unger – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'261
Results
409
Domains Page 3
10 Treffer
mybody.dz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
4 star hotelHotel
Unger
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
traveleurope.com
als Prioritätsdomäne definieren
4 Sterne HotelHotel Unger
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
traveleurope.com
als Prioritätsdomäne definieren
Hotel 4 estrellasHotel Unger
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
traveleurope.com
als Prioritätsdomäne definieren
Hotel 4 stelleHotel Unger
2 Treffer
www.coprimgas.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Unger
M.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
musicaneo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Singelée J.B.
ridm.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sound Design : Alex
Unger
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ridm.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Conception sonore : Alex Unger
21 Treffer
parl.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Honourable Senator
Unger
was added to the membership of the committee (March 26, 2013).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
parl.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
L'honorable sénatrice Unger a été ajoutée à la liste des membres du comité (le 26 mars 2013).
11 Treffer
www.vita-dent.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Hendrik
Unger
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
provenexpert.com
als Prioritätsdomäne definieren
RegioHelden GmbH
www.ridm.qc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sound Design : Alex
Unger
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ridm.qc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Conception sonore : Alex Unger
www.heraeus.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
J. Kirchhof, S.
Unger
, B. Knappe, H. -J.Pissler, K.Ruppert, R.Köppler, "Chlorine Incorporation into silica lightguide materials", Optical Fiber Communication Conference and Exhibit Technical Digest San Jose 22-27 Feb_ 1998 pp_ 185-186
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
heraeus.com
als Prioritätsdomäne definieren
Kirchhof、S. Unger、B. Knappe、H.-J.Pissler、K.Ruppert和R.Köppler,《氯并入硅基光波导材料》,光纤通讯大会暨技术文摘展览,圣何塞,1998年2月21-27日,pp.185-186
2 Treffer
www.endobridge.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Fly Away Home - Drama by Mirjam
Unger
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
letsceefilmfestival.com
als Prioritätsdomäne definieren
Kinders - Dokumentarfilm von Arash & Arman T. Riahi
3 Treffer
www.forumspb.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Roberto
Unger
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
forumspb.com
als Prioritätsdomäne definieren
Роберто Унгер
www.iass-potsdam.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
For more information please contact Sebastian
Unger
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
iass-potsdam.de
als Prioritätsdomäne definieren
Details for participants can be found on a protected page.
www.geog.uni-heidelberg.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Reimer, A;
Unger
, A. ; Meulemans, W. ; Dransch, D. : “Schematized Small Multiples for the Visual Comparison of Geospatial Data”, Poster for InfoVis at VisWeek 2011, Providence, Rhode Island, Digital Proceedings.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
geog.uni-heidelberg.de
als Prioritätsdomäne definieren
Reimer, A; Unger, A.; Meulemans, W.; Dransch, D.: „Schematized Small Multiples for the Visual Comparison of Geospatial Data“, Poster for InfoVis at VisWeek 2011, Providence, Rhode Island, Digital Proceedings.
www.debrecencity.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A fruitful one was the meeting with Mr. Peter
Unger
, Chairman of ILAC on the NAC’s entering APLAC (regional organization for accreditation of laboratories). Obtaining the right to attach the “IAF” mark will ensure Kazakhstani certificates’ being recognized worldwide.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mid.gov.kz
als Prioritätsdomäne definieren
Плодотворно прошла встреча с Председателем ILAC г-ном Питерем Ангером (Mr. Peter Unger) по вопросу вступления НЦА в APLAC (региональная организация по аккредитации лабораторий). Получение права нанесения знака “IAF” обеспечит признание казахстанских сертификатов в мире. Также в рабочем порядке обсуждены вопросы нарушения в нашей стране международных правил трансграничной аккредитации иностранными агентствами.
3 Treffer
diwanegypt.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Foryst-Ludwig A., Kreissl M.C., Sprang C., Thalke B., Böhm C., Benz V., Gürgen D., Dragun D., Schubert C., Mai K., Stawowy P., Spranger J., Regitz-Zagrosek V.,
Unger
T. & Kintscher U. : Sex differences in physiological cardiac hypertrophy are associated with exercise-mediated changes in energy substrate availability.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gender.charite.de
als Prioritätsdomäne definieren
Regitz-Zagrosek V., Petrov G., Lehmkuhl E., Smits J.M., Babitsch B., Brunhuber C., Jurmann B., Stein J., Schubert C., Merz N.B., Lehmkuhl H.B. & Hetzer R.: Heart transplantation in women with dilated cardiomyopathy. Transplantation: 89 236-44., 2010
2 Treffer
www.holidayapartment-vienna.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
2014 she assisted in stage design for the production Rein Gold at the Staatsoper, Berlin (director: Nicolas Stemann; stage design: Kathrin Nottrodt) and at the Deutsche Nationaltheater Weimar summertheatre for Reineke Fuchs (director: Christian Weise; stage design: Daniel
Unger
/ Oliver Helf).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tu-buehnenbild.de
als Prioritätsdomäne definieren
Neben ihrer Projektarbeit im Ingenieurbüro Abraham, hospitierte sie 2014 für das Bühnenbild des Stückes ReinGold an der Staatsoper im Schillertheater Berlin (Regie: Nicolas Stemann; Bühne: Kathrin Nottrodt) und assistierte im Sommertheater des Deutschen Nationaltheaters Weimar bei der Produktion Reineke Fuchs (Regie: Christian Weise; Bühne: Daniel Unger/ Oliver Helf).
5 Treffer
scc.lexum.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The discussion in R. v.
Unger
(1993), 83 C.C.C. (3d) 228 (Man. C.A.), at p. 247, which quotes the majority in R. v. Corbett, [1988] 1 S.C.R. 670, is apt on this basic point made in Corbett, at p. 697:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scc.lexum.org
als Prioritätsdomäne definieren
94 Le critère objectif préalable de la «personne en situation d’autorité» traduit la réalité pratique du droit tel qu’il est appliqué depuis longtemps au Canada, et il est conforme aux fondements modernes de la règle des confessions. En outre, fait important, il est clair et simple à appliquer. En l’absence de toute présence étatique, l’exclusion d’éléments de preuve ne sert aucune fin légitime. En fait, cette exclusion entrave la tâche importante du juge des faits qui est de découvrir la vérité, et elle dessert considérablement l’intérêt qu’a la société à ce que la loi soit appliquée. L’intérêt qu’a le public à ce que les éléments de preuve probants soient présentés aux jurés pour qu’ils rendent des décisions justes sur la culpabilité ou l’innocence ne devrait pas être complètement tronqué par la règle de confessions. La discussion qu’on retrouve dans l’arrêt R. c. Unger (1993), 83 C.C.C. (3d) 228 (C.A. Man.), à la p. 247, où l’on cite les juges de la majorité dans R. c. Corbett, [1988] 1 R.C.S. 670, est appropriée sur ce point fondamental énoncé dans Corbett, à la p. 697:
3 Treffer
hearhear.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
More efficiency in coating at
Unger
since Graco XM was purchased
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
graco.com
als Prioritätsdomäne definieren
Du prémélange à la pulvérisation bicomposante
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
graco.com
als Prioritätsdomäne definieren
Von der Handmischung zum Mehrkomponenten-Spritzen
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
graco.com
als Prioritätsdomäne definieren
Más eficacia en los recubrimientos en Unger desde la adquisición del XM de Graco
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
graco.com
als Prioritätsdomäne definieren
Più efficienza nei rivestimenti Unger con l'acquisto di Graco XM
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
graco.com
als Prioritätsdomäne definieren
Van manueel mengen naar het spuiten van meercomponentenmaterialen
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
graco.com
als Prioritätsdomäne definieren
Rozpylacze XM do natryskiwania materiałów wieloskładnikowych
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
graco.com
als Prioritätsdomäne definieren
Sıcak potlamadan Çift komponentli püskürtmeye
3 Treffer
www.lecompa.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Tatiana: Silk tie-neck blouse, DIANE VON FÜRSTENBERG, from
unger
-fashion.com; 319 euros | Earrings, PRADA 240 euros
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
magazin.lufthansa.com
als Prioritätsdomäne definieren
Tatiana: Seiden-Schluppenbluse, DIANE VON FÜRSTENBERG, über unger-fashion.com; 319 Euro | Ohrringe, PRADA; 240 Euro
blog.colechef.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Supriyanto Pawiro, Primoz Markelj, Christelle Gendrin, Michael Figl, Markus Stock, Christoph Bloch, Christoph Weber, Ewald
Unger
, Iris Noebauer, Franz Kainberger, Helga Bergmeister, Dietmar Georg, Helmar Bergmann and Wolfgang Birkfellner
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
biprog.fe.uni-lj.si
als Prioritätsdomäne definieren
Supriyanto Pawiro, Primož Markelj, Christelle Gendrin, Michael Figl, Markus Stock, Christoph Bloch, Christoph Weber, Ewald Unger, Iris Nöbauer, Franz Kainberger, Helga Bergmeister, Dietmar Georg, Helmar Bergmann in Wolfgang Birkfellner
www.worldliteraryatlas.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Institute for the History of Polish Jewry and Israel-Poland Relations was established in a meeting of the Trustees of Tel Aviv University in 2004, on the basis of a donation by the industrialist Rami
Unger
and the yields of special trusts that were at the disposal of the Unit for the History of the Jews in Poland at the Goldstein-Goren Diaspora Research Center.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
www3.tau.ac.il
als Prioritätsdomäne definieren
המכון לחקר תולדות יהדות פולין ויחסי ישראל-פולין נחנך בישיבת חבר הנאמנים של אוניברסיטת תל-אביב בשנת 2004, על בסיס תרומה של התעשיין מר רמי אונגר ופירות של קרנות ייעודיות שעמדו לרשות היחידה לחקר תולדות יהדות פולין ומורשתם במרכז לחקר התפוצות ע"ש גולדשטיין-גורן.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10