bc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      63'271 Ergebnisse   4'859 Domänen   Seite 9
  71 Hits www.2wayradio.eu  
  11 Hits www.capritime.com  
This was secondary however, to their reputation as mostly-reliable fighters, of far more worth than ordinary citizens or levies. This was due to the independence that the Sabaean kingdom maintained from the 8th century BC to AD275.
Les guerriers de la région sabéenne formaient une infanterie légère, une cavalerie et des archers qui servaient en tant que mercenaires ou unités auxiliaires pour l'Empire romain. Vêtus pour supporter les conditions désertiques, les endroits arides leur étaient familiers, et ils s'y sentaient à l'aise. Cependant, leur réputation était surtout celle de combattants fiables, pour la plupart, que des citoyens d'unités enrôlées n'auraient pu égaler. L'origine d'une telle situation est à chercher dans l'indépendance que les dirigeants du royaume sabéen avaient parvinrent à maintenir dès le VIIIe siècle av. J.-C., et jusqu'en 275. Ceci fut rendu possible par leur puissance militaire, leurs pratiques diplomatiques et le commerce d'épices, incluant l'encens et la myrrhe. Jamais conquis par Rome, les guerriers sabéens trouvaient tout de même des places de mercenaires et d'auxiliaires dans l'armée romaine.
Die Krieger aus der sabäischen Region waren leichte Infanterie, Kavallerie und Bogenschützen, und kämpften als Söldner oder Auxiliartruppen für das Römische Reich. In ihrer Wüstenkleidung fühlten sie sich in trockenen Klimazonen heimisch und waren sehr vertraut mit den dortigen Gegebenheiten. Doch wichtiger als dies war ihr Ruf als recht zuverlässige Krieger, die von weit größerem Wert waren als gewöhnliche Bürger oder Heerbanne. Dies rührte von der Unabhängigkeit her, die das sabäische Königreich vom 8. Jahrhundert v. Chr. bis 275 n. Chr. aufrechterhielt. Dieser Erfolg basierte nicht nur auf Militärmacht, sondern auch auf Diplomatie und Gewürzhandel – besonders mit Weihrauch und Myrrhe. Obgleich die Römer sie nie erobert hatten, wurden sabäische Krieger dennoch zu Söldnern und Auxiliartruppen im Dienst der Römer.
Los guerreros de la región sabea, tanto mercenarios como tropas auxiliares del Imperio romano, hacían de infantería ligera, caballería o arqueros. Vestían a la manera del desierto y estaban muy familiarizados con los lugares áridos, por los que se movían con comodidad. Sin embargo, su cualidad más importante no era esta, sino la de ser buenos luchadores, por no mencionar su gran valía, muy por encima de los ciudadanos ordinarios o los soldados de leva. Buena causa de ello es la independencia de que gozaron los gobernantes sabeos, desde el siglo VIII a. C. hasta el 275 d. C. Esta singularidad tenía su origen tanto en su poder militar, como en la diplomacia y el comercio de especias, entre las que se incluían la mirra y el francoincienso. A pesar de que Roma no los había conquistado nunca, los guerreros sabeos sí que desempeñaban trabajos como mercenarios o tropas auxiliares a su servicio.
Victoria, BC
Victoria, C.-B.
  compass.unil.ch  
BC/Business Census
RE/Entreprises
  15 Hits www.conseildesaines.gc.ca  
Vernon, BC on April 22, 2008
Vernon, C.-B., le 22 avril 2008
  www.placeboforschung.de  
University of Economics in Prague, Faculty of Informatics and Statistics (Bc., 2011)
Hochschule für Ökonomie in Prag, Fakultät der Informatik und Statistik (Bc., 2011)
  www.llibreriaallots.com  
Travel insurance claim form BC
Demande de règlement d’assurance voyage BC
  4 Hits ancientolympics.arts.kuleuven.be  
The first Olympic games were held in 776 BC. For more info: The Olympic games.
De eerste Olympische spelen werden gehouden in 776 v.C. Voor meer info: De Olympische spelen.
  22 Hits www.njc-cnm.gc.ca  
Living Cost Differential (LCD) Survey Results (Northwest Territories/Nunavut/Northern BC)
Ajustements à l'indemnité de vie chère (IVC) (les Territoires du Nord-Ouest/le Nunavut/le Nord de la C-B)
  6 Hits blog.wildix.com  
2018. BC Cedevita. All right reserved.
2018. KK Cedevita. Sva prava pridržana.
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
  4 Hits www.pursyntech.pl  
I saw most rudimentary film, made with the same special effects used by the Lumiere brothers in the second century BC, Zulu, last year, it was pretty gore (as everyone can imagine, my knowledge of the Zulu is almost level Zuefl).
J'ai vu les plus rudimentaires film, fait avec les mêmes effets spéciaux utilisés par les frères Lumière dans le deuxième siècle avant JC, Zoulou, l'an dernier, c'était assez gore (comme tout le monde peut imaginer, ma connaissance de la Zulu est presque de niveau Zuefl). Il s'agissait d'un albinos qui est né dans un village et deux sorcières ont été inculpés à la moitié de l'Afrique pour nettoyer machette pour chasser les mauvais esprits, (dans certaines communautés africaines un albinos est un symbole de la malchance, démoniaque).Le budget doit faire l'histoire Ketchup, parce que le rouge ici colorés à l'écran.
Ich sah einen Film rudimentäre, hat mit den gleichen Spezialeffekte durch die Brüder Lumière im zweiten Jahrhundert v. Chr. verwendet, Zulu, letztes Jahr, es war ziemlich aufspießen (wie jeder kann sich vorstellen,, meine Kenntnisse der Zulu ist fast level Zuefl). Es war etwa ein Albino, die in einem Dorf geboren wurde und zwei Hexen wurden zur Hälfte von Afrika zu Lasten Machete zu reinigen böse Geister abzuwehren (in einigen afrikanischen Gemeinschaften ein Albino ist ein Symbol des Unglücks, dämonischen).Das Budget sollte Geschichte machen Ketchup, denn hier rot gefärbt auf dem Bildschirm.
Ho visto più film rudimentale, realizzati con gli stessi effetti speciali utilizzati dai fratelli Lumiere nel secondo secolo aC, Zulù, l'anno scorso, è stato piuttosto gore (come tutti possono immaginare, la mia conoscenza della Zulu è quasi a livello Zuefl). Si trattava di un albino che è nato in un villaggio e due streghe sono state addebitate alla metà d'Africa per pulire machete per allontanare gli spiriti maligni (in alcune comunità africane un albino è un simbolo di sfortuna, demoniaco).Il bilancio dovrebbe Ketchup storia, perché qui macchiato rosso sullo schermo.
Eu vi mais filme rudimentar, feito com os mesmos efeitos especiais utilizados pelos irmãos Lumière, no século II aC, Zulu, no ano passado, ele foi muito gore (como todos podem imaginar, meu conhecimento do Zulu é Zuefl um nível quase). Tratava-se de um albino que nasceu em uma aldeia e duas bruxas foram acusadas de metade da África para limpar facão para afastar os maus espíritos (em algumas comunidades Africano um albino é um símbolo de má sorte, demoníaco).O orçamento deve fazer Ketchup história, porque o vermelho aqui manchado a tela.
Collection: BC Sports Hall of Fame
Collection: Temple de la renommée des sports de la C.-B.
  3 Treffer www.primopdf.com  
The Project Gallery, “Fantastic Blasphemies“, Victoria, BC
The Project Gallery, “Fantastic Blasphemies“, Victoria, Canada
  2 Treffer www.second-chance.es  
Label: BC rec.
Etichetta: BC rec.
  201 Treffer lutecia-smart-design-hotel-lisbon.hotel-ds.com  
offshore Vancouver Island, BC
sous la mer au large de l'Ile de Vancouver, C-B
  www.lanaucelloise.fr  
Canadian Coast Guard - Halon replacement, BC
Canadian Coast Guard - Remplacement Halon
  24 Treffer www.kohkonginter.com  
Richmond, BC, V6X 3C6
Richmond, C.‑B., V6X 3C6
  3 Treffer www.jyzcsteel.com.cn  
Development BC, FI, CO, SD, PP, MM, Sapscript, rollout
Betreuung BC, FI, CO, SD, PP, MM, Sapscript, Rollout
  11 Treffer v12.auto123.com  
AWFILMS | BC Racing NA | FD Irwindale
AWFILMS: Formule Drift à Irwindale
  www.hc-arnoldi.de  
The first settlers on the area of Seoul appeared around 4000 BC.
Die ersten Siedler in dem Gebiet des heutigen Seoul kamen etwa 4000 v.Chr.
  www.cognacetapes.com  
NB NS PEI NF QC ON MB SK AB BC Other
NB NE IPE TN QC ON MB SK AB CB Autre
  21 Treffer www.fesg.be  
Hometown: West Kelowna, BC
Résidence: West Kelowna, BC
  6 Treffer www.noordzeeboardstore.nl  
In a nutshell: Music Industry Association for BC
En résumé : Association britanno-colombienne de l'industrie de la musique.
  14 Treffer films.louvre.fr  
Votive boat with figurines (Cyprus, c. 1600 BC)
Barque votive avec figures (Chypre, vers 1600 av. J.-C.)
  15 Treffer www.cflc.forces.gc.ca  
EMail: fraser@fish.bc.ca
Courriel : fraser@fish.bc.ca
  3 Treffer www.unitedcocoa.com  
BC Biconical blender
Mélangeur CONIQUE
  94 Treffer es.museicapitolini.org  
359-341 BC
359-341 a.C.
  www.izumi-navi.jp  
Corey Walker, BC
Corey Walker, CB
  www.apartmani-orbanic-cres.hr  
Territory Manager (BC)
Gérante de territoire (BC)
  4 Treffer www.plusplus.nl  
Collection: BC Sports Hall of Fame
Collection: Temple de la renommée des sports de la C.-B.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow