Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'161 Ergebnisse 1'154 Domänen Seite 9

2 Treffer www.google.com.my

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can create an invoice template in Google Drive, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Mit Google Apps können Sie alltägliche Aufgaben, wie Rechnungslegung, Budgetierung oder Planung, effizienter erledigen. Erstellen Sie in Google Drive eine Rechnungsvorlage, planen Sie Ihr Budget in einer gemeinsamen Tabelle oder lassen Sie sich von Google Kalender Termine für die nächste Teambesprechung vorschlagen. So verschafft Ihnen Google Apps mehr Zeit für die Arbeiten, die wirklich zählen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps puede simplificar las tareas cotidianas como la facturación, la elaboración de presupuestos y la programación, entre otras muchas. Puedes crear una plantilla de factura en Google Drive, hacer el balance del presupuesto compartiendo una única hoja de cálculo o dejar que Google Calendar sugiera día y hora para las reuniones del equipo. Al eliminar estos obstáculos, Google Apps te permite dedicar más tiempo al trabajo que de verdad importa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps può aiutarti a semplificare le tue attività quotidiane come la fatturazione, la programmazione del budget, la pianificazione e altro ancora. Puoi creare un modello per le fatture in Google Drive, controllare il budget condividendo un unico foglio di lavoro o lasciare che Google Calendar ti suggerisca la pianificazione delle riunioni con il tuo team. Eliminando questi lunghi colli di bottiglia, Google Apps ti consente di dedicare più tempo a ciò che conta davvero.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	يمكن لـ Google Apps مساعدتك في تسهيل المهام المعتادة يوميًا مثل مهام إعداد الفواتير وإعداد الميزانية وتحديد المواعيد والمزيد. يمكنك إنشاء نموذج للفواتير في Google Drive، كما يمكنك رسم ميزانيتك من خلال مشاركة جدول بيانات واحد، بالإضافة إلى إمكانية الحصول على اقتراحات من تقويم Google تتضمن الأوقات التي يمكن لفريق عملك الاجتماع خلالها. وبذلك تساعدك Apps في التخلص من الإجراءات التي تستهلك قدرًا كبيرًا من الوقت حتى تستفيد من وقتك في الأشياء التي تشكل أهمية فعلاً.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan helpen bij het stroomlijnen van dagelijkse taken, zoals facturering, budgettering, planning en meer. U kunt een factuursjabloon maken in Google Drive, uw begroting in evenwicht brengen door één spreadsheet te delen, of Google Agenda tijdstippen voor vergaderingen met uw team laten voorstellen. Met Google Apps neemt u deze tijdrovende knelpunten weg, zodat u meer tijd kunt besteden aan het werk dat er echt toe doet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Služba Google Apps může pomoci zjednodušit každodenní úkoly, jako je fakturace, rozpočtování, plánování a další. Na Disku Google můžete vytvořit šablonu faktury, udržovat rozpočet sdílením jediné tabulky nebo v Kalendáři Google navrhnout čas pro týmovou schůzku. Google Apps vám pomůže s těmito drobnými úkoly, které zabírají zbytečně mnoho času, a umožní vám tak udělat si čas na práci, na které opravdu záleží.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan hjælpe dig med at forenkle dagligdags opgaver såsom fakturering, budgettering, planlægning og meget mere. Du kan oprette en fakturaskabelon i Google Drev, afstemme dit budget ved at dele et enkelt regneark eller lade Google Kalender foreslå tidspunkter, hvor du og dine kolleger kan mødes. Ved at fjerne disse tidskrævende flaskehalse giver Apps dig mere tid til det arbejde, der virkelig betyder noget.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Appsin avulla voit virtaviivaistaa päivittäisiä tehtäviä, kuten laskutusta, budjetointia ja aikataulutusta. Voit luoda laskupohjan Google Drivessa, saada budjetin tasapainoon jakamalla laskentataulukon ja antaa Google-kalenterin ehdottaa tiimillesi kokousaikoja. Poistamalla tällaiset aikaa vievät pullonkaulat Apps antaa sinulle mahdollisuuden käyttää enemmän aikaa sinulle oikeasti tärkeään työhön.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	A Google Apps szolgáltatással egyszerűsítheti a mindennapos feladatokat, például a számlázást, a költségvetés készítését, az ütemezéseket és még sok mást. Létrehozhat egy számlasablont a Google Drive-ban, követheti a költségvetést egyetlen munkalap megosztásával, és kérhet időpontjavaslatokat a Google Naptártól, hogy mikor legyen megbeszélés. Az ilyen időigényes feladatok megszűnésével a Google Apps sok időt szabadít fel, amelyet más fontos dolgokra fordíthat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps dapat membantu menyederhanakan tugas sehari-hari seperti pemfakturan, penganggaran, penjadwalan, dan lain-lain. Anda dapat membuat template faktur di Google Drive, menyeimbangkan anggaran dengan berbagi satu spreadsheet, atau membiarkan Google Kalender menyarankan waktu rapat untuk tim Anda. Dengan menghapus hambatan yang menyita waktu ini, Apps memberikan waktu luang lebih banyak bagi Anda untuk melakukan pekerjaan yang benar-benar penting.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps는 인보이스, 예산, 일정 등과 같은 일상적인 작업을 간소화할 수 있습니다. Google 드라이브에서 인보이스 템플릿을 만들고 단일 스프레드시트를 공유하여 예산을 맞추거나 Google 캘린더를 사용하여 팀 회의 시간을 제안할 수 있습니다. Google Apps가 시간이 많이 소요되는 작업을 없애주기 때문에 사용자는 중요한 작업에 시간을 더 많이 할애할 수 있습니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan hjelpe deg med å effektivisere dagligdagse oppgaver som fakturering, budsjettering, planlegging og så videre. Du kan lage en fakturamal i Google Disk, balansere budsjettet ved å dele ett regneark eller la Google Kalender foreslå tidspunkter når teamet kan møtes. Ved å fjerne slike tidkrevende flaskehalser frigjør Apps tid som du kan bruke på de arbeidsoppgavene som teller mest.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps może usprawnić codzienne zadania, takie jak fakturowanie, budżetowanie, planowanie pracy i inne. Na Dysku Google możesz np. utworzyć szablon faktury albo zbilansować swój budżet, udostępniając pojedynczy arkusz kalkulacyjny. Kalendarz Google zasugeruje terminy spotkań pasujące całemu zespołowi. Dzięki usunięciu czasochłonnych zadań Google Apps pozwala poświęcić więcej czasu i uwagi temu, co jest naprawdę ważne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Службы Google Apps помогают упростить и ускорить выполнение повседневных задач. Например, можно создавать шаблоны счетов-фактур в Google Диске, составлять бюджеты с помощью электронной таблицы и планировать встречи сотрудников в Google Календаре. Это позволит вам эффективно использовать ресурсы и сосредоточиться на том, что действительно важно.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Med Google Apps kan du effektivisera vanliga arbetsuppgifter som fakturering, budgetarbete, schemaläggning och annat. Du kan skapa en fakturamall i Google Drive, balansera budgeten i ett delat kalkylark och generera förslag på mötestider i Google Kalender. Apps minskar på sådana tidskrävande rutinjobb och ger dig mer tid åt arbete som verkligen betyder något.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps จะช่วยเพิ่มความคล่องตัวในการทำงานประจำวัน เช่น การออกใบแจ้งหนี้ การทำงบประมาณ การวางกำหนดการ และอื่นๆ คุณสามารถสร้างเทมเพลตใบแจ้งหนี้ใน Google เอกสาร ทำงบดุลด้วยการแบ่งปันสเปรดชีตฉบับเดียว หรือให้ Google ปฏิทินแนะนำเวลาประชุมสำหรับทีมงานของคุณ เมื่อลดภาวะคอขวดที่เสียเวลาเหล่านี้แล้ว Apps จะทำให้คุณมีเวลาให้กับงานที่มีความสำคัญอย่างแท้จริง
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps; faturalandırma, bütçeleme, planlama vb. günlük görevlerin kolaylaştırılmasına yardımcı olabilir. Google Drive'da bir fatura şablonu oluşturabilir, tek bir e-tabloyu paylaşarak bütçenizi dengeleyebilir veya Google Takvim'in ekibiniz için toplantı zamanları önermesine izin verebilirsiniz. Zaman kaybettiren bu engelleri ortadan kaldıran Google Apps, gerçekten önemli işler üzerinde çalışabilmeniz için size zaman yaratır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps có thể giúp đơn giản hóa các tác vụ hàng ngày như lập hóa đơn, lập dự toán, lên lịch biểu và các tác vụ khác. Bạn có thể tạo mẫu hóa đơn trong Google Drive, cân đối ngân sách của bạn bằng cách chia sẻ một bảng tính duy nhất hoặc cho phép Lịch Google đề xuất thời gian họp cho nhóm của bạn. Bằng cách loại bỏ các nút thắt cổ chai tốn nhiều thời gian này, Apps giúp bạn dành nhiều thời gian hơn cho công việc thật sự quan trọng.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps יכול לפשט משימות יום יומיות כגון הפקת חשבוניות, תקצוב, תזמון ועוד. תוכל ליצור תבנית של חשבונית ב-Google Drive, לאזן את התקציב שלך על ידי שיתוף של גיליון אלקטרוני אחד או לאפשר ליומן Google להציע זמנים לפגישת צוות. על ידי הסרת צווארי הבקבוק שגוזלים זמן, Google Apps מפנה לך זמן כדי לעבוד על הדברים שחשובים באמת.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps дозволяють оптимізувати такі повсякденні завдання, як виписка рахунків, складання бюджету, створення графіків тощо. Шаблон рахунка-фактури можна створити в Диску Google, бюджет – балансувати в спільний електронній таблиці, а зустрічі співробітників – планувати за допомогою Календаря. Позбувшись необхідності виконувати ці загайні задачі, ви зможете зосередитися на дійсно важливих справах.

www.google.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can create an invoice template in Google Drive, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.cz als Prioritätsdomäne definieren	"Google Appsin avulla olemme pystyneet vähentämään kokonais-IT-kuluja yli 60 %. Kyky jakaa dokumentteja ja tavoittaa tiimikaverit nopeasti on parantanut tiimimme henkeä ja yhteenkuuluvuutta. Apps on auttanut tekemään meistä tehokkaampia, innokkaampia ja tuottavampia työntekijöitä.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.cz als Prioritätsdomäne definieren	“A Google Apps szolgáltatással a számítástechnikai költségeink több mint 60 %-kal csökkentek. A csapat hangulatát javította, hogy gyorsan kapcsolatba léphetnek egymással és dokumentumokat oszthatnak meg egymással -- mintha egy közösség tagjai lennének. A Google Appsnek hála, sokkal jókedvűbb, hatékonyabb munkaerőre tettem szert...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.cz als Prioritätsdomäne definieren	“การใช้ Google Apps ทำให้เราสามารถลดต้นทุนด้านไอทีโดยรวมลงได้กว่า 60% การที่เราสามารถแบ่งปันเอกสารและสามารถติดต่อเพื่อนร่วมทีมได้รวดเร็ว ทำให้ทีมงานของเรามีขวัญและกำลังใจที่ดีและสร้างความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างมาก Apps ช่วยให้เราสามารถสร้างทีมงานที่มีประสิทธิภาพ มีความกระตือรือร้นและสร้างผลงานได้มากกว่าเดิม...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.cz als Prioritätsdomäne definieren	“Google Apps sayesinde toplam BT maliyetlerimizi %60'ın üzerinde bir oranda azalttık. Dokümanları paylaşabilme ve ekip arkadaşlarına hızla ulaşabilme özellikleri ekibimizin moralini ve bir topluluk olma duygusunu güçlendirdi. Google Apps daha etkili, ilgi düzeyi daha yüksek ve daha verimli bir iş gücü oluşturmamıza yardımcı oldu...”

www.google.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can create an invoice template in Google Drive, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.lu als Prioritätsdomäne definieren	"Google Appsin avulla olemme pystyneet vähentämään kokonais-IT-kuluja yli 60 %. Kyky jakaa dokumentteja ja tavoittaa tiimikaverit nopeasti on parantanut tiimimme henkeä ja yhteenkuuluvuutta. Apps on auttanut tekemään meistä tehokkaampia, innokkaampia ja tuottavampia työntekijöitä.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.lu als Prioritätsdomäne definieren	“A Google Apps szolgáltatással a számítástechnikai költségeink több mint 60 %-kal csökkentek. A csapat hangulatát javította, hogy gyorsan kapcsolatba léphetnek egymással és dokumentumokat oszthatnak meg egymással -- mintha egy közösség tagjai lennének. A Google Appsnek hála, sokkal jókedvűbb, hatékonyabb munkaerőre tettem szert...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.lu als Prioritätsdomäne definieren	“การใช้ Google Apps ทำให้เราสามารถลดต้นทุนด้านไอทีโดยรวมลงได้กว่า 60% การที่เราสามารถแบ่งปันเอกสารและสามารถติดต่อเพื่อนร่วมทีมได้รวดเร็ว ทำให้ทีมงานของเรามีขวัญและกำลังใจที่ดีและสร้างความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างมาก Apps ช่วยให้เราสามารถสร้างทีมงานที่มีประสิทธิภาพ มีความกระตือรือร้นและสร้างผลงานได้มากกว่าเดิม...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.lu als Prioritätsdomäne definieren	“Google Apps sayesinde toplam BT maliyetlerimizi %60'ın üzerinde bir oranda azalttık. Dokümanları paylaşabilme ve ekip arkadaşlarına hızla ulaşabilme özellikleri ekibimizin moralini ve bir topluluk olma duygusunu güçlendirdi. Google Apps daha etkili, ilgi düzeyi daha yüksek ve daha verimli bir iş gücü oluşturmamıza yardımcı oldu...”

opus100.free.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	After 4 years without having written a single quartet, Schubert devotes himself in 1820 to the composition of a twelfth one, which will remain uncompleted. However a step has been passed, which frees him definitively from the classical influence.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opus100.free.fr als Prioritätsdomäne definieren	Décembre 1827 ouvre pour Schubert les portes de la liberté, notamment dans la forme des compositions : point de Sonates mais des Impromptus pour Piano ainsi que des Fantaisies pour Piano et Violon (et pour Piano à quatre mains). Schubert exprime son intime sensibilité par ces chefs-d'ouvres aux mélodies profondément émouvantes.

2 Treffer www.theologicaleducation.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

, Adriane Wachholz frees the video from its conventional framing and position: paper hexagons, which are hanging from the ceiling, serve as a projection screen and mark the hemisphere between image and exhibition space.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aandofineart.com als Prioritätsdomäne definieren

befreit Adriane Wachholz nun zugleich das Video aus seiner konventionellen Rahmung und Position: als Projektionsfläche dienen papierne, von der Decke hängende Hexagone, welche die Hemisphäre zwischen Bild- und Ausstellungsraum markieren. Das Bild bemächtigt sich des Raums - real und werkimmanent zugleich. Wachholz verbindet somit Realität und Virtualität zu hybriden Ereignisräumen und zwingt den Betrachter, seinen eigenen Standpunkt neu zu verorten.

francoischartier.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Having the passenger trains between Toronto and Montreal on a separate track, frees capacity for freight trains, resulting in faster merchandise delivery. But it does not stop there: Even people that won't use this TGV-Canada network benefit, as there will be less traffic jam on the highways and at the airports.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hsl-canada.net als Prioritätsdomäne definieren	Un autre point positif est qu’un tracé séparé pour les trains à passagères entre Montréal et Toronto, libère de la capacité pour des trains à marchandise, ce que résulte dans un temps de livraison diminué. Mais ça ne s’arrête pas là : même les gens qui n'utiliseront pas ce réseau TGV-Canada en profitent, car il y aura moins de congestion sur les autoroutes et les aéroports.

www.civitelattik.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Our tried-and-true T1, powerful, eminently tourable, and just the right boot for the soul-skiing, die-hard freeheeler. We start with Pebax® dual-density shell material, four buckles, and an Active Power StrapTM for enviro-righteous burliness. The T1's PowerBlockTM tour mechanism frees for the...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen skistore.se als Prioritätsdomäne definieren	Scarpa T1 är en modern klassiker som till i år har fått sig en efterlängtad uppdatering. För telisåkare som delar sin tid mellan tekniska, högalpina åk och ösiga puderdagar i systemet så är Scarpa T1 helt rätt val. Pebax® skalmaterial med dubbel densitet, fyra spännen och...

promotor.inprimo.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nexica Exchange, hosted in the Nexica cloud, includes all Microsoft Exchange services but frees you from their administration and has our 24x7 technical support. Mail access with most POP or IMAP email clients via ActiveSync and Outlook Web Access (OWA).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edita.nexica.com als Prioritätsdomäne definieren	Nexica Exchange, alojado en la cloud de Nexica, incluye todos los servicios de Microsoft Exchange pero te libera de su administración y cuenta con nuestro soporte técnico 24x7. Accede al correo con la mayoria de clientes de correo POP o IMAP, vía ActiveSync y Outlook Web Access (OWA).

www.hotelduret.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Go through a holistic experience for body and soul with the ayurvedic full body massage. The skin will be nourished and hyperactivity will be harmonized. It stuns the senses, frees the mind from blockages and caresses the soul.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parkhotel-heidehof.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Ayurvedische Ganzkörpermassage ist eine energetisierende Massage mit sanften, streichelnden Bewegungen, die im ganzen Körper Ruhe und Entspannung hervor bringt. Die Energie kann wieder frei fließen und die Körperblockaden werden gelöst.

pages.infinit.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This renewal of the classic good taste of medieval heraldry is most welcome. It frees these European heraldists to effectively combat the municipal and public adoption of logos. Scandinavian municipalities and counties use their arms to mark road signs, civic properties in a colourful and useful way.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pages.infinit.net als Prioritätsdomäne definieren

Mais que reproche-t-on à l'héraldique? Pour plusieurs experts en communication visuelle, les armoiries sont démodées et souvent ésotériques. Leur facture compliquée et peu accessible au citoyen ordinaire ne leur permettrait pas de remplir leur rôle de marques d 'identification dans une société où la rapidité et l'efficacité des communications sont de mise. Les hérald istes scandinaves ont essayé avec succès, semble-t-il de faire face à ce problème en imaginant des armoiries simples, habituellement formées d'un meuble unique et colorées d'un émail et d'un métal. Les ornements extérieurs de l'écu, souvent surchargés et compliqués à l'excès, ont été supprimés. Ce retour à la sobriété de l'héraldique médiévale est fort bien venu. I1 permet à ces héraldistes européens d'affronter avec succès la concurrence des concepteurs de logos auprès des conseils municipaux. Espérons que nos héraldistes sauront tirer les leçons de ces expériences avant qu'il ne soit trop tard.

optimum-canada.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	More than 5,000 farms across Europe have already been equipped with this M2M technology by Deutsche Telekom. This mobile text messaging system has the economic benefit of increasing the reproductive rate of the herd. At the same time, it frees up the farmers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wecare.telekom.com als Prioritätsdomäne definieren	Europaweit wurden bereits über 5.000 Bauernhöfe mit dieser M2M-Technik der Deutschen Telekom ausgestattet. Dieses SMS-Funksystem hat den wirtschaftlichen Vorteil, dass die Reproduktionsrate der Herde höher ist. Gleichzeitig ist es eine Befreiung für den Bauern.

www.google.com.gh

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can create an invoice template in Google Drive, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.gh als Prioritätsdomäne definieren	"Google Appsin avulla olemme pystyneet vähentämään kokonais-IT-kuluja yli 60 %. Kyky jakaa dokumentteja ja tavoittaa tiimikaverit nopeasti on parantanut tiimimme henkeä ja yhteenkuuluvuutta. Apps on auttanut tekemään meistä tehokkaampia, innokkaampia ja tuottavampia työntekijöitä.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.gh als Prioritätsdomäne definieren	“A Google Apps szolgáltatással a számítástechnikai költségeink több mint 60 %-kal csökkentek. A csapat hangulatát javította, hogy gyorsan kapcsolatba léphetnek egymással és dokumentumokat oszthatnak meg egymással -- mintha egy közösség tagjai lennének. A Google Appsnek hála, sokkal jókedvűbb, hatékonyabb munkaerőre tettem szert...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.gh als Prioritätsdomäne definieren	“การใช้ Google Apps ทำให้เราสามารถลดต้นทุนด้านไอทีโดยรวมลงได้กว่า 60% การที่เราสามารถแบ่งปันเอกสารและสามารถติดต่อเพื่อนร่วมทีมได้รวดเร็ว ทำให้ทีมงานของเรามีขวัญและกำลังใจที่ดีและสร้างความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างมาก Apps ช่วยให้เราสามารถสร้างทีมงานที่มีประสิทธิภาพ มีความกระตือรือร้นและสร้างผลงานได้มากกว่าเดิม...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.gh als Prioritätsdomäne definieren	“Google Apps sayesinde toplam BT maliyetlerimizi %60'ın üzerinde bir oranda azalttık. Dokümanları paylaşabilme ve ekip arkadaşlarına hızla ulaşabilme özellikleri ekibimizin moralini ve bir topluluk olma duygusunu güçlendirdi. Google Apps daha etkili, ilgi düzeyi daha yüksek ve daha verimli bir iş gücü oluşturmamıza yardımcı oldu...”

access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	They have an important role in implementing EU policies, especially tasks of a technical, scientific, operational and/or regulatory nature. This frees up the EU institutions, especially the Commission, to concentrate on policy-making.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Plus de 30 agences sont réparties dans les différents pays de l'Union européenne. Elles jouent un rôle important dans la mise en œuvre des politiques de l'Union, et effectuent notamment des tâches de nature technique, scientifique, opérationnelle et réglementaire. Ainsi libérées de ces tâches, les institutions européennes, dont la Commission, peuvent se concentrer sur le travail d'élaboration des politiques.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Es gibt mehr als 30 Agenturen in verschiedenen EU-Ländern. Sie spielen bei der Umsetzung der EU-Politik eine wichtige Rolle. Insbesondere übernehmen sie Aufgaben technischer, wissenschaftlicher oder verwaltungstechnischer Art und/oder Regulierungsaufgaben. Dadurch werden die EU-Organe, insbesondere die Kommission, entlastet, so dass diese sich ganz auf die Entwicklung politischer Strategien konzentrieren können.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hay más de treinta agencias en distintos países de la UE. Desempeñan un importante papel en la aplicación de las políticas de la UE y realizan especialmente funciones de carácter técnico, científico, operativo y normativo. De este modo las instituciones europeas, y en concreto la Comisión, quedan liberadas de muchas tareas y pueden centrarse en la elaboración de políticas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Più di 30 agenzie sono attualmente presenti nei vari paesi dell'UE. Queste svolgono un ruolo importante nell'attuazione delle politiche dell'UE, in particolare attraverso mansioni tecniche, scientifiche, operative e/o di regolamentazione. Le istituzioni europee, in particolare la Commissione, possono quindi concentrarsi sull'elaborazione delle politiche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Existem mais de 30 agências com sede em diferentes países da UE. As agências desempenham um papel importante na execução das políticas da UE, nomeadamente no que se refere a tarefas específicas de natureza técnica, científica, operacional e/ou regulamentar. Deste modo, as instituições da UE, em particular a Comissão, ficam mais disponíveis para se concentrarem nos aspetos políticos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Πάνω από 30 οργανισμοί λειτουργούν στα διάφορα κράτη μέλη της ΕΕ. Οι οργανισμοί αυτοί παίζουν σημαντικό ρόλο στην υλοποίηση των πολιτικών της ΕΕ, ιδιαίτερα όσον αφορά τις τεχνικές, επιστημονικές, λειτουργικές και/ή τις ρυθμιστικές πτυχές των πολιτικών αυτών. Με τη λειτουργία τους δίνουν τη δυνατότητα στα θεσμικά όργανα της ΕΕ, ιδιαίτερα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, να επικεντρώνονται στη χάραξη των πολιτικών.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Er zijn meer dan 30 agentschappen in verschillende EU-landen. Zij spelen een belangrijke rol voor de uitvoering van het EU-beleid, vooral op technisch, wetenschappelijk, operationeel en/of regelgevend gebied. Zo kunnen de EU-instellingen, en met name de Commissie, zich concentreren op het beleid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Над 30 агенции са разположени в различни страни от ЕС. Те играят важна роля в изпълнението на политиките на ЕС и по-специално на задачи от технически, научен, оперативен и/или регулаторен характер. Това дава възможност на институциите на ЕС, и по-специално на Комисията, да се концентрират върху създаването на политики.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Postoji više od 30 agencija sa sjedištem u raznim državama članicama EU-a. Te agencije imaju važnu ulogu provedbe politka EU-a, a posebno obavljanja tehničkih, znanstvenih, operativnih i/ili regulativnih poslova. Time institucijama EU-a, a posebno Komisiji, omogućavaju da se usredotoče na donošenje politika.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	V Evropské unii existuje dohromady více než 30 agentur se sídlem v různých členských zemích. Tyto agentury hrají důležitou roli při realizaci politik EU. Jedná se zejména o úkoly technické, vědecké, provozní či regulační povahy. Díky tomu se mohou orgány EU (hlavně Evropská komise) soustředit na tvorbu politiky samotné.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Der findes over 30 agenturer i forskellige EU-lande. De har en vigtig funktion, når EU-politikker skal føres ud i livet, især i forbindelse med opgaver af teknisk, videnskabelig, driftsmæssig og/eller regulerende karakter. Det giver EU-institutionerne, især Kommissionen, mulighed for at koncentrere sig om at udarbejde politikken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	ELi liikmesriikides on kokku üle 30 ameti. Neil on oluline roll ELi poliitika rakendamises, täites eelkõige tehnilisi, teaduslikke, operatiiv- ja/või regulatiivseid ülesandeid. See võimaldab ELi institutsioonidel, eriti komisjonil, keskenduda poliitikakujundamisele.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EU:lla on yli 30 virastoa, jotka on hajautettu eri EU-maihin. Niiden tehtävänä on toteuttaa EU:n politiikkaa eri aloilla, ja ne huolehtivat erityisesti teknisistä, tieteellisistä, operatiivisista ja/tai sääntelytehtävistä. Näin EU:n toimielimet, erityisesti komissio, pystyvät keskittymään politiikan suunnitteluun.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	A különböző uniós tagállamokban több mint 30 ügynökség működik. Az ügynökségek fontos szerepet játszanak az uniós szakpolitikák végrehajtásában, különösen a technikai, tudományos, működési és/vagy szabályozási jellegű feladatok terén. Ez lehetővé teszi az uniós intézmények (különösen a Bizottság) számára, hogy az így felszabaduló kapacitást a szakpolitikák kidolgozására és fejlesztésére fordítsák.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	W różnych krajach UE istnieje ponad 30 unijnych agencji. Odgrywają one istotną rolę we wdrażaniu polityki UE, a zwłaszcza w realizacji zadań o charakterze technicznym, naukowym, operacyjnym bądź regulacyjnym. Dzięki temu instytucje UE, a przede wszystkim Komisja, mogą skoncentrować się na kształtowaniu polityki.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Există peste 30 de agenţii în diferite ţări din UE. Ele joacă un rol important în aplicarea politicilor europene, în special a măsurilor tehnice, ştiinţifice, operaţionale şi/sau de reglementare. În acest fel, instituţiile UE şi în special Comisia, au mai mult timp pentru a se concentra pe elaborarea politicilor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	V EÚ pôsobí viac než 30 agentúr so sídlom v rôznych členských štátoch . Zohrávajú dôležitú úlohu pri realizácii politík EÚ, najmä pokiaľ ide o otázky technického, vedeckého, operačného a regulačného charakteru. Agentúry uľahčujú prácu hlavne Komisii, ktorá sa môže sústrediť na tvorbu politiky.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	V državah EU ima sedež več kot 30 evropskih agencij. Pomembne so za izvajanje politik EU, zlasti za tehnične, znanstvene, operativne in/ali regulativne naloge. Tako pomagajo institucijam EU, zlasti Komisiji, da se lahko posvetijo oblikovanju politike.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Det finns över 30 byråer i olika EU-länder. De har en viktig uppgift när det gäller att genomföra EU:s politik och bidrar med teknisk, vetenskaplig, operationell och juridisk kompetens. Det betyder att EU-institutionerna, särskilt kommissionen, kan koncentrera sig på det politiska beslutsfattandet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dažādās ES valstīs ir vairāk nekā 30 aģentūras. Tām ir liela nozīme ES politikas īstenošanā, it īpaši tehnisku, zinātnisku, operatīvu un regulatīvu uzdevumu pildīšanā. Tādējādi ES iestādēm, sevišķi Komisijai, paliek vairāk laika pievērsties politikas veidošanai.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hemm aktar minn 30 aġenzija f'pajjiżi differenti tal-UE. Għandhom rwol importanti fl-implimentazzjoni tal-politiki tal-UE, speċjalment għal kompiti tekniċi, xjentifiċi, operattivi u/jew regolatorji. L-aġenziji jagħtu ċans aħjar lill-istituzzjonijiet tal-UE, speċjalment il-Kummissjoni, biex jikkonċentraw fuq it-tfassil tal-politika.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Tá breis agus 30 gníomhaireacht ann i dtíortha éagsúla an AE. Tá ról tábhachtach acu maidir le beartais an AE a chur chun feidhme, go háirithe cúraimí de chineál teicniúil, eolaíochta, oibriúcháin agus/nó rialála. Tugann an réiteach sin níos mó ama d'insitiúidí an AE, an Coimisiún go háirithe, díriú ar cheapadh beartas.

www.google.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can create an invoice template in Google Drive, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.gr als Prioritätsdomäne definieren	"Google Appsin avulla olemme pystyneet vähentämään kokonais-IT-kuluja yli 60 %. Kyky jakaa dokumentteja ja tavoittaa tiimikaverit nopeasti on parantanut tiimimme henkeä ja yhteenkuuluvuutta. Apps on auttanut tekemään meistä tehokkaampia, innokkaampia ja tuottavampia työntekijöitä.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.gr als Prioritätsdomäne definieren	“A Google Apps szolgáltatással a számítástechnikai költségeink több mint 60 %-kal csökkentek. A csapat hangulatát javította, hogy gyorsan kapcsolatba léphetnek egymással és dokumentumokat oszthatnak meg egymással -- mintha egy közösség tagjai lennének. A Google Appsnek hála, sokkal jókedvűbb, hatékonyabb munkaerőre tettem szert...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.gr als Prioritätsdomäne definieren	“การใช้ Google Apps ทำให้เราสามารถลดต้นทุนด้านไอทีโดยรวมลงได้กว่า 60% การที่เราสามารถแบ่งปันเอกสารและสามารถติดต่อเพื่อนร่วมทีมได้รวดเร็ว ทำให้ทีมงานของเรามีขวัญและกำลังใจที่ดีและสร้างความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างมาก Apps ช่วยให้เราสามารถสร้างทีมงานที่มีประสิทธิภาพ มีความกระตือรือร้นและสร้างผลงานได้มากกว่าเดิม...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.gr als Prioritätsdomäne definieren	“Google Apps sayesinde toplam BT maliyetlerimizi %60'ın üzerinde bir oranda azalttık. Dokümanları paylaşabilme ve ekip arkadaşlarına hızla ulaşabilme özellikleri ekibimizin moralini ve bir topluluk olma duygusunu güçlendirdi. Google Apps daha etkili, ilgi düzeyi daha yüksek ve daha verimli bir iş gücü oluşturmamıza yardımcı oldu...”

www.kysats.ac.cy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

There is great similarity between creation of a sculpture brought to light and distilled in pure form and creating an excellent wine. It’s the material that calls to the artist: stone awaits whoever intuits the shape it contains and frees it.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cadelbosco.com als Prioritätsdomäne definieren

Ci sono luoghi che hanno un effetto magico su chi li abita, perché esprimono l’essenza e il valore di una passione. Uno di questi luoghi è la cantina di Ca’ del Bosco. Perché la fusione tra arte del vino, natura e cultura creano un effetto magico: toccano l’anima e i sensi delle persone. Per questo Maurizio Zanella ha voluto condividere queste emozioni, e aprire uno spazio fino a ieri riservato a tutti coloro che alla passione per il vino uniscono la predilezione per l’arte. Visitare Ca’ del Bosco è immergersi in una sensazione di completa armonia e gioia intensa. La visione dell’incantevole natura si fonde con la provocazione intellettuale dell’arte: sculture sorprendenti collocate nel paesaggio, con i colori del bronzo, del marmo, dell’acciaio. Colpisce l’intima somiglianza fra l’atto creativo della scultura, chiamata alla luce e distillata in una forma pura e la creazione di un vino eccellente. È la materia che chiama l’artista: la pietra aspetta chi ne riconosca la forma contenuta e la liberi. Una terra aspetta chi ne intuisca la vocazione e con amore, sapienza, visione chiara e selezione severa, trasformi una promessa in un colore, in un sapore, in un profumo che facciano socchiudere gli occhi di piacere a tutto il mondo. È dunque imperdibile, per chi abbia la passione per i vini eccellenti, per la natura e per l’arte, l’esperienza di una visita alla cantina Ca’ del Bosco.

www.google.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can create an invoice template in Google Drive, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	"Google Appsin avulla olemme pystyneet vähentämään kokonais-IT-kuluja yli 60 %. Kyky jakaa dokumentteja ja tavoittaa tiimikaverit nopeasti on parantanut tiimimme henkeä ja yhteenkuuluvuutta. Apps on auttanut tekemään meistä tehokkaampia, innokkaampia ja tuottavampia työntekijöitä.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	“A Google Apps szolgáltatással a számítástechnikai költségeink több mint 60 %-kal csökkentek. A csapat hangulatát javította, hogy gyorsan kapcsolatba léphetnek egymással és dokumentumokat oszthatnak meg egymással -- mintha egy közösség tagjai lennének. A Google Appsnek hála, sokkal jókedvűbb, hatékonyabb munkaerőre tettem szert...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	“การใช้ Google Apps ทำให้เราสามารถลดต้นทุนด้านไอทีโดยรวมลงได้กว่า 60% การที่เราสามารถแบ่งปันเอกสารและสามารถติดต่อเพื่อนร่วมทีมได้รวดเร็ว ทำให้ทีมงานของเรามีขวัญและกำลังใจที่ดีและสร้างความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างมาก Apps ช่วยให้เราสามารถสร้างทีมงานที่มีประสิทธิภาพ มีความกระตือรือร้นและสร้างผลงานได้มากกว่าเดิม...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	“Google Apps sayesinde toplam BT maliyetlerimizi %60'ın üzerinde bir oranda azalttık. Dokümanları paylaşabilme ve ekip arkadaşlarına hızla ulaşabilme özellikleri ekibimizin moralini ve bir topluluk olma duygusunu güçlendirdi. Google Apps daha etkili, ilgi düzeyi daha yüksek ve daha verimli bir iş gücü oluşturmamıza yardımcı oldu...”

www.google.com.sg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can create an invoice template in Google Docs, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps permet de simplifier les tâches quotidiennes telles que la facturation, la budgétisation, la planification, etc. Par exemple, vous pouvez créer un modèle de facture dans Google Documents, équilibrer votre budget en partageant une feuille de calcul unique ou utiliser Google Agenda pour déterminer automatiquement un créneau horaire pour réunir votre équipe. En éliminant ainsi ces goulots d'étranglement, Google Apps vous permet de consacrer plus de temps à des tâches réellement importantes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kann helfen, alltägliche Aufgaben zu rationalisieren, wie die Fakturierung, Budgetierung, Planung und vieles mehr. Sie können in Google Docs eine Rechnungsvorlage erstellen, Ihr Budget durch den Austausch einer einzelnen Tabelle bilanzieren oder sich von Google Kalender Termine für eine Besprechung mit Ihrem Team vorschlagen lassen. Durch die Beseitigung dieser zeitaufwändigen Engpässe verschafft Ihnen Google Apps mehr Zeit für die Arbeiten, die wirklich zählen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps puede simplificar las tareas cotidianas como la facturación, la elaboración de presupuestos, la programación y muchas más. Puedes crear una plantilla de factura en Google Docs, hacer el balance del presupuesto compartiendo una única hoja de cálculo o dejar que Google Calendar sugiera día y hora para las reuniones del equipo. Al eliminar estos obstáculos, Google Apps te permite dedicar más tiempo al trabajo que de verdad importa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps può aiutarti a semplificare le tue attività quotidiane come la fatturazione, la programmazione del budget, la pianificazione e altro ancora. Puoi creare un modello per le fatture in Google Documenti, controllare il budget condividendo un unico foglio di lavoro o lasciare che Google Calendar ti suggerisca la pianificazione delle riunioni con il tuo team. Eliminando questi lunghi colli di bottiglia, Google Apps ti consente di dedicare più tempo a ciò che conta davvero.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	يمكن لـ Google Apps مساعدتك في تسهيل المهام على الجميع مثل مهام إعداد الفواتير وإعداد الميزانية وتحديد المواعيد والمزيد. يمكنك إنشاء نموذج للفواتير في محرّر مستندات Google، كما يمكنك رسم ميزانيتك من خلال مشاركة جدول بيانات واحد، بالإضافة إلى إمكانية الحصول على اقتراحات من تقويم Google تتضمن الأوقات التي يمكن لفريق عملك الاجتماع خلالها. وبذلك تساعدك Apps في التخلص من هذه الإجراءات التي تستهلك قدرًا كبيرًا من الوقت حتى تستفيد من وقتك في الأشياء التي تشكل أهمية فعلاً.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan helpen bij het stroomlijnen van dagelijkse taken, zoals facturering, budgettering, planning en meer. U kunt een factuursjabloon maken in Google Documenten, uw begroting in evenwicht brengen door één spreadsheet te delen of Google Agenda tijdstippen voor vergaderingen met uw team voor laten stellen. Google Apps neemt deze tijdrovende knelpunten weg, zodat u meer tijd kunt besteden aan het werk dat er echt toe doet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Služba Google Apps může pomoci zjednodušit každodenní úkoly, jako jsou fakturace, rozpočtování, plánování a další. Můžete vytvořit šablonu faktury v Dokumentech Google, vyrovnat svůj rozpočet sdílením jedné tabulky nebo nechat Kalendář Google navrhnout čas pro setkání vašeho týmu. Provedením těchto časově náročných úkolů vám služba Apps umožní udělat si čas na práci, na které opravdu záleží.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan hjælpe dig med at forenkle dagligdagsopgaver såsom fakturering, budgettering, planlægning og meget mere. Du kan oprette en fakturaskabelon i Google Dokumenter, afstemme dit budget ved at dele et enkelt regneark eller lade Google Kalender foreslå tidspunkter, hvor du og dine kolleger kan mødes. Ved at fjerne disse tidskrævende flaskehalse giver Apps dig mere tid til det arbejde, der virkelig betyder noget.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Appsin avulla voit virtaviivaistaa päivittäisiä tehtäviä, kuten laskutusta, budjetointia ja aikataulutusta. Voit luoda laskupohjan Google-dokumenteissa, saada budjetin tasapainoon jakamalla laskentataulukon ja antaa Google-kalenterin ehdottaa tiimillesi kokousaikoja. Poistamalla tällaiset aikaa vievät pullonkaulat Apps antaa sinulle mahdollisuuden käyttää enemmän aikaa sinulle oikeasti tärkeään työhön.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	A Google Apps szolgáltatással egyszerűsítheti a mindennapos feladatokat, például a számlázást, költségkeret készítését, az ütemezéseket és még sok mást. Létrehozhat egy számlasablont a Google Dokumentumokban, kiegyensúlyozhatja a költségvetést egyetlen munkalap megosztásával, és kérhet időpontjavaslatokat a Google Naptártól, hogy mikor legyen csapattalálkozó. Az ilyen időigényes feladatok megszűnésével a Google Apps sok idő szabadít fel, amelyet a fontos dolgokra fordíthat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps dapat membantu menyederhanakan tugas sehari-hari seperti pemfakturan, penganggaran, penjadwalan, dan lain-lain. Anda dapat membuat template faktur di Google Documents, menyeimbangkan anggaran dengan berbagi satu spreadsheet, atau menyerahkan pada Google Kalender untuk menyarankan waktu terbaik untuk rapat tim. Dengan menghapus hambatan yang menyita waktu ini, Apps memberikan waktu luang lebih banyak bagi Anda untuk melakukan pekerjaan yang benar-benar penting.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps는 인보이스, 예산, 일정 등과 같은 일상적인 작업을 간소화할 수 있습니다. Google 문서도구에서 인보이스 템플릿을 만들고 단일 스프레드시트를 공유하여 예산을 맞추거나 Google 캘린더를 사용하여 팀 회의 시간을 정할 수 있습니다. Google Apps가 시간이 많이 소요되는 작업을 없애주기 때문에 사용자는 중요한 작업에 시간을 더 많이 사용할 수 있습니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan hjelpe deg med å effektivisere dagligdagse oppgaver som fakturering, budsjettering, planlegging og så videre. Du kan lage en fakturamal i Google Dokumenter, balansere budsjettet ved å dele ett regneark eller la Google Kalender foreslå tidspunkter da teamet kan møtes. Ved å fjerne slike tidskrevende flaskehalser frigjør Apps tid som du kan bruke på de arbeidsoppgavene som teller mest.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps może usprawnić codzienne zadania, takie jak fakturowanie, budżetowanie, planowanie pracy i inne. W Dokumentach Google możesz utworzyć szablon faktury lub zbilansować swój budżet, udostępniając pojedyncze arkusze kalkulacyjne. Kalendarz Google zasugeruje pasujące zespołowi terminy spotkań. Dzięki usunięciu czasochłonnych zadań Google Apps pozwala poświęcić więcej czasu i uwagi temu, co jest naprawdę ważne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Службы Google Apps помогают оптимизировать такие повседневные задачи, как выписка счетов, формирование бюджета, создание графиков и прочее. Шаблон счета-фактуры можно создать в Документах Google, балансировать бюджет можно с помощью общей электронной таблицы, а встречи сотрудников планировать в Календаре Google. Устраняя необходимость выполнять эти трудоемкие задачи, службы Apps позволяют освободить рабочие ресурсы и сосредоточиться на действительно важных делах.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Med Google Apps kan du effektivisera vanliga arbetsuppgifter som fakturering, budgetarbete, schemaläggning och annat. Du kan skapa en fakturamall i Google Dokument, balansera budgeten i ett delat kalkylark och generera förslag på mötestider i Google Kalender. Apps minskar på sådana tidskrävande rutinjobb och ger dig mer tid åt arbete som verkligen betyder något.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps จะช่วยเพิ่มความคล่องตัวในการทำงานประจำวัน เช่น การออกใบแจ้งหนี้ การทำงบประมาณ การวางกำหนดการ และอื่นๆ คุณสามารถสร้างเทมเพลตใบแจ้งหนี้ใน Google เอกสาร ทำงบดุลด้วยการแบ่งปันสเปรดชีตฉบับเดียว หรือให้ Google ปฏิทินแนะนำเวลาประชุมสำหรับทีมงานของคุณ เมื่อลดงานคอขวดที่เสียเวลาเหล่านี้แล้ว Apps จะทำให้คุณมีเวลากับงานที่มีความสำคัญอย่างแท้จริง
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps; faturalandırma, bütçeleme, planlama ve diğerleri gibi günlük görevlerin akıcı hale gelmesine yardımcı olabilir. Google Dokümanlar'da bir fatura şablonu oluşturabilir, tek bir e-tabloyu paylaşarak bütçenizi dengeleyebilir veya Google Takvim'in ekibiniz için toplantı zamanları önermesine izin verebilirsiniz. Zaman kaybettiren bu engelleri ortadan kaldırarak Google Apps, gerçekten önemli olan işlerde çalışarak kullanmanız için size zaman yaratır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps có thể giúp hợp lý hóa các công việc hàng ngày như lập hóa đơn, dự thảo ngân sách, lên lịch cũng như những công việc khác. Bạn có thể tạo mẫu hóa đơn trong Google Documents, cân đối ngân sách của bạn bằng cách chia sẻ một bảng tính duy nhất hoặc cho phép Lịch Google đề xuất thời gian họp cho nhóm của bạn. Bằng cách loại bỏ đi các nút thắt cổ chai tốn nhiều thời gian này, Apps giúp bạn dành nhiều thời gian hơn cho những công việc thật sự quan trọng.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps יכול לפשט משימות יום יומיות כגון הפקת חשבוניות, תקצוב, תזמון ועוד. תוכל ליצור תבנית של חשבונית ב-Google Docs, לאזן את התקציב שלך על ידי שיתוף של גיליון אלקטרוני אחד או לאפשר ליומן Google להציע זמנים לפגישת צוות. על ידי הסרת צווארי הבקבוק שגוזלים זמן, Google Apps מפנה לך זמן כדי לעבוד על הדברים שחשובים באמת.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps допомагає впорядкувати повсякденні завдання, наприклад, виставлення рахунків, складання бюджету, планування та багато іншого. Ви можете створити шаблон рахунка-фактури в службі Документи Google, збалансувати бюджет, надавши спільний доступ до однієї таблиці або в Календарі Google, створити пропозиції щодо часу зустрічей вашої команди. Позбувшись завдяки Apps такої марудної роботи, ви отримуєте більше свободи й можете присвячувати більше часу роботі, яка дійсно важлива.

www.google.co.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can create an invoice template in Google Docs, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps permet de simplifier les tâches quotidiennes telles que la facturation, la budgétisation, la planification, etc. Par exemple, vous pouvez créer un modèle de facture dans Google Documents, équilibrer votre budget en partageant une feuille de calcul unique ou utiliser Google Agenda pour déterminer automatiquement un créneau horaire pour réunir votre équipe. En éliminant ainsi ces goulots d'étranglement, Google Apps vous permet de consacrer plus de temps à des tâches réellement importantes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kann helfen, alltägliche Aufgaben zu rationalisieren, wie die Fakturierung, Budgetierung, Planung und vieles mehr. Sie können in Google Docs eine Rechnungsvorlage erstellen, Ihr Budget durch den Austausch einer einzelnen Tabelle bilanzieren oder sich von Google Kalender Termine für eine Besprechung mit Ihrem Team vorschlagen lassen. Durch die Beseitigung dieser zeitaufwändigen Engpässe verschafft Ihnen Google Apps mehr Zeit für die Arbeiten, die wirklich zählen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps puede simplificar las tareas cotidianas como la facturación, la elaboración de presupuestos, la programación y muchas más. Puedes crear una plantilla de factura en Google Docs, hacer el balance del presupuesto compartiendo una única hoja de cálculo o dejar que Google Calendar sugiera día y hora para las reuniones del equipo. Al eliminar estos obstáculos, Google Apps te permite dedicar más tiempo al trabajo que de verdad importa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps può aiutarti a semplificare le tue attività quotidiane come la fatturazione, la programmazione del budget, la pianificazione e altro ancora. Puoi creare un modello per le fatture in Google Documenti, controllare il budget condividendo un unico foglio di lavoro o lasciare che Google Calendar ti suggerisca la pianificazione delle riunioni con il tuo team. Eliminando questi lunghi colli di bottiglia, Google Apps ti consente di dedicare più tempo a ciò che conta davvero.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	يمكن لـ Google Apps مساعدتك في تسهيل المهام على الجميع مثل مهام إعداد الفواتير وإعداد الميزانية وتحديد المواعيد والمزيد. يمكنك إنشاء نموذج للفواتير في محرّر مستندات Google، كما يمكنك رسم ميزانيتك من خلال مشاركة جدول بيانات واحد، بالإضافة إلى إمكانية الحصول على اقتراحات من تقويم Google تتضمن الأوقات التي يمكن لفريق عملك الاجتماع خلالها. وبذلك تساعدك Apps في التخلص من هذه الإجراءات التي تستهلك قدرًا كبيرًا من الوقت حتى تستفيد من وقتك في الأشياء التي تشكل أهمية فعلاً.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan helpen bij het stroomlijnen van dagelijkse taken, zoals facturering, budgettering, planning en meer. U kunt een factuursjabloon maken in Google Documenten, uw begroting in evenwicht brengen door één spreadsheet te delen of Google Agenda tijdstippen voor vergaderingen met uw team voor laten stellen. Google Apps neemt deze tijdrovende knelpunten weg, zodat u meer tijd kunt besteden aan het werk dat er echt toe doet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Služba Google Apps může pomoci zjednodušit každodenní úkoly, jako jsou fakturace, rozpočtování, plánování a další. Můžete vytvořit šablonu faktury v Dokumentech Google, vyrovnat svůj rozpočet sdílením jedné tabulky nebo nechat Kalendář Google navrhnout čas pro setkání vašeho týmu. Provedením těchto časově náročných úkolů vám služba Apps umožní udělat si čas na práci, na které opravdu záleží.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan hjælpe dig med at forenkle dagligdagsopgaver såsom fakturering, budgettering, planlægning og meget mere. Du kan oprette en fakturaskabelon i Google Dokumenter, afstemme dit budget ved at dele et enkelt regneark eller lade Google Kalender foreslå tidspunkter, hvor du og dine kolleger kan mødes. Ved at fjerne disse tidskrævende flaskehalse giver Apps dig mere tid til det arbejde, der virkelig betyder noget.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Appsin avulla voit virtaviivaistaa päivittäisiä tehtäviä, kuten laskutusta, budjetointia ja aikataulutusta. Voit luoda laskupohjan Google-dokumenteissa, saada budjetin tasapainoon jakamalla laskentataulukon ja antaa Google-kalenterin ehdottaa tiimillesi kokousaikoja. Poistamalla tällaiset aikaa vievät pullonkaulat Apps antaa sinulle mahdollisuuden käyttää enemmän aikaa sinulle oikeasti tärkeään työhön.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	A Google Apps szolgáltatással egyszerűsítheti a mindennapos feladatokat, például a számlázást, költségkeret készítését, az ütemezéseket és még sok mást. Létrehozhat egy számlasablont a Google Dokumentumokban, kiegyensúlyozhatja a költségvetést egyetlen munkalap megosztásával, és kérhet időpontjavaslatokat a Google Naptártól, hogy mikor legyen csapattalálkozó. Az ilyen időigényes feladatok megszűnésével a Google Apps sok idő szabadít fel, amelyet a fontos dolgokra fordíthat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps dapat membantu menyederhanakan tugas sehari-hari seperti pemfakturan, penganggaran, penjadwalan, dan lain-lain. Anda dapat membuat template faktur di Google Documents, menyeimbangkan anggaran dengan berbagi satu spreadsheet, atau menyerahkan pada Google Kalender untuk menyarankan waktu terbaik untuk rapat tim. Dengan menghapus hambatan yang menyita waktu ini, Apps memberikan waktu luang lebih banyak bagi Anda untuk melakukan pekerjaan yang benar-benar penting.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps는 인보이스, 예산, 일정 등과 같은 일상적인 작업을 간소화할 수 있습니다. Google 문서도구에서 인보이스 템플릿을 만들고 단일 스프레드시트를 공유하여 예산을 맞추거나 Google 캘린더를 사용하여 팀 회의 시간을 정할 수 있습니다. Google Apps가 시간이 많이 소요되는 작업을 없애주기 때문에 사용자는 중요한 작업에 시간을 더 많이 사용할 수 있습니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan hjelpe deg med å effektivisere dagligdagse oppgaver som fakturering, budsjettering, planlegging og så videre. Du kan lage en fakturamal i Google Dokumenter, balansere budsjettet ved å dele ett regneark eller la Google Kalender foreslå tidspunkter da teamet kan møtes. Ved å fjerne slike tidskrevende flaskehalser frigjør Apps tid som du kan bruke på de arbeidsoppgavene som teller mest.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps może usprawnić codzienne zadania, takie jak fakturowanie, budżetowanie, planowanie pracy i inne. W Dokumentach Google możesz utworzyć szablon faktury lub zbilansować swój budżet, udostępniając pojedyncze arkusze kalkulacyjne. Kalendarz Google zasugeruje pasujące zespołowi terminy spotkań. Dzięki usunięciu czasochłonnych zadań Google Apps pozwala poświęcić więcej czasu i uwagi temu, co jest naprawdę ważne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Службы Google Apps помогают оптимизировать такие повседневные задачи, как выписка счетов, формирование бюджета, создание графиков и прочее. Шаблон счета-фактуры можно создать в Документах Google, балансировать бюджет можно с помощью общей электронной таблицы, а встречи сотрудников планировать в Календаре Google. Устраняя необходимость выполнять эти трудоемкие задачи, службы Apps позволяют освободить рабочие ресурсы и сосредоточиться на действительно важных делах.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Med Google Apps kan du effektivisera vanliga arbetsuppgifter som fakturering, budgetarbete, schemaläggning och annat. Du kan skapa en fakturamall i Google Dokument, balansera budgeten i ett delat kalkylark och generera förslag på mötestider i Google Kalender. Apps minskar på sådana tidskrävande rutinjobb och ger dig mer tid åt arbete som verkligen betyder något.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps จะช่วยเพิ่มความคล่องตัวในการทำงานประจำวัน เช่น การออกใบแจ้งหนี้ การทำงบประมาณ การวางกำหนดการ และอื่นๆ คุณสามารถสร้างเทมเพลตใบแจ้งหนี้ใน Google เอกสาร ทำงบดุลด้วยการแบ่งปันสเปรดชีตฉบับเดียว หรือให้ Google ปฏิทินแนะนำเวลาประชุมสำหรับทีมงานของคุณ เมื่อลดงานคอขวดที่เสียเวลาเหล่านี้แล้ว Apps จะทำให้คุณมีเวลากับงานที่มีความสำคัญอย่างแท้จริง
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps; faturalandırma, bütçeleme, planlama ve diğerleri gibi günlük görevlerin akıcı hale gelmesine yardımcı olabilir. Google Dokümanlar'da bir fatura şablonu oluşturabilir, tek bir e-tabloyu paylaşarak bütçenizi dengeleyebilir veya Google Takvim'in ekibiniz için toplantı zamanları önermesine izin verebilirsiniz. Zaman kaybettiren bu engelleri ortadan kaldırarak Google Apps, gerçekten önemli olan işlerde çalışarak kullanmanız için size zaman yaratır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps có thể giúp hợp lý hóa các công việc hàng ngày như lập hóa đơn, dự thảo ngân sách, lên lịch cũng như những công việc khác. Bạn có thể tạo mẫu hóa đơn trong Google Documents, cân đối ngân sách của bạn bằng cách chia sẻ một bảng tính duy nhất hoặc cho phép Lịch Google đề xuất thời gian họp cho nhóm của bạn. Bằng cách loại bỏ đi các nút thắt cổ chai tốn nhiều thời gian này, Apps giúp bạn dành nhiều thời gian hơn cho những công việc thật sự quan trọng.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps יכול לפשט משימות יום יומיות כגון הפקת חשבוניות, תקצוב, תזמון ועוד. תוכל ליצור תבנית של חשבונית ב-Google Docs, לאזן את התקציב שלך על ידי שיתוף של גיליון אלקטרוני אחד או לאפשר ליומן Google להציע זמנים לפגישת צוות. על ידי הסרת צווארי הבקבוק שגוזלים זמן, Google Apps מפנה לך זמן כדי לעבוד על הדברים שחשובים באמת.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps допомагає впорядкувати повсякденні завдання, наприклад, виставлення рахунків, складання бюджету, планування та багато іншого. Ви можете створити шаблон рахунка-фактури в службі Документи Google, збалансувати бюджет, надавши спільний доступ до однієї таблиці або в Календарі Google, створити пропозиції щодо часу зустрічей вашої команди. Позбувшись завдяки Apps такої марудної роботи, ви отримуєте більше свободи й можете присвячувати більше часу роботі, яка дійсно важлива.

2 Treffer www.google.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can create an invoice template in Google Docs, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps permet de simplifier les tâches quotidiennes telles que la facturation, la budgétisation, la planification, etc. Par exemple, vous pouvez créer un modèle de facture dans Google Documents, équilibrer votre budget en partageant une feuille de calcul unique ou utiliser Google Agenda pour déterminer automatiquement un créneau horaire pour réunir votre équipe. En éliminant ainsi ces goulots d'étranglement, Google Apps vous permet de consacrer plus de temps à des tâches réellement importantes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kann helfen, alltägliche Aufgaben zu rationalisieren, wie die Fakturierung, Budgetierung, Planung und vieles mehr. Sie können in Google Docs eine Rechnungsvorlage erstellen, Ihr Budget durch den Austausch einer einzelnen Tabelle bilanzieren oder sich von Google Kalender Termine für eine Besprechung mit Ihrem Team vorschlagen lassen. Durch die Beseitigung dieser zeitaufwändigen Engpässe verschafft Ihnen Google Apps mehr Zeit für die Arbeiten, die wirklich zählen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps puede simplificar las tareas cotidianas como la facturación, la elaboración de presupuestos, la programación y muchas más. Puedes crear una plantilla de factura en Google Docs, hacer el balance del presupuesto compartiendo una única hoja de cálculo o dejar que Google Calendar sugiera día y hora para las reuniones del equipo. Al eliminar estos obstáculos, Google Apps te permite dedicar más tiempo al trabajo que de verdad importa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps può aiutarti a semplificare le tue attività quotidiane come la fatturazione, la programmazione del budget, la pianificazione e altro ancora. Puoi creare un modello per le fatture in Google Documenti, controllare il budget condividendo un unico foglio di lavoro o lasciare che Google Calendar ti suggerisca la pianificazione delle riunioni con il tuo team. Eliminando questi lunghi colli di bottiglia, Google Apps ti consente di dedicare più tempo a ciò che conta davvero.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	يمكن لـ Google Apps مساعدتك في تسهيل المهام على الجميع مثل مهام إعداد الفواتير وإعداد الميزانية وتحديد المواعيد والمزيد. يمكنك إنشاء نموذج للفواتير في محرّر مستندات Google، كما يمكنك رسم ميزانيتك من خلال مشاركة جدول بيانات واحد، بالإضافة إلى إمكانية الحصول على اقتراحات من تقويم Google تتضمن الأوقات التي يمكن لفريق عملك الاجتماع خلالها. وبذلك تساعدك Apps في التخلص من هذه الإجراءات التي تستهلك قدرًا كبيرًا من الوقت حتى تستفيد من وقتك في الأشياء التي تشكل أهمية فعلاً.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan helpen bij het stroomlijnen van dagelijkse taken, zoals facturering, budgettering, planning en meer. U kunt een factuursjabloon maken in Google Documenten, uw begroting in evenwicht brengen door één spreadsheet te delen of Google Agenda tijdstippen voor vergaderingen met uw team voor laten stellen. Google Apps neemt deze tijdrovende knelpunten weg, zodat u meer tijd kunt besteden aan het werk dat er echt toe doet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Služba Google Apps může pomoci zjednodušit každodenní úkoly, jako jsou fakturace, rozpočtování, plánování a další. Můžete vytvořit šablonu faktury v Dokumentech Google, vyrovnat svůj rozpočet sdílením jedné tabulky nebo nechat Kalendář Google navrhnout čas pro setkání vašeho týmu. Provedením těchto časově náročných úkolů vám služba Apps umožní udělat si čas na práci, na které opravdu záleží.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan hjælpe dig med at forenkle dagligdagsopgaver såsom fakturering, budgettering, planlægning og meget mere. Du kan oprette en fakturaskabelon i Google Dokumenter, afstemme dit budget ved at dele et enkelt regneark eller lade Google Kalender foreslå tidspunkter, hvor du og dine kolleger kan mødes. Ved at fjerne disse tidskrævende flaskehalse giver Apps dig mere tid til det arbejde, der virkelig betyder noget.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Appsin avulla voit virtaviivaistaa päivittäisiä tehtäviä, kuten laskutusta, budjetointia ja aikataulutusta. Voit luoda laskupohjan Google-dokumenteissa, saada budjetin tasapainoon jakamalla laskentataulukon ja antaa Google-kalenterin ehdottaa tiimillesi kokousaikoja. Poistamalla tällaiset aikaa vievät pullonkaulat Apps antaa sinulle mahdollisuuden käyttää enemmän aikaa sinulle oikeasti tärkeään työhön.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	A Google Apps szolgáltatással egyszerűsítheti a mindennapos feladatokat, például a számlázást, költségkeret készítését, az ütemezéseket és még sok mást. Létrehozhat egy számlasablont a Google Dokumentumokban, kiegyensúlyozhatja a költségvetést egyetlen munkalap megosztásával, és kérhet időpontjavaslatokat a Google Naptártól, hogy mikor legyen csapattalálkozó. Az ilyen időigényes feladatok megszűnésével a Google Apps sok idő szabadít fel, amelyet a fontos dolgokra fordíthat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps dapat membantu menyederhanakan tugas sehari-hari seperti pemfakturan, penganggaran, penjadwalan, dan lain-lain. Anda dapat membuat template faktur di Google Documents, menyeimbangkan anggaran dengan berbagi satu spreadsheet, atau menyerahkan pada Google Kalender untuk menyarankan waktu terbaik untuk rapat tim. Dengan menghapus hambatan yang menyita waktu ini, Apps memberikan waktu luang lebih banyak bagi Anda untuk melakukan pekerjaan yang benar-benar penting.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps는 인보이스, 예산, 일정 등과 같은 일상적인 작업을 간소화할 수 있습니다. Google 문서도구에서 인보이스 템플릿을 만들고 단일 스프레드시트를 공유하여 예산을 맞추거나 Google 캘린더를 사용하여 팀 회의 시간을 정할 수 있습니다. Google Apps가 시간이 많이 소요되는 작업을 없애주기 때문에 사용자는 중요한 작업에 시간을 더 많이 사용할 수 있습니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps kan hjelpe deg med å effektivisere dagligdagse oppgaver som fakturering, budsjettering, planlegging og så videre. Du kan lage en fakturamal i Google Dokumenter, balansere budsjettet ved å dele ett regneark eller la Google Kalender foreslå tidspunkter da teamet kan møtes. Ved å fjerne slike tidskrevende flaskehalser frigjør Apps tid som du kan bruke på de arbeidsoppgavene som teller mest.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps może usprawnić codzienne zadania, takie jak fakturowanie, budżetowanie, planowanie pracy i inne. W Dokumentach Google możesz utworzyć szablon faktury lub zbilansować swój budżet, udostępniając pojedyncze arkusze kalkulacyjne. Kalendarz Google zasugeruje pasujące zespołowi terminy spotkań. Dzięki usunięciu czasochłonnych zadań Google Apps pozwala poświęcić więcej czasu i uwagi temu, co jest naprawdę ważne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Службы Google Apps помогают оптимизировать такие повседневные задачи, как выписка счетов, формирование бюджета, создание графиков и прочее. Шаблон счета-фактуры можно создать в Документах Google, балансировать бюджет можно с помощью общей электронной таблицы, а встречи сотрудников планировать в Календаре Google. Устраняя необходимость выполнять эти трудоемкие задачи, службы Apps позволяют освободить рабочие ресурсы и сосредоточиться на действительно важных делах.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Med Google Apps kan du effektivisera vanliga arbetsuppgifter som fakturering, budgetarbete, schemaläggning och annat. Du kan skapa en fakturamall i Google Dokument, balansera budgeten i ett delat kalkylark och generera förslag på mötestider i Google Kalender. Apps minskar på sådana tidskrävande rutinjobb och ger dig mer tid åt arbete som verkligen betyder något.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps จะช่วยเพิ่มความคล่องตัวในการทำงานประจำวัน เช่น การออกใบแจ้งหนี้ การทำงบประมาณ การวางกำหนดการ และอื่นๆ คุณสามารถสร้างเทมเพลตใบแจ้งหนี้ใน Google เอกสาร ทำงบดุลด้วยการแบ่งปันสเปรดชีตฉบับเดียว หรือให้ Google ปฏิทินแนะนำเวลาประชุมสำหรับทีมงานของคุณ เมื่อลดงานคอขวดที่เสียเวลาเหล่านี้แล้ว Apps จะทำให้คุณมีเวลากับงานที่มีความสำคัญอย่างแท้จริง
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps; faturalandırma, bütçeleme, planlama ve diğerleri gibi günlük görevlerin akıcı hale gelmesine yardımcı olabilir. Google Dokümanlar'da bir fatura şablonu oluşturabilir, tek bir e-tabloyu paylaşarak bütçenizi dengeleyebilir veya Google Takvim'in ekibiniz için toplantı zamanları önermesine izin verebilirsiniz. Zaman kaybettiren bu engelleri ortadan kaldırarak Google Apps, gerçekten önemli olan işlerde çalışarak kullanmanız için size zaman yaratır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps có thể giúp hợp lý hóa các công việc hàng ngày như lập hóa đơn, dự thảo ngân sách, lên lịch cũng như những công việc khác. Bạn có thể tạo mẫu hóa đơn trong Google Documents, cân đối ngân sách của bạn bằng cách chia sẻ một bảng tính duy nhất hoặc cho phép Lịch Google đề xuất thời gian họp cho nhóm của bạn. Bằng cách loại bỏ đi các nút thắt cổ chai tốn nhiều thời gian này, Apps giúp bạn dành nhiều thời gian hơn cho những công việc thật sự quan trọng.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps יכול לפשט משימות יום יומיות כגון הפקת חשבוניות, תקצוב, תזמון ועוד. תוכל ליצור תבנית של חשבונית ב-Google Docs, לאזן את התקציב שלך על ידי שיתוף של גיליון אלקטרוני אחד או לאפשר ליומן Google להציע זמנים לפגישת צוות. על ידי הסרת צווארי הבקבוק שגוזלים זמן, Google Apps מפנה לך זמן כדי לעבוד על הדברים שחשובים באמת.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren	Google Apps допомагає впорядкувати повсякденні завдання, наприклад, виставлення рахунків, складання бюджету, планування та багато іншого. Ви можете створити шаблон рахунка-фактури в службі Документи Google, збалансувати бюджет, надавши спільний доступ до однієї таблиці або в Календарі Google, створити пропозиції щодо часу зустрічей вашої команди. Позбувшись завдяки Apps такої марудної роботи, ви отримуєте більше свободи й можете присвячувати більше часу роботі, яка дійсно важлива.

www.google.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can create an invoice template in Google Drive, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.hu als Prioritätsdomäne definieren	"Google Appsin avulla olemme pystyneet vähentämään kokonais-IT-kuluja yli 60 %. Kyky jakaa dokumentteja ja tavoittaa tiimikaverit nopeasti on parantanut tiimimme henkeä ja yhteenkuuluvuutta. Apps on auttanut tekemään meistä tehokkaampia, innokkaampia ja tuottavampia työntekijöitä.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.hu als Prioritätsdomäne definieren	“A Google Apps szolgáltatással a számítástechnikai költségeink több mint 60 %-kal csökkentek. A csapat hangulatát javította, hogy gyorsan kapcsolatba léphetnek egymással és dokumentumokat oszthatnak meg egymással -- mintha egy közösség tagjai lennének. A Google Appsnek hála, sokkal jókedvűbb, hatékonyabb munkaerőre tettem szert...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.hu als Prioritätsdomäne definieren	“การใช้ Google Apps ทำให้เราสามารถลดต้นทุนด้านไอทีโดยรวมลงได้กว่า 60% การที่เราสามารถแบ่งปันเอกสารและสามารถติดต่อเพื่อนร่วมทีมได้รวดเร็ว ทำให้ทีมงานของเรามีขวัญและกำลังใจที่ดีและสร้างความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างมาก Apps ช่วยให้เราสามารถสร้างทีมงานที่มีประสิทธิภาพ มีความกระตือรือร้นและสร้างผลงานได้มากกว่าเดิม...”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.hu als Prioritätsdomäne definieren	“Google Apps sayesinde toplam BT maliyetlerimizi %60'ın üzerinde bir oranda azalttık. Dokümanları paylaşabilme ve ekip arkadaşlarına hızla ulaşabilme özellikleri ekibimizin moralini ve bir topluluk olma duygusunu güçlendirdi. Google Apps daha etkili, ilgi düzeyi daha yüksek ve daha verimli bir iş gücü oluşturmamıza yardımcı oldu...”

2 Treffer ed-3m.doctorat-bretagneloire.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With this gateway, data can be efficiently exchanged between the C-DIAS control system and decentral field components such as I/Os, drives, HMIs or valves. The on-board processor manages the complete Profibus traffic and thereby completely frees the CPU from processing the Profibus protocols.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sigmatek-automation.com als Prioritätsdomäne definieren

Mit dem Gateway lässt sich ein effizienter Datenaustausch zwischen C-DIAS Steuerungssystem und dezentralen Feldkomponenten wie I/Os, Antrieben, Bedienterminals oder Ventilen realisieren. Der on-board Prozessor übernimmt den kompletten Profibusverkehr und entlastet dadurch den Hauptprozessor der CPU vollständig von der Profibus-Protokollbearbeitung. Die Kommunikation zur SPS erfolgt dabei über ein 64 kByte großes Dual-Port-RAM. Fünf Diagnose-LEDs signalisieren den aktuellen Status des Moduls. Übertragungsraten von 9,6 Kbit/s bis zu 12 Mbit/s sind einstellbar.

2 Treffer turkiyeburslari.gov.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Having us manage your applications frees up your own personnel for innovation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cegeka.com als Prioritätsdomäne definieren	Pokud spravujeme vaše aplikace my, uvolníte si tím vlastní zaměstnance pro inovace.

www.moneyadviceservice.org.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With a lifetime mortgage, you take out a loan secured on your home which does not need to be repaid until you die or go into long-term care. It frees up some of the wealth you have tied up in your home and you can still continue to live there.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moneyadviceservice.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Gyda morgais gydol oes, byddwch yn derbyn benthyciad sydd wedi'i ddiogelu ar eich cartref nad oes angen ei ad-dalu tan i chi farw neu fynd i ofal hirdymor. Mae’n rhyddhau rhywfaint o’r cyfoeth sydd ynghlwm i’ch cartref a gallwch barhau i fyw yno.

latinalista.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Finally, a nifty pint-cup lifter frees the pints from the lidder, where a little lever waits to push them out and away on a conveyor belt to the next step in the process.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen benandjerrys.ca als Prioritätsdomäne definieren	Finalement, un astucieux ramasseur de pots récupère les pots depuis l'appareil à couvercles, où un petit levier attend de pouvoir les pousser vers un tapis transporteur en direction de la prochaine étape du processus.

www.mindandmarket.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pressure on eyelids is the major cause of insomnia. Thanks to the unique dug shape, My 2-in-1 Sleep Mask frees completely your eye movements while sleeping. Enjoy a deep and sound sleep with ZERO pressure.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen berelax.com als Prioritätsdomäne definieren	La pression exercée par certains masques de sommeil sur les yeux peut empêcher l’endormissement voir causer l’insomnie. Grâce à sa forme unique en creux, My 2-in-1 Sleep Mask ôte toute pression sur vos yeux pour améliorer la qualité de votre sommeil.

2 Treffer maps.google.co.nz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

You can create an invoice template in Google Drive, balance your budget by sharing a single spreadsheet or let Google Calendar suggest times for your team to meet. By removing these time-consuming bottlenecks, Apps frees you up to spend more time on the work that really matters.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maps.google.co.nz als Prioritätsdomäne definieren

يمكن لـ Google Apps مساعدتك في تسهيل المهام المعتادة يوميًا مثل مهام إعداد الفواتير وإعداد الميزانية وتحديد المواعيد والمزيد. يمكنك إنشاء نموذج للفواتير في Google Drive، كما يمكنك رسم ميزانيتك من خلال مشاركة جدول بيانات واحد، بالإضافة إلى إمكانية الحصول على اقتراحات من تقويم Google تتضمن الأوقات التي يمكن لفريق عملك الاجتماع خلالها. وبذلك تساعدك Apps في التخلص من الإجراءات التي تستهلك قدرًا كبيرًا من الوقت حتى تستفيد من وقتك في الأشياء التي تشكل أهمية فعلاً.

petermcgill.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ciponte plays with the quote and alienates it. He loves to make himself the object of his images both as a reflection of his own situation and on the other hand it frees him, as he says, from the obligation to beauty.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artvirus-ltd.com als Prioritätsdomäne definieren

Ciponte entwirft seine Bilder alla prima in einer Sitzung, um so die Energie, die seine Motive umgibt, einzufangen und beizubehalten. Seine Motivwelt entspringt ähnlich Richter oder Polke häufig digitalen Medien, deren Omnipräsenz sich der bekennende Cineast äußerst bewusst ist. Ciponte spielt mit dem Zitat und verfremdet es. Wiederholt wird er selbst zum Objekt seiner Bilder zum einen als Reflektion seiner eignen Situation, zum anderen entbindet es ihn, wie er selbst sagt, von der Verpflichtung zur Schönheit.

ict.az

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The WellPoint patient self-testing kiosk enables people to independently measure their own vital parameters at a point-of-care, and delivers the resulting health parameters to physicians. This frees up time for caregivers to perform more critical tasks.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ict.az als Prioritätsdomäne definieren

hi-news.ru saytının məlumatına görə, “WellPoint” lazımi işləri kənar müdaxilə olmadan yerinə yetirir. O, bütün işlərə təxminən 3 dəqiqə sərf edir. Tibb bacısına isə bunun üçün daha çox vaxt lazımdır. Müayinədən keçmək üçün pasiyent stendin yanında oturaraq ona tibb kartını göstərməli, əlini təzyiqi ölçən cihaza daxil etməklə aparatı aktivləşdirməlidir.

2 Treffer maps.google.com.ph

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maps.google.com.ph als Prioritätsdomäne definieren

ottawapolice.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The 24 police services across Ontario, who currently operate CRCs, find they are an extremely effective way for police to mitigate the growing number of calls for service requiring police action. Diverting collisions to CRCs frees up front-line police resources to deal with emergencies and allows them to engage in proactive policing initiatives to reduce and prevent crime.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ottawapolice.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les vingt-quatre services policiers ontariens qui font présentement appel à des CDC les considèrent un outil d’une extrême efficacité, qui permet à la police d’atténuer le nombre croissant d’appels de service nécessitant une intervention policière. L’aiguillage des collisions vers les CDC libère des ressources policières de première ligne, leur permettant de se consacrer à des urgences et à des initiatives proactives visant la réduction et la prévention du crime.

seoulsolution.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

I find that getting some fresh air – bundled up, walking fast, criss-crossing the city – this time of year calms and frees me as I stomp around my urban community taking in its familiar sights and smells while listening to tales and conversations that open my mind far beyond my well-trodden path.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen form.de als Prioritätsdomäne definieren

An der frischen Luft zu sein – eingepackt, in schnellem Gang quer durch die Stadt – beruhigt und befreit mich zu dieser Jahreszeit, wenn ich durch meine Nachbarschaft stapfe und die vertrauten Anblicke und Gerüche in mich aufnehme, während ich mir Geschichten und Gespräche anhöre, die meinen Geist weit über die ausgetretenen Pfade hinaustragen. Wenn ich meine Kopfhörer aufsetze und Play drücke, wandern meine Gedanken in neue Welten, die bewegend, unterhaltsam, lehrreich und beeindruckend sind. Hier sind einige meiner Lieblingspodcasts. Gehen Sie los und machen Sie sich ein eigenes Bild.

3 Treffer news.ontario.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"There are 108 new homeowners in the County of Simcoe because of this excellent government initiative," said Minister Carroll. "This funding allows people to get a foothold in the housing market. In so doing, it frees up more affordable rental housing, which is much needed in Simcoe County."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen news.ontario.ca als Prioritätsdomäne definieren	« Grâce à cette excellente initiative des gouvernements, le comté de Simcoe compte maintenant cent huit nouveaux propriétaires, a déclaré la ministre Carroll. Les fonds accordés permettent aux gens d'accéder au marché de l'habitation et, ce faisant, de libérer des logements locatifs abordables dont la population du comté a tant besoin. »

www.manitoba.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With a bit of imagination and an honest, open attitude about challenges Russ faces, they developed a role that fills a need they never realized was there. That role now frees his colleagues to focus on their primary responsibilities.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manitoba.ca als Prioritätsdomäne definieren

Parmi le personnel du Centre, il y a Russ Hilsher, un employé atteint de l'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation fotale. Russ y travaille à temps partiel comme commis de bureau. Il s'occupe de l'entretien des locaux de la réception, des bureaux et de la cuisine du personnel, il aide au classement des documents et aux photocopies, et il effectue d'autres tâches de bureau selon les besoins. Avant d'être contacté par Premier Personnel, un organisme d'assistance en milieu de travail, le poste actuel de Russ n'existait pas au Centre. Avec un peu d'imagination et une attitude honnête et ouverte par rapport aux difficultés de Russ, les gestionnaires du Centre ont créé un poste qui répond à un besoin qu'on n'avait jamais constaté jusque-là. Le travail de Russ permet désormais aux autres employés de se concentrer sur leurs fonctions premières. Russ participe aussi au travail du Centre en donnant des conférences sur son handicap. Il fait bien son travail, et il aime visiblement ce qu'il fait. « Quand je suis au travail, j'ai l'impression que mon handicap disparaît », dit-il.

2 Treffer www.tudelft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Antoni van Leeuwenhoek professorship is a personal professorship. This type of professorship frees excellent scientists from duties associated with being in charge of a research group, allowing them to focus exclusively on teaching and research.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren

Julie Pietrzak, gespecialiseerd in vloeistofmechanica, is door de TU Delft benoemd tot Antoni van Leeuwenhoek hoogleraar aan de faculteit Civiele Techniek en Geowetenschappen (CiTG). Pietrzak wordt daarmee tevens de eerste vrouwelijke hoogleraar aan deze faculteit. Het Antoni van Leeuwenhoek-hoogleraarschap is een persoonlijk hoogleraarschap, waarbij excellente wetenschappers geen leiding aan een sectie hoeven te geven en zich volledig kunnen richten op onderwijs en onderzoek.

3 Treffer www.mirawan.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

What's more, once we have started a cutting job, the cutter completes it all by itself, without any further intervention. This frees up the operator for other tasks. "The machine operates so reliably, we can let it run all by itself without any qualms."

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zund.com als Prioritätsdomäne definieren

Seine Zuverlässigkeit stellt der Zünd G3 Cutter auch mit optimaler Materialausnutzung und hohem Automatisierungsgrad unter Beweis. Modernste Nestingfunktionalitäten sorgen dafür, dass die Schnittbilder optimal auf dem Material platziert werden. Mit der intelligenten Nesting-Funktion von Zünd werden auch komplexe Teile optimal angeordnet. Dies reduziert den Zeitaufwand in der Arbeitsvorbereitung, optimiert die Materialausnutzung und verringert den Schneidabfall. „Es wird schnell teuer, wenn kostspieliges Material verschnitten wird und die doppelte Arbeit anfällt. Das ist uns mit dem Zünd Cutter in den letzten fünf Jahren noch nie passiert“. Hinzu kommt, dass der Zünd Cutter – ist der Auftrag einmal gestartet – den Schneidjob komplett selbstständig abarbeitet. Der Operator kann sich in der Zwischenzeit anderen Tätigkeiten zuwenden. „Die Maschine arbeitet so zuverlässig, dass man sie guten Gewissens alleine machen lassen kann.“

qv2ray.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The mayor developed that idea emphasizing that "our city model allows a more rational use of land, concentrates the buildability, frees space and that high density entails an efficient use of water, energy and fossil fuels".

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen benidorm.org als Prioritätsdomäne definieren

El alcalde desarrolló esa idea destacando que “nuestro modelo de ciudad permite un uso más racional del suelo, concentra la edificabilidad, libera espacio y esa alta densidad conlleva un uso eficiente del agua, de la energía y de los combustibles fósiles”. Destacó más adelante que “los desplazamientos en esta ciudad son cortos”, y ahora que Benidorm celebra la Semana de la Movilidad, recordó el dato de que “un 70% de los desplazamientos son peatonales algo que tiene que ver mucho con nuestro modelo urbanístico o que ya disponemos de 80 kilómetros de carriles bici y ciclovías, impulsando políticas que persiguen minorar nuestra huella ecológica muy por encima de los beneficios que de por si tiene la ciudad compacta”.

stpc.ir

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

At the same time, outsourcing helps to reduce costs, mainly by eliminating the need to hire new employees while lowering payroll, social security and training expenses. In addition, outsourcing frees up the costs of implementing, maintaining and supporting personnel, payroll, financial & accounting systems, allowing organizations to focus on core business functions.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tpa-group.pl als Prioritätsdomäne definieren

Unsere Erfahrung zeigt, dass die externen Experten durch Übernahme der Verantwortlichkeit für die laufenden und routinemäßigen Pflichten dem Unternehmen helfen, seinen Mehrwert zu erhöhen und die Effektivität der Buchhaltungs- und Rechnungslegungsabteilung zu verbessern. Gleichzeitig hilft die externe Unterstützung bei der Herabsetzung der Kosten, hauptsächlich infolge der Reduzierung der Investitionsaufwendungen für die Schaffung neuer Arbeitsplätze, Vergütungskosten, Kosten von Sozialleistungen, Schulungen u.ä. Darüber hinaus befreit das Outsourcing das Unternehmen von den Kosten der Implementierung, Verwaltung und Unterstützung der entsprechenden Personal- und Lohnverrechnungssysteme sowie Buchhaltungs- und Rechnungslegungssysteme und ermöglicht dem Führungspersonal, sich auf die Haupttätigkeit des Unternehmens zu konzentrieren.

esa.sgh.waw.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Using the off-the-shelf product line as a starting point, the customers know they can specify modifications and custom solutions to solve their specific problems. This frees our customers to design systems without the constraints imposed by other servo drive manufacturers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ethernet-powerlink.org als Prioritätsdomäne definieren

ADVANCED Motion Controls ist weltweit bekannt als flexibler und kostengünstiger Hersteller von hochwertigen, hochperformanten und leistungsstarken Servoantrieben. Camarillo, Kalifornien, ist Standort der hochmodernen, 80.000 Quadratmeter großen Produktionsanlage, welche Entwicklung, Fertigung, Qualitätskontrolle und Support zentral vereint. Ob Seriengerät, minimale Modifikationen oder kundenspezifische Entwicklung - jeder Partner erhält eine optimierte Lösung, zugeschnitten auf seine spezifischen Anforderungen und ist so unabhängig von diversen Einschränkungen anderer Antriebshersteller.

