gata – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'271 Ergebnisse   236 Domänen   Seite 8
  www1.orange.ro  
Esti gata pentru o experienta cu adevarat unica? E timpul sa concurezi cu ceilal...
Are you ready for a real challenge? Time to fight another players in the footbal...
  webmobil24.com  
18 ani de WebMobil24 Succes pnÄ acum i ... gata pentru viitor! VÄ mulumim!
18 years of WebMobil24 Successful so far and ... ready for the future! We say thank you!
18 metÅ WebMobil24 SÄkmingas iki Åiol ir ... pasirengÄs ateičiai! Mes sakome, ačiÅ!
18 »µ‚ WebMobil24 µ … € ... ‚‹ ±‰µ! ‹ ±»°°€ °!
  5 Hits nagel-group.com  
Producător de supe premium şi alimente gata preparate: Nagel-Group a putut convinge în cadrul unei licitaţii pentru serviciile complete de depozitare ale acestei companii.
Desde la fundación de nuestra empresa familiar y tradicional, toda nuestra actividad gira en torno a ustedes: nuestros clientes.
Desuden blev flytningen til den nye beliggenhed brugt som anledning til at optimere lagerprocesserne. Det betød bl.a., at 30 medarbejdere skulle oplæres i at betjene det nye system.
Výrobca prémiových polievok a hotových jedál: Vo verejnej súťaži na komplexné skladovacie služby dokázala presvedčiť spoločnosť Nagel-Group.
  ceausescu.org  
În acea zi, armata a fraternizat cu demonstrantii, hotarând sa apere împreuna cu ei victoria obtinuta. În 21 decembrie, în Piata Operei, peste o suta de mii de glasuri scandau: "Suntem gata sa murim!".
The population of Timisoara did initiate the Romanian Revolution. From December 16 to 20, 1989, it waged, by itself, a fierce war with one of the most powerful and hateful repressive systems of the world. It was a ferocious fight; it is only us, the people of Timisoara, who are aware of its real proportions. On one side there was the barehanded population, on the other there were the Securitate, the Militia, the Army and the zealous troops of party activists. However, all the means and methods of repression proved fruitless when confronted with the wish for freedom of the people of Timisoara and their determination to be victorious. Neither the arrests, nor the harassment, not even the mass murders could stop them. Each bullet that was fired brought another hundred freedom- fighters onto the battlefield of the Revolution. And indeed we did win. On December 20, 1989 Timisoara was irrevocably in the population's hands and it turned into a free city within the huge prison that Romania had become. All of the city's revolutionary activity was led from the platform in the Opera Square by the Frontul Democratic Romanesc (Romanian Democratic Front), the mouthpiece of the Revolution of Timisoara at that time. On the same day the army fraternized with the demonstrators and vowed to defend the acquired victory together with them. On December 21, over 100.000 voices were chanting in the Opera Square: "We are ready to die".
Die Bevölkerung der Stadt Temeswar war der Initiator der Rumänischen Revolution. Sie führte zwischen dem 16. und 20. Dezember 1989 allein einen unerbittlichen Krieg gegen eines der stärksten und grässlichsten Unterdrückungssysteme der Welt. Es war eine schreckliche Spannung, die nur wir Temeswarer in ihrem wirklichen Ausmass kennen. Auf der einen Seite die unbewaffnete Bevölkerung, auf der anderen die Securitate, die Miliz, die Armee und die diensteifrigen Truppen der Parteifunktionäre. Alle Unterdrückungsmittel und Methoden erwiesen sich als unwirksam vor dem Freiheitsdrang der Temeswarer und ihrer Entschiedenheit zu siegen. Weder die Verhaftungen, noch die Belästigungen, ja nicht einmal der Massenmord, konnte sie aufhalten. Jede gefeuerte Kugel brachte weitere hundert Kämpfer auf die Barrikaden der Revolution. Und wir haben gesiegt. Am 20. Dezember 1989 geriet Temeswar vollkommen unter die Herrschaft der Bevölkerung und wurde somit eine freie Stadt in dem grossen Gefängnis, in das sich Rumänien in jenen Tagen verwandelt hatte. Die gesamte Tätigkeit der Stadt wurde seitens der Rumänischen Demokratischen Front, zu jenem Zeitpunkt Exponent der Temeswarer Revolution, von der Tribüne auf dem Opernplatz aus geleitet. Am selben Tag verbrüderte sich die Armee mit den Demonstranten und beschloss gemeinsam mit ihnen den erzielten Sieg zu verteidigen. Am 21. Dezember riefen auf dem Opern Platz mehr als hunderttausend Stimmen: "Wir sind bereit zu sterben."
  4 Hits bosch-psr-select.com  
Acumulator durabil şi performant, fără efect de memorie şi fără autodescărcare. Întotdeauna gata de utilizare - până la 90 şuruburi cu acumulatorul încărcat.
Unidad con batería duradera y potente sin efecto memoria ni autodescarga. Siempre listo - para hasta 90 tornillos por carga.
Dugotrajna i snažna jedinica akumulatora bez efekta memorije i bez samopražnjenja. Uvijek spreman za uporabu - za do 90 vijaka s jednim punjenjem akumulatora.
Pitkäikäinen ja tehokas akkuyksikkö ilman muisti-ilmiötä ja latauksen itsepurkautumista. Aina käyttövalmis - jopa 90 ruuvia per lataus.
Hosszú élettartamú és erőteljes akkuegység memóriaeffektus és önkisülés nélkül. Mindig használatra kész – akár 90 csavar egyetlen akkutöltéssel.
Kraftig batteri med lang levetid, uten minneeffekt og selvutlading. Alltid klar til bruk – for opptil 90 skruer per lading.
Trwały i wydajny akumulator bez efektu pamięci i samorozładowania. Akumulator zawsze gotowy do użycia – do 90 wkrętów na jednym cyklu ładowania.
Долговечный и мощный аккумуляторный блок без эффекта памяти и саморазряда. Постоянная готовность к работе – заворачивает до 90 шурупов на одной зарядке аккумулятора.
Výkonná akumulátorová jednotka s dlhou životnosťou bez pamäťového efektu a samovybíjania. Vždy pripravený na použitie - až 90 skrutiek na jedno nabitie.
Hafıza ve şarj kaybı yaşamayan uzun ömürlü ve güçlü akü ünitesi. Daima kullanıma hazır – akü şarjı başına 90 adede kadar vidalama için.
Vzdržljiva in zmogljiva akumulatorska baterija brez spominskega učinka in samopraznjenja. Vedno pripravljen na delo – z enim polnjenjem lahko opravite do 90 vijačenj.
  5 Hits manuelcaffe.it  
Se vor deschide așadar lumi noi, alte fabule inedite care vor înmuguri din inima micilor frunze de Camellia Sinensis, din prelucrarea lor și din senzațiile îmbătătoare ale parfumului lor. Acesta este doar începutul unei călătorii minunate. Sunteți gata pentru a vă uimi din nou?
Manuel tea takes us into three worlds. There are three first stories, but the variety of outstanding aromas number many more. New worlds will then open up, more unheard fairy tales that will bloom and grow from the heart of the little Camellia Sinensis leaves, from their processing and inebriating sensations of their fragrance. This is just the beginning of a marvellous journey. Are you ready for new amazement?
Il existe trois mondes dans lesquels le thé Manuel nous accompagne. Trois premières histoires, mais la variété des arômes qui le caractérisent est bien plus étendue. De nouveaux mondes s'ouvriront, d'autres fables inédites naîtront du cœur des petites feuilles de Camellia Sinensis, de la préparation et des sensations enivrantes de leur parfum. Ce n'est que le début d'un voyage merveilleux. Êtes-vous prêts à vous laisser surprendre à nouveau ?
Der Tee Manuel begleitet uns in drei Welten. Es gibt drei erste Geschichten, aber die Vielfalt der sie unterscheidenden Aromen ist weit größer. Es öffnen sich neue Welten, andere unveröffentlichte Märchen, die aus dem Herzen der kleinen Blätter der Camellia Sinensis, aus ihrer Verarbeitung und aus den beseelenden Empfindungen ihres Duftes entsprießen. Dies ist nur der Anfang einer herrlichen Reise. Sind Sie bereit, sich wieder zu wundern?
Son tres los mundos en los que nos acompaña el té Manuel. Son tres las primeras historias, pero los variados aromas que lo distinguen son muchos más. Se abrirán entonces nuevos mundos, otros cuentos inéditos germinados por el corazón de las pequeñas hojas de Camellia Sinensis, por su elaboración y por las sensaciones embriagantes de su perfume. Es sólo el comienzo de un viaje maravilloso. ¿Estáis listos para un nuevo estupor?
Tre sono i mondi nei quali ci accompagna il tè Manuel. Tre sono le prime storie, ma la varietà degli aromi che lo contraddistinguono son ben di più. Si apriranno quindi nuovi mondi, altre fabulae inedite che germoglieranno dal cuore delle piccole foglie di Camellia sinensis, dalla loro lavorazione e dalle sensazioni inebrianti del suo profumo. Questo è solo l’inizio di un viaggio meraviglioso. Siete pronti ad un nuovo stupore?
Čaj Manuel nas vodi u tri magična svijeta s tri priče za početak, ali je svijet aroma kojima se on odlikuje, mnogo veći. I zato će se pred vama otvoriti novi magični svjetovi, nove neznane pripovijesti potekle iz dubine listića biljke Camellia Sinensis, kao rezultat njihove obrade i zanosnih osjećaja koje vam budi njezin miris. Čudesno putovanje ovime tek počinje. Jeste li spremni na novo iznenađenje?
Три са световете, в които ни придружава чаят Manuel. Три са първите истории, но разнообразието от аромати, които го отличават са далеч повече. Следователно ще се отворят нови светове, други неизвестни новели, които ще поникнат от сърцевината на малките листа на Camellia Sinensis от тяхната обработка и опияняващите усещания на техния аромат. Това е само началото на едно приказно пътуване. Готови ли сте за ново удивление?
Světy, do kterých nás uvádí čaj Manuel, jsou tři. Příběhy v úvodu jsou rovněž tři, ale charakteristických aromat, kterými se tento čaj vyznačuje, je mnohem víc. Otevřou se před Vámi zcela nové světy a neslyšené příběhy, tkané z drobných lístečků Camellia Sinensis, z jejich zpracování a z jejich opojné vůně. Toto je pouze začátek nádherné cesty. Jste připraveni na nové zážitky?
Istnieją trzy światy, w których towarzyszy nam herbata Manuel. Trzy są też pierwsze opowiadania, ale różnorodność aromatów charakteryzujących herbatę jest o wiele liczniejsza. Otworzą się więc nowe światy, inne nieznane baśnie, które wykiełkują z serca małych liści krzewu herbacianego Camellia sinensis, z ich obróbki i z ich odurzającej woni. To jest dopiero początek tej cudownej podróży. Czy jesteście gotowi na nowe zaskoczenie?
  2 Hits webmaster.md  
«Sincere mulțumiri companiei "BRV ISTCOM" SRL pentru crearea calitativă și operativă a site-ului nostru. Am fost impresionați de creativitate și orientarea către rezultat. O impresie deosebită a lăsat lucrul personalului, profesionalismul, care nu lasă nici o urmă de îndoială. Angajații dvs. posed abilități de prezentare excelente, sunt mereu gata să ajute clientul, când el are nevoie de acesta.» ...
«We would like to thank “BRV ISTCOM” SRL for the qualitative and operational work, aimed to create our site. We liked very much the artistic approach and focus on results. We especially appreciated the work of the staff, the professionalism, which leaves no doubt. Your staff possess excellent presentation skills and is always ready to help the customer.»“Stati-Market” SRL
  2 Hits eu-facts.org  
Oamenii din Europa si din lume sunt gata sa îmbratiseze noile tehnologii împotriva carora "Bruxelles UE" lupta din greu. Aceste tehnologii includ sanatatea naturala bazata pe stiinta (care încheie tirania cartelului medicamentelor) si energiile regenerabile (care încheie tirania a cartelului petrolului).
The people of Europe and the world are ready to embrace the new technologies that are heavily fought against by the "Brussels EU". These areas include science-based natural health (ending the tyranny of the drug cartel) and renewable energies (ending the tyranny of the oil cartel).
  2 Hits tokencompany.com  
Comanda dvs. va fi gata în aproximativ 3 săptămâni.
Ihr Auftrag ist nach ca. 3 Wochen fertiggestellt.
Su pedido estará listo en aproximadamente 3 semanas.
L’ordine sarà pronto dopo circa 3 settimane.
Uw bestelling zal klaar zijn na ca. 3 weken.
Vaša narudžba će biti spremna nakon približno 3 tjedna.
Po schválení grafické úpravy a potvrzení objednávky jde objednávka do výroby.
Din ordre vil være klar efter ca. 3 uger.
Vaša objednávka bude hotová približne do 3 týždňov.
predhodnim osnutkom za odobritev (ali prilagoditev) za obe strani v polni velikosti.
Din beställning kommer att vara klar efter cirka 3 veckor.
  50 Hits gentoo.org  
Când configurarea este gata, trebuie doar să rulaţi palo.
When configuration is done, just run palo.
Une fois la configuration terminée, lancez simplement palo.
Wenn die Konfiguration beendet ist, führen Sie einfach palo aus.
Dopo aver finito la configurazione, eseguire palo.
Kiedy skończysz konfigurację wpisz polecenie palo.
Как только настройка будет завершена, просто наберите palo.
  privacy.google.com  
Acasă sau în mișcare, Asistentul Google este întotdeauna gata să vă ajute. Când îi puneți o întrebare Asistentului sau îi spuneți ce să facă, acesta folosește date din alte servicii Google pentru a vă oferi ceea ce vă trebuie.
Whether you are at home, or on the go, your Assistant is always ready to help. When you ask your Assistant a question or tell it what to do, it uses data from other Google services to get you what you need. For example, if you ask “What coffee shops are nearby?” or “Do I need an umbrella tomorrow?” your Assistant uses information from Maps and Search as well as your location, interests and preferences to give you the most relevant answer. You can always visit the My Activity tool to view or delete data that is collected from interactions with your Assistant.
Que vous soyez à la maison ou en déplacement, votre assistant est toujours prêt à vous aider. Lorsque vous lui demandez quelque chose, il utilise des données provenant d'autres services Google pour y répondre. Par exemple, si vous lui demandez "Quels sont les cafés dans les environs ?" ou "Est-ce que j'aurai besoin d'un parapluie demain ?", votre assistant utilise des informations provenant de Google Maps et de la recherche Google, ainsi que votre position, vos centres d'intérêt et vos préférences, pour vous donner la réponse la plus pertinente. Consultez l'outil Mon activité pour voir ou supprimer les données recueillies lors de vos interactions avec votre assistant.
Ob zu Hause oder unterwegs, Ihr Google Assistant unterstützt Sie bei alltäglichen Aufgaben. Wenn Sie Ihrem Assistant eine Frage stellen oder einen Auftrag erteilen, werden Daten von anderen Google-Diensten genutzt, um Ihnen zu helfen. Wenn Sie zum Beispiel fragen "Welche Cafés gibt es in der Nähe?" oder "Brauche ich morgen einen Schirm?", verwendet Ihr Assistant Informationen aus Maps oder der Google-Suche sowie Ihren Standort, Ihre Interessen und Einstellungen, um Ihnen die beste Antwort zu geben. Sie können die Daten Ihrer Interaktionen mit Assistant jederzeit unter Meine Aktivitäten ansehen oder löschen.
El Asistente siempre está listo para ayudarte, estés donde estés. Cuando le haces una pregunta o le dices qué quieres que haga, el Asistente utiliza los datos de otros servicios de Google para ayudarte con lo que necesitas. Por ejemplo, si le preguntas "¿Qué cafeterías hay cerca?" o "¿Necesitaré un paraguas mañana?", el Asistente utilizará información de Maps y de la Búsqueda, así como tu ubicación, tus intereses y tus preferencias, para ofrecerte la respuesta más relevante. Puedes acceder en cualquier momento a la herramienta Mi actividad para consultar o eliminar los datos recopilados de tus interacciones con el Asistente.
L'Assistente Google è sempre pronto ad aiutarti, a casa oppure ovunque ti trovi. Quando gli fai una domanda o gli dici cosa fare, l'Assistente utilizza i dati degli altri servizi Google per soddisfare la tua richiesta. Ad esempio, se chiedi "Ci sono bar nelle vicinanze?" oppure "Domani pioverà?", il tuo Assistente utilizza informazioni presenti in Google Maps o nella Ricerca Google nonché la tua posizione, i tuoi interessi e le tue preferenze per darti la risposta più pertinente. Puoi sempre utilizzare lo strumento Le mie attività per visualizzare o eliminare i dati raccolti dalle interazioni con il tuo Assistente.
في المنزل أوخلال التنقل، المُساعد متوفّر دائمًا أينما تواجدت. عندما تطرح سؤالاً ما على مُساعدك الخاص، فإنه يجمع البيانات من خدمات Google الأخرى لمساعدتك على الحصول على ما تحتاجه. على سبيل المثال، إذا طرحت السؤال "ما هي المقاهي المجاورة؟" أو "هل سأحتاج إلى مظلة غداً؟" سيجمع المُساعد معلومات من الخرائط والبحث بالإضافة إلى موقعك، اهتماماتك وتفضيلاتك ليعطيك أفضل إجابة. يمكنك دائماً زيارة أداة My Activity من أجل استعراض أو محي البيانات التي تم جمعها خلال التفاعل مع المُساعد.
Είτε είστε στο σπίτι είτε εν κινήσει, ο Βοηθός είναι πάντα έτοιμος να σας βοηθήσει. Όταν κάνετε μια ερώτηση στον Βοηθό ή του δίνετε εντολές, χρησιμοποιεί δεδομένα από άλλες υπηρεσίες Google για να σας εξυπηρετήσει. Για παράδειγμα, εάν ρωτήσετε "Υπάρχουν καφετέριες σε κοντινή απόσταση;" ή "Θα χρειαστώ ομπρέλα αύριο;", ο Βοηθός σας χρησιμοποιεί πληροφορίες από τους Χάρτες και την Αναζήτηση, καθώς και την τοποθεσία, τα ενδιαφέροντα και τις προτιμήσεις σας, για να σας δώσει την πιο σχετική απάντηση. Μπορείτε πάντα να επισκέπτεστε το εργαλείο Η δραστηριότητά μου, για να δείτε ή να διαγράψετε δεδομένα τα οποία έχουν συλλεχθεί από τις αλληλεπιδράσεις με τον Βοηθό σας.
Of u nu thuis of onderweg bent: de Google Assistent staat altijd voor u klaar. Wanneer u de Assistent een vraag stelt of een opdracht geeft, gebruikt deze gegevens uit andere Google-services om te vinden wat u nodig heeft. Als u bijvoorbeeld vraagt 'What coffee shops are nearby?' (Welke koffiebars zijn er in de buurt?) of 'Do I need an umbrella tomorrow?' (Heb ik morgen een paraplu nodig?), gebruikt de Assistent informatie uit Maps en Google Zoeken in combinatie met uw locatie, interesses en voorkeuren om u het meest relevante antwoord te geven. U kunt altijd de tool Mijn activiteit gebruiken om gegevens te bekijken of te verwijderen die zijn verzameld uit uw interactie met de Assistent.
Jou Assistent is altyd gereed om te help, of jy nou by die huis of aan die beweeg is. Wanneer jy jou Assistent 'n vraag vra of dit aansê om iets te doen, gebruik dit data van ander Google-dienste af om vir jou te kry wat jy nodig het. Byvoorbeeld, as jy vra "Watter koffiewinkels is naby?" of "Het ek môre 'n sambreel nodig?" gebruik jou Assistent inligting van Maps en Search af, asook jou ligging, belangstellings en voorkeure, om vir jou die mees relevante antwoord te gee. Jy kan altyd die My Aktiwiteit-nutsding besoek om data wat vanaf jou interaksie met jou Assistent ingesamel word, te bekyk of uit te vee.
چه در خانه باشید چه درحال حرکت، «دستیار» شما همیشه برای کمک آماده است. وقتی از «دستیار» خود سؤال می‌پرسید یا می‌خواهید کاری انجام دهد، از داده‌های به‌دست‌آمده از سرویس‌های دیگر Google برای انجام آنچه نیاز دارید استفاده می‌کند. مثلاً، اگر بپرسید «What coffee shops are nearby?‎» (چه کافی‌شاپ‌هایی این اطراف هستند؟) یا «Do I need an umbrella tomorrow?‎» (آیا فردا لازم است چتر داشته باشم؟) «دستیار» از اطلاعات Maps و «جستجو» و همچنین مکان، علایق و موارد ترجیحی شما استفاده می‌کند تا مرتبط‌ترین پاسخ را ارائه دهد. همیشه می‌توانید برای مشاهده یا حذف داده‌هایی که از تعامل با دستیارتان جمع‌آوری می‌شوند، به ابزار فعالیت من بروید.
Независимо дали сте у дома, или в движение, Асистент е винаги на ваше разположение. Когато му зададете въпрос или отправите команда за действие, той използва данни от други услуги на Google, за да ви помогне подобаващо. Ако например попитате „What coffee shops are nearby?“ („Кои кафенета са наблизо?“) или „Do I need an umbrella tomorrow?“ („Ще ми трябва ли чадър утре?“), Асистент ще използва информация от Карти и Търсене, както и данните за местоположението, интересите и предпочитанията ви, за да ви даде възможно най-точен отговор. Винаги можете да посетите инструмента Моята активност, за да прегледате или изтриете информацията, събрана при взаимодействията ви с Асистент.
L'Assistent sempre està a punt per ajudar-te, a casa o des de qualsevol lloc. Quan li fas una pregunta o li demanes que faci alguna cosa, utilitza dades d'altres serveis de Google per satisfer les teves necessitats. Per exemple, si li preguntes "Quines cafeteries hi ha a prop?" o "Demà necessitaré el paraigua?", l'Assistent fa servir informació de Maps i de la Cerca, la teva ubicació, els teus interessos i les teves preferències per donar-te la resposta més rellevant. A més, sempre pots utilitzar l'eina La meva activitat per consultar o suprimir les dades que es recopilen a partir de les teves interaccions amb l'Assistent.
Bilo da ste kod kuće ili u pokretu, Pomoćnik vam je uvijek spreman pomoći. Kada Pomoćniku postavite pitanje ili mu kažete što da učini, on upotrebljava podatke s ostalih Googleovih usluga da bi vam pružio ono što vam je potrebno. Na primjer, ako pitate "Koji su kafići u blizini?" ili "Hoće li mi sutra trebati kišobran?", Pomoćnik upotrebljava podatke s Karata i Pretraživanja te vašu lokaciju, interese i preferencije da bi vam pružio najrelevantniji odgovor. U bilo kojem trenutku u alatu Moja aktivnost možete pregledati ili izbrisati podatke koji se prikupljaju iz interakcija s Pomoćnikom.
Ať už jste doma, nebo na cestách, Asistent je vždy připraven vám pomoci. Když Asistentovi položíte otázku nebo zadáte úkol, ke splnění vašeho přání využije data z ostatních služeb Google. Pokud se jej například zeptáte, kde v okolí naleznete kavárnu nebo zda dnes budete potřebovat deštník, Asistent k nalezení nejpřesnější odpovědi použije informace z Map a Vyhledávání a také vaši polohu, zájmy i nastavení. Údaje shromažďované v rámci interakcí s Asistentem můžete kdykoliv zobrazit nebo smazat na stránce Moje aktivita.
Uanset om du er hjemme eller på farten, er Assistent altid klar til at hjælpe dig. Når du stiller din Google-assistent et spørgsmål eller siger, hvad den skal gøre, benytter den data fra andre Google-tjenester til at give dig det, du har brug for. Hvis du f.eks. spørger: "Hvilke caféer er der i nærheden?" eller "Har jeg brug for en paraply i morgen?", bruger Assistent både oplysninger fra Maps og Søgning samt din placering, dine interesser og dine præferencer til at give dig det mest relevante svar. Du kan altid gå til værktøjet Min aktivitet for at se eller slette data, der er indsamlet via interaktioner med din Google-assistent.
Olenemata sellest, kas olete kodus või liikvel, on abimees alati valmis teid aitama. Kui küsite abimehelt küsimuse või palute tal midagi teha, kasutab see andmeid muudest Google'i teenustest, et teile vajalikku teavet või abi pakkuda. Näiteks kui esitate küsimuse „What coffee shops are nearby?” või „Do I need an umbrella tomorrow?”, kasutab abimees Mapsist ja teenusest Otsing pärinevat teavet ning teie asukohta, huvisid ja eelistusi, et teile kõige asjakohasem vastus anda. Tööriistas Minu tegevused saate alati vaadata või kustutada andmeid, mida abimehega suhtlemisel kogutakse.
Oletpa kotona tai liikkeellä, Assistant on aina valmis auttamaan. Kun kysyt Assistantilta kysymyksen tai pyydät sitä tekemään asioita, se käyttää muiden Google-palveluiden tietoja auttaakseen sinua parhaansa mukaan. Jos esimerkiksi kysyt ”Mitä kahviloita on lähellä?” tai ”Tarvitsenko sateenvarjon huomenna?”, Assistant antaa parhaan mahdollisen vastauksen Mapsin ja Haun tietojen sekä sijaintisi, kiinnostuksen kohteidesi ja asetustesi perusteella. Omat tapahtumat ‑työkalussa voit tarkastella ja poistaa tietoja, jotka on kerätty Assistantin käyttötilanteista.
चाहे आप घर पर हों या रास्ते में, आपकी Assistant सहायता के लिए हमेशा तैयार रहती है. जब आप अपनी Assistant से कोई प्रश्न पूछते हैं या बताते हैं कि क्या करना है, तो यह आपकी आवश्यकता पूरी करने के लिए दूसरी Google सेवाओं के डेटा का उपयोग करती है. उदाहरण के लिए, अगर आप पूछते हैं “आस-पास में कौन से कॉफ़ी शॉप हैं?” या “क्या कल मुझे छाते की आवश्यकता होगी?” आपकी Assistant आपको सबसे अधिक प्रासंगिक उत्तर देने के लिए मानचित्र और खोज से मिली जानकारी के साथ-साथ आपके स्थान, रुचियों और प्राथमिकताओं का उपयोग करती है. आप अपनी Assistant की सहायता से इंटरैक्शन से संग्रहित डेटा को देखने या हटाने के लिए मेरी गतिविधि टूल पर हमेशा विज़िट कर सकते हैं.
A Google Segéd otthon és útközben is mindig a rendelkezésére áll. Amikor kérdéseket tesz fel, vagy utasításokat ad neki, a Segéd a többi Google-szolgáltatástól kapott adatokat használja arra, hogy intézkedjen. Tegyük fel, hogy Ön azt kérdezi: „Milyen kávézók vannak a közelben?”, vagy „Kell esernyőt vinnem holnap?”. A Segéd a Google Térkép és a Google Keresés adatait, valamint az Ön helyadatait, érdeklődési köreit és beállításait fogja használni ahhoz, hogy a legmegfelelőbb választ tudja adni. A Segéddel való interakció során gyűjtött adatokat bármikor megtekintheti vagy törölheti a Saját tevékenység eszközzel.
Aðstoðarmaðurinn er alltaf til þjónustu reiðubúinn, hvort sem þú ert heima við eða á ferðinni. Þegar þú spyrð aðstoðarmanninn spurninga eða segir honum hvað hann á að gera notar hann upplýsingar úr annarri þjónustu Google til að finna það sem þú þarft. Til dæmis ef þú spyrð: „Hvaða kaffihús eru í grenndinni?“ eða: „Þarf ég regnhlíf á morgun?“, þá notar aðstoðarmaðurinn upplýsingar frá Kortum og Leit, ásamt staðsetningu, áhugamálum og stillingum til að gefa þér besta svarið. Þú getur alltaf opnað verkfærið fyrir Mínar aðgerðir til að skoða eða eyða gögnum sem tengjast virkni þinni með aðstoðarmanninum.
Di rumah atau di mana saja, Asisten selalu siap membantu Anda. Saat Anda bertanya atau memberi perintah, Asisten menggunakan data dari layanan Google lainnya untuk memberikan yang Anda perlukan. Misalnya, jika Anda bertanya "Kedai kopi mana yang terdekat?" atau "Apakah besok saya butuh payung?" Asisten menggunakan informasi dari Google Maps dan Penelusuran serta lokasi, minat, dan preferensi Anda untuk memberikan jawaban yang paling relevan. Anda dapat mengunjungi alat Aktivitas Saya kapan saja untuk melihat atau menghapus data yang dikumpulkan dari interaksi dengan Asisten Anda.
Nesvarbu, ar esate namie ar keliaujate, Padėjėjas visada pasiruošęs padėti. Kai užduodate Padėjėjui klausimą ar nurodote, ką atlikti, jis naudoja duomenis iš kitų „Google“ paslaugų, kad pateiktų, ko jums reikia. Pvz., jei paklausiate „What coffee shops are nearby?“ (Kokių kavinių yra netoliese?) arba „Do I need an umbrella tomorrow?“ (Ar reikės skėčio rytoj?), Padėjėjas naudoja informaciją iš Žemėlapių ir Paieškos bei jūsų vietos, pomėgių informaciją ir nuostatas, kad pateiktų jums aktualiausią atsakymą. Visada galite naudoti Mano veiklos įrankį, kad peržiūrėtumėte ar ištrintumėte duomenis, kurie renkami iš sąveikų su Padėjėju.
Google-assistenten er alltid klar til å hjelpe deg – uansett hvor du er. Når du stiller assistenten spørsmål eller forteller den hva den skal gjøre, bruker den data fra andre Google-tjenester for å skaffe deg det du trenger. Hvis du for eksempel spør: «Hvilke kaféer er i nærheten?» eller «Kommer jeg til å trenge paraply i morgen?» bruker assistenten informasjon fra Maps og Søk i tillegg til posisjonen din, interessene dine og preferansene dine for å gi deg det mest relevante svaret. Du kan alltid bruke Min aktivitet-verktøyet til å se eller slette data som er samlet inn fra interaksjon med assistenten.
Asystent Google jest zawsze gotowy do pomocy – niezależnie od tego, czy jesteś w domu, czy w drodze do pracy. Gdy zadasz mu pytanie lub wydasz polecenie, skorzysta z danych pochodzących z innych usług Google, by spełnić Twoją prośbę. Jeśli zapytasz na przykład „Czy w pobliżu są jakieś kawiarnie?” albo „Czy jutro przyda mi się parasol?”, Asystent wykorzysta dane z Map i wyszukiwarki, a także informacje o Twojej lokalizacji, zainteresowaniach i preferencjach, by jak najtrafniej odpowiedzieć na Twoje pytanie. W każdej chwili możesz wejść na stronę Moja aktywność, by przejrzeć lub usunąć informacje zebrane podczas korzystania z Asystenta.
Вы в любой момент можете задать Google Ассистенту вопрос или попросить его что-нибудь сделать. Во время работы Ассистент использует данные из других сервисов Google. Предположим, вы попросите его найти ближайшие кофейни или показать прогноз погоды. Чтобы дать ответ, Ассистент использует информацию, которую он найдет в Google Поиске и на Google Картах (например, ваши предпочтения и местоположение). Узнать, какие данные сохранил Google Ассистент, или удалить их всегда можно на странице Мои действия.
Či už ste doma, alebo na cestách, Asistent je vždy pripravený vám pomôcť. Keď Asistentovi položíte otázku alebo zadáte úlohu, na splnenie vášho priania využije dáta z ostatných služieb Google. Ak sa ho napríklad spýtate, kde v okolí nájdete kaviareň alebo či dnes budete potrebovať dáždnik, Asistent na nájdenie najpresnejšej odpovede použije informácie z Máp a Vyhľadávania a tiež vašu polohu, záujmy a nastavenia. Dáta zhromažďované v rámci interakcií s Asistentom môžete kedykoľvek zobraziť alebo odstrániť na stránke Moja aktivita.
Ne glede na to, ali ste doma ali na poti, vam Pomočnik lahko vedno pomaga. Ko mu zastavite vprašanje ali mu nekaj naročite, vam pomaga tako, da uporabi podatke iz drugih Googlovih storitev. Če na primer vprašate »What coffee shops are nearby?« (Katere kavarne so v bližini?) ali »Do I need an umbrella tomorrow?« (Ali bo jutri treba s seboj vzeti dežnik?), Pomočnik za prikaz najustreznejšega odgovora uporabi podatke iz Google Zemljevidov in Iskanja Google, podatke o vaši lokaciji in zanimanjih ter nastavitve. Podatke, ki se zbirajo pri komunikaciji s Pomočnikom, si lahko kadar koli ogledate v orodju Moja dejavnost in jih tam izbrišete.
Assistenten hjälper dig oavsett om du är hemma eller på resande fot. När du frågar assistenten om något eller talar om vad den ska göra använder den uppgifter från andra tjänster från Google för att du ska få det du behöver. Om du till exempel frågar vilka kaféer som finns i närheten eller om det blir regn nästa dag ger den dig det mest relevanta svaret baserat på uppgifter från Maps och Sök samt din plats, dina intressen och inställningar. Du kan alltid öppna Min aktivitet och visa eller radera uppgifter som samlas in när du använder assistenten.
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่บ้านหรือเดินทางอยู่ Assistant ก็พร้อมช่วยเหลือคุณเสมอ เมื่อคุณถามคำถามหรือสั่งให้ Assistant ทำอะไรก็ตาม ระบบจะใช้ข้อมูลจากบริการอื่นๆ ของ Google เพื่อบอกสิ่งที่คุณต้องการทราบ ตัวอย่างเช่น “แถวนี้มีร้านกาแฟร้านอะไรบ้าง” หรือ "พรุ่งนี้ฉันต้องพกร่มไหม" Assistant ก็จะใช้ข้อมูลจาก Maps และ Search ตลอดจนตำแหน่ง ความสนใจ และค่ากำหนดต่างๆ ของคุณเพื่อให้คำตอบที่เกี่ยวข้องมากที่สุด คุณสามารถไปที่เครื่องมือกิจกรรมของฉันได้ทุกเมื่อ เพื่อดูหรือลบข้อมูลที่รวบรวมไว้จากการโต้ตอบของคุณกับ Assistant
İster evde ister hareket halinde olun Asistanınız her zaman yardıma hazırdır. Asistanınıza bir soru sorduğunuzda veya bir şey yapmasını söylediğinizde Asistan, ihtiyacınızı karşılamak için diğer Google hizmetlerinden aldığı verileri kullanır. Örneğin "Yakınlarda hangi kafeler var?" veya "Yarın şemsiye kullanmam gerekecek mi?" diye sorduğunuzda, Asistanınız size en alakalı yanıtı vermek için Haritalar ve Arama'dan aldığı bilgilerle birlikte konumunuz, ilgi alanlarınız ve tercihlerinizi kullanır. Etkinliğim aracını ziyaret ederek Asistanınız ile etkileşimleriniz sırasında toplanan verileri görüntüleyebilir veya silebilirsiniz.
Cho dù bạn ở nhà hay đang đi trên đường, Trợ lý của bạn luôn sẵn sàng trợ giúp. Khi bạn hỏi Trợ lý một câu hỏi hay chỉ dẫn nó làm việc gì đó, nó sẽ sử dụng dữ liệu từ các dịch vụ Google khác để đáp ứng nhu cầu của bạn. Ví dụ: nếu bạn hỏi "Có quán cà phê nào gần đây?" hoặc "Mai tôi có cần mang ô không?" Trợ lý của bạn sẽ sử dụng thông tin từ Maps và Tìm kiếm cũng như vị trí, sở thích và tùy chọn của bạn để cho bạn câu trả lời phù hợp nhất. Bạn luôn có thể truy cập công cụ Hoạt động của tôi để xem hoặc xóa dữ liệu thu thập được từ những lần tương tác với Trợ lý.
לא משנה אם אתם בבית או בדרכים, ה-Assistant שלכם תמיד מוכנה לעזור. כשאתם שואלים את ה-Assistant שאלה או אומרים לה לבצע פעולה, היא משתמשת בנתונים משירותים אחרים של Google כדי לספק לכם את מבוקשכם. לדוגמה, אם תשאלו "אילו בתי קפה נמצאים בסביבה?" או "צריך מטרייה היום?", ה-Assistant תשתמש במידע ממפות ומחיפוש, וכן במיקום, בתחומי העניין ובהעדפות שלכם, כדי לספק לכם את התשובה הרלוונטית ביותר. תמיד תוכלו להיכנס לכלי הפעילות שלי כדי להציג או למחוק נתונים שנאספים בעקבות אינטראקציה עם ה-Assistant.
Այն միշտ պատրաստ է օգնելու ձեզ թե՛ տանը, թե՛ ճանապարհին: Ձեր հարցերին պատասխանելու և հրահանգները կատարելու համար Օգնականն օգտվում է Google-ի ծառայությունների հավաքած տվյլաներից։ Օրինակ` եթե հարցնեք «Ի՞նչ սրճարաններ կան մոտակայքում» կամ «Այսօր անձրևանոց վերցնելու կարիք կա՞», պատասխանելու համար Օգնականը կօգտագործի տեղեկություններ Google Քարտեզներից և Google Որոնումից, ինչպես նաև ձեր գտնվելու վայրը, հետաքրքրություններն ու նախընտրանքները: Ձեր և Օգնականի փոխգործության արդյունքում գոյացած տվյալները կարող եք տեսնել կամ ջնջել Իմ գործողությունները բաժնում։
আপনি বাড়িতে বা বাইরে যেখানেই থাকুন না কেন, আপনার সহায়ক সর্বদা আপনাকে সহায়তা করতে প্রস্তুত থাকে৷ আপনি যখনই আপনার সহায়ককে কোনো প্রশ্ন করেন বা কি করতে হবে তা জানতে চান, তখন সে আপনার চাহিদা পূরণ করতে অন্যান্য Google পরিষেবা থেকে পাওয়া ডেটার ব্যবহার করে৷ উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি জিজ্ঞাসা করেন যে "কাছাকাছি কোনো কফি শপ আছে কি?" অথবা "আমার কি আগামীকাল একটি ছাতা সাথে রাখার প্রয়োজন আছে?" আপনার সহায়ক আপনাকে সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক উত্তর দিতে আপনার অবস্থান, আগ্রহ ও পছন্দ সহ মানচিত্র এবং অনুসন্ধান থেকে পাওয়া তথ্য ব্যবহার করে৷ আপনার সহায়কের সাথে করা পারস্পরিক আলোচনা থেকে সংগ্রহ করা ডেটা দেখতে বা মুছে ফেলার জন্য আপনি সবসময় আমার কার্যকলাপ সরঞ্জামটিকে দেখতে পারবেন৷
მიუხედავად იმისა, სახლში იმყოფებით, თუ გზაში ხართ — თქვენი ასისტენტი თქვენს დასახმარებლად ყოველთვის მზად არის. როცა ასისტენტს შეკითხვას დაუსვამთ ან დავალებას მისცემთ, ის საჭირო ინფორმაციის უზრუნველსაყოფად თუ ქმედების შესასრულებლად, Google-ის სხვა სერვისებში არსებულ თქვენს მონაცემებს გამოიყენებს. მაგალითად, თუ იკითხავთ: „რომელი კაფე მდებარეობს ახლომახლო?“ ან „ხვალ ქოლგა დამჭირდება?“, ყველაზე რელევანტური პასუხის გასაცემად, თქვენი ასისტენტი გამოიყენებს ინფორმაციას Maps-იდან და Search-იდან, ასევე მონაცემებს თქვენი მდებარეობის, ინტერესებისა და უპირატესი პარამეტრების შესახებ. თქვენს ასისტენტთან ინტერაქციისას შეგროვებული მონაცემების ნებისმიერ დროს ნახვა ან წაშლა „ჩემი აქტივობის“ ხელსაწყოზე გადასვლით შეგიძლიათ.
Neatkarīgi no tā, vai esat mājās vai ceļā, Asistents vienmēr ir gatavs palīdzēt. Kad Asistentam uzdodat jautājumu vai liekat kaut ko paveikt, tas izmanto datus no citiem Google pakalpojumiem, lai izpildītu uzdevumu. Piemēram, ja vaicājat “Kādas kafejnīcas ir tuvumā?” vai “Vai rītdien būs vajadzīgs lietussargs?”, Asistents izmanto informāciju no pakalpojumiem Maps un Meklēšana, kā arī jūsu atrašanās vietu, intereses un preferences, lai sniegtu visprecīzāko atbildi. Jebkurā brīdī varat apmeklēt rīku Manas darbības, lai skatītu vai dzēstu datus, kas tiek apkopoti, mijiedarbojoties ar Asistentu.
មិនថាអ្នកនៅផ្ទះ ឬកំពុងធ្វើដំណើរនោះទេ ជំនួយការរបស់អ្នកត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយអ្នកជានិច្ច។ នៅពេលដែលអ្នកសួរសំណួរទៅកាន់ជំនួយការរបស់អ្នក ឬប្រាប់វាឲ្យធ្វើអ្វីមួយ វានឹងប្រើទិន្នន័យពីសេវាកម្ម Google ផ្សេងទៀត ដើម្បីផ្តល់នូវអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ។ ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើអ្នកសួរថា “តើហាងកាហ្វេណាខ្លះដែលស្ថិតនៅក្បែរនេះ?” ឬក៏ “តើខ្ញុំគួរដាក់ឆ័ត្រតាមខ្លួនដែរទេនៅថ្ងៃស្អែក?” ជំនួយការរបស់អ្នកប្រើព័ត៌មានពីកម្មវិធីផែនទី និងស្វែងរក ក៏ដូចជាទីកន្លែង ចំណាប់អារម្មណ៍ និងចំណូលចិត្តរបស់អ្នក ដើម្បីផ្តល់ចម្លើយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកបំផុត។ អ្នកអាចចូលទៅកាន់ឧបករណ៍ សកម្មភាពរបស់ខ្ញុំ បានជានិច្ច ដើម្បីមើល ឬលុបទិន្នន័យដែលត្រូវបានប្រមូលពីការទំនាក់ទំនាក់ជាមួយជំនួយការរបស់អ្នក។
ඔබ නිවසේ සිටියත්, ගමන් කරමින් සිටියත්, ඔබගේ සහායකයා හට සෑම විටම ඔබට සහය විය හැකියි. ඔබ ඔබගේ සහයකයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් විමසූ විට හෝ කළ යුතු දේ පැවසූ විට, එය ඔබට අවශ්‍ය දෙය ලබා ගැනීමට වෙනත් Google සේවාවන් වෙතින් දත්ත ලබා ගනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ඔබ "ආසන්නයේ ඇති කෝපි අවන්හල් මොනවා ද?" හෝ “මට හෙට කුඩයක් අවශ්‍ය ද?” යැයි විමසූ විට ඔබගේ සහයකයා වෙතින් ඔබට වඩාත් උචිත පිළිතුර ලබා දීමට ඔබගේ ස්ථානය, රුචිකත්ව, සහ අභිරුචි මෙන්ම, සිතියම් හා සෙවීම් වෙතින් ද තොරතුරු භාවිතා කරයි. ඔබගේ සහයකයා සමග වුණු සහසම්බන්ධතා වෙතින් එක් රැස් වුණු දත්ත බැලීමට හෝ මකා දැමීමට ඔබට ඕනෑම වේලාවක මගේ ක්‍රියාකාරකම් මෙවලම වෙත පිවිසීමට හැකියි.
நீங்கள் வீட்டில் இருந்தாலும் சரி அல்லது பயணத்தில் இருந்தாலும் சரி, உங்கள் அசிஸ்டண்ட் எப்போதும் உதவுவதற்குத் தயாராக இருக்கும். அசிஸ்டண்ட்டிடம் கேள்வி கேட்டாலோ அல்லது அது என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதைக் கூறினாலோ, உங்களுக்கு வேண்டியதை வழங்குவதற்காகப் பிற Google சேவைகளிலிருந்து தரவைப் பயன்படுத்தும். எடுத்துக்காட்டாக, “அருகில் எந்தெந்த காஃபி கடைகள் உள்ளன?” அல்லது “நாளை நான் குடை வைத்திருக்க வேண்டுமா?” எனக் கேட்டால், உங்களுக்கு மிகவும் தொடர்புடைய தகவலை வழங்குவதற்காக இருப்பிடம், ஆர்வங்கள், விருப்பத்தேர்வுகள் ஆகியவை உட்பட வரைபடம் மற்றும் தேடலிலிருந்து தகவலை அசிஸ்டண்ட் பயன்படுத்தும். எனது செயல்பாடு கருவிக்குச் சென்று, உங்கள் அசிஸ்டண்டுடன் உரையாடியதிலிருந்து சேகரித்த தரவை எப்போது வேண்டுமானாலும் பார்க்கலாம் அல்லது நீக்கலாம்.
Ваш Помічник завжди готовий допомогти, де б ви не були. Помічник використовує дані з інших служб Google, щоб відповідати на ваші запитання або виконувати завдання. Наприклад, якщо ви запитуєте "Які кав’ярні є поблизу?" або "Чи буде завтра дощ?", Помічник використовує інформацію з Карт і Пошуку, а також дані про ваші місцезнаходження, зацікавлення та вподобання, щоб надавати найдоречніші відповіді. Ви можете будь-коли переглянути та видалити дані, зібрані на основі взаємодії з Помічником, на сторінці Моя активність.
Mratibu wa Google yuko tayari kukusaidia popote ulipo: nyumbani au safarini. Unapomuuliza Mratibu swali au kumwambia afanye kitu, atatumia data kutoka huduma zingine za Google ili kukupa unachotaka. Kwa mfano, ukiuliza, "Ni mikahawa gani iko karibu?" au "Hali ya anga itakuwaje kesho?", Mratibu wako atatumia data kutoka kwenye Ramani za Google na Tafuta na Google, na data ya mahali ulipo, mambo yanayokuvutia na mapendeleo yako, ili kukupa jibu linalofaa. Unaweza kutembelea zana ya Shughuli Zangu ili uangalie au ufute data ambayo imekusanywa kutokana na jinsi unavyotumia Mratibu.
Etxean nahiz kalean, Laguntzailea laguntzeko prest duzu beti. Laguntzailea eginbideari galdera bat egiten diozunean edo zerbait egiteko eskatzen diozunean, gainontzeko Google zerbitzuetako informazioa erabiltzen du behar dena egiteko. Esate baterako, "Zer kafetegia daude hemen inguruan?" edo “Beharko al dut aterkirik bihar?” galdetzen badiozu, Maps eta Bilaketa zerbitzuetako informazioa, eta zure kokapena, interesak eta hobespenak erabiltzen ditu Laguntzailea eginbideak ahalik eta erantzun egoki eta osatuena emateko. Inoiz Laguntzailea eginbidearekin izandako interakzioetatik jasotzen diren datuak ikusi edo ezabatu nahi badituzu, jo Nire jarduerak tresnara.
Sama ada anda berada di rumah atau dalam perjalanan, Pembantu anda sentiasa bersedia untuk membantu anda. Apabila anda mengemukakan soalan kepada Pembantu anda atau memberinya tugas, Pembantu anda akan menggunakan data daripada perkhidmatan Google yang lain untuk mendapatkan perkara yang anda perlukan. Contohnya, jika anda bertanya "Apakah kopi kedai yang berhampiran?" atau "Adakah saya perlu membawa payung esok?" Pembantu anda menggunakan maklumat daripada Peta dan Carian serta lokasi, minat dan pilihan anda untuk memberikan jawapan yang paling berkaitan. Anda boleh melawati alat Aktiviti Saya pada bila-bila masa untuk melihat atau memadamkan data yang dikumpul daripada interaksi anda dengan Pembantu anda.
Evdə və ya yolda olmağınızdan asılı olmayaraq Assistant həmişə kömək etməyə hazırdır. Assistant'a sual ünvanladıqda və ya etməli olduğu işi dedikdə o, ehtiyacınız olanı əldə etmək üçün digər Google xidmətlərindəki məlumatlardan istifadə edir. Məsələn, "Yaxınlıqda hansı kafelər var?" və ya "Sabah çətir götürməliyəm?" soruşsanız, Assistant ən doğru cavabı vermək üçün "Xəritə" və "Axtarış" xidmətlərindən, eləcə də, yeriniz, maraqlarınız və seçimlərinizdən əldə etdiyi məlumatlardan istifadə edir. Assistant ilə qarşılıqlı əlaqədən sonra toplanan məlumatlara baxmaq və ya onları silmək üçün həmişə "Fəaliyyətim" alətinə baxa bilərsiniz.
Esteas onde esteas, mesmo na casa, o Asistente sempre está preparado para axudarche. Cando lle fagas unha pregunta ao Asistente ou lle digas o que ten que facer, este utilizará os datos doutros servizos de Google para proporcionarche o que necesites. Por exemplo, se preguntas "Que cafeterías hai cerca?” ou "Vai chover mañá?", o Asistente utilizará a información de Maps e da Busca de Google, así como a túa localización e os teus intereses e preferencias para ofrecerche a resposta máis pertinente. Sempre podes acceder á ferramenta A miña actividade para ver ou eliminar os datos que se recompilan das interaccións co Asistente.
તમે ઘરે હોવ કે સફરમાં, તમારું સહાયક સહાય કરવા માટે હંમેશા તૈયાર છે. જ્યારે તમે તમારા સહાયકને કોઇ પ્રશ્ન પૂછો અથવા શું કરવું તે કહો, ત્યારે તમને જે જરૂર છે તે મેળવવા અન્ય Google સેવાઓમાંથી ડેટાનો ઉપયોગ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે પૂછો કે "નજીકમાં કયા કૉફી શૉપ્સ છે? અથવા “શું મારે આવતી કાલે છત્રીની જરૂર પડશે?” તમારું સહાયક તમને સૌથી વધુ સુસંગત જવાબ આપવા નકશા અને શોધ તેમજ તમારા સ્થાન, રૂચિ અને પસંદગીઓમાંથી માહિતીનો ઉપયોગ કરે છે. તમારા સહાયક સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયામાંથી એકત્રિત કરવામાં આવેલ ડેટા જોવા અથવા કાઢી નાખવા માટે તમે હંમેશા મારી પ્રવૃત્તિ સાધનનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರಿ, ಸಹಾಯಕವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕಕ್ಕೆ ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಅಥವಾ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅದು ಬೇರೆ Google ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕಾಫಿ ಶಾಪ್‌ ಇದೆ?” ಅಥವಾ “ನಾಳೆ ನನಗೆ ಕೊಡೆಯ ಅಗತ್ಯೆವಿದೆಯೇ?” ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಉತ್ತರ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕವು ನಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟ ಹಾಗೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ, ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯದ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆ ಪರಿಕರವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು.
आपण घरी असताना किंवा जाताजाता, आपला सहाय्यक नेहमी मदत करण्यासाठी सज्ज असतो. आपल्या सहाय्यकास आपण प्रश्न विचारता किंवा त्यास काय करायचे आहे ते सांगता तेव्हा, आपल्याला जे हवे आहे ते आपल्याला देण्यासाठी तो अन्य Google सेवांमधील डेटा वापरतो. उदाहरणार्थ, “जवळपास कॉफीची दुकाने कोणती आहेत?” किंवा “मला उद्या छत्रीची आवश्‍यकता असेल काय?” असे आपण विचारल्यास आपल्याला सर्वाधिक संबद्ध उत्तर देण्‍यासाठी आपला सहाय्यक नकाशे आणि शोध मधील तसेच आपले स्थान, स्वारस्ये आणि प्राधान्यांमधील माहिती वापरतो. आपल्या सहाय्यकाशी केलेल्या परस्पसंवादांंमधून संकलित केलेला डेटा पाहण्यासाठी किंवा हटविण्‍यासाठी आपण नेहमी माझा क्रियाकलाप साधनावर भेट देऊ शकता.
Гэртээ, эсвэл явж байх зуур таны Туслах туслахад хэзээд бэлэн байна. Та Туслахаасаа асуулт асуух, эсвэл хийх зүйлийг нь хэлж өгснөөр энэ нь Google-н үйлчилгээнээс танд хэрэгтэй мэдээллийг ашигладаг. Жишээ нь, та “Ойролцоо ямар кофе шоп байна вэ?” эсвэл “Надад маргааш шүхэр хэрэгтэй юу?” гэж асуухад танд илүү холбогдолтой хариулт өгөхийн тулд Туслах нь таны байршил, сонирхол, Газрын зураг, Хайлтын мэдээллийг ашигладаг. Туслахтайгаа харилцсан мэдээллээс цуглуулсан өгөгдлийг харах, эсвэл устгахын тулд Миний үйл ажиллагаа хэсэгт зочилно уу.
మీరు ఇంట్లో ఉన్నా లేదా ప్రయాణంలో ఉన్నా, మీ సహాయకం ఎల్లప్పుడూ సహాయం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంటుంది. మీరు మీ సహాయకాన్ని ఒక ప్రశ్న అడిగినప్పుడు లేదా ఏమి చేయాలో దానికి చెప్పినప్పుడు, మీకు కావాల్సిన దాన్ని చేయడానికి ఇది ఇతర Google సేవల నుండి డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. ఉదాహరణకు, మీరు “సమీపంలో ఏ కాఫీ షాప్‌లు ఉన్నాయి?” లేదా “రేపు నేను గొడుగు తీసుకెళ్లాల్సిన అవసరం ఉంటుందా?” అని అడిగితే మీకు అత్యంత సందర్భోచిత సమాధానాన్ని అందించడానికి మీ సహాయకం మ్యాప్స్ మరియు శోధన అలాగే మీ స్థానం, ఆసక్తులు మరియు ప్రాధాన్యతల నుండి సమాచారాన్ని ఉపయోగిస్తుంది. మీరు మీ సహాయకంతో చేసిన పరస్పర చర్యల నుండి సేకరించిన డేటాను వీక్షించడానికి లేదా తొలగించడానికి ఎల్లప్పుడూ నా కార్యాచరణ సాధనాన్ని సందర్శించవచ్చు.
چاہے آپ گھر پر ہوں یا سفر میں ہوں، آپ کا معاون ہمیشہ آپ کی مدد کرنے کیلئے تیار رہتا ہے۔ جب آپ اپنے معاون سے کوئی سوال پوچھتے ہیں یا اسے بتاتے ہیں کہ کیا کرنا ہے تو یہ آپ کی ضرورت کی معلومات آپ کو فراہم کرنے کیلئے دیگر Google سروسز کا ڈیٹا استعمال کرتا ہے۔ مثلاً، اگر آپ پوچھتے ہیں کہ "کافی کی کون سی دکانیں قریب ہیں؟" یا "کیا کل مجھے چھتری کی ضرورت پڑے گی؟" آپ کو زیادہ متعلق جواب دینے کیلئے آپ کا معاون Maps اور تلاش نیز آپ کے مقام، دلچسپیوں اور ترجیحات سے معلومات کا استعمال کرتا ہے۔ آپ اپنے معاون کے ساتھ تعاملات سے اکٹھا کردہ ڈیٹا کو دیکھنے یا حذف کرنے کیلئے میری سرگرمی کے ٹول کو ہمیشہ ملاحظہ کر سکتے ہیں۔
നിങ്ങൾ വീട്ടിലോ യാത്രയിലോ ആയിരുന്നാലും, സഹായിക്കുന്നതിന് Google അസിസ്റ്റന്റ് എപ്പോഴും തയ്യാറായിരിക്കും. നിങ്ങൾ അസിസ്റ്റന്റിനോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുമ്പോഴോ ചെയ്യേണ്ടത് എന്താണെന്ന് പറയുമ്പോഴോ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായത് ലഭ്യമാക്കാൻ മറ്റ് Google സേവനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ അസിസ്റ്റന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് “എന്തൊക്കെ കോഫീ ഷോപ്പുകളാണ് സമീപത്തുള്ളത്?” എന്നോ “നാളെ കുടയെടുക്കേണ്ടി വരുമോ?” എന്നോ നിങ്ങൾ ചോദിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രസക്തമായ ഉത്തരം നൽകുന്നതിന് മാപ്‌സ്, തിരയൽ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ, താൽപ്പര്യങ്ങൾ, മുൻഗണനകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള കാര്യങ്ങളും അസിസ്റ്റന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അസിസ്റ്റന്റുമായുള്ള ഇന്റരാക്ഷനുകളിൽ നിന്ന് ശേഖരിക്കപ്പെടുന്ന വിവരങ്ങൾ കാണാനോ ഇല്ലാതാക്കാനോ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും എന്റെ ആക്റ്റിവിറ്റി സന്ദർശിക്കാവുന്നതാണ്.
  2 Hits docteam.mageia.nl  
Apăsați pe Gata cînd sînteți pregătit.
Cliquer sur Terminer quand tout est correct..
Haga click en Hecho cuando esté listo.
Quando hai completato premi Finito
Κάντε κλικ στο Έγινε όταν είστε έτοιμος-η.
Klikoe Bërë kur ju jeni gati.
Click Done when you're ready.
Klaku sur Finata kiam vi estos preta.
Kui kõik on valmis, klõpsake nupule Tehtud.
Klik Selesai jika sudah siap.
Нажмите кнопку Выполнено, когда настройки будут завершены.
Hazır olunca Bitti' yi tıklayın.
  goodyear.eu  
Înainte ca un pneu să poată fi considerat gata pentru vânzare, acesta trebuie să fie inspectat cu atenţie. Acest lucru este realizat vizual de către inspectori instruiţi. Se utilizează apoi echipamente concepute pentru a detecta cel mai mic defect sau imperfecţiune.
Before a tyre can be considered ready for sale, it must be carefully inspected. This is done visually by trained inspectors, and then using machines designed to pick up even the slightest blemish or imperfection. A selection of tyres are taken from the line for x-raying, in order to search for potential internal weaknesses or failures. Our quality control engineers also randomly select tyres off the line and cut them open to study carefully every detail of their construction to ensure they meet Goodyear standards.
Avant qu'un pneu soit considéré comme prêt à être expédié à la vente, il doit être soigneusement inspecté. Ceci est fait visuellement par des inspecteurs formés et à l'aide de machines conçues pour détecter la moindre imperfection ou défaillance. Des pneus sont retirés de la ligne de production et passés aux rayons X, afin de détecter les éventuelles faiblesses ou défaillances internes. Nos ingénieurs du contrôle de la qualité sélectionnent également de façon aléatoire certains pneus sur la ligne de production et les découpent pour pouvoir étudier avec soin chaque détail de leur construction pour garantir qu'ils répondent aux normes Goodyear.
Antes de que un neumático sea considerado listo para la venta, necesita ser cuidadosamente examinado. Esto se realiza visualmente con expertos inspectores, y después usando máquinas diseñadas para detectar el mínimo defecto o imperfección. Una selección de neumáticos es seleccionada para pasar por rayos X con el fin de buscar posibles fallos o imperfecciones internas. Además, nuestros técnicos de control de calidad seleccionan aleatoriamente neumáticos de la cadena de fabricación y los cortan por la mitad para examinar cuidadosamente cada detalle de su construcción y asegurarse de que cumplen los estándares de Goodyear.
Prima di essere considerato disponibile alla vendita, un pneumatico viene attentamente controllato Questo controllo viene fatto prima visivamente e successivamente utilizzando macchine progettate per trovare anche la minima imperfezione o imprecisione Un campione di pneumatici sono presi per essere sottoposti ad un ulteriore controllo a raggi x, al fine di cercare potenziali debolezze interne o guasti. I pneumatici, inoltre, vengono prelevati a caso dalla linea dai nostri tecnici del controllo qualità e tagliati per consentire un'ispezione interna dettagliata al fine di garantire la conformità agli standard Goodyear.
Προτού ένα ελαστικό μπορεί να θεωρηθεί έτοιμο προς πώληση, πρέπει να ελεγχθεί προσεκτικά. Αυτό γίνεται οπτικά από εκπαιδευμένους επιθεωρητές και κατόπιν χρησιμοποιώντας μηχανήματα σχεδιασμένα να εντοπίζουν ακόμα και τα πιο ανεπαίσθητα ελαττώματα ή ατέλειες. Μια ομάδα ελαστικών λαμβάνεται από τη γραμμή παραγωγής για να ελεγχθεί με ακτίνες Χ, προκειμένου να διαπιστωθεί εάν υπάρχουν εσωτερικά ευάλωτα σημεία ή βλάβες. Επίσης, οι μηχανικοί ελέγχου ποιότητας της εταιρείας μας επιλέγουν τυχαία ελαστικά από τη γραμμή παραγωγής και τα κόβουν για να μελετήσουν προσεκτικά κάθε λεπτομέρεια της κατασκευής τους έτσι ώστε να διασφαλιστεί ότι ανταποκρίνονται στα πρότυπα της Goodyear.
Prije nego što se potvrdi da je guma primjerena za prodaju treba je temeljito pregledati. Vizualan pregled obavljaju osposobljeni kontrolori, a zatim se uporabom namjenske strojne opreme utvrđuju i najmanje nepravilnosti ili nedostaci. Neke gume izvade se iz proizvodne linije i rendgenski pregledaju da se pokažu eventualni unutarnji nedostaci i pogreške. Naši inženjeri za nadzor kvalitete razrežu slučajno izabrane gume te pažljivo i detaljno pregledaju zadovoljava li njihova konstrukcija stroga Goodyearova mjerila.
Pneumatika je považovaná za připravenou k prodeji teprve po pečlivé kontrole. Nejdříve vyškolení kontroloři provedou vizuální kontrolu, po které přichází na řadu speciální zařízení, jež odhalí i sebemenší vadu nebo nedokonalost. Vybrané pneumatiky jdou z výrobní linky na rentgen, který odhalí potenciální vnitřní slabá místa nebo jiné nedostatky. Naši kontroloři jakosti dále náhodně z linky vyberou několik dalších pneumatik, které rozřežou, aby mohli pečlivě prostudovat každý detail jejich konstrukce, aby bylo zajištěno, že splňuje standardy společnosti Goodyear.
Enne, kui rehvi võib pidada müügikõlblikuks, tuleb seda hoolikalt kontrollida. Seda teevad väljaõppinud inspektorid visuaalsel teel ning seejärel masinad, mis on kavandatud nii, et märkavad ka väikseimat plekki või puudujääki. Konveierilt võetakse teatud hulk rehve röntgenuuringuks, et leida võimalikke sisemisi nõrkusi või vigu. Meie kvaliteedikontrolliinsenerid valivad ka juhuvaliku alusel konveierilt rehve ja lõikavad need puruks ning uurivad hoolikalt kõiki konstruktsiooni üksikasju tagamaks, et need vastavad Goodyeari standarditele.
Ennen kuin rengas voidaan toimittaa myytäväksi, se on tarkastettava huolellisesti. Koulutetut tarkastajat tutkivat renkaat ensin silmämääräisesti ja sen jälkeen laitteistolla, joka on suunniteltu tunnistamaan vähäisimmätkin tahrat tai epätäydellisyydet. Linjalta valitaan renkaita röntgenkuvattaviksi sisäisten heikkouksien tai vikojen havaitsemiseksi. Laaduntarkkailuinsinöörit valitsevat jokaisesta erästä satunnaisesti muutamia renkaita, jotka leikataan auki, ja niistä tutkitaan, että renkaiden rakenne vastaa Goodyearin laatuvaatimuksia.
Bármilyen abroncs kizárólag akkor kerülhet kereskedelmi forgalomba, ha előtte alaposan megvizsgálták. Ezt képzett ellenőrök végzik szemrevételezéssel, majd olyan gépekkel, amelyek képesek a legkisebb szennyeződés vagy tökéletlenség kimutatására is. A gumiabroncsok közül néhányon röntgenes ellenőrzést végzünk a lehetséges belső hibák felderítésére. Minőség-ellenőrző mérnökeink véletlenszerűen kiválasztanak abroncsokat minden szériából, és szétvágják azokat a belső szerkezet minden részletének alapos tanulmányozásához, hogy biztosítani lehessen a Goodyear szabványainak való megfelelést.
Før et dekk anses som klart for salg, må det undersøkes grundig. Dette gjøres visuelt av erfarne inspektører, og deretter brukes maskiner til å finne selv de minste feil eller defekter. Et utvalg av dekkene hentes ut fra partiet for å gjennomgå røntgen for å søke etter potensielle, indre svakheter eller mangler. Ingeniørene våre som gjennomfører kvalitetskontroller, velger også tilfeldige dekk fra partiet og kutter dem opp for å studere dem grundig til minste detalj for å sikre at konstruksjonen oppfyller Goodyear sine standarder.
Zanim opona zostanie dopuszczona do sprzedaży, musi przejść drobiazgową kontrolę jakości. Kontrola jakości rozpoczyna się od oględzin przez wyszkolonych inspektorów, a następnie opona jest kontrolowana przy użyciu maszyn, które są w stanie wykryć nawet najmniejszą skazę lub niedoskonałość. Opony wybierane są z linii opon przeznaczonych do prześwietlenia promieniami Roentgena, w celu znalezienia potencjalnych wewnętrznych niedociągnięć lub wad. Inżynierowie odpowiedzialni za kontrolę jakości losowo wybierają egzemplarze schodzące z linii produkcyjnej, aby po ich rozcięciu dokonać szczegółowego przeglądu każdego elementu konstrukcji i móc potwierdzić ich zgodność ze standardami marki Goodyear.
Прежде чем шина считается готовой к продаже, ее необходимо тщательно проверить. Это делается путем осмотра шины техническими специалистами, а после – при помощи специальных стендов, которые способны выявить даже самые незначительные отклонения от нормы. Несколько шин из партии проверяются рентгенографическим анализом (x-ray) для выявления потенциальных внутренних недостатков или дефектов. Наши специалисты по контролю качества также случайным образом выбирают шины с конвейера и разрезают их, чтобы проверить все детали конструкции на соответствие стандартам Goodyear.
Pre nego što se može reći da je pneumatik spreman za prodaju, mora biti pažljivo proveren. To se radi vizuelno od strane školovanih inspektora, a zatim mašinski, uređajima koji otkrivaju i najmanji defekt ili grešku. Izvestan broj pneumatika se uzima sa proizvodne trake i podvrgava rendgenskom pregledu radi otkrivanja potencijalnih unutrašnjih mana ili defekata. Metodom slučajnog izbora, naši inženjeri za kontrolu kvaliteta biraju pneumatike sa proizvodne trake i rasecaju ih kako bi pažljivo proučili svaki detalj njihove konstrukcije i uverili se u njihovu usklađenost sa Goodyearovim standardima.
Pneumatika je považovaná za pripravenú na predaj až po starostlivej kontrole. Najskôr vyškolení kontrolóri vykonajú vizuálnu kontrolu, po ktorej prichádza na rad špeciálne zariadenie, ktoré odhalí aj najmenšiu vadu alebo nedokonalosť. Vybrané pneumatiky idú z výrobnej linky na röntgen, ktorý odhalí potenciálne vnútorné slabé miesta alebo iné nedostatky. Aj naši inžinieri kontroly kvality náhodne vyberú niekoľko pneumatík z linky a rozrežú ich, aby mohli dôkladne preštudovať každý detail konštrukcie a presvedčiť sa, že spĺňajú štandardy Goodyear.
Bir lastiğin satışa hazır durumda olduğuna karar vermeden önce o lastik dikkatli bir şekilde incelenmek zorundadır. Bu işlem eğitimli denetmenler tarafından görsel olarak yapılmaktadır ve daha sonra en ufak hatayı ya da kusuru dahi bulmak amacıyla tasarlanmış cihazlar kullanılmaktadır. Seçilen lastikler, potansiyel zayıf yönlerini ve hatalarını görebilmek amacıyla x-ray cihazından geçirilmektedir. Kalite kontrol mühendislerimiz hattan bazı lastikleri rastgele seçer ve bu lastiklerin Goodyear standartlarını karşıladıklarından emin olmak amacıyla yapılarının her ayrıntısını dikkatlice incelemek için lastikleri keserek açarlar.
Lai riepu varētu uzskatīt par gatavu pārdošanai, tā ir rūpīgi jāpārbauda. To nodrošina apmācīti inspektori, veicot vizuālas pārbaudes, un pēc tam tiek izmantotas iekārtas, kas konstatē mazākos defektus un nepilnības. Atsevišķas līnijas riepas tiek analizētas ar rentgenstariem, lai noteiktu iespējamos iekšējos trūkumus vai kļūmes. Mūsu kvalitātes kontroles inženieri pēc nejaušības principa izvēlas dažas riepas no konveijera un pārgriež tās, lai uzmanīgi izpētītu ikvienu to konstrukcijas daļu un pārbaudītu, vai tās atbilst Goodyear standartiem.
  3 Hits videoguide.ro  
Fiti gata sa primiti un rasfat al zeilor in cele trei restaurante Chinese Garden din Bucuresti, Constanta si statiunea Mamaia.
Prepare to be pampered like a god in the three Chinese Garden Restaurants from Bucharest, Constanta and Mamaia resort.
  childhub.org  
În următoarele luni, grupurile consultative de tineri sunt gata să treacă "la următorul nivel": vizite în instanţa de judecată, la poliţie sau la alte oficii juridice, prilej pentru care şi-au pregătit deja întrebări.
In the coming few months, the youth consultation groups are ready to go „to the next level”: visits to the court, police or other juridical offices, for whom they have already prepared their questions. We’ll keep you posted on their findings and on the way „Right(s) Court for Children” is being developed. You can also follow the story on: www.tdh.ro.
  21 Hits medjugorje.ws  
Vă chem pe fiecare dintre voi să începeţi să trăiţi în iubirea lui Dumnezeu. Dragi copii, voi sunteţi gata să păcătuiţi şi să vă puneţi în mâinile Satanei fără să reflectaţi. Îl chem pe fiecare dintre voi să se decidă în mod conştient pentru Dumnezeu şi împotriva lui Satan.
Dear children! I am calling everyone of you to start living in God's love. Dear children, you are ready to commit sin, and to put yourselves in the hand of Satan without reflecting. I call on each one of you to consciously decide for God and against Satan. I am your Mother and, therefore, I want to lead you all to perfect holiness. I want each one of you to be happy here on earth and to be with me in Heaven. That is, dear children, the purpose of my coming here and it's my desire. Thank you for having responded to my call.
Chers enfants, j'appelle chacun à commencer à vivre dans l'amour de Dieu. Chers enfants, vous êtes prêts à pécher et à vous mettre entre les mains de Satan sans réfléchir. Je vous appelle: que chacun se décide en toute conscience pour Dieu et contre Satan! Je suis votre Mère, c'est pourquoi je veux vous mener à l'entière sainteté. Je veux que chacun soit heureux ici sur la terre et qu'il soit ensuite avec moi au Ciel. C'est cela, chers enfants, le but de ma venue ici et c'est mon désir. Merci d'avoir répondu à mon appel.
Liebe Kinder! Auch heute lade ich euch zum Gebet ein. Ihr wißt, liebe Kinder, daß Gott im Gebet besondere Gnaden gibt. Deshalb sucht und betet, daß ihr all das begreifen könnt, was ich euch hier gebe. Ich rufe euch, liebe Kinder, zum Gebet mit dem Herzen auf! Ihr wißt, daß ihr ohne Gebet nicht begreifen könnt, was Gott mit jedem einzelnen von euch vor hat. Deshalb betet! Ich wünsche, daß sich durch jeden von euch der Plan Gottes erfüllt und daß alles wachse, was Gott euch ins Herz gegeben hat. Deshalb betet, daß Gottes Segen jeden von euch vor all dem Bösen, das euch bedroht, schützt. Ich segne euch, liebe Kinder! - Danke, daß ihr meinem Ruf gefolgt seid!
¡Queridos hijos! Hoy les agradezco su presencia en este lugar, en el cual Yo les ofrezco gracias especiales. Los invito a cada uno de ustedes a comenzar a vivir la vida que Dios desea de ustedes y a comenzar a hacer buenas obras de amor y misericordia. No deseo que ustedes, queridos hijos, vivan los mensajes y al mismo tiempo sigan pecando, porque eso no es de mi agrado. Por tanto, queridos hijos, Yo deseo que cada uno de ustedes comience una nueva vida y que no destruyan todo aquello que Dios está obrando en ustedes y que El les da. Les doy mi bendición especial y me quedo con ustedes en su camino de conversión. Gracias por haber respondido a mi llamado!
Cari figli! Vi prego di accogliere da oggi la via della santità. Vi amo, e per questo desidero che siate santi. Non voglio che Satana vi ostacoli su tale strada. Cari figli, pregate ed accogliete tutto ciò che Dio vi porge su questa via, che è dolorosa, ma per chi comincia a percorrella Dio ne rivela tutta la dolcezza, in modo che risponderà volentieri ad ogni sua chiemata. Non date importanza alle piccole cose (di quaggiù) Tendete al cielo! Grazie per aver risposto alla mia chiamata!
Queridos filhos! Hoje convido-os à conversão. Esta é a mensagem mais importante que lhes dei aqui. Filhinhos, desejo que cada um de vocês seja portador das minhas mensagens. Convido-os, filhinhos, a viverem as mensagens que lhes dei durante estes anos. Este tempo é tempo de graça. Especialmente agora que também a Igreja convida-os à oração e à conversão. Também Eu, filhinhos, convido-os a viverem as minhas mensagens que lhes dei durante este tempo em que apareço aqui. Obrigada, por terem correspondido ao Meu apelo.
Lieve kinderen, vandaag nodig Ik jullie allen nogmaals uit te bidden. Jullie weten goed, lieve kinderen, dat God in het gebed bijzondere genaden geeft. Zoek en bid daarom, opdat jullie alles kunnen begrijpen wat Ik jullie hier geef. Ik nodig je uit, lieve kinderen, met je hart te bidden. Jullie weten dat jullie zonder het gebed alles wat God door ieder van jullie van plan is, niet kunnen begrijpen. Bid daarom ! Ik verlang dat het plan van God door ieder verwezenlijkt wordt en dat alles zich ontplooit wat God jullie in het hart heeft gegeven. Bid daarom, opdat de zegen van God jullie moge behoeden voor al het kwaad dat jullie bedreigt. Ik zegen je, lieve kinderen!
Liewe kinders, vandag nodig Ek julle almal weer uit te bid. Julle weet goed, liewe kinders, dat God in die gebed besondere barmhartigheid gee. Soek en bid daarom, sodat julle alles kan verstaan wat Ek julle hier gee. Ek nodig jou uit, liewe kinders, met jou hart te bid. Julle weet dat julle sonder die gebed alles wat God deur elkeen van julle van plan is, nie kan verstaan nie. Bid daarom! Ek verlang dat die plan van God deur elkeen verwesenlik word en dat alles hulle ontplooit wat God julle in die hart gegee het. Bid daarom, sodat die seën van God julle kan bewaar vir al die kwaad dat julle bedreig. Ek seën jou, liewe kinders!
Estimats fills, avui també, amb una gran joia en el meu cor, us invito a la conversió. Fillets, no oblideu que tots sou importants en aquest gran pla que Déu porta endavant a través de Medjugorje. Déu desitja convertir tot el món, i cridar- lo a la salvació i al camí vers Ell, que és el principi i la fi de cada ser. D’una manera especial, fi llets, des del fons del meu cor, us invito tots: obriuvos en aquesta gràcia que Déu us dóna a través de la meva presència aquí. Desitjo regraciar cadascun de vosaltres pels sacrifi cis i les pregàries. Estic amb vosaltres i us beneeixo tots. Gràcies per haver respost a la meva crida.
Draga djeco! Danas vam se zahvaljujem i želim vas sve pozvati k Miru Božjemu. Želim da svaki od vas u svom srcu doživi onaj mir koji Bog daje. Želim vas danas sve blagosloviti. Blagoslivljem vas Božjim blagoslovom i molim vas, draga djeco, da slijedite moj put i da živite u skladu s njim. Ja vas, draga djeco, volim. I zato vas ne znam po koji put pozivam i zahvaljujem vam za sve što činite na moje nakane. Molim vas, pomozite mi da vas prikažem Bogu i da vas spasim i vodim putem spasenja. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu!
Drahé děti ! Dnes vám děkuji a přeji si vás všechny vyzvat k Míru Božímu. Přeji si, aby každý z vás prožil ve svém srdci ten mír, který dává Bůh. Přeji si vás dnes všechny požehnat. Žehnám vás Božím požehnáním a prosím vás, drahé děti, abyste následovaly moji cestu a žily v souladu s ní. Já vás, drahé děti, miluji. A proto vás, nevím po kolikáté, vyzývám a děkuji vám za vše co činíte na moje úmysly. Prosím vás, pomozte mi, abych vás představila Bohu a abych vás zachránila a vedla cestou spasení. Děkuji vám, že jste přijaly mou výzvu!
Drága gyermekeim, mindnyájatokat arra hívlak, hogy kezdjetek el Isten szeretetében élni. Drága gyermekeim, készek vagytok arra, hogy bûnt kövessetek el, s gondolkodás nélkül a sátán kezébe adjátok magatokat. Azt kérem, hogy mindenki tudatosan döntsön Isten mellett és a sátán ellen. Édesanyátok vagyok, s ezért akarlak elvezetni benneteket a teljes életszentségre. Azt akarom, hogy mindenki boldog legyen itt a földön, s aztán velem legyen a mennyben. Drága gyermekeim, ez az idejövetelem célja, s ez a vágyam. Köszönöm, hogy követtétek hívásomat!
Drogie dzieci! Dzisiaj dziękuję wam i pragnę wezwać was wszystkich do Bożego pokoju. Pragnę, aby każdy z was we własnym sercu doświadczył tego pokoju, który daje Bóg. Dzisiaj chcę was wszystkich pobłogosławić. Dlatego błogosławię was błogosławieństwem Bożym i proszę, drogie dzieci, żebyście podążali moją drogą i trwali na niej. Kocham was, drogie dzieci, i nie wiem, ile razy wzywałam was i dziękowałam za to wszystko, co czynicie według moich zamiarów. Proszę, pomagajcie mi, abym mogła ofiarować was Panu Bogu i abym was uratowała przeprowadzając na drogę zbawienia. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie.
Дорогие дети! Я призываю каждого из вас: начните жить в Божьей любви. Дорогие дети, вы готовы совершать грех, и не раздумывая отдать себя в руки сатане. Я призываю, чтобы каждый из вас решился осознанно предать себя Богу и выступил против сатаны. Я ваша Мать и потому хочу вести вас к совершенной святости. Я хочу, чтобы вы все были счастливы здесь, на Земле, и чтобы каждый из вас был со Мной на Небесах. Это, дорогие дети, является целью Моего прихода сюда и Моим желанием. Спасибо, что ответили на Мой призыв!
Drahé deti! Pozývam každého z vás, aby ste začali žiť v láske k Bohu. Drahé deti, vy ste schopné páchať hriech a bez rozmýšľania sa vydať do rúk satana. Pozývam vás, aby sa každý z vás vedome rozhodol pre Boha a proti satanovi. Som vaša Matka, a preto vás chcem viesť k dokonalej svätosti. Želám si, aby každý z vás bol šťastný tu na zemi a aby každý z vás bol so mnou v nebi. To je, drahé deti, cieľ môjho príchodu a moja túžba. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie.
Gheziez uliedi! B' mod specjali nitlobkom ilkoll sabiex titolbu ghall-intenzjonijiet tieghi, halli permezz ta' talbkom tkunu tistghu twaqqfu l-pjanijiet tax-xitan fuq din id-dinja, li kuljum hi dejjem iktar 'l boghod minn Alla u li qed tqieghed lilha nnifisha fil-post ta' Alla u qed teqred dak kollu li hu sabih u tajjeb fir-ruh ta' kull wiehed minnkom. Ghaldaqstant tfal ckejknin, ipprotegu lilkom infuskom bit-talb u s-sawm halli tkunu konxji kemm Alla jhobbkom u tkunu tistghu twettqu r-rieda t' Alla. Grazzi talli wegibtu ghas-sejha tieghi.
  3 Hits sinergise.com  
Vizualizatorul GIS web este gata pentru a fi utilizat pe scară largă și poate fi ușor și rapid adaptat la nevoile clientului.
Set of Java-based tools that cover all aspects of Land Parcel Identification System (LPIS)
Register nepremičnin združuje več procesov glede nepremičnin, od vpisa pogodbe v Kataster pa do vrednotenja nepremičnine.
  straus.md  
Site - site-ul Furnizorului în rețeaua Internet: www.straus.md, este sistema informațională a comenzilor, care oferă Utilizatorului posibilitatea de a căuta și comanda bucate gata, realizată de către partenerii straus.md.
Site – the Supplier’s site on Internet: www.straus.md, is the information system of orders which gives to the User the opportunity to search and order ready-made dishes, made by the partners straus.md. The site should be intended to put on notice the assortment of dishes and drinks and the „committing” _transporting of orders to the User. The site www.straus.md executes the receipt of cash resources from the User as the payment of their order. The responsibilities for the delivery of products, according to the Order made, „are directly from the Partner” straus.md
Сайт – сайт Поставщика в сети «Интернет»: www.straus.md, является информационной системой заказов, предлагающей Пользователям возможность для поиска и заказа готовой еды, реализуемой Партнерами straus.md/. Сайт предназначен для ознакомления с ассортиментом блюд и напитков, и осуществления заказа Пользователем.Сайт www.straus.md, осуществляет приём от Пользователей денежных средства, как оплату своих заказов. Обязательства по реализации продуктов, согласно оформленному Заказу, возникают непосредственно у Партнера www.straus.md.
  2 Hits mozilla.org  
Încercați cele mai recente îmbunătățiri ale performanței, personalizării și securității care sunt aproape gata pentru a fi lansate.
Essayez les dernières améliorations de performance, de personnalisation et de sécurité qui sont presque prêtes.
Probieren Sie die neuesten Leistungs-, Anpassungs- und Sicherheitsverbesserungen aus, die fast zur Freigabe bereit sind.
  6 Hits roxtec.com  
Suntem gata să vă asistăm în asigurarea condițiilor de siguranță și să vă rezolvăm problema de etanșare, indiferent de locul în care vă desfășurați activitatea.
Nous sommes prêts pour vous assister dans vos activités de sécurité et à résoudre vos problématiques d'étanchéité, où que vous soyez.
Estamos listos para ayudarlo en su trabajo de seguridad y solucionar su problema de sellado, independientemente de dónde trabaje.
  ecb.europa.eu  
Jocul „€conomia” poate fi jucat acum din mers. Pur şi simplu descarci aplicaţia şi gata! Obiectivul şi funcţionalităţile rămân aceleaşi ca în programul de navigare, dar cu iPad-ul sau iPhone-ul personal, poţi să iei practic oriunde decizii de politică monetară!
Jetzt kannst du €conomia auch unterwegs spielen – einfach die App herunterladen und los geht's. Aufgabe und Funktionalitäten sind wie bei der Browser-Version. Allerdings kannst du die geldpolitischen Entscheidungen mit dem iPad oder iPhone von überall aus treffen.
Agora já podes jogar o €conomia onde quer que estejas. Basta descarregar a aplicação e começar a jogar. O objetivo e as funcionalidades são os mesmos que na versão para computador, mas, com o teu iPad ou iPhone, podes tomar as decisões de política monetária literalmente em qualquer lugar!
€conomia kan nu overal worden gespeeld. Download de app en spelen maar! Het doel en de functies zijn hetzelfde als in de browserversie, maar met je iPad of iPhone kun je nu mobiel het monetair beleid bepalen!
Hru €conomia lze nyní hrát např. na cestách. Stáhněte si aplikaci a můžete vyrazit. Cíl a funkční prvky zůstávají stejné jako na verzi pro internetový prohlížeč, ale iPad nebo iPhone vám umožní přijímat měnová rozhodnutí doslova všude!
Nu kan du spille €conomia, mens du er på farten. Du skal blot downloade app'en, og så er du klar. Målet og funktionaliteten er den samme som i browserversionen, men med din iPad eller iPhone kan du tage pengepolitiske beslutninger bogstaveligt talt hvorsomhelst!
€CONOMIAt saab nüüd mängida ka arvutist eemal olles – selleks tuleb laadida vajalik rakendus. Mängu eesmärk ja põhimõtted jäävad samaks, kuid iPad'i ja iPhone'i abil saab nüüdsest teha rahapoliitilisi otsuseid peaaegu kõikjal!
Nyt voit pelata €conomia-peliä (englanniksi) myös iPadilla ja iPhonella. Kunhan lataat pelisovelluksen, voit harjoittaa rahapolitiikkaa missä tahansa. Pelin tavoitteet ja toiminnot ovat samat kuin selainversiossa.
Az €konómiát mostantól már út közben is lehet játszani. Ehhez elég csak letöltened az alkalmazást. A cél és az alapfunkciók ugyanazok, mint a böngésző változatban, de az iPad vagy iPhone segítségével szó szerint bárhol dönthetsz a pénzpolitikáról.
Hru €conomia si odteraz môžeš zahrať kdekoľvek. Stačí, ak si stiahneš aplikáciu a môžeš ísť na to. Cieľ aj funkcie sú také isté ako v internetovej verzii. Teraz ti však stačí iPad alebo iPhone a môžeš realizovať svoju menovú politiku prakticky kdekoľvek!
Issa tista' tilgħab €conomia waqt li tivvjaġġa. Kemm tniżżel l-app u ibda. L-għan u l-funzjonalitajiet huma l-istess tal-verżjoni brawżer, iżda bis-saħħa tal-iPad jew iPhone tiegħek issa tista' tieħu deċiżjonijiet dwar il-politika monetarja fejn trid!
  61 Hits pda.medjugorje.ws  
Am nevoie de inimi pregătite pentru o iubire imensă. De inimi neîngreunate de vanitate. De inimi care sunt gata să iubească aşa cum a iubit Fiul meu, care sunt gata să se sacrifice cum s-a sacrificat Fiul meu. Am nevoie de voi.
“Dear children, at this time of preparation and joyful expectation I, as a mother, desire to point you to what is the most important, to your soul. Can my Son be born in it? Is it cleansed by love from lies, arrogance, hatred and malice? Above all else does your soul love God as your Father and does it love your fellow brother in Christ? I am pointing you to the way which will raise your soul to a complete union with my Son. I desire for my Son to be born in you. What a joy that would be for me as mother. Thank you. ”
«Chers enfants, aujourd'hui encore, je suis parmi vous pour vous montrer le chemin qui vous aidera a connaitre l'amour de Dieu, amour de Dieu qui vous a permis de l'appeler Pere et de le ressentir comme Pere. J'attends de vous que vous regardiez avec sincerite dans vos coeurs et voyiez combien vous l'aimez. Est-il le dernier a etre aime ? Entoures de biens materiels, combien de fois l'avez-vous trahi, renie, oublie ! Mes enfants, ne vous laissez pas tromper par les biens terrestres. Pensez a l'ame car elle est plus importante que le corps; purifiez-la ! Invoquez le Pere, il vous attend; revenez a lui ! Je suis avec vous car, dans sa grace, il m'envoie. Je vous remercie. »
„Liebe Kinder, auch heute bin ich bei euch, um euch den Weg zu zeigen, der euch helfen wird, die Liebe Gottes kennen zu lernen, die Liebe Gottes, die euch erlaubt hat, ihn Vater zu nennen und ihn als Vater zu spüren. Ich erwarte von euch, dass ihr ehrlich in eure Herzen schaut und seht, wie sehr ihr ihn liebt. Ist er der Letzte, der geliebt wird? Wie oft habt ihr, umgeben von materiellen Gütern, ihn verraten, verleugnet, vergessen! Meine Kinder, lasst euch nicht von den irdischen Gütern täuschen. Denkt an die Seele, denn sie ist wichtiger als der Leib; reinigt sie! Ruft den Vater an, er erwartet euch; kehrt zu ihm zurück! Ich bin mit euch, denn, in seiner Gnade, sendet er mich. Ich danke euch. “
“Queridos hijos, hoy os invito a una humilde, hijos míos, humilde devoción. Vuestros corazones deben ser rectos. Que vuestras cruces sean para vosotros, un medio en lucha contra el pecado de hoy. Que vuestra arma sea la paciencia y un amor sin límites, amor que sabe esperar y que os hará capaces de reconocer los signos de Dios, para que vuestra vida con amor humilde, muestre la verdad a todos aquellos que la buscan en las tiniebla de la mentira. Hijos míos, apóstoles míos, ayudadme a abrir los caminos que conducen a Mi Hijo. Una vez más os invito a la oración por vuestros pastores. Con ellos triunfaré. ¡Os lo agradezco! ”
"Cari figli, in questo tempo di preparazione e di gioiosa attesa, io come Madre desidero indicarvi ciò che è più importante: la vostra anima. Può nascere in essa mio Figlio? E’ purificata con l’amore dalla menzogna, dalla superbia, dall’odio e dalla malvagità? La vostra anima ama al di sopra di tutto Dio come Padre e il fratello in Cristo? Io vi indico la strada che innalzerà la vostra anima all’unione completa con mio Figlio. Desidero che mio Figlio nasca in voi. Che gioia per me, la Madre. Vi ringrazio. "
“Queridos filhos! Hoje também EU trago a vocês Minha Benção. EU abencôo voces todos e EU chamo vocês para crescerem nesta maneira que Deus tem começado através de Mim para sua salvação. Rezem, jejuem, e alegremente testemunhem sua fé, filhinhos, e que seus corações possam sempre ser preenchidos com a oração. Obrigada por terem respondido ao Meu apelo. ”
“Lieve kinderen, met een moederlijk hart, verlang ik er vandaag naar jullie te herinneren aan, hoofdzakelijk jullie aandacht te vestigen op, Gods onmetelijke liefde en het geduld dat er uit voortvloeit. Jullie Vader stuurt mij en wacht. Hij wacht op jullie open harten om gereed te zijn voor zijn werken. Hij wacht op jullie harten om verenigd te zijn in christelijke liefde en barmhartigheid in de geest van mijn Zoon. Verlies geen tijd, kinderen, want jullie zijn er niet de meesters van. Ik dank jullie. ”
«Мили деца! Аз искам да разберете, че аз съм вашата Майка, че аз искам да ви помогна и ви призовавам да се молите. Единствено чрез молитва, вие можете да разберете и да приемете моите послания и да ги прилагате във вашия живот. Четете Библията, живейте я, и се молете да разберете знаците на времето. Това е специално време, ето защо, аз съм с вас да ви приближа до моето сърце и до сърцето на моя Син, Исус. Мили малки деца, аз искам да бъдете деца на светлината, а не на тъмнината. Ето защо, живейте това, което ви казвам. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! U ovo vrijeme priprema i radosnog iščekivanja ja kao Majka želim vam ukazati na ono što je najvažnije, na vašu dušu. Može li se u njoj roditi moj Sin? Je li ljubavlju očišćena od laži, oholosti, mržnje i zlobe? Ljubi li vaša duša iznad svega Boga kao Oca i brata čovjeka u Kristu? Ja vam ukazujem na put koji će uzdići vašu dušu do potpunog sjedinjenja s mojim Sinom. Želim da se moj Sin u vama rodi. Koje li radosti za mene Majku! Hvala vam. ”
"Rakkaat lapset! työskennelkää kääntymyksenne puolesta periksiantamattomasti ja ilolla. Antakaa kaikki ilonne ja murheenne tahrattomalle sydämelleni niin, että voin johdattaa teidät kaikki rakkaan Poikani luo, jotta löytäisitte ilon Hänen sydämestään. Olen kanssanne ja ohjaan ja johdatan teitä iäisyyttä kohti. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni. "
“Drága gyermekeim, ma arra hívlak, váljatok a legméltóságosabb Oltáriszentség szerelmeseivé. Imádjátok ôt, kicsinyeim, egyházközségetekben, akkor az egész világgal egyesültök. Jézus barátotok lesz, és nem beszéltek többé úgy róla, mintha alig ismernétek. A vele való egység öröm lesz, és tanúi lesztek Jézus minden teremtmény iránti szeretetének. Kicsinyeim, amikor Jézust imádjátok, hozzám is közel vagytok. Köszönöm, hogy követtétek hívásomat! ”
"Kjære barn! Også i dag er Jeg med dere på en spesiell måte, og kontemplerer og gjenopplever Jesu Lidelse i mitt Hjerte. Små barn, åpn hjertene deres og gi meg alt som er i dem; gleder, sorger og enhver, selv den minste smerte, slik at Jeg kan ofre dem til Jesus; slik at Han ved sin uendelige kjærlighet, kan brenne og transformere sorgene deres i gleden over Hans Oppstandelse. Derfor kaller Jeg dere til på en særskilt måte, mine barn, til å åpne hjertene deres for bønn, slik at dere gjennom bønnen kan bli venner av Jesus. Takk for at dere har svart på mitt kall. "
„Drogie dzieci! Dziś jestem z wami i wszystkich was błogosławię moim matczynym błogosławieństwem pokoju i zachęcam was, abyście bardziej żyli życiem religijnym, bo jesteście jeszcze słabi i nie jesteście pokorni. Dziatki, zachęcam was, abyśce mniej mówili, a więcej pracowali nad waszym osobistym nawróceniem, aby wasze świadectwo było owocne. I niech wasze życie będzie nieustanną modlitwą. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"Дорогие дети! И сегодня, в это благодатное время, я призываю вас молиться, чтобы маленький Иисус родился в вашем сердце. Только Он есть мир, и пусть через вас Он дарит мир всему свету. Поэтому, детки, непрестанно молитесь за этот беспокойный мир, мир, в котором нет надежды, чтобы стать свидетелями мира для всех. Пусть надежда потечет через ваши сердца как река милости. Спасибо, что вы ответили на Мой призыв! "
"Drahé deti! Aj dnes vám prinášam svoje požehnanie a všetkých vás žehnám a pozývam, aby ste rástli na tej ceste, ktorú Boh mojím prostredníctvom začal pre vašu spásu. Modlite sa, postite a radostne dosvedčujte vašu vieru, milé deti, a nech je vaše srdce vždy naplnené modlitbou. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie. "
«Draga djeco! Dok vas gledam srce mi se steže od boli. Gdje idete djeco moja? Zar ste toliko ogrezli u grijehu da se ne znate zaustaviti? Grijehom se pravdate i po njemu živite. Kleknite pod Križ i pogledate moga Sina. On je pobijedio grijeh i umro kako biste vi, djeco moja, živjeli. Dopustite da vam pomognem da ne umrete, več živite sa mojim Sinom zauvijek. Hvala! »
„Các con yêu dấu, Mẹ đang hiện diện nơi đây ở giữa các con. Me đang xem xét những con tim đau thương và bất an của các con. Các con đang trở nên nhầm lạc, các con của Mẹ. Những vết thương của các con từ tội lỗi đang trở thành rộng lớn hơn và làm xa cách các con hơn từ chân lý thật. Các con đang tìm kiếm hy vọng và niềm an ủi không đúng chỗ, trong khi Mẹ đang ban cho các con sự dâng hiến chân thành để nó được nuôi dưỡng bằng tình yêu, hy sinh, và chân lý. Mẹ đang trao ban các con Người Con của Mẹ. ”
“Dārgie bērni! Arī šodien jūs aicinu: lūdzieties, lūdzieties, lūdzieties, kamēr lūgšana kļūst jūsu dzīve. Bērniņi, šai laikā Es īpaši lūdzos Dieva priekšā, lai Viņš dod jums ticības dāvanu. Vienīgi ticībā jūs spēsiet atklāt prieku par dzīvības dāvanu, ko jums dāvā Dievs. Jūsu sirds būs priecīga, domājot par mūžību. Es esmu ar jums un mīlu jūs ar maigu mīlestību. Pateicos, ka atsaucāties manam aicinājumam. ”
  5 Hits ovid.ro  
Pe locuri! Fiți gata! START! – OvidiuRo pornește Caravana de recrutare pentru grădiniță -
On your mark! Get set! GO! – OvidiuRo Deploys the Gradinita Registration Caravan
  in-bucharest.com  
Reprezentanţii noştri multilingvi sunt mereu gata să vă ajute în timpul sejurului dumneavoastră în România. Satisfacţia dumneavoastră este obligatorie.
Our services offer the guarantee of a professionally managed company entirely devoted to your satisfaction.
Nostros representantes multilingüe siempre están listos para atender sus necesidades durante su estancia en Rumania. Su satisfacción es una necesidad.
  taize.fr  
Şi nu ezitaţi să contactaţi echipa de întâlniri prin email cu orice altă întrebare. Putem veni spontan în Taizé sau trebuie să ne înregistrăm înainte? Noi suntem întotdeauna bucuroşi să primim tineri între 18 şi 30 de ani, care sunt gata să ia parte (...)
Taizéssä järjestetään nuorten ja aikuisten tapaamisten lisäksi myös tiettyinä aikoina vuodesta perhetapaamisia vanhemmille ja heidän (14 ikävuoteen saakka) lapsilleen. Nämä tapaamiset kestävät viikon ajan, sunnuntaista sunnuntaihin. Pyydämme huomaamaan, että voimme ottaa vastaan vain perheitä, joihin kuuluu yksi tai kaksi vanhempaa ja heidän lapset.Me pyydämme perheitä rekisteroitymään vasta tammikuun 17. jälkeen, samana vuonna kun he toivovat tulla Taizéhen.Tarkistakaa Päivämäärät-sivulta, milloin (...)
만 17세부터 29세까지 연중 매주, 일요일부터 다음 일요일까지가 원칙입니다! 한국인의 경우 부득이한 경우 다른 날짜도 가능합니다. 만 18세가 되지 않은 경우 부모의 동의서를 가져와야 하고, 떼제에 머무는 동안 18세 이상이 함께 해야 합니다. 젊은이 단체를 인솔해서 오시려는 분들은 여기를 클릭하셔서 자세한 안내를 보십시오. 만 15-16세 모임의 성격을 미리 잘 설명하고 주시시켰을 경우에 연중 매주, 일요일부터 다음 일요일까지. 학교 방학이 아닌 주간에 오실 경우 같은 연령층의 다른 그룹이 있는지 확인하십시오. 절대로 강제가 아닌 선택으로서 다시말해 젊은이들이 모임에 참석하겠다는 결심을 스스로 한 경우에만 올 수 있습니다. 20세 이상의 인솔자가 충분히 있어야 합니다. 이 나이의 한국 청소년에게는 원칙적으로 권하지 않습니다. 젊은이 단체를 인솔해서 오시려는 분들은 여기를 클릭하셔서 자세한 안내를 보십시오. 만 30세 이상 매주 일요일부터 다음 일요일까지. 30세 이상의 성인은 1년에 한번 최대 1주일간 떼제에 머물수 있습니다. 30세 이상 프로그램에 대해 더 자세한 안내를 (...)
  2 Hits w3.org  
Cand va fi gata
When will it be ready?
¿Cuándo estará listo?
Коли це буде готово?
  de.csa.cz  
Aproape gata
Your Czech Airlines
  3 Hits graco.com  
Pulverizatoarele sunt oferite gata de utilizare cu tot ce este necesar pentru a pulveriza.
The sprayers comes ready to use with everything you need to get spraying
Die Spritzgeräte werden einsatzbereit mit allen notwendigen Komponenten ausgeliefert
Los pulverizadores vienen listos para usar con todo lo necesario para que comience a pulverizar
Gli spruzzatori vengono forniti pronti per l'uso con tutto ciò di cui si ha bisogno per eseguire una spruzzatura
Os pulverizadores são entregues prontos para utilização, com tudo o que você precisa para pulverizar
De spuitapparaten zijn klaar voor gebruik bij alles wat u moet spuiten
Пръскачките се предлагат готови за използване с всичко, което ви е необходимо, за да започнете да пръскате
The sprayers comes ready to use with everything you need to get spraying
Ruiskut toimitetaan käyttövalmiina, ja mukana on kaikki tarvittava maalauksen aloittamiseen
The sprayers comes ready to use with everything you need to get spraying
Sprøytene leveres klare til bruk, med alt du trenger for å begynne å sprøyte
Urządzenia natryskowe dostarczane są w stanie gotowym do użycia, ze wszystkimi akcesoriami potrzebnymi do natryskiwania
The sprayers comes ready to use with everything you need to get spraying
Püskürtme makinesi püskürtmeye başlamak için gerekli her şeyle birlikte gelir
The sprayers comes ready to use with everything you need to get spraying
Ultra Corded Airless Handheld Waterbased material compatible
Püskürtme makinesi püskürtmeye başlamak için gerekli her şeyle birlikte gelir
The sprayers comes ready to use with everything you need to get spraying
  cmc11.uni-jena.de  
Versiunea gata de tiparit: 5 July 2010
Camera-ready version: 5 July 2010 (firm!)
Version définitive publiable : 5 juillet 2010
Druckfertige Paperversion: 5. Juli 2010
Envío de versión final: 5 de Julio de 2010
Versione per la stampa: 5 Luglio 2010
Cikkek végleges változata: 2010. július 5.
Wersja camera-ready: 5 lipca 2010
  2000m2.eu  
Un cercetător de 32 de ani specializat în ecologia plantelor şi comunicaţii, Ben conduce o cercetare pe rolul fungilor din sol în crearea de reţele între plante. Întotdeauna are lucruri interesante în mânecă, gata de împărtăşit.
32-letni naukowiec specjalizujący się w ekologii roślin i komunikacji, Ben prowadzi badania na temat roli grzybów glebowych w systemie roślinnym. Zawsze ma w zanadrzu jakieś ciekawostki, którymi chętnie dzieli się z innymi.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow