oc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.nrcan.gc.ca
  finr-ni-06-fra  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
s st to oc ck k
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire
Lithosphere
  Système d’alerte chaleu...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Selon Environnement Canada, la Ville de Toronto enregistrera d’ici à la fin du siècle plus de 65 jours par an de grande chaleur (température supérieure à 30 oC), soit plus de quatre fois la moyenne antérieure entre 1961 et 1990.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire
Environment Canada projects that by the latter part of this century, Toronto will average 65 days per year where the temperature exceeds 30°C, more than four times the historic average between 1961 and 1990. This represents a critical concern that will disproportionately impact the health and wellbeing of the city’s more vulnerable populations.
  CZN-3 Concentré type de...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Chaque lot a été séché par sous-lot et traité par des broyeurs primaires et secondaires pour y être transformé en agglomérats dégrossis. Les sous-lots ont été séchés à 150 oC pendant 5 heures. La matière a été tamisée afin d’obtenir un produit de granulométrie inférieure à 200 mesh.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire
Each lot was dried in batches and passed through primary and secondary crushers to breakdown agglomerates. Batches were re-dried at 150 °C for 5 h. The material was screened to -200 mesh. The oversize fraction was milled, in 25-kg batches, in a vibration energy mill, and screened to -200 mesh. The final -200-mesh product weighed 390 kg. CZN-3 was blended in a single lot in a conical blender that had been flushed with nitrogen, and bottled in 200-g units. Each bottle was sealed, under nitrogen, in a mylar-aluminum foil pouch to provide long-term protection against oxidation.