4 Treffer www.novell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The standardisation of directory services and database applications has improved the efficiency and productivity of Witt's IT team. "With this standardisation, our team no longer needs to support two different directory services and databases, which frees IT staff to concentrate on value-added tasks."

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren

Darüber hinaus wurde durch die Umstellung auf Microsoft SQL Server zur Unterstützung der Novell ZENworks-Lösung das Datenbanksystem optimiert Die Standardisierung der Verzeichnisservices sowie der Datenbankanwendungen leistete einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung der Effizienz und Produktivität des IT-Teams der Witt-Gruppe. „Dank dieser Standardisierung muss unser Team nicht mehr zwei unterschiedliche Verzeichnisservices und Datenbanken betreuen und kann sich auf strategisch wichtigere Aufgaben konzentrieren.“

2 Treffer www.thyssenkrupp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Larger cabs with a payload capacity of up to 2,500 kg and increased passenger capacity will provide fast and comfortable transportation for patients. The use of our elevators frees up valuable space for patient care.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thyssenkrupp.com als Prioritätsdomäne definieren

Unsere TWIN-Aufzüge werden bereits weltweit eingesetzt. Jetzt werden sie erstmals in einem Krankenhaus eingebaut. Im Rahmen der Erweiterung des renommierten Royal London Hospital werden TWIN-Anlagen mit ihren zwei unabhängig voneinander in einem Schacht fahrenden Kabinen als Bettenaufzüge konzipiert. Größere Kabinen mit einer Traglast bis 2.500 kg und einer erhöhten Förderkapazität stellen einen schnellen und sensiblen Patiententransport sicher. Durch den Einsatz unserer Aufzüge bleibt wertvoller Raum für die Versorgung von Patienten erhalten.

evolvingweb.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“It frees up a lot of hours in the stores. Managers no longer need to count the cash, sort drops, do the reconciliation, prepare deposit slips and take the money to the bank. They can be on the floor during the rush periods.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen garda.com als Prioritätsdomäne definieren	The smart safe greatly reduces the amount of money cashiers need to keep in their registers and avoids the laborious envelope drop process traditionally used. Replenishment of change for the cash registers is performed by cashiers in a dollar for dollar exchange by inserting bills into the CDU.

www.pac10.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen form.de als Prioritätsdomäne definieren

www.heatingcablechina.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Kvorning and Vindfang’s exhibition concept is both self-mediating and well suited to larger groups with a guide. The overall look of the concept works well, just as the route around it is self-evident. The re-purposing of existing installations by the team, e.g. in Aegir’s Hall, frees up resources and gives us more room for manoeuvre. And finally, the team’s excellent control of the light is a feature to which the museum attributes great importance.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kvorning.dk als Prioritätsdomäne definieren

“Kvorning og Vindgangs udstillingskoncept er både selvformidlende og egner sig til større grupper med guide. Konceptets overordnede udtryk fungerer godt. Ligesom vejen rundt giver sig selv. Teamets genbrug af eksisterende installationer, fx i Ægirs Hall, frisætter ressourcer og giver os mere handlerum. Endelig er teamets gode kontrol med lys et moment, som museet vægter højt.”

www.clubmadrid.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Today, the undersigned, former heads of state and government, who are members of the Club de Madrid, called on the UN General Assembly to grant Venezuela a second term as a member of the UN Human Rights Council only if Venezuela frees individuals detained for political reasons and accepts an impartial mission of electoral observers to monitor the upcoming elections.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clubmadrid.org als Prioritätsdomäne definieren

En el día de hoy, 19 de octubre de 2015, los abajo firmantes, ex jefes de Estado o de Gobierno y Miembros del Club de Madrid, instan a la Asamblea General de la ONU a condicionar la renovación del mandato de Venezuela como miembro del Consejo de Derechos Humanos de la ONU a la puesta en libertad de las personas detenidas por razones políticas y a la aceptación de una misión imparcial de observación electoral para los próximos comicios legislativos.Fotografía: AP

2016.cialoumysl.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Swiss artist stages a series of low-budget performances declining any technical help, transport or accommodation – all the standard conveniences typically provided to an artist – in order to become a real partner during the encounter with his audience. The financial sacrifice that he makes brings him relief as it frees him from the obligation of delivering a pleasant image of the reality.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2016.cialoumysl.pl als Prioritätsdomäne definieren

Trzy części z cyklu eksperymentalnych akcji łączących taniec i ekonomię, które odbywają się w instytucjach kultury w Europie i na świecie. Cały projekt zaplanowany jest na dwa lata i zakończy się w roku 2018. Szwajcarski artysta wykonuje serię działań w warunkach niskobudżetowych. Nie chce pomocy technicznej, hotelu i transportu. Zrzeka się standardowych wygód artysty, aby stać się realnym partnerem w spotkaniu z widzami. Finansowe poświęcenie przynosi ulgę: zwalnia z obowiązku dostarczania przyjemnego obrazu rzeczywistości.

4 Treffer www.coldjet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This offers the viewer a personal window into Lamothe’s eyes. It frees up her entire body, and means she can capture the viewpoints without help, and maybe more importantly, without witnesses. This methodical introspection is not new, but it is necessary for the visual artist who potentially needs a quick getaway.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divus.cc als Prioritätsdomäne definieren

Ich wurde zum ersten Mal auf Lamothe aufmerksam, als ich Autor Material sah (2005). Dieses zehnminütige Kurzvideo ist sowohl ein visueller Vorschlaghammer als auch der empfindliche Apparat eines Chirurgen. Die Eröffnungssequenz – möglicherweise der Teil des Videos mit dem stärksten Kultsymbolcharakter – ist ein klares Indiz dafür: hier wird gezeigt, wie Lamothe den Spülknopf einer Toilette kaputtmacht, ihn dann vorsichtig mit der Tür verbindet, um ihn kurz darauf in die Toilette zu werfen. „Die Toilette ist in einem Einkaufszentrum von Buenos Aires. Was mich hier interessiert hat, war eine Raumsituation zu schaffen, die gleichzeitig Skulptur und Paradoxon ist. Ich drehe den Knopf von der Toilette ab, ich werfe ihn in die Toilette, er ist aber auch zeitgleich an die Tür gebunden. Ich bin also eingeschlossen und muss oben raus. Später muss dann jemand die Tür einschlagen, um den Knopf vom Grund der Toilette wieder hoch zu holen.“ Vor ihrer Flucht vom Ort des Geschehens schneidet Lamothe noch das Band durch und lässt den Rest verschwinden, womit sie gleichsam komplette Kontrolle über diesen Raum demonstriert.

www.hotel-waanders.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Since this process requires higher temperatures than preservation alone, naturally cloudy beers are with the traditional method almost always overpasteurised. Express Pasteurisation now frees brewers from this technically entailed compromise, since it enables a level of haze to be achieved that at the same time entails no diminution of quality.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.krones.com als Prioritätsdomäne definieren

In einer umfassenden Testreihe, in der die Express Pasteurisation unter Realbedingungen auf die Probe gestellt wurde, zeigten alle untersuchten Vergleichsbiere niedrigere Leitindikatoren für Sauerstoff, Hitze und Alterung. Gerade für Weißbiere und andere naturtrübe Sorten ergibt sich daraus die Chance auf einen entscheidenden Qualitätssprung. Denn um deren charakteristische Trübung stabil zu halten, müssen bei der Pasteurisierung gezielt Proteine denaturiert werden. Da dieser Prozess höhere Temperaturen erfordert als das Haltbarmachen alleine, werden naturtrübe Biere bei der traditionellen Methode fast immer überpasteurisiert. Die Express Pasteurisation befreit Brauer nun von diesem technisch bedingten Zugeständnis. Denn mit ihr lässt sich eine Trübungsstabilität erzeugen, die gleichzeitig nicht zu Lasten der Qualität geht.

taqnyat.sa

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

John pointed out that the superiors must be like King David (2 Sam 16:5-14), capable of recognizing that they are not perfect and also tolerant towards the friars as King David was towards Shimei. Then the encounter with Jesus as we see in the Gospel frees us and lead us to communion and to service with love to the brothers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen francescanitor.org als Prioritätsdomäne definieren

1 de febrero - En el último día del Consejo Plenario la Santa Misa fue celebrada en inglés por Fr. John Kochuchira, Ministro Provincial de la Provincia de Santo Tomás, de la India. En su homilía subrayó que los superiores han de ser como el rey David, capaces de reconocer que no son perfectos y que han de ser tolerantes con los frailes como éste último lo fue con Simei. Después, el encuentro con Jesús, como se ve en el evangelio, nos libra y nos lleva a la comunión y al servicio de los hermanos hecho con amor.

www.meteo.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The setting is reminiscent of a Pietà image: in a narrow beam of light, a man sits on a chair, completely enveloped in a red synthetic material, an artificial second skin. By his side sits a woman who gradually frees his naked body from this cocoon with a scalpel – slowly, expertly and, at the same time tenderly, almost meditatively.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unidram.de als Prioritätsdomäne definieren

„Red Dragon“ zeigt eine Metamorphose zwischen Gewalt-, Liebes- und Schöpfungsakt. Die Szenerie erinnert an eine Pietà: Im schmalen Lichtkegel auf einem Stuhl ein Mann, vollständig umhüllt von einer roten synthetischen Substanz, einer künstlichen Haut. An seiner Seite eine Frau, die diesen Kokon mit einem Skalpell vom nackten Körper löst, langsam, fachmännisch und zärtlich zugleich. Beinah meditativ. Sie prüft, dehnt, reißt, ritzt, schneidet, zieht und spannt dann dieses „Gewand“ mit Haken und Fäden durch den Raum. Allmählich entsteht so ein zweiter Körper, skulpturales Relikt und neue mythologische Figur gleichermaßen: ein roter Drache.

2 Treffer www.secession.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Synthesizing the “critical intelligence of drawing” as the instrument that mediates access to reality with a painterly gesture, Adami’s technique frees the picture from the constraints of linear narrative and the spatial structure it entails.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secession.at als Prioritätsdomäne definieren

Adamis Intention war es, den (Bild-) Raum strukturell neu zu erschließen. Ergebnisse dieses Suchmoments sind Bilder, die zwischen dem Medium der Malerei und dem der Zeichnung oszillieren. Adami synthetisiert die „kritische Intelligenz der Zeichnung“, die für ihn immer den Zugang zur Realität darstellt, mit einem malerischen Gestus und befreit das Bild vom Zwang des linearen Narrativs und der darauf aufbauenden Raumaufteilung. Dies gelingt ihm durch die Art der Darstellung wie durch die Wahl des Abzubildenden selbst. So zeigen seine Bilder zwar explosionsartige Momente, aber nie deren Ursache. Wie in einem Zeitraffer visualisiert Adami den Fortlauf der Explosion. Undefinierbare Bruchstücke fliegen durch die Luft, Sterne leuchten auf, der Bildraum wird von Rauch und Wolken geflutet – entweder konturenhaft zeichnerisch oder malerisch flächig. Besonders betont werden Fluglinien oder Bewegungsrichtungen der einzelnen Objektfragmente, sie sind es schließlich, die den Eindruck des Sequenzhaften bei den BetrachterInnen erwecken. Ähnlich wie die Kubisten durch die Multiplikation der Perspektive den Raum zu vervielfachen wussten, gelingt Adami durch die momenthafte Darstellung von Vielzeitigkeit eine verschachtelte Bildrealität, die logische Abläufe und deren Perspektive außer Acht lässt.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

frees – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch