done on – -Translation – Keybot Dictionary

  timberlandtours.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This analysis can be done on site, but also collecting a using membrane elements and analyzing it in our laboratories. The membrane authopsy service is carried on using our test cell to test flat membrane sheets collected from industrial elements and eventually also using electronic microscopy and mass analysis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepra.it as primary domain	Questa analisi può essere condotta sull'impianto o anche prelevando dallo stesso una membrana ed analizzandola nei nostri laboratori. Questo servizio di autopsia membrane viene condotto con l'uso di apparecchi in grado di collaudare fogli di membrana prelevata dall'elemento industriale ed eventualmente anche con l'ausilio della microscopia elettronica e delll'analisi di massa.

  8 Hits www.qc.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Based on preliminary work done on a limited number of fish and invertebrate species, it appears that this factor plays an important role that could help explain many aspects of the ecology of benthic species.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Sur la base d'expériences préliminaires réalisées sur un nombre limité d'espèces de poissons et d'invertébrés, il semble que ce facteur joue un rôle déterminant et qu'il pourrait expliquer plusieurs aspects de l'écologie des espèces benthiques, dont la vitesse de récupération suite à des perturbations naturelles ou anthropiques, que ces espèces soient d'intérêt commercial ou qu'elles soutiennent la production des espèces d'intérêt commercial. Les faibles niveaux d'oxygène dissous sont une caractéristique des eaux profondes du Golfe du Saint-Laurent, de la Mer Baltique et de nombreux estuaires qui reçoivent une forte charge de sels nutritifs.

  nihontofrance.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cosberg systems are equipped with a software monitoring system that can provide a wide range of real-time information, useful performance-analysis and diagnostics, such as production data, yield data and alarms. It offers the possibility to store data and alarms history or analogical controls done on individual mounted parts and the traceability of each part with its identification code.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cosberg.com as primary domain	Les systèmes Cosberg sont dotés de logiciels de monitoring capables de fournir une large gamme d’informations en temps réel, utile pour les analyses de prestations et diagnostic, comme les données de production, de rendement et les alarmes. Ils offrent la possibilité d’archiver les données et la chronologie des alarmes ou des contrôles analogiques sur des pièces montées et la traçabilité d’une pièce avec un code d’identification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cosberg.com as primary domain	I Sistemi Cosberg sono dotati di un software di monitoraggio capace di fornire un’ampia gamma di informazioni in tempo reale, utili per analisi di prestazioni e diagnostica, come dati produttivi, di rendimento e allarmi. Offre la possibilità di archiviare i dati e la cronologia degli allarmi o i controlli analogici sui singoli pezzi montati e la rintracciabilità del singolo pezzo con relativo codice identificativo.

  39 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rosette is the heart of much of the research done on the Louis as it collects water from different depths which can later be distributed and sampled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	La rosette est au cœur d'une grande partie de la recherche effectuée à bord du NGCC Louis S. St-Laurent. Elle permet de prélever l'eau à différentes profondeurs pour ensuite la distribuer et l'analyser.

  10 Hits www.viva64.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Locking will be also done on different objects, because new objects are created every time the code is executed. Therefore, the threads will not be synchronized.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain	Так как при выполнении этого кода каждый раз создаются новые объекты, блокировка также будет осуществляться по разным объектам, следовательно, потоки не будут синхронизироваться.

  www.icc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maintenance tasks done on the ICC library have finished.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icc.es as primary domain	Ja han finalitzat les tasques de manteniment que s'estaven efectuant a la Biblioteca de l'ICC.

  www.fostercare.gov.nu.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1) Colour sketch done on computer from my hand made drawings and approved by my client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentgranier.com as primary domain	1) Esquisse en couleur réalisée sur ordinateur à partir de mes dessins à la main et acceptée par mon client.

  6 Hits www.goikola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The current monitoring of our drinking water quality is done on the pure water as it leaves the...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kwrwater.nl as primary domain	De huidige bewaking van onze drinkwaterkwaliteit vindt plaats op het uitgaande reine water bij de productielocaties en bij...

  www.fnprofile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	model testing done on a loose medium allowing the observation of the process,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine img-pan.krakow.pl as primary domain	badania modelowe na ośrodku sypkim pozwalające na obserwację przebiegu zjawiska

  19 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notwithstanding the MFN requirement, Article VII of the GATS provides scope for Members, when applying standards or granting licenses, certificates, etc., to recognize education and other qualifications a supplier has obtained abroad. This may be done on an autonomous basis or through agreement with the country concerned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Nonobstant la prescription de traitement NPF, l'article VII de l'AGCS ménage aux Membres, lorsqu'ils appliquent des normes ou accordent des licences, certificats, etc., la possibilité de reconnaître l'éducation et d'autres qualifications acquises par le fournisseur à l'étranger. Cette reconnaissance se fait de manière autonome ou par accord avec le pays concerné. La reconnaissance ne doit toutefois pas être exclusive, autrement dit, les autres Membres doivent se voir ménager une possibilité de négocier leur accession aux accords ou, dans le cas de reconnaissance autonome, de démontrer que leurs prescriptions doivent également être reconnues. L'article VII:3 dispose que la reconnaissance ne doit pas être accordée d'une manière qui constitue une discrimination entre les partenaires commerciaux ou une restriction déguisée au commerce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	No obstante el requisito del trato NFM, el artículo VII del AGCS deja margen a los Miembros, cuando aplican normas u otorgan licencias, certificados, etc., para reconocer la educación y otros títulos de aptitud que un proveedor haya obtenido en otro país. Esto se puede hacer de manera autónoma o mediante acuerdo con el país interesado. Sin embargo, el reconocimiento no debe ser exclusivo, es decir, que se debe brindar a los demás Miembros la oportunidad de negociar su adhesión a los acuerdos o, en el caso de reconocimiento autónomo, de demostrar que los requisitos cumplidos en su territorio también deben ser objeto de reconocimiento. El párrafo 3 del artículo VII estipula que el reconocimiento no debe aplicarse como medio de discriminación entre interlocutores comerciales o como una restricción encubierta al comercio.

  44 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rosette is the heart of much of the research done on the Louis as it collects water from different depths which can later be distributed and sampled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	La rosette est au cœur d'une grande partie de la recherche effectuée à bord du NGCC Louis S. St-Laurent. Elle permet de prélever l'eau à différentes profondeurs pour ensuite la distribuer et l'analyser.

  52 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Restoration work was first done on the Blockhouse in the late 1960's, a few years after it had become a national historic site. This work restored the Blockhouse to its original appearance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Les premiers travaux de restauration du blockhaus ont débuté à la fin des années 1960, quelques années après la création du lieu historique national. Le blockhaus a alors retrouvé l'apparence qu'il avait à ses origines.

  2 Hits www.longshine-wj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After all charging attempts, we were unable to get an approval. No more retries will be done on this individual invoice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercadopago.com.br as primary domain	Luego de todos los intentos de cobro, no fue posible obtener una aprobación. Ya no se realizarán más reintentos sobre este invoice individual.

  itswide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The following modifications are done on both motorcycles:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lomo-expedition.de as primary domain	Folgende Modifikationen haben wir an beiden Motorrädern vorgenommen: