|
|
Amumu este un micuț cadavru însuflețit care rătăcește prin lume, încercând să afle cine e de fapt. S-a trezit într-un sarcofag din Shurima, înfășurat în pânză și lipsit de vreo amintire despre trecut, dar copleșit de o tristețe imensă.
|
|
|
Amumu is a diminutive, animated cadaver who wanders the world, trying to discover his true identity. He rose from an ancient Shuriman tomb bound in corpse wrappings with no knowledge of his past, consumed with an uncontrollable sadness.
|
|
|
Ο Αμούμου είναι ένα μικροσκοπικό, κινούμενο πτώμα που περιπλανιέται ανά τον κόσμο, προσπαθώντας να ανακαλύψει την πραγματική του ταυτότητα. Αναστήθηκε από έναν αρχαίο τύμβο της Σουρίμα τυλισμένος σε σάβανο, χωρίς να γνωρίζει το παρελθόν του, βυθισμένος σε μια ανεξέλεγκτη θλίψη.
|
|
|
Amumu je drobounká oživlá mrtvolka, která bloumá světem a snaží se odhalit svou pravou totožnost. Probudil se v prastarém shurimském hrobu ovázaný pruhy plátna, aniž by si vzpomínal na cokoliv ze své minulosti, pouze jej pohlcoval nesmírný smutek.
|
|
|
Amumu egy aprócska élőhalott, aki a világot járva próbál rájönni, hogy ki is ő valójában. Egy ősi shurimai sírból mászott elő, halotti pólyába tekerve. A múltjáról nem maradtak emlékei, és határtalan szomorúság emészti a lelkét.
|
|
|
Amumu to mała mumia, która podróżuje po świecie, próbując odkryć swoją prawdziwą tożsamość. Obudził się w starożytnym shurimańskim grobowcu zawinięty w bandaże, pozbawiony wspomnień z przeszłości i ogarnięty olbrzymim smutkiem.
|