fc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      73'113 Results   2'216 Domains   Page 10
  2 Hits www.awt.org.pl  
The stadium opened in 1957 under the name of FC Barcelona Stadium but was popularly known as Camp Nou. Because of this, during the 2000-2001 season a vote was held, which resulted in the stadium officially being named Camp Nou.
Il a été initialement inauguré en 1957 sous le nom d’Estadi del FC Barcelona mais il a été populairement appelé Camp Nou fait qui, pour la saison 2000-2001, a mené à une consultation populaire qui a permis d’officialiser le nom actuel de Camp Nou.
1957 wurde es zuerst auf den Namen Estadi del FC Barcelona getauft, aber im Volksmund war es als Camp Nou bekannt, und aufgrund dieser Tatsache wurde in der Saison 2000-2001 eine Abstimmung durchgeführt, mit der die aktuelle Bezeichnung „Camp Nou“ zum offiziellen Namen wurde.
Inaugurato inizialmente nel 1957 con il nome di Estadi del FC Barcelona, era conosciuto comunemente come Camp Nou e nella stagione 2000-2001 si è tenuto un referendum che ha sancito Camp Nou come nome ufficiale.
スタジアムは1957年、「FCバルセロナスタジアム」の名称で落成されましたが、カンプ・ノウの愛称で親しまれてきました。このため、2000-2001のシーズン中には投票が行われ、その結果公式にカンプ・ノウの名称が使用されるようになりました。
Inicialment es va inaugurar el 1957 amb el nom d’Estadi del FC Barcelona però popularment es coneixia com a Camp Nou fet que va fer que per la temporada 2000-2001 es va realitzar una consulta popular amb la que es va oficialitzar el nom actual del Camp Nou.
Стадион был открыт в 1957 году с первоначальным названием «Стадион ФК Барселона», но в народе за ним закрепилось название Камп-Ноу («новое поле»). В сезон 2000/2001 было решено провести народное голосование, по результатам которого название Камп-Ноу стало официальным.
  2 Hits sus.ziti.uni-heidelberg.de  
Alza Tu Voz / Speak Out, youth radio program participants interview Enrique Montano, professional local soccer player. He shared his story, education, motivation, and achievements. Guest: Enrique Montano, professional soccer player with Louisville FC
Enrique Montano, futbolista profesional nativo de ciudad de Salinas, CA es entrevistado por los jóvenes de Alza Tu Voz / Speak Out. El platica de su pasión por el futbol, educación, motivaciones, y logros. Invitado: Enrique Montano, futbolista profesional con Louisville FC
  m.aevnb.ccems.pt  
Amira Barki, Solenn Brunet, Nicolas Desmoulins, Sébastien Gambs, Saïd Gharout and Jacques Traoré, "Private eCash in Practice (Short Paper)," in Financial Cryptography and Data Security - 20th International Conference, FC 2016, Christ Church, Barbados, February 22-26, 2016, 2016, pp. 99--109.
Amira Barki, Solenn Brunet, Nicolas Desmoulins, Sébastien Gambs, Saïd Gharout et Jacques Traoré, "Private eCash in Practice (Short Paper)," in Financial Cryptography and Data Security - 20th International Conference, FC 2016, Christ Church, Barbados, February 22-26, 2016, 2016, pp. 99--109.
  7 Hits akhz.metinvestholding.com  
And it is possible for talented children to enter the school in Avdiivka. Every six months the members of FC "Shakhtar" branches combined team are selected by results of football tournaments. So Avdiivka football pupils have opportunity to start a football career.
В авдіївській дитячо–юнацькій футбольній школі сьогодні тренуються 100 вихованців від 8 до 13 років. Набір юних футболістів триває. Кожні півроку за підсумками футбольних турнірів проводиться відбір у збірну команду філії ФК «Шахтар», де вихованці школи мають можливість почати футбольну кар'єру.
  2 Hits www.grc.gc.ca  
The RCMP's Greater Toronto Area Financial Crime Integrated Counterfeit Enforcement team (GTA FC ICET) has arrested and charged a male after he was found to have in his custody in excess of $130,000 of US counterfeit one-hundred dollar bills.
L'Équipe intégrée de lutte contre la contrefaçon de la Section de la criminalité financière de la région du grand Toronto (EILC SCF RGT) de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) a arrêté et inculpé un homme après avoir découvert qu'il avait en sa possession plus de 130 000 $ en faux billets de 100 $ américains.
  8 Hits www.xlifesc.com  
Basic colours: milk white (FT), jet black (FH), elephant grey (FG), chocolate brown (FE), argil grey (FJ), dove-grey (FP), powder blue (FL), malva green (FV), lime green (FR), saffron yellow (FB), pumpkin orange (FC), flame red (FD) and sweet fuchsia (FU);
Basisfarben: Milchweiss (FT), Tiefschwarz (FH), Elefantgrau (FG), Schokoladenbraun (FE), Grauton (FJ), Taubengrau (FP), Staublau (FL), Malve-Grün (FV), Limettengrün (FR), Safrangelb (FB), Kürbisorange (FC), Flammenrot (FD) oder Fuchsia(FU);
Colores básicos: blanco leche (FT), negro azabache (FH), gris elefante (FG), marrón chocolate (FE), verde malva (FV), azul polvo (FL), gris arcilla (FJ), gris tórtola (FP), verde lima (FR), amarillo azafrán (FB), naranja calabaza (FC), rojo llama (FD) o fucsia (FU).
  6 Hits ucell.uz  
"Pakhtakor" will meet “Qizilqum” football club on own field on August 21. Our Tashkent club "Pakhtakor" is leading the championship table, with a portfolio of almost 2 times more points (47 points of FC "Pakhtakor" against 24 points of FC "Qizilkum").
Являясь титульным спонсором футбольного клуба “Пахтакор”, Ucell приглашает всех любителей футбола на очередную игру чемпионата Узбекистана. 21 августа “Пахтакор” примет на своем поле футбольный клуб "Кизилкум". Наш столичный клуб “Пахтакор” возглавляет турнирную таблицу чемпионата, имея в своем активе почти в 2 раза больше очков (47 очков у “Пахтакора” против 24х у ФК “Кизилкум”). В перерыве футбольного матча Вас ждут памятные сувениры от Компании Ucell.
  amnesix.net  
Throughout the year, the quartet, joined by the dancer Mehdi Diouri and the videographer Yann Dupont, will develop an artistic and sports project and lead educational actions with Le Blanc-Mesnil CRD musicians et dancers, and the young Red Star FC members.
Tout au long de l'année, le quatuor, accompagné du danseur Mehdi Diouri et du vidéaste Yann Dupont, portera un regard croisé entre geste sportif et artistique, et animera des actions pédagogiques avec les musiciens et danseurs du CRD du Blanc-Mesnil et les jeunes du club Red Star FC.
  2 Hits internacional.ugr.es  
01/04/2014 Array Las becas de doctorado están dirigidas a fomentar la obtención del grado académico de doctor entre los docentes de las universidades de América Latina asociadas con la FC, mientras que el objetivo de las becas de Estancias cortas postdoctorales es completar...
01/04/2014 Programa de becas de la Fundación Carolina: becas de doctorado y becas para estancias postdoctorales Las becas de doctorado están dirigidas a fomentar la obtención del grado académico de doctor entre los docentes de las universidades de América Latina asociadas con la FC, mientras que el objetivo de las becas de Estancias cortas postdoctorales es completar...
  2 Hits ginza-sushiichi.jp  
Opening times: From 09:00pm to 02:30am, Thursday to Saturday, bank holidays eve and FC Barcelona match.
Horario: De 09:00 a 02:30, de jueves a sábado, vísperas de festivo y partidos del Barça.
Horari: De 09:00 a 02:30, de dijous a dissabte, vísperes de festius i partits del Barça.
  www.cpcpension.com  
The Dr. Ana de la Torre is the first woman doctor a Club Football League, el Getafe FC. And we have the pleasure to be further Each member of the Medical and Sport Traumatology Clinic CEMTRO.
Dr. Ana de la Torre ist die erste Frau Arzt von einem Fußballverein der ersten Liga, Getafe FC. Und wir haben das Vergnügen, auch sein Mitglied der Einheit von Medizin und Traumatologie Klinik Sport Cemtro.
الدكتور آنا دي لا توري هو أول امرأة الطبيب تقسيم نادي كرة القدم الأول, خيتافي FC. ولدينا من دواعي سروري أن تكون أيضا عضو في وحدة الطب والرياضة الكسور عيادة CEMTRO.
  4 Hits www.ifl.kit.edu  
Football and athletic stadium Letzigrund - The home stadium of FC Zurich (German)
La stade de foot et de l’athlétisme Letzigrund - La stade de foot du FC Zurich (en allemand)
Fussball- und Leichtathletik-Stadion Letzigrund - Das Heimatstadion des FC Zürich
  16 Hits eyonaa.com  
The legendary soccer match goes back to this matinee screening as well. Ever since, the FC Film World – festival staff and fans – has been playing the FC Hof International Film Festival, a selection of actors, directors and producers.
Seit diesem ersten „Filmvormittag“ findet auch das legendäre Fußballspiel statt, bei dem der FC Hofer Filmtage – eine Auswahl von Schauspielern, Regisseuren und Produzenten – gegen den aus Mitarbeitern und Fans bestehenden FC Filmwelt antritt. 1976 begann mit Brian de Palma die Tradition der Retrospektive, in deren Rahmen jedes Jahr ein international bedeutender Regisseur mit seinem Werk im Mittelpunkt steht.
  6 Hits www.lebendige-traditionen.ch  
Celtic FC had its very own Swiss fan club at the 2007 Uhrencup © Uhrencup, 2007
L’équipe du Celtic Glasgow , qui a participé à la coupe horlogère 2007 a son fan club suisse © Uhrencup, 2007
Das Team von Celtic Glasgow, das am Uhrencup 2007 spielte, hat in der Schweiz seinen Fanclub © Uhrencup, 2007
Il Celtic Glasgow ha un club di tifosi anche da noi © Uhrencup, 2007
La squadra da Celtic Glasgow che ha giugà al «Uhrencup» 2007 ha in club da fans en Svizra © Uhrencup, 2007
  3 Hits www.arquitecturaviva.com  
Located in the quarter of Bordeaux-Lac to the north of Bordeaux, the new stadium – which will become the home of the FC Girondins – seats a maximum of 42.000 spectators, with a football pitch of 68 x 105 meters that can be extended for rugby games, concerts and other shows.
Situado en el barrio de Bordeaux-Lac, al norte de la ciudad, el nuevo estadio de Burdeos —que será la sede del FC Girondins— tiene capacidad para 42.000 espectadores y cuenta con un campo de 68 x 105 metros, que puede ampliarse para acoger partidos de rugby, conciertos y otros espectáculos. El proyecto reinterpreta los tres elementos constitutivos de este tipo de edificio: el graderío, los espacios de transición, y la imagen de conjunto, y los adapta a las condiciones específicas del lugar, logrando así aunar la funcionalidad con una identidad única. El estadio acogerá cinco encuentros de la Eurocopa 2016.
  6 Hits www.lebendigetraditionen.ch  
Celtic FC had its very own Swiss fan club at the 2007 Uhrencup © Uhrencup, 2007
L’équipe du Celtic Glasgow , qui a participé à la coupe horlogère 2007 a son fan club suisse © Uhrencup, 2007
Das Team von Celtic Glasgow, das am Uhrencup 2007 spielte, hat in der Schweiz seinen Fanclub © Uhrencup, 2007
Il Celtic Glasgow ha un club di tifosi anche da noi © Uhrencup, 2007
La squadra da Celtic Glasgow che ha giugà al «Uhrencup» 2007 ha in club da fans en Svizra © Uhrencup, 2007
  2 Hits lenbat.narod.ru  
Barcelona is crazy for football - if fan or not, you should not miss visiting the home of the famous FC Barcelona and football star Lionel Messi.
Le profil de Barcelone suit le rythme hypnotique de l’art d’Antoni Gaudi, considéré comme une des plus grandes figures du monde de l’architecture.
Gaudi und Barcelona - zwei Dinge, die nicht getrennt werden können. Entdecken Sie die Meisterwerke des berühmten Architekten des katalanischen Jugendstils.
La Catedral de Barcelona (también conocida como La Seu) está dedicada a la Santa Cruz y Santa Eulalia - una niña de trece años, que fue torturado por los romanos en el siglo tercero.
Il profilo di Barcellona segue il ritmo ipnotico dell’arte di Antoni Gaudí. Considerato una delle più grandi figure dell'architettura mondiale, Gaudí si distingue per uno stile unico e inconfondibile.
Barcelona is gek op voetbal. Camp Nou is het grootste voetbalstadion in Europa en de thuisbasis van de (of een van de) beste voetbalclub (s) in de wereld: FC Barcelona met sterspeler Lionel Messi!
  www.casa-orbeta.com  
Software solutions for Swiss sport clubs/associations with FC St. Gallen 1879 and Swiss Olympic. Wednesday 24th January 2018 at Radisson Blu Hotel Zurich-Airport.
Software-Lösungen für Schweizer Sportclubs/–verbände mit FC St.Gallen 1879 und Swiss Olympic. Am Mittwoch 24. Januar 2018 in Radisson Blu Hotel Zurich-Airport.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10