|
|
Nous annonçons un partenariat avec Salesforce.com dans le but d’associer les applications GRC à la demande à AdWords.
|
|
|
We announce a partnership with Salesforce.com, combining that company’s on-demand CRM applications with AdWords.
|
|
|
Wir gehen eine Partnerschaft mit Salesforce.com ein und kombinieren die bedarfsgesteuerten CRM-Anwendungen des Unternehmens mit AdWords.
|
|
|
Google anuncia una asociación con Salesforce.com que permite combinar las aplicaciones de CRM bajo demanda de esta empresa con AdWords.
|
|
|
Annunciamo una partnership con Salesforce.com per integrare le applicazioni CRM on-demand della società con AdWords.
|
|
|
أعلنّا عن شراكة مع Salesforce.com، حيث دمجنا تطبيقات تلك الشركة التي تقدم عند الطلب لإدارة علاقات العملاء مع AdWords.
|
|
|
Ανακοινώνεται η συνεργασία με τη Salesforce.com, για την ενσωμάτωση στο AdWords των κατ’ απαίτηση εφαρμογών CRM της εταιρείας.
|
|
|
We kondigen een samenwerkingsverband met Salesforce.com aan, waardoor we de on-demand CRM-applicaties van dit bedrijf kunnen combineren met AdWords.
|
|
|
Salesforce.com 社との提携、および同社のオンデマンド CRM アプリケーションと AdWords の統合を発表。
|
|
|
از مشارکت با Salesforce.com خبر دادیم، برنامههای CRM مورد تقاضای این شرکت با AdWords ترکیب شد.
|
|
|
Обявяваме партньорство със Salesforce.com, като съчетаваме приложенията на фирмата за управление на връзките с клиенти с AdWords.
|
|
|
Google anuncia una associació amb Salesforce.com, que permet combinar les aplicacions CRM segons demanda de l’empresa amb AdWords.
|
|
|
Objavljujemo partnerstvo s tvrtkom Salesforce.com kombinirajući CRM aplikacije na zahtjev te tvrtke s uslugom AdWords.
|
|
|
Oznamujeme partnerství se společností Salesforce.com. Aplikace CRM na vyžádání od této společnosti kombinujeme se službou AdWords.
|
|
|
Vi offentliggør et samarbejde med Salesforce.com, der kombinerer virksomhedens CRM-applikationer med AdWords.
|
|
|
Julkistamme kumppanuuden Salesforce.comin kanssa ja yhdistämme yrityksen asiakassuhdehallintasovellukset AdWordsiin.
|
|
|
हमने Salesforce.com के साथ साझेदारी की घोषणा की, साथ ही AdWords के साथ उस कंपनी के ऑन-डिमांड CRM ऐप्लिकेशन को भी संयोजित किया.
|
|
|
Bejelentjük a Salesforce.com-mal közös együttműködésünket, egyesítve ezzel az említett cég igény szerinti (on-demand) ügyfélkapcsolat-kezelési (CRM) alkalmazásait az AdWordsszel.
|
|
|
Kami mengumumkan kemitraan dengan Salesforce.com, yang mengombinasikan aplikasi MHP sesuai permintaan milik perusahaan tersebut dengan AdWords.
|
|
|
Salesforce.com과의 파트너 관계를 발표하고 Salesforce.com의 주문형 CRM 애플리케이션을 애드워즈와 결합합니다.
|
|
|
Paskelbiame apie partnerystę su „Salesforce.com“, sujungdami šios įmonės RSKV programas pagal pareikalavimą su „AdWords“.
|
|
|
Vi inngår partnerskap med Salesforce.com, og kombinerer dets behov for CRM-programmer med AdWords.
|
|
|
Ogłaszamy nawiązanie współpracy z firmą Salesforce.com, łącząc oferowane przez nią aplikacje na żądanie, służące do zarządzania relacjami z klientami, z usługą AdWords.
|
|
|
Anunţăm un parteneriat cu Salesforce.com, combinând aplicaţiile CRM la cerere oferite de această companie cu AdWords.
|
|
|
Мы объявляем о заключении партнерского соглашения с Salesforce.com, в рамках которого приложения для управления взаимоотношениями с клиентами этой компании объединяются с AdWords.
|
|
|
Објављујемо партнерство са Salesforce.com и комбинујемо апликације те компаније за управљање односима са клијентима на захтев са AdWords-ом.
|
|
|
Oznamujeme partnerstvo so spoločnosťou Salesforce.com. Aplikácie na vyžiadanie, ktoré slúžia na riadenie vzťahov so zákazníkmi, od tejto spoločnosti spájame so službou AdWords.
|
|
|
Objavimo partnerstvo s podjetjem Salesforce.com in združimo programe CRM tega podjetja s storitvijo AdWords.
|
|
|
Vi tillkännager vårt samarbete med Salesforce.com och integrerar deras CRM-applikationer med AdWords.
|
|
|
เราได้ประกาศเป็นพันธมิตรทางธุรกิจกับ Salesforce.com โดยรวมแอปพลิเคชัน CRM ตามความต้องการของบริษัทนี้กับ AdWords
|
|
|
Salesforce.com’la ortaklık kurduğumuzu duyurduk ve sundukları isteğe bağlı CRM uygulamalarını AdWords ile birlikte kullanmaya başladık.
|
|
|
Chúng tôi công bố quan hệ đối tác với Salesforce.com, kết hợp các ứng dụng Quản lý quan hệ khách hàng (CRM) theo yêu cầu của công ty với AdWords.
|
|
|
אנחנו מכריזים על שותפות עם Salesforce.com ומשלבים את יישומי ה-CRM לפי דרישה של החברה ביחד עם AdWords.
|
|
|
Mēs paziņojam par partnerību ar Salesforce.com, apvienojot šī uzņēmuma CRM lietojumprogrammas, kas pieejamas pēc pieprasījuma, ar pakalpojumu AdWords.
|
|
|
Ми оголошуємо про співробітництво із Salesforce.com, об’єднуючи розроблені цією компанією програми CRM (керування взаємодією з клієнтами) на вимогу з AdWords.
|
|
|
Kami mengumumkan perkongsian dengan Salesforce.com, yang menggabungkan aplikasi CRM dikehendaki syarikat tersebut dengan AdWords.
|
