Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 43'210 Ergebnisse 3'176 Domänen Seite 10

www.analyzemath.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Signatories of the Covenant of Mayors (ie Municipalities, Communities) from countries associated with the EU Horizon 2020 program, except Armenia, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine, provided that they fulfill the commitments to the Pact (accession, submission of SE (C) AP, monitoring) before the first twinning.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cea.org.cy comme domaine prioritaire	Les signataires de la Convention des Maires (à savoir. Les municipalités, collectivités) des pays associés au programme « Horizon 2020» de l'UE, sauf l'Arménie, la Géorgie, la Moldavie et de l'Ukraine, à condition qu'ils remplissent les engagements au Pacte (adhésion, soumission de SE (C) AP, suivi) avant le premier jumelage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cea.org.cy comme domaine prioritaire	Unterzeichner des Konvents der Bürgermeister (dh. Gemeinden, Gemeinschaften) aus Ländern mit dem Programm „Horizon 2020» EU mit Ausnahme von Armenien, Georgien, Moldau und der Ukraine, sofern sie die Verpflichtungen erfüllen ihren Pakt (Accession Unterwerfung SE (C) AP, Überwachung) vor dem ersten Partnerschafts.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cea.org.cy comme domaine prioritaire	Signatarios del Pacto de los Alcaldes (es decir, Municipios, Comunidades) de países asociados con el programa Horizon 2020 de la UE, excepto Armenia, Georgia, la República de Moldova y Ucrania, siempre que cumplan los compromisos al Pacto (adhesión, presentación del SE (C) AP, monitoreo) antes del primer hermanamiento.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cea.org.cy comme domaine prioritaire	I firmatari del Patto dei Sindaci (es. Comuni, Comunità) provenienti da paesi associati al programma "Horizon 2020» dell'UE, tranne l'Armenia, la Georgia, la Moldova e l'Ucraina, a condizione che soddisfino gli impegni al Patto (adesione, invio di SE (C) AP, monitoraggio) prima del primo gemellaggio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cea.org.cy comme domaine prioritaire	Ondertekenaars van het Burgemeestersconvenant (dwz gemeenten, gemeenschappen) van landen die geassocieerd zijn met het EU Horizon 2020-programma, met uitzondering van Armenië, Georgië, de Republiek Moldavië en Oekraïne, op voorwaarde dat zij de verbintenissen nakomen bij het pact (toetreding, indiening van SE (C) AP, monitoring) vóór de eerste stedenband.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cea.org.cy comme domaine prioritaire	Стороны, подписавшие Пакт мэров (т.е. муниципалитеты, общины) из стран, связанных с программой ЕС Horizon 2020, за исключением Армении, Грузии, Республики Молдова и Украины, при условии, что они выполняют обязательства к Пакту (присоединение, представление AP (C), мониторинг) до первого двойникования.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cea.org.cy comme domaine prioritaire	Programın "Ermenistan, Gürcistan, Moldova ve Ukrayna hariç Horizon 2020» AB ile ilişkili ülkelerden Belediye Başkanları Sözleşmesi (yani. Belediyeler, Topluluklar) ait İmza onlar taahhütlerini yerine getirmek sağlanan İlk eşleştirmeden önce Pakt'a (katılım, SE (C) AP'nin sunulması, izleme).

6 Résultats www.majesticoludeniz.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Accurate checkweighing is very important in the bakery industry. ROI-partner AP Dataweigh offers dynamic weighing and product inspection solutions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir interroll.de comme domaine prioritaire	Das präzise Wägen ist in der Backwarenindustrie von grosser Bedeutung. Der ROI-Partner AP Dataweigh liefert dynamische Wäge- und Produktinspektionslösungen.

miniklinika.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aruba Networks, Inc. is a networking equipment vendor. Their most important products are access points (AP), mobility controllers and network management software.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bms-consulting.com comme domaine prioritaire	Aruba Networks, Inc. – поставщик сетевого оборудования. Основными продуктами комапнии являются точки доступа (AP), контроллеры мобильность и программное обеспечение для управления сетью.

www.vivier.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Accurate checkweighing is very important in the bakery industry. ROI-partner AP Dataweigh offers dynamic weighing and product inspection solutions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir interroll.com comme domaine prioritaire	Das präzise Wägen ist in der Backwarenindustrie von grosser Bedeutung. Der ROI-Partner AP Dataweigh liefert dynamische Wäge- und Produktinspektionslösungen.

www.revenue.ie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Assistant Principal (AP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir revenue.ie comme domaine prioritaire	Príomhoifigeach Cúnta (AP)

www.scienceadvice.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Public Health Agency of Canada: http://www.phac-aspc.gc.ca/hp-ps/hl-mvs/pa-ap/04paap-eng.php
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scienceadvice.ca comme domaine prioritaire	L’Agence de la santé publique du Canada : http://www.phac-aspc.gc.ca/hp-ps/hl-mvs/pa-ap/04paap-fra.php

2 Résultats www.granrisa.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Sustained by this culture, Odebrecht Entrepreneurial Technology, Odebrecht Oil & Gas believes in the capacity of development of its Members, who are known internally as "People of Knowledge." Each Member's challenges are guided by the Action Program, the AP, a leader-led alignment tool that steers the objectives and goals for the year.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir odebrechtoilgas.com comme domaine prioritaire

Sostenida por esta cultura, Odebrecht Oil & Gas busca desarrollar y capacitar siempre a sus Integrantes, que son conocidos internamente como Personas de Conocimiento. Los desafios de cada Integrante se orientan por el Programa de Acción (PA), una herramienta de alineación líder-liderado que orienta los objetivos y metas para el año. El PA no sólo regula la actuación de cada Integrante en la Odebrecht Oil & Gas, sino que también posibilita que construyan y dirijan su carrera en la empresa en la medida en que cada año el PA se vuelve más desafiador, permitiendo el crecimiento.

12 Résultats www.wluml.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Source: AP Australia's top Islamic cleric, who came under fire last year when he likened women without head scarves to "uncovered meat," stepped down Sunday. Muslim leaders appointed a new mufti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wluml.org comme domaine prioritaire	Source: AP Australia's top Islamic cleric, who came under fire last year when he likened women without head scarves to ''uncovered meat,'' stepped down Sunday. Muslim leaders appointed a new mufti. en lire plus

www.fanshop-online.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The hotel can be accessed from the AP-7 Girona-Sud motorway in 3 minutes. Can Bo de Pau’s location is unbeatable as it is in a place which breathes the traditional tranquillity of Catalonia’s towns and villages.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canbodepau.com comme domaine prioritaire	L’accés des de l’AP-7 Girona-Sud es troba a 3 minuts. La ubicació de Can Bo de Pau és immillorable tot hi trobar-se en un indret que respira la tranquil·litat de les tradicionals viles i pobles de Catalunya.

3 Résultats www.cerddcymru.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Datgeiniaeth, Welsh medieval poetical declamation, is a project based on Peter Greenhill's research on medieval Welsh strict metre poetry and the Robert ap Huw manuscript, a collection of Welsh medieval harp music for brass or metal strung harp.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cerddcymru.com comme domaine prioritaire	Mae Datgeiniaeth wedi ei seilio ar ymchwil Peter Greenhill i Gerdd Dafod a llawysgrif Robert ap Huw, casgliad o gerddoriaeth ganoloesol i delyn â thannau efydd. Dyma’r casgliad hynaf yn y byd o gerddoriaeth i’r delyn (gweler "Music from the Robert ap Huw Manuscript" gan Paul Dooley i glywed trefniadau Peter Greenhill o rai o ddarnau cerddorol y cyfnod - http://www.pauldooley.com/).

www.trigon-xl.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

At the security checkpoint, the policemen use their mobile phones to take a picture of all of the passengers on the vehicles accessing the city. Then, the picture/video streaming is transferred via wireless AP to the network of Herta’s BioSurveillance NEXT system.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hertasecurity.com comme domaine prioritaire

El proyecto se centra en garantizar seguridad a la ciudad y hacer de ésta un lugar protegido para sus ciudadanos a través de las innovadoras aplicaciones antes mencionadas. En el control de seguridad, el policía utiliza su dispositivo móvil para hacer una fotografía de todos los pasajeros que, en sus vehículos, se adentran en la ciudad. Instantes más tarde, esta información se envía a través de una red inalámbrica hasta la red del sistema de BioSurveillance de Herta. Cada vez que un sujeto de la lista negra se detecta, el sistema emite una alarma al dispositivo móvil del guardia de seguridad.

www.isl.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The project partners in addition to the ISL are NTK - Neutrales Transport Kontor GmbH, Georg Grube GmbH, Spedition Lühmann GmbH & Co. KG, Paul Kern Kühltransporte, Mehrtens Muldenservice, GCD - Glomb Containerdienst GmbH, dbH Logistics IT AG, OHB Teledata GmbH, megatel Informations- und Kommunikationssysteme GmbH, AP BKF - Ausbildungspartnerschaft Berufskraftfahrer, Hochschule Bremerhaven und ITB - Institut Technik und Bildung.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir isl.org comme domaine prioritaire

Die Projektpartner neben dem ISL sind NTK - Neutrales Transport Kontor GmbH, Georg Grube GmbH, Spedition Lühmann GmbH & Co. KG, Paul Kern Kühltransporte, Mehrtens Muldenservice, GCD - Glomb Containerdienst GmbH, dbH Logistics IT AG, OHB Teledata GmbH, megatel Informations- und Kommunikationssysteme GmbH, AP BKF - Ausbildungspartnerschaft Berufskraftfahrer, Hochschule Bremerhaven und ITB - Institut Technik und Bildung. Begleitet wird OPTILOG vom LVB - Landesverband Verkehrsgewerbe Bremen e.V. und von der ver.di Geschäftsstelle Bremerhaven.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ap – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch