gpr – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 608 Results 139 Domains Page 4

3 Hits www.ofcom.ch

Show text Show cached source Open source URL	In addition, a Decision relating to the introduction of “Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems” (GPR/WPR) was adopted by the ECC in early December and will shortly be incorporated in the Swiss regulations.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.ch as primary domain	Au début de l'année, une première décision du Comité des communications électroniques (CCE) a ouvert aux systèmes UWB la bande de fréquence de 6 à 8,5 GHz. Une seconde décision a ensuite ouvert, de manière provisoire (jusqu’en 2010), la bande des 4,2 à 4,8 GHz pour faciliter l’introduction des systèmes UWB de la première génération, principalement des systèmes de communication. Ces décisions ont en partie déjà été transposées dans le plan national d’attribution des fréquences 2007. De plus, une décision concernant l’introduction des "Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems" (GPR/WPR) a été adoptée début décembre par le CCE et devra prochainement être intégrée dans la réglementation suisse. Ces décisions étaient très attendues dans notre pays en raison du fait qu’un grand nombre d’industries et de laboratoires de recherche développent de nombreux systèmes basés sur la technologie UWB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.ch as primary domain	Eine erste Entscheidung des Ausschusses für elektronische Kommunikation (ECC) hat Anfang des Jahres den UWB-Systemen das Frequenzband von 6–8,5 GHz geöffnet. Eine zweite Entscheidung hat dann provisorisch (bis 2010) den Zugang zum Frequenzband 4,2–4,8 GHz ermöglicht, um die Einführung der UWB-Systeme der ersten Generation – hauptsächlich Kommunikationssysteme – zu erleichtern. Diese Entscheidungen wurden zum Teil bereits in den nationalen Frequenzzuweisungsplan 2007 aufgenommen. Zudem verabschiedete das ECC Anfang Dezember eine Entscheidung betreffend die Einführung von "Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems“ (GPR/WPR), die demnächst in die Regulierungsgrundlagen der Schweiz aufgenommen werden. Auf diese Entscheidungen wartete man in der Schweiz schon lange, da zahlreiche Industrien und Forschungslabors verschiedenste Systeme entwickeln, die auf der UWB-Technologie basieren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.ch as primary domain	All'inizio dell'anno, una prima decisione del Comitato ECC ha aperto ai sistemi UWB la banda di frequenze dei 6–8,5 GHz. Una seconda decisione ha in seguito aperto provvisoriamente (fino al 2010) l'accesso alla gamma dei 4,2–4,8 GHz, per facilitare l'introduzione dei sistemi UWB di prima generazione (soprattutto sistemi di comunicazione). Queste decisioni sono state in parte attuate nel piano nazionale delle frequenze 2007. A inizio dicembre, il Comitato ECC ha inoltre adottato una decisione concernente l'introduzione di "Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems" (GPR/WPR), che dovrà prossimamente essere ripresa nella legislazione svizzera. Nel nostro Paese queste decisioni erano attese da tempo, dato che numerose industrie e laboratori di ricerca sviluppano vari sistemi basati sulla tecnologia UWB.

3 Hits www.webportalnow.com

Show text Show cached source Open source URL	Acquisition, processing and interpretation of high resolution, land seismic data (P and SH waves); processing and interpretation of GPR data; acquisition, processing and interpretation of geoelectrical data.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define inogs.it as primary domain	Acquisizione, elaborazione ed interpretazione dati sismici ad alta risoluzione (onde P ed SH); elaborazione ed interpretazione dati GPR (Ground Penetrating Radar); acquisizione, elaborazione ed interpretazione dati geoelettrici

10 Hits www.enomic.com

Show text Show cached source Open source URL	GPR system and measuring methods
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define slf.ch as primary domain	Systèmes RPS et procédures de mesure
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define slf.ch as primary domain	GPR-System und Messverfahren
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define slf.ch as primary domain	Sistema GPR e metodi di misura

3 Hits www.oll.fi

Show text Show cached source Open source URL	GPR prospections
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pccgroup.it as primary domain	Controlli GPR

www.deib.polimi.it

Show text Show cached source Open source URL	Ground penetrating radars: design and optimization of GPR based systems, processing..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define deib.polimi.it as primary domain	Radar di penetrazione terrestre (GPR): progettazione ed ottimizzazione di sistemi GPR, elaborazione.

www.ncs-shipping.com

Show text Show cached source Open source URL	- the AGV Pista GPR Carbon Helmet. Features: 100% Carbon Fiber Shell 4 Shell Sizes 5 Density EPS structure IVS (Integrated Ventilation System) ventilation with 5 large front metal air vents and 2 rear extractors hollowed in the shell Vents covers included Fully removable MotoGP developed integrated hydration system with internal channels engineered for smooth tube placement and drinking valve placed inside the chin of the helmet for a constant and smooth hydration during riding Class Optic 1 visor with 100% Max Vision Pinlock® (120) anti-fog technology is designed for maximum vertical view on racing position (85°) and unmatched horizontal view (190°) Anti-scratch, tear-off ready Race 3 face shield (tear-off kit included) Visor thickness is from 4 to 5 mm, increasing face and eye protection Internal chin channels distribute the airflow evenly through the entire visor surface Patented Visor Lock System (VLS) reduces the risk of the face shield accidentally opening in case of a crash Exclusive metal visor mechanism in metal with roto-translation movement achieves total sealing between visor and shell Tool-free rapid visor release system allows the visor to be removed and replaced in seconds MotoGP-developed removable, washable interior padding Neck Roll made with 2-way stretch breathable fabric with Nabuk inserts Cheek pads made with soft Shalimar fabric with Sanitized antibacterial protection, 2Dry moisture wicking and Microsense treatment Patented cheek pads safety release system, engineered to remove conveniently cheek pads in case of accident.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motostorm.it as primary domain	- le casque en carbone Agv Pista GPR. Caractéristiques: Coquille 100% en fibre de carbone 4 tailles de coques 5 structure EPS de densité Ventilation IVS (Integrated Ventilation System) avec 5 grandes bouches d'aération avant en métal et 2 extracteurs arrière creusés dans la coque Couvercles de ventilation inclus Système d'hydratation intégré entièrement démontable MotoGP avec canaux internes conçus pour la mise en place de tubes lisses et valve anti-buée placée à l'intérieur du menton du casque pour une hydratation constante et douce pendant la conduite La visière anti-buée Pinlock® (120) 100% Max Vision de classe Optic 1 est conçue pour une vue verticale maximale en position de course (85 °) et une vue horizontale inégalée (190 °) Écran anti-rayures et prêt à déchirer Race 3 (kit détachable inclus) L'épaisseur de la visière est de 4 à 5 mm, ce qui augmente la protection du visage et des yeux Mentonnières internes distribuant le flux d'air uniformément sur toute la surface de la visière Le système breveté de verrouillage de la visière (VLS) réduit le risque d'ouverture accidentelle de l'écran facial en cas de collision Le mécanisme exclusif de la visière en métal avec mouvement roto-translation assure une étanchéité totale entre la visière et la coque Système de déblocage rapide de la visière sans outil permettant de retirer et de remplacer la visière en quelques secondes Rembourrage intérieur amovible et lavable développé par MotoGP Rouleau encolure en tissu respirant extensible à 2 voies avec inserts en nabuk Protège-joues en tissu doux Shalimar avec protection antibactérienne désinfectée, traitement anti-humidité 2D et traitement microsense Système de libération de sécurité breveté des coussinets de joues, conçu pour enlever les coussinets de joues en cas d'accident. Revêtement en microfibre élastique avec protection antibactérienne désinfectée, traitement anti-humidité en 2D et traitement microsense La structure de la couronne brevetée permet aux cyclistes d'optimiser leur ajustement et de sélectionner le positionnement de la hauteur du casque sur le dessus de la tête Protège-nez amovible et protège-vent Système de rétention double D
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motostorm.it as primary domain	Il casco definitivo per la competizione, disegnato da Agv è ora ancora meglio. Come miglioramenti si evidenziano il sistema di idratazione incluso, le ventilazioni metalliche sviluppate in MotoGP e il spoiler posteriore testato in galleria del vento per migliorare le prestazioni aerodinamiche e la stabilità ad alta velocità. La calotta esterna 100% realizzata in fibra di carbonio 3K, offre delle linee che minimizzano l'interferenza con la tuta da gara e l'interno con regolazioni adattabili, evita le cuciture nelle zone più sensibili. Caratteristiche tecniche: Calotta esterna (struttura esterna) 100% realizzata in fibra di carbonio 3K. Disponibile in 4 taglie esterne per adattarsi alla complessione fisica di ogni pilota (XS-S), (MS), (ML-L), (XL-XXL). L'interno incorpora EPS (struttura interna) a 5 densità per un ottimo assorbimento degli impatti. La sua struttura è estremamente compatta e leggera con delle prestazioni di sicurezza senza eguali. La Forma del casco è stata disegnata per favorire l'efficacia aerodinamica e per minimizzare il rischio che l'energia di un eventuale impatto si trasmetta sulla clavicola. Copyright motostorm.it. Le linee della parte posteriore minimizzano l'interferenza con la tuta da gara quando il pilota è attaccato alla moto. Il sistema di ventilazione IVS è formato da cinque grandi prese d'aria e 2 estrattori posteriori. La ventilazione della zona superiore frontale è stata strategicamente posizionata per ricevere il maggior flusso d'aria. Le nuove ventilazioni metalliche combinano resistenza e protezione. Grazie all'entrata di un grande flusso d'aria e ai suoi 2 estrattori posteriori, aumenta la velocità di circolazione dell'aria all'interno del casco ottenendo un alta refrigerazione interna. Le prese d'aria della mentoniera dirigono il flusso su tutta la superficie della visiera per evitare l'appannamento. Coperture delle ventilazioni incluse nel casco. Il nuovo spoiler posteriore testato in galleria del vento, offre un'alta efficienza aerodinamica e stabilizza il casco ad alte velocità. È stato disegnato per sganciarsi in caso di incidente e mantenere la struttura arrotondata della calotta esterna. L'interno è completamente smontabile e lavabile ed è stato sviluppato dai piloti Agv di MotoGP. La corona del collo permette un'entrata facile del casco e massimizza la ventilazione. Include spugne di distinti spessori per una vestibilità più personalizzata della parte superiore del casco e sulle guance. Il tessuto interno usato

3 Hits www.ofcom.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	In addition, a Decision relating to the introduction of “Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems” (GPR/WPR) was adopted by the ECC in early December and will shortly be incorporated in the Swiss regulations.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.admin.ch as primary domain	Au début de l'année, une première décision du Comité des communications électroniques (CCE) a ouvert aux systèmes UWB la bande de fréquence de 6 à 8,5 GHz. Une seconde décision a ensuite ouvert, de manière provisoire (jusqu’en 2010), la bande des 4,2 à 4,8 GHz pour faciliter l’introduction des systèmes UWB de la première génération, principalement des systèmes de communication. Ces décisions ont en partie déjà été transposées dans le plan national d’attribution des fréquences 2007. De plus, une décision concernant l’introduction des "Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems" (GPR/WPR) a été adoptée début décembre par le CCE et devra prochainement être intégrée dans la réglementation suisse. Ces décisions étaient très attendues dans notre pays en raison du fait qu’un grand nombre d’industries et de laboratoires de recherche développent de nombreux systèmes basés sur la technologie UWB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.admin.ch as primary domain	Eine erste Entscheidung des Ausschusses für elektronische Kommunikation (ECC) hat Anfang des Jahres den UWB-Systemen das Frequenzband von 6–8,5 GHz geöffnet. Eine zweite Entscheidung hat dann provisorisch (bis 2010) den Zugang zum Frequenzband 4,2–4,8 GHz ermöglicht, um die Einführung der UWB-Systeme der ersten Generation – hauptsächlich Kommunikationssysteme – zu erleichtern. Diese Entscheidungen wurden zum Teil bereits in den nationalen Frequenzzuweisungsplan 2007 aufgenommen. Zudem verabschiedete das ECC Anfang Dezember eine Entscheidung betreffend die Einführung von "Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems“ (GPR/WPR), die demnächst in die Regulierungsgrundlagen der Schweiz aufgenommen werden. Auf diese Entscheidungen wartete man in der Schweiz schon lange, da zahlreiche Industrien und Forschungslabors verschiedenste Systeme entwickeln, die auf der UWB-Technologie basieren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.admin.ch as primary domain	All'inizio dell'anno, una prima decisione del Comitato ECC ha aperto ai sistemi UWB la banda di frequenze dei 6–8,5 GHz. Una seconda decisione ha in seguito aperto provvisoriamente (fino al 2010) l'accesso alla gamma dei 4,2–4,8 GHz, per facilitare l'introduzione dei sistemi UWB di prima generazione (soprattutto sistemi di comunicazione). Queste decisioni sono state in parte attuate nel piano nazionale delle frequenze 2007. A inizio dicembre, il Comitato ECC ha inoltre adottato una decisione concernente l'introduzione di "Ground and Wall-Probing Radar Imaging Systems" (GPR/WPR), che dovrà prossimamente essere ripresa nella legislazione svizzera. Nel nostro Paese queste decisioni erano attese da tempo, dato che numerose industrie e laboratori di ricerca sviluppano vari sistemi basati sulla tecnologia UWB.

1 2 3