Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 6'000 Results 708 Domains Page 9

5 Résultats www.vfdb.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Okruh použití je ve výměně dat mezi různými aplikacemi a systémy, jakož i ve změně obsahu rámečků na jiné formáty. Tento modul nabízí možnost exportovat jednotlivé rámečky i stránky ve velkém množství vektorových i rastrových formátů.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir calamus.net comme domaine prioritaire	Bridge ist die Brücke Ihrer Daten im Calamus und aus dem Calamus heraus. Anwendungsbereiche des Moduls liegen im Datenaustausch zwischen unterschiedlichen Applikationen und Systemwelten sowie im in der Wandlung von Rahmeninhalten in Calamus in andere Datenformate. Dieses Modul bietet die Möglichkeit, Rahmen, Rahmengruppen und Seiten in eine Vielzahl verschiedener Exportformate zu wandeln. Beispielsweise können Logos, die Sie in Calamus entwickelt haben, in das AI- oder HPGL-Format gewandelt werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir calamus.net comme domaine prioritaire	Bridge is de brug voor uw gegevens in en uit Calamus. Toepassingsgebieden van de module liggen in de gegevensuitwisseling tussen uiteenlopende applicaties en computersystemen, evenals in het omzetten van de inhoud van frames in Calamus naar andere gegevensformaten. Deze module biedt de mogelijkheid frames, groepen frames en pagina's in een veelvoud van exportformaten om te zetten. Zo kunnen bijvoorbeeld logo's die u in Calamus ontwikkeld hebt, in het AI- of HPGL-formaat veranderd worden.

4 Résultats www.eurbridge.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Používají jej restaurace, které jsou držiteli Michelinské hvězdy nebo Bib gourmad award, stejně jako další zajímavé podniky v České republice a na Slovensku. V Budapešti jsme začali spolupracovat s velmi známou značkou Zsidai group, což je skvělá startovací pozice pro expanzi na tomto trhu, kde je velké množstvé skvělých restaurací.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bookiopro.com comme domaine prioritaire	BookioPro team is looking for a clever colleague to the new market. Our restaurant reservation system is a reliable partner of restaurants for three years. It is used by a restaurant which has been awarded by Michelin guide, restaurants with Bib Gourmand award, as well as other interesting restaurants in the Slovak and Czech Republic. In Budapest, we started to cooperate with a well-known brand called Zsidai group – what is an excellent starting point for you on the market with a huge amount of excellent restaurants.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bookiopro.com comme domaine prioritaire	Egy képzett munkatársat keresünk a BookioPro csapatába az új piacra. Foglalási rendszerünk 3 éve megbízható partnere számos étteremnek. A partner éttermeink zöme rendelkezik a Michelin guide vagy a Bib gourmad díjaival. Továbbá számos nagy múltra visszatekintő étterem Szlovákiában és Csehországban elégedett felhasználója a BookioPro rendszerének. A Zsidai group jól ismert éttermeivel sikerült betörnünk a magyarországi piacra is.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bookiopro.com comme domaine prioritaire	Hľadáme šikovného kolegu na novom trhu do nášho BookioPro tímu. Projekt úspešne funguje už 3 roky na SR a ČR trhu a pátrame po odvážnom priekopníkovi, ktorý využije náš potenciál v Budapešti – základy prvej spolupráce sme položili a čaká Ťa vynikajúci štartovací bod na trhu, kde o uznávané reštaurácie nie je núdza.

www.baepi.com.br

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Společnost ZETA má za sebou velký počet úspěšně zvládnutých projektů a množství spokojených zákazníků v Evropě, Asii a Africe, a proto se mohla ve svém oboru etablovat jako jeden z favorizovaných hráčů.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zeta.com comme domaine prioritaire	ZETA has established a position as a competent and trusted specialist in the food industry across Europe, Asia and Africa.

kleine-nachtigall.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> nastavitelné množství kávy
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir darboven.com comme domaine prioritaire	> nastaviteľné množstvo kávy

4 Résultats apartment-minimalist-bcn-centre.hotelbcn-barcelona.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oddíl věnovaný Švábsku je charakteristický velkým množstvím plánů a vedut měst. Z větších souborů zaslouží zvláštní poznámku soubor rytin paláce v Ludwigsburgu a soubory vedut Augsburgu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mapy.mzk.cz comme domaine prioritaire	Für die Abbteilung, die Schwaben gewidmet ist, ist die große Anzahl von Stadtplänen und -veduten charakteristisch. Von den größeren Sammlungsgruppen sollen besonders die Gruppe von Stichen des Residenzschlosses in Ludwigsburg und die Gruppe der Veduten von Augsburg genannt werden.

4 Résultats www.kapsch.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Exponenciálně rostoucí množství dat mustí být skladováno, zpracováváno a řízeno. Celosvětový objem informací roste meziročně o 59 %* (*Gartner). Tato skutečnost představuje velkou výzvu v pracovním životě.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kapsch.net comme domaine prioritaire

Exponentially increasing amounts of data must be stored, processed and managed. The worldwide information volume is growing at a minimum rate of 59%* annually (*Gartner). That fact poses a big challenge in business life. Added to this, a lot of data is unstructured and often hard to find within the company network. That requires professional enterprise search solutions, which enable intelligent information search.

qjrl.cmirq.ir

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Důležitější než znalost anglického jazyka je množství a šíře nápadů a názorů, se kterými jsem se setkal v komunitě této školy. Naučil jsem se, že přemýšlení o vlastních myšlenkách a myšlenkách druhých je skvělý způsob, jak se naučit něco nového a přemýšlet o světě kolem mě.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir is-ostrava.cz comme domaine prioritaire	More important that any of that, though, is the amount and range of ideas and opinions I’ve been exposed to in the school’s community. I’ve learned that challenging my beliefs as well as the beliefs of others is a great way to learn something new and think about the world.

hopinnermita.hotels-manila.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Poradíme vám, jak zabezpečit celý váš projekt včetně subdomén pomocí dostupného RapidSSL Wildcard. Potřebujete zabezpečit velké množství různých domén? Díky SAN SSL certifikátům můžete mít až 100 domén pod jedním certifikátem.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elektrosvit.eu comme domaine prioritaire

Odporučíme vám najrýchlejší spôsob overenia pre EV certifikáty. Pri akejkoľvek nezrovnalosti pri overovaní za vás okamžite online komunikujeme s certifikačnou autoritou. Poradíme vám, ako zabezpečiť celý váš projekt vrátane subdomén pomocou dostupného RapidSSL Wildcard. Potrebujete zabezpečiť veľké množstvo rôznych domén? Vďaka SAN SSL certifikátom môžete mať až 100 domén pod jedným certifikátom. Pomohli sme zákazníkovi získať certifikát za 27 sekúnd. Využite našu skúsenosť s SSL certifikátmi ešte dnes.

www.tongshang.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Každou neděli od 12:00 do 16:00 vás čeká množství aktivit pro děti i pro rodiče. Vychutnejte si alchymii chutí pokrmů z naší a la carte nabídky a užijte si poklidné odpoledne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sasazu.com comme domaine prioritaire	Every Sunday 12:00 to 16:00 we have plenty of activities for both children and parents. Enjoy the alchemy of flavors in our dishes from our a la carte menu and enjoy a peaceful afternoon with your family.

www.enjoyscience.kenan-asia.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir czechrepublic.cz comme domaine prioritaire

www.nuamsterdam.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Při testování a spuštění je skutečné započetí výroby za přítomnosti společnosti Convoi. Potom mluvíme o takzvaném „hot run“, kde jsou použity skutečné suroviny a je započata výroba a vyroben produkt. Jde tu o donastavování a testování stroje, zařízení nebo výrobní linky tak, aby konečný produkt byl vyroben ve správném množství a v požadované toleranci.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir convoi.com comme domaine prioritaire

During Testing & Commissioning, Convoi will actually assist in the initial production phase. A ‘hot run’ will then take place which uses raw materials and actually products will be made. This entails fine-tuning and testing the machine, plan, or production line so that the end product can be formed with the right quantities, and within the requested tolerances. This also includes robot teaching: not only does the robot make the correct moves, but this movement is within the requested tolerances. T&C is carried out in consultation with the customer, and potentially in conjunction with the OEMs.

www.expatistan.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Květ slézu – bohatý na antokyany, flavonoidy a třísloviny, obsahuje velké množství slizových sloučenin, odstraňujících problémy s odkašláváním. Zmírňuje pocit sucha a škrábání v krku, usnadňuje čištění dýchacích cest od nahromaděných sekretů, působí protizánětlivě, zmírňuje podráždění, pomáhá v léčbě kašle a chraptění.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir product-club.com comme domaine prioritaire	Alcea rosea – bogată în antociani, flavonoide și taninuri, conține o cantitate mare de compuși de mucus, ce elimină problemele expectorației. Ameliorează sentimentul de uscare și de zgâriere din gât, ușurează curățirea căilor respiratorii de rezidurile de secreție din acestea, acționează anti-inflamator, ameliorează iritațiile, ajută în tratarea tusei și răgușelii.

4 Résultats antmed.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Je v současné době jedním z nejžádanějších destinací pro letní dovolené na Jadranu. Turisté ze všech generací nabízí sportovní a kulturní zařízení, mnohé strany, velká gastronomická nabídka, a to je zvláště důležité zdůraznit velké množství krásných pláží v blízkosti města.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir novalja-pag.net comme domaine prioritaire	Novalja is at the moment one of the most desirable destination for summer vacations on the Adriatic. Tourists of all generations are offered sport and cultural facilities, numerous parties, great gastronomic offer, and it is especially mportant to point out the large number of wonderful beaches in the immediate proximity of the town.

www.tondeo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir topseznamka.cz comme domaine prioritaire

www.genobau.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Směrnice INSPIRE 2007/2/EC, která ustanovuje vytvoření infrastruktury pro prostorová data v Evropě, požaduje zpřístupnění množství digitálních dat týkajících se životního prostředí v rámci celé Evropy.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir smespire.eu comme domaine prioritaire

Smernica INSPIRE 2007/2/EC, ktorá ustanovuje vytvorenie infraštruktúry pre priestorové údaje v Európe, požaduje sprístupnenie množstva digitálnych údajov týkajúcich sa životného prostredia v rámci celej Európy. Výsledkom bude veľký objem údajov, u ktorého sa predpokladá využitie v širokej škále aplikácií s pridanou hodnotou. Implementačné pravidlá INSPIRE tieto údaje popisujú, ale pre samotnú implementáciu je nutné urobiť oveľa viac.

3 Résultats realmanagement.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

U těchto zařízení, mimo jejich základní aerodynamické funkce, dochází při rotaci k akumulaci velkého množství energie a porušení kterékoliv primární části může mít bezprostřední vliv na bezpečnost a spolehlivost provozu.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vzlu.cz comme domaine prioritaire

Composite materials, their corresponding design and test methods and production technologies are considered strategic know-how by all advanced industrial countries. The Research Plan is aimed at the research in use of composite materials in primerstructures of devices based on the principle of rotating lifting surface. Beside their main aerodynamics purpose these devices are accumulators of kinetic energy generated by rotation and a failure of any part of their primary structure can cause seriousimpactsto the operational safety and reliability of the devices.

www.amt.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Tyto dvě další informace obsažené ve výpovědi nejsou explicitně vyjádřeny, jde o presupozice. Každodenní řečové promluvy obsahují množství presupozic, a to je jedna z příčin, proč cizinci často nepochopí to, co se uživateli daného jazyka zdá samozřejmé.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lingvo.info comme domaine prioritaire

Если кто-то говорит: "Автомобиль моего друга был украден", то вас информируют не только о краже автомобиля, но вы также знаете, что у этого человека есть, по крайней мере, один друг, и что у этого друга была машина. Эти два блока информации содержатся в высказывании, но явно не выражены, они являются пресуппозициями. Повседневная речь полна пресуппозиций, и это может быть причиной того, что иностранцы могут не понимать того, что для носителей языка кажется очевидным.

3 Résultats www.czhucheng.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tank č. 314 najel posléze na náměstí do podloubí domu č. 3/4, kde se zrovna nacházelo velké množství lidí. Pod zborceným zdivem nalezli smrt další lidé. Památka libereckých obětí mohla být důstojně uctěna až po roce 1989.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dobratrasa.eu comme domaine prioritaire	Wreszcie czołg nr 314 wjechał na rynku w podcienia domu nr 3/4, gdzie znajdowała się akurat duża grupa ludzi. Pod zburzonymi ścianami stracili życie kolejni ludzie. Pamięć ofiar z Liberca można było odpowiednio uczcić dopiero po roku 1989.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dobratrasa.eu comme domaine prioritaire	Наконец танк 314 атаковал аркады дома No 3/4 на центральной площади города, где как раз собралась большая группа людей. Под рухнувшими стенами погибли очередные жители. Память о жертвах из Либерца смогли увеуовечить лишь после 1989 г.

appartements-bellecour-riva-lofts-suites.e-hotels-lyon.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pelargonie.cz comme domaine prioritaire

2 Résultats www.messmer-tee.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Řada skál v Pelješské zátoce nabízí příjemné podvodní okamžiky bez ohledu na to zda jste začátečník nebo pokročilí potápěč. Skály jsou pokryté hnědými, červenými a zelenými řasami, a je tam také množství hub, mechovek a korálů.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ston.hr comme domaine prioritaire

Zahlreiche Klippen in der Peljesac-Kanal bieten angenehme Augenblicke unter Wasser, egal ob sie Anfänger oder Fortgeschrittene sind. Rocks sind mit braunen, roten und grünen Algen bedeckt, und es gibt auch viele Schwämme, Moostierchen und Korallen. Im flacheren Teil gibt’s der Vielzahl von kleinen Fische verschiedener Arten und schönen Farben. Das Meer ist klar blau und das Spiel von Licht und Farben ist noch intensiver und interessanter. Genießen Sie das Spazieren am Meeresboden in unserem Tauchzentren.

whmcs.applicationx.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Síť z ocelových lan a tlak uvnitř haly propůjčuje hale vynikající aerodynamickou stabilitu i při kritických výkyvech počasí (silné bouře). Vedle toho je dále možné s využitím síťové struktury vystupovat na halu a provádět kontrolu stejně jako odstraňovat případně větší množství napadaného sněhu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir esa-dome.com comme domaine prioritaire	The steel cable meshing and internal dome pressure give the hall excellent aerodynamic stability even during drastic fluctuations in weather (such as strong storms and the like). Besides this is the further possibility to utilize the cabling which extends over the dome to carry out inspections and to skim off large amounts of fallen snow.

madame-escort-agency.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

DynaTer se vyrábí na bázi mouček, které jsou získávány při zpracování vedlejších živočišných produktů. Oproti hnojivu DynaTer jsou při výrobě minerálních hnojiv spotřebovávána velká množství fosilních paliv (ropa a plyn) a dále dochází ke spotřebě velmi omezených zásob fosfátu.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir saria.com comme domaine prioritaire

Grupa KFU produkuje i rozprowadza inny nawóz organiczny – DynaTer, który także stanowi zrównoważoną alternatywę dla nawozów mineralnych. DynaTer jest produkowany na bazie mączek, powstających przy przetwarzaniu ubocznych produktów pochodzenia zwierzęcego. W przeciwieństwie do DynaTer, podczas produkcji i transportu nawozów mineralnych zużywa się dużo energii kopalnej (ropy naftowej i gazu) – szczególnie bardzo ograniczonych zasobów fosforu. DynaTer, jako nawóz organiczny, znakomicie nadaje się do bioprodukcji rolnej lub dla rolników, którzy poszukują nawozów ekologicznych.

16 Résultats www.uochb.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kromě výzkumných aktivit zajišťuje skupina základní cytotoxicitní screening a analýzu buněčného cyklu. Navíc neustále navyšujeme množství speciálních (kvalifikovaných) servisů, které jsou náročnější na provedení a hodí se pro menší skupiny předvybraných látek.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uochb.cz comme domaine prioritaire	Besides the research activities, the group provides routine cytotoxicity screening and cell cycle analysis services. In addition to these, we are gradually increasing the number of the „qualified services“, which are more demanding in terms of both personnel qualification and time. They present the most dynamic component of our work standing at the border of the research and the service.

huntingdonfusion.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir envitex.net comme domaine prioritaire

www.vegahouse.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir silvering.cz comme domaine prioritaire

2 Résultats www.timeplan-software.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Útvar ARTAMA nabízí a zajišťuje odborný servis v oblastech neprofesionálního umění, pořádá nebo odborně zajišťuje dílny a semináře, přehlídky, festivaly, soutěže, poskytuje komplexní informace o problematice neprofesionálního umění, spolupracuje se spolky, kulturními zařízeními a školami. Prostřednictvím členství organizace v MNO přispívá k rozvoji mezinárodní spolupráce v jednotlivých oborech neprofesionálního umění.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir folktale.eu comme domaine prioritaire

The ARTAMA Department offers and provides professional service in areas of amateur art, organizes or professionally provides for workshops and seminars, shows, festivals, competitions; provides comprehensive information on the subject-matter of amateur art, working with associations, cultural institutions and schools. Given the organization’s membership in INGOs it is able to contribute to the development of international cooperation in the various fields of amateur art.

www.diversitycampus.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 202.cz comme domaine prioritaire

www.isophylla.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tumpach.cz comme domaine prioritaire

www.emisni-plaketa.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Využití informačních technologií, konkrétně pak webových registrů, pro sběr údajů o pacientech však musí respektovat a splňovat značné množství požadavků jak technologických, tak legislativních. Legislativní požadavky se týkají zejména oblasti ochrany osobních údajů a soukromí subjektů, s čímž souvisí zejména bezpečnost systému a dat v něm uložených.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir registry.cz comme domaine prioritaire

However, the use of modern information technology in medical data collection requires that a number of technological and legal requirements are met. The legal aspects are primarily concerned with personal data protection and privacy protection, which are closely linked to security of the whole system and data stored in it. The technological aspects refer to system accessibility, functionality, manageability etc.

3 Résultats www.caffeguglielmoshop.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Naše moderní přímo napojené licí stroje jsou na všech lokalitách v plně automatizovaném provozu a umožňují nám výrábět velké množství kusů komplexních a tenkostěnných odlitků. Kvalita je zajištěna dlouholetou zkušeností našich zaměstnanců.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dgs-druckguss.com comme domaine prioritaire	Our modern real-time controlled casting cells are operated fully-automatically in all our sites enabling highest production capacity for complex, thin-walled castings for lightweight applications. The quality is safeguarded by the long-term experience of our employees.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dgs-druckguss.com comme domaine prioritaire	Unsere modernen echtzeitgeregelten Giesszellen werden an allen Standorten vollautomatisch betrieben und ermöglichen hohe Stückzahlen bei der Herstellungen von komplexen, dünnwandigen Gussteilen für den Leichtbau. Die Qualität wird dabei durch die langjährige Erfahrung unserer Mitarbeiter sichergestellt.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

mno – -Translation – Keybot Dictionary