hes – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'136 Results   609 Domains   Page 9
  5 Hits www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le rapport «She Figures 2009» montre que les femmes ne représentent encore que 37 % des chercheurs dans le secteur de l’enseignement supérieur (HES), 39 % dans le secteur de l’État (GOV) et 19 % dans le secteur des entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
The 2009 She Figures report shows that women still account for only 37% of all researchers in the higher education sector (HES), 39% in the government sector (GOV) and 19% in the business enterprise sector. Over the period, there has been an increase in the overall number of female researchers in almost all fields of science in the EU: the highest growth rates have been recorded in the fields of the medical sciences (+5.6% in HES and +12% in GOV), the Humanities (+6.8% in HES and +4% in GOV), engineering and technology (+6.7% in HES and +10% in GOV) and in the social sciences (+6.5% in HES and +3% in GOV).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
Dem Bericht „She Figures 2009“ zufolge stellen Frauen nur einen Anteil von 37 % der Forscher im Hochschulsektor, von 39 % im Staatssektor und von 19 % im Unternehmenssektor. Allerdings hat sich im Bezugszeitraum die Gesamtzahl der weiblichen Forscher in fast allen Wissenschaftsbereichen in der EU erhöht. Die höchsten Zuwachsraten waren zu verzeichnen in der Medizin (Hochschulsektor: + 5,6 %, Staatssektor: + 12 %), in den Geisteswissenschaften (Hochschulsektor: + 6,8 %, Staatssektor: + 4 %), in Ingenieurwissenschaften und Technik (Hochschulsektor: + 6,7%, Staatssektor: + 10 %) und in den Sozialwissenschaften (Hochschulsektor: + 6,5 %, Staatssektor: + 3 %).
  2 Hits www.e-service.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Approbation des plans de formation (HES)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-service.admin.ch as primary domain
Bewilligung von Bildungsgängen (FHS)
  11 Hits www.colba.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
titre: Ingegnere agronomo HES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine engineers.ch as primary domain
Titel: Ingegnere agronomo HES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine engineers.ch as primary domain
Titolo: Ingegnere agronomo HES
  3 Hits www.sasis.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diplôme HES (haute école spécialisée) avec numéro d’enregistrement ou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sasis.ch as primary domain
Diplom HF (Fachhochschule) mit Registriernummer oder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sasis.ch as primary domain
Diploma SUP (scuola universitaria professionale) con numero di registrazione oppure
  167 Hits www.hevs.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
http://www.hevs.ch/fr/hes-so-valais-wallis/actualites/mooc-hes-so-14550
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hevs.ch as primary domain
http://www.hevs.ch/en/hes-so-valais-wallis/news/l-impression-en-3d-s-invite-dans-le-monde-medical-13000
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hevs.ch as primary domain
http://www.hevs.ch/de/hes-so-valais-wallis/news/prix-sommet-ubs-14253
  2 Hits www.qualivox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hautes Ecoles spécialisées (HES)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hopcantfr.ch as primary domain
Fachhochschulen (FH)
  8 Hits www.novar.com.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le cabinet Physiothérapie Battenberg est un cabinet indépendant et partenaire de la fondation Battenberg. Le team est composé de 6 physiothérapeutes diplômés HES, avec une reconnaissance Croix-Rouge Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battenberg.ch as primary domain
Die Physiotherapie Battenberg ist eine eigenständige Physiotherapiepraxis, welche als Partner mit der Stiftung Battenberg zusammenarbeitet. Das Team besteht aus fünf bis sechs diplomierten Physiotherapeuten/innen mit hohem Ausbildungsstandard und SRK-anerkanntem Diplom.
  www.geo.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
donner des cours pour le personnel de la Confédération dans le domaine de la géoinformation, soutenir des projets de recherche dans les différentes HES et les deux Ecoles Polytechniques Fédérales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geo.admin.ch as primary domain
provide courses on geographical information for Federal personnel and support research projects at the various technical universities and the two Federal Institutes of Technology
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geo.admin.ch as primary domain
anbieten von Kursen für alle Angestellten der öffentlichen Verwaltung im Bereich Geoinformation, unterstützen von konkreten Forschungsprojekten an diversen Fachhochschulen und den eidgenössischen technischen Hochschulen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow