bes – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.montagnards.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Gegründet im Jahre 654 a.C., nur 100 Jahre nach der Gründung Roms (von den Phonizern). Unser alter Name Ibossim wurde dem Got Bes gewidmidet. Auch wenn unsere Insel sich mitten im Meer befindet, heisst es nicht, das wir abgeschnitten von der restlichen Welt sind.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canarabi.com comme domaine prioritaire

Fondata nel 654 AC solo 100 anni dopo la fondazione di Roma, dai fenici. Il nostro vecchio Nome Ibossim, era in onore al dio Bes. Il fatto di essere ubicati su di un Isola in mezzo al mare per noi non ha mai significato sentirsi isolati……..Al contrario!! eravamo nel bel mezzo della navigazione marittima e ciò ci ha portato influenze di tutte le culture mediterranee. I Romani nei loro scritti giá menzionavano la nostra lana, i fichi, il vino e il sale. Quanti viaggiatori sono passati da qui in queste migliaia di anni? No lo sapremo mai , ma pensiamo sia stato lo spirito della nostra gente la buona accoglienza che da sempre ci caratterizza che , crediamo, sia stato il motivo principale che ha attratto sull’isola il primo degli Hippy e che attirerá l’ultimo dei festaioli.

  humanism.su  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Eine Haftung der Bank wird nur übernommen, sofern ihr gro- bes Verschulden als Ursache des Schadens nachgewiesen werden kann, wobei die Haftung der Bank auf den nachge- wiesenen, höchstens aber den deklarierten Wert begrenzt ist.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llb.li comme domaine prioritaire

The bank shall accept liability only if it can be proved that it is guilty of gross negligence in causing the damage, whereby the bank's liability shall be limited to the proven, but at the most to the declared value. The bank, in particular, rejects liability for damage caused by atmospheric influences of any kind, or handling of the deposited items carried out at the instruction of the depositor. Once the bank has issued a receipt for the return of the items, it shall be released from all liability.

  villa-sirena.hotelesenpiura.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Feu­er­ver­zink­te Spalt­bän­der ab 0,10 mm Dicke bis 2250 mm Brei­te wer­den nach Ihrem Be­darf mit bes­ter Qua­li­tät ge­fer­tigt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir martin-weissgerber.de comme domaine prioritaire	On your de­mand we pro­duce hot dip gal­va­nized steel strips start­ing in thick­ness from 0.10 mm and width in max. 2250 mm.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir martin-weissgerber.de comme domaine prioritaire	Nous fa­bri­quons des feuillards gal­va­ni­sés à chaud selon vos ca­hiers de charges dans des épais­seurs à par­tir de 0,10 mm et des lar­geurs jusqu’à 2250 mm.

  9 Résultats secure-www.novell.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Support-Update für BlackBerry Enterprise Server (BES): Benutzer von BES 4.x sollten so bald wie möglich ein Upgrade auf BES 5.x planen. Der Entwickler-Support wurde im Oktober 2011 eingestellt, und das Upgrade auf BES 5.x sollte vor dem Upgrade auf GroupWise 2012 erfolgen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure-www.novell.com comme domaine prioritaire	Mise à jour de support BlackBerry Enterprise Server (BES) : si vous utilisez encore BES 4.x, nous vous invitons à passer à BES 5.x dès que possible. Le support développeur a pris fin en octobre 2011 et vous devriez opter pour BES 5.x avant de déployer GroupWise 2012.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure-www.novell.com comme domaine prioritaire	Actualización de BlackBerry Enterprise Server (BES): Si todavía utiliza BES 4.x, deberá considerar la actualización a BES 5.x lo antes posible. La asistencia a desarrolladores finalizó en octubre de 2011. Considere llevar a cabo la actualización a BES 5.x antes de actualizar a GroupWise 2012.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure-www.novell.com comme domaine prioritaire	Aggiornamento del supporto a BlackBerry Enterprise Server (BES): se ancora utilizzate BES 4.x, dovreste pianificare l'upgrade a BES 5.x il prima possibile. Il supporto sviluppatore termina a ottobre 2012 e, prima di passare a GroupWise 2012, è necessario eseguire l'upgrade a BES 5.x.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure-www.novell.com comme domaine prioritaire	Supportupdate voor BlackBerry Enterprise Server (BES): als u nog BES 4.x gebruikt, moet u zo snel mogelijk de upgrade naar BES 5.x voorbereiden. De support door de ontwikkelaar eindigt in oktober 2011 en u moet naar BES 5.x upgraden voordat u de upgrade naar GroupWise 2012 uitvoert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure-www.novell.com comme domaine prioritaire	BlackBerry Enterprise Server (BES) Support Update: If you are still using BES 4.x, you should make plans to upgrade to BES 5.x as soon as possible. Developer support is ending in October 2011, and you should upgrade to BES 5.x before upgrading to GroupWise 2012.

  www.hotel-zlatibor.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wer lesen lernen möchte, will auch gross und selbstständig werden. Das ist der bes- te Lernantrieb. Ein Fall, der auch vor- kommt, ist das Kind im Zangengriff von Eltern und Lehrkraft: Wenn die Eltern die Lehrkraft kritisieren oder umgekehrt, weiss das Kind nicht, was es denken oder tun soll.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir babymag.ch comme domaine prioritaire	C’est d’ailleurs le meilleur moteur d’apprentissage. Autre cas de fi gure: l’enfant pris en tenaille entre ses parents et l’enseignante. Si les parents ont tendance à critiquer la maîtresse ou si celle-ci dénigre sa famille, il ne sait plus qui croire, ni que faire. Le lien entre parents et école est d’autant plus important que l’enfant doit comprendre ce qu’on attend de lui.

  sportsincoming.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Gracias a la situación geográfica de las islas Pitiusas, Ibiza y Formentera constituyeron un punto estratégico clave en las rutas de navegación mediterránea oriente-occidente y se convirtió muy pronto en un importante referente de las sucesivas civilizaciones que conforman la historia a lo largo de los siglos y que han dejado su huella en este núcleo urbano cuyo origen se gestó con la llegada de los fenicios, que denominaron a Ibiza Ibosim en honor del Dios Bes.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ibiza-sothebysrealty.com comme domaine prioritaire

The island´s cultural and natural wealth have been the foundation for enabling Ibiza town to be declared a World Heritage Site by Unesco in 1999, during the XXIII meeting held in the city of Marrakech. Thanks to the geographical location of the Pitiusas islands Ibiza and Formentera were a key strategic point in the Mediterranean east-west shipping routes and soon became an important reference for the successive civilizations that made history throughout the centuries and have left their mark on this village whose origin was conceived with the arrival of the Phoenicians, who called Ibiza “Ibosim” in honor of the god Bes.

  sealing.datwyler.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Im Fertigungsprozess selbst gibt es drei Kontrollstufen: Für seine neue Tätigkeit verfügt Groth über bes - ort. In den letzten Jahren ha-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sealing.datwyler.com comme domaine prioritaire	operator, daily control by the test laboratory, which Groth is ideally qualifed for his new work. After dozens of modern manu-

  www.svv-video.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Detailhändler, Zwischenhändler, Importeure sowie CH-Hersteller / -Lieferanten verpflichten sich durch Unterzeichnung der vorliegenden Fassung des Code of Conduct ohne Einschränkungen sämtliche nachstehende Be- stimmungen und Standards zur freiwilligen Selbstkontrolle im Rahmen des Vertrie- bes / Verkaufs/ Verbreitung von Filmen (bespielte Bildtonträger wie DVD, Blu ray oder digitale Formate wie Video On Demand), nachfolgend kurz „Videoprodukt“ ge- nannt) zu beachten und einzuhalten.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir svv-video.ch comme domaine prioritaire

Le présent Code of Conduct (code de conduite) a été conçu par l’Association Suisse du Vidéogramme ASV (www.svv-video.ch). Son but est de promouvoir la protection de l’enfance et de la jeunesse en matière de classification des films et de garantir ainsi l’accès ciblé aux supports audiovisuels. Depuis de nombreuses années déjà, la branche suisse du Home Entertainment s’engage activement en faveur de la protec- tion des mineurs: la première version du code est entrée en vigueur le 01.01.2008. En signant la présente édition, les détaillants, intermédiaires, importateurs et fabri- cants / fournisseurs CH s’engagent à suivre et respecter sans restriction l’ensemble des dispositions et standards ci-dessous régissant l’autocontrôle spontané dans le cadre de la distribution / vente / diffusion de films (supports audiovisuels enregistrés comme DVD, Blu ray ou formats numériques comme Video On Demand, nommés ci- après «produits vidéo»).

  www.informatik.uni-freiburg.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Der Minimax-Algorithmusfu¨r Zwei-Personen-Nullsummenspieleliefertden bes- ten Zug fu¨r einen Spieler unter der Annahme, dass auch der Gegner optimal spielt. Gilt das auch, wenn der Gegner nicht optimal spielt?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir informatik.uni-freiburg.de comme domaine prioritaire	(2,0,1) (1,1,0) (1,1,1) (2,1,2) (2,1,0) (1,2,1) (1,1,1) (1,1,0) Exercise 4.3 (Rationality assumption in the Minimax algorithm) The Minimax algorithm for two-player zero-sum games returns the best move for a player under the assumption that the opponent plays optimally as well. Does this also hold if the opponent does not play optimally? 1/2

  www.ikk.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Was war das Bes te?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ikk.fi comme domaine prioritaire	Что вам понравилось больше всего?

  www.altaskalip.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Das bruchfeste Quarzfasermaterial der DT Posts hat vorteilhafte me-chanische Eigenschaften. Seine geringe Steifigkeit sorgt für eine bes-sere Verteilung der Kaukräfte und minimiert das Risiko von Wurzelfrak-turen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vdw-dental.com comme domaine prioritaire	The DT Posts’ break-resistant quartz fiber material has advantageous mechanical characteristics. Its low modulus of elasticity distributes chewing forces correctly and minimizes the risk for root fractures. Thanks to the quartz fiber material’s translucency properties the patient benefits from better aesthetics.

  sodk.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(bes. BE, BS, TG) - persönliche Rückfragen bei Institutionsleitern (Sonderschulheime, Wohnheime, Werkstätten)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sodk.ch comme domaine prioritaire	personnes en situation de handicap - entretiens avec des responsables cantonaux d'écoles spécialisées / de homes pour adultes en situation de

  www.psych.uni-potsdam.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Psychologie der Lebensspanne, Frühe Kindheit, Kognitive Entwicklung, Persönlichkeitsentwicklung, Entwicklung behinderter Kinder, bes. Down-Syndrom.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psych.uni-potsdam.de comme domaine prioritaire	Life-span psychology, early childhood, cognitive development, development of personality, development of handicapped children, especially Down Syndrome.

  www.tlaxcala.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Für den Schuldendienst können Regierungen besser als private Schuldner sorgen, weil sie über das Steuer monopol verfügen und bei den öffentlichen Ausgaben kürzen können, am bes ten unter dem äusseren Druck der EU oder indem sie Auflagen des Internationalen Währungsfonds befolgen -- zur Kürzung der Gehälter im öffentlichen Dienst, bei den Sozialaufwendungen oder der Infrastruktur, und durch Absenkung der Masseneinkommen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tlaxcala.es comme domaine prioritaire

Et les banques suisses aussi jouent un rôle. Elles camouflent dans leurs coffres 16,4 milliards d’euros « noirs » en provenance de Grèce, ce qui explique en partie le déficit de l’État. C’est ainsi que les banques essaient de compenser les pertes qu’elles ont dû inscrire à leur bilan lorsqu’elles ont dû rembourser leurs créances envers d’autres banques d’affaires au moment de la crise financière. Donc ne jetons pas la pierre à la Grèce, car la « bank community » tout entière est sous le même toit de verre.

  www.ilchoni.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Zur Durchsetzung der Rechte von softgate gmbh aus dem verlängerten EV gegen die Abnehmer des Kunden überläßt dieser softgate gmbh auf Verlangen die notwendigen Unterlagen und Auskünfte, bes. aus seinen Geschäftsbüchern.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir soft-gate.de comme domaine prioritaire

c) legally a cession of softgate’s own warranty-claims against their suppliers to the customer, who herewith accepts the cession. In case the customer is not able to implement the ceded claims, the customer is entitled either to subsequent improvement or replacement by softgate gmbh. Defective parts or devices are immediately repaired by softgate gmbh, if necessary by use of spare-parts. The same procedure applies to defects of other goods caused by defective parts or devices delivered by softgate gmbh. Any transport-cost arising herefrom are paid by softgate gmbh. All defective parts that were replaced become property of softgate gmbh. The customer is only entitled to demand cancellation of contract or reduction of price, in case that replacement or three tries of subsequent improvement failed.