eDiscovery Platform は優れた分析ツールキットを提供するため、関連性が高いと思われる項目を分離し、コンテキストを明らかにして、最も重要なものに優先順位を付けることができます。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10