doo – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'873
Results
433
Domains Page 9
2 Treffer
secure.accorhotels.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Herain Rafik Marc Bertrand Eric Hesmerg G.M. Raget Catherine Bibollet Stéphane Himpens Fabrice Rambert Jean Marc Blache Cees de Hond Hélio Ramos Christophe Bielsa Hervé Hugues W. Randall Jacques Boissay Philippe Hurlin Frédéric Reglain Jean Pierre Bolle M. Iglauer/ J. Mezger M. Renaudeau J.P. Bost M. Isy-Schwart Guy Renaux Eric Bourret Stéphane Jacob (
Doo
Interactive) S. Riba Jacques Burlot Andrzej Janicki/Marek Szymanski D. Riffet Sylvain Cambon Michel Jolyot Laurent Robert Hubert Camille P. Journou Alain Robichon Philippe Caron Martin Jungen Estudio Robledo Hyacinthe Cao J.F. Jaussaud Joe Rosarius Thierry Carabin Vincent Knapp R. Photographie Freddy Cerda Stéphane Kossmann J.C. Saadine Clémentine Gavril Koutoulles Sacha Cousin Daniel Krings Raymond Sahuquet Wim Cox Emmanuel/Thierry Layani John Samples Daniel Czap David Lefranc Peggy Sirota Joël Damase Antonio Lelli Michael Sondermann Olivier-Henri Dancy C. Lepetit Frédéric Swierczynski (
Doo
Interactive) J.M. Dauba San Leucio Studio Duchaillut Alain Denize JP Levallois Marc Thomas J. Deshayes Thomasz K. Lewandowski Transit P. Hirth/ V. Pfaff Serge Detalle Ligne Bleue Gilles Trillard Karin Dilthey Michel Marcou Paul Tristram Jacques Dirand D Martel Unicolor Christine Dransard Gérérd Martron Michel Urtado Christian Dumont / Graphix P. Mignot Pascal Valentin M. Elibrik Kavin Miller Valentin Sophie Elmosnino Thierry Montfort D. Van Meer Alain Endewelt M. Monticelli Renaud Vandermeeren Charly Erwin H. Mouillade Gilles Vanderstichele Ph. Forestier Bill Muncke G. Ventur Yves Forestier Myr Muratet Annemiek Veldman Foto-Huber D81 Garmisch J. Neelssen G. Veron Stéphane Fournet Byron Newman Alain de Vomecourt J. Frandino Gwanaëlle Paris P. Wendling Jacques Gaillard L. Parrow H.L. Weichselbaum Olivier Garros Bernard Pascassio Wolfson Alain Gérard C. Pavard Hans G. Ziertmann Gerber V. Peillon Zoom Studio Dominique Giannelli Michael Penner Frantisek Zvardon Pierre Ginet Bristish Tourism Autho
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
secure.accorhotels.com
als Prioritätsdomäne definieren
Anne Kovacs Hervé Abbadie Stefano Giraldi Carole Pérez Jean Luc Abraini M. Godet Claire Philippin Bruno Alves Jacques Yves Gucia Jean-Philippe Piter Richard Amenta Mario Gueneau B. Plessy Martine Archambault Jean Guichard Point par Pouce Alain Argentin Eric Guillot Alain Pons Maurice Ascam J. Guyaux Philippe Poulet Pascal Aubert Butch Hale Mathieu Prier Eduardo Barcellos O. Hardt Fabrice Quaegebeur Sam Bellet M. Hasson Dietsche R. TZH Roland Bénard Pierre Hausherr R.E.A. J. Bénazet F. Henry R.O.M. Studios GmbH Marc Berenguer Pat. Herain Rafik Marc Bertrand Eric Hesmerg G.M. Raget Catherine Bibollet Stéphane Himpens Fabrice Rambert Jean Marc Blache Cees de Hond Hélio Ramos Christophe Bielsa Hervé Hugues W.Randall Jacques Boissay Philippe Hurlin Frédéric Reglain Jean Pierre Bolle M. Iglauer/ J. Mezger M. Renaudeau J.P. Bost M. Isy-Schwart Guy Renaux Eric Bourret Stéphane Jacob (Doo Interactive) S. Riba Jacques Burlot Andrzej Janicki/Marek Szymanski D. Riffet Sylvain Cambon Michel Jolyot Laurent Robert Hubert Camille P. Journou Alain Robichon Philippe Caron Martin Jungen Estudio Robledo Hyacinthe Cao J.F. Jaussaud Joe Rosarius Thierry Carabin Vincent Knapp R. Photographie Freddy Cerda Stéphane Kossmann J.C. Saadine Clémentine Gavril Koutoulles Sacha Cousin Daniel Krings Raymond Sahuquet Wim Cox Emmanuel/Thierry Layani John Samples Daniel Czap David Lefranc Peggy Sirota Joël Damase Antonio Lelli Michael Sondermann Olivier-Henri Dancy C. Lepetit Frédéric Swierczynski (Doo Interactive) J.M. Dauba San Leucio Studio Duchaillut Alain Denize JP Levallois Marc Thomas J. Deshayes Thomasz K. Lewandowski Transit P. Hirth/ V. Pfaff Serge Detalle Ligne Bleue Gilles Trillard Karin Dilthey Michel Marcou Paul Tristram Jacques Dirand D Martel Unicolor Christine Dransard Gérérd Martron Michel Urtado Christian Dumont / Graphix P. Mignot Pascal Valentin M. Elibrik Kavin Miller Valentin Sophie Elmosnino Thierry Montfort D. Van Meer Alain Endewelt M. Monticelli Renaud Vandermeeren Charly Erwin H. Mouillade Gilles Vanderstichele Ph. Forestier Bill Muncke G. Ventur Yves Forestier Myr Muratet Annemiek Veldman Foto-Huber D81 Garmisch J. Neelssen G. Veron Stéphane Fournet Byron Newman Alain de Vomecourt J. Frandino Gwanaëlle Paris P. Wendling Jacques Gaillard L. Parrow H.L. Weichselbaum Olivier Garros Bernard Pascassio Wolfson Alain Gérard C. Pavard Hans G. Ziertmann Gerber V. Peillon Zoom Studio Dominique Giannelli Michael Penner Frantisek Zvardon Pierre Ginet Bristish Tourism Author
www.turmwirt-gufidaun.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Pouters Is a modern day story of undying commitment, rivalry, family and friendship all interwoven by an underground and idiosyncratic Scottish sport. Rab and Danny, rivals for over 25 years and with pride being the stakes, battle it out on the wing to become the Cranhill reigning
Doo
Fleein champion.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
2013.strelka.com
als Prioritätsdomäne definieren
Выпускник Матье приходит в гости к своему профессору и обнаруживает, что, кроме него, в доме находится лишь Маргарита… жена профессора. В главной роли – Оливия Уильямс. Музыка к фильму написана Томом Хобденом из группы Noah and the Whale.
m.at.zkm.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The traditional gospel is of Chicago provenance: Thomas A. Dorsey’s “If we never needed the lord before”; there’s even a recent composition, “Sailing on the sea of your love” which recalls 1950’s
doo
-wop ballads.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jaro.de
als Prioritätsdomäne definieren
Das religiöse Musik für weltliche Zwecke benutzt werden kann, ist eine geschickte Umdrehung von Martin Luther Kings berühmter Bemerkung: „Warum soll der Teufel alle guten Melodien besitzen?“. Eine Gospel-Erwiderung könnte lauten: Wenn die Welt die schönsten Melodien hat, dann verfügt die Kirche über die schönsten Bewegungen, Rhythmen und Stimmen. Dies mag vielleicht so sein, weil Gospel vor allem Musik des Bekennens ist. Die archetypische Gospelphrase „How I Go Over“ schildert die übliche Situation: die Sängerin hat unglaublich gelitten („abused, confused, misused“), mißhandelt durch die Gesellschaft („doors have been closed in my face“) und durch Freunde (“ they smile in your face but cut your throat behind your back“). Trotzdem schafft sie es, kommt darüber hinweg und zwar durch einfache Willenskraft und Selbstbewußtsein, für das es keine offensichtliche Gründe gibt, so daß es geradezu wunderbar erscheint.
jamsession.cat
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
"Glacier Fun" is a snowtubing and ski-
doo
park for kids and families. At 3,500m above sea level, surrounded by the highest peaks in Switzerland and a majestic panorama of glaciers, every visit guarantees an experience like no other...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hotel-etoile.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Profitez des plaisirs qu’offre le parcours de cordes de Saas-Fee – bien équipé, naturellement (équipement de sécurité compris dans le prix d'entrée). Sécurisés de bout en bout, les bambins pourront ainsi déjà se balancer d'arbre en arbre sur le parcours des enfants.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hotel-etoile.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Inmitten des Lärchenwaldes, zwischen dem Melchboden und der Bärenfalle, erfahren die Kinder auf Thementafeln die Geschichte von Pia. Die Sage wird in der Umgebung durch verschiedene Elemente in der Natur zum Anfassen inszeniert. Pia erlebt einen Tag im Gotwergireich und erfährt von den kleinen Zwergen viele fast vergessene Sagen aus dem Saastal.
www.gzwsasa.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In winter, go cross-country or downhill skiing, snowtubing, ice-fishing or rent a ski-
doo
. In summer, spend a day on the beach of Lake Pühajärv, rent a bicycle, go hiking or jogging, or just wander along the signposted paths in the forest enjoying the clean air and the smell of outdoors.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
villaottilia.ee
als Prioritätsdomäne definieren
VINKKI: Kun suunnittelet lomaasi Otepäälle, varaa aikaa ainakin muutama päivä, jos ei enemmänkin. Ainoa, mitä asiakkaamme ovat valittaneet, on se, että he eivät etukäteen arvanneet miten paljon täällä on tekemistä ja näkemistä. Me lupaamme täyttää nuo päivät monenlaisella ohjelmalla. Katso myös edulliset pakettitarjouksemme!
kbcam.kbc.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Resilux has acquired Serbia's Borverk Eurotrade
Doo
Beograd, which has a production site there, 37 employees and a turnover of 7.1 million euros. We regard this as a minor transaction that will have little impact on the company's model.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kbcam.kbc.be
als Prioritätsdomäne definieren
Resilux rachète le serbe Borverk Eurotrade Doo Beograd. Celui-ci possède un site de production en Serbie où il emploie 37 personnes et son chiffre d'affaires s'élève à 7,1 millions EUR. Guy Sips, l'analyste de KBC Securities, qualifie cette transaction de modeste. Elle aurait un impact limité sur le modèle de Resilux. En raison de la baisse récente du cours de Resilux consécutive à l'offre de rachat avortée de Bain Capital, la recommandation est relevée de Conserver à Augmenter. L'objectif de cours est quant à lui maintenu à 177 EUR.
4 Treffer
www.jiko-bengoshi.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
For Rent Office, Athens, Ampelokipoi, 703 sq.m. , 1 Levels, 7th+ Floor, 15 Rooms, 4 WC, Floors: Tiles, Dours: Aluminum, Building Year: 1990, Status: Moderate, Feautures: AirConditioning, Security
doo
...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ccre.gr
als Prioritätsdomäne definieren
Προς Ενοικίαση Γραφείο, Αθήνα, Αμπελόκηποι, 703 τ.μ., 1 Επίπεδο/α, 7ος+ Όροφος, 15 Δωμάτια, 4 WC, Δάπεδα: Πλακάκια, Kουφώματα: Αλουμινίου, Έτος κατασκευής: 1990, Κατάσταση: Μέτρια, Χαρακτηριστικά: Κλ...
2 Treffer
www.lavazza.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
After the dancing, huge screens lit up with a “soviet documentary”-style video, the gist of which could be rendered briefly as “former government is
doo
-
doo
, while this one is goody-goody”, which resulted in digital Victor Yanukovych getting a cold shoulder in the form boo-ing and whistling.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
visitlviv.net
als Prioritätsdomäne definieren
А тепер про приємне й радісне. Кілька тисяч волонтерів створили чудове танцювальне шоу з вогнем, світловими ефектами та гарною музикою. Після танців на величезних екранах з'явилося відео в стилі радянської кінохроніки, тільки кольорове, основним повідомленням якого було "попередня влада - кака, теперішня - ляля", за що цифровий Віктор Янукович отримав "фукання" та свист глядачів.
www.incuvet.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ski
Doo
tour
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
galtenberg.at
als Prioritätsdomäne definieren
Ski Doo
4 Treffer
www.privatpsykiater.no
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
For Rent Office, Athens, Ampelokipoi, 703 sq.m. , 1 Levels, 7th+ Floor, 15 Rooms, 4 WC, Floors: Tiles, Dours: Aluminum, Building Year: 1990, Status: Moderate, Feautures: AirConditioning, Security
doo
...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ccre.gr
als Prioritätsdomäne definieren
Προς Ενοικίαση Γραφείο, Αθήνα, Αμπελόκηποι, 703 τ.μ., 1 Επίπεδο/α, 7ος+ Όροφος, 15 Δωμάτια, 4 WC, Δάπεδα: Πλακάκια, Kουφώματα: Αλουμινίου, Έτος κατασκευής: 1990, Κατάσταση: Μέτρια, Χαρακτηριστικά: Κλ...
www.powerofculture.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
made famous by the American
doo
-wop group The Tokens. The original 1939 song was composed by Zulu musician Solomon Linda. He never received a penny in royalties because a slick song smith from Nashville, George Weiss, added two lines of text and was then able to claim authorship of the song.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
powerofculture.nl
als Prioritätsdomäne definieren
van de Amerikaanse doo-wop-groep The Tokens. Het origineel uit 1939 werd gecomponeerd door Zulu-muzikant Solomon Linda. Die heeft nooit een cent royalty's gekregen omdat een handige songsmid uit Nashville, George Weiss, er twee tekstregels bij schreef en zich zo het liedje toe-eigende. Sindsdien kan Weiss daar nog steeds de huur van betalen. De dochter van Solomon Linda leefde in grote armoede en overleed aan aids.
www.wilmersburger.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Scooby
Doo
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
plejmo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Lasten suosikit
2 Treffer
www.brplynx.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
SKI-
DOO
CAN-AM ATV AND SSV CAN-AM SPYDER SEA-
DOO
EVINRUDE LYNX ROTAX
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
brplynx.com
als Prioritätsdomäne definieren
SKI-DOO CAN-AM ATV OG SSV CAN-AM SPYDER SEA-DOO EVINRUDE LYNX ROTAX
www.sundaybrush.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
katedrala@doo.cz
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
severnimorava.travel
als Prioritätsdomäne definieren
náměstí Msgre Šrámka 1760/4
10 Treffer
www.ski-doo.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
SKI-
DOO
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ski-doo.com
als Prioritätsdomäne definieren
BE OM PRIS
www.efg-hermes.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Hogeschool van Amsterdam
DOO
(HvA), Netherlands
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
epg-project.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Hogeschool van Amsterdam DOO (HvA), Pays-Bas
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
epg-project.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Hogeschool van Amsterdam DOO (HvA), Niedelande
renewarise.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Jeong Kyeong
Doo
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
newstral.com
als Prioritätsdomäne definieren
Simona Halep
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
newstral.com
als Prioritätsdomäne definieren
Simona Halep
presse.inserm.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Cockadoodle
doo
! Up, little soldiers,
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
actualites.musee-armee.fr
als Prioritätsdomäne definieren
retour en haut de page
www.mediamatic.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
broadcasts seven days a week, from 5pm until deep in the night, and encompasses the whole spectrum from African and industrial music to
doo
-wop, house and reggae. The punk and hardcore station
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mediamatic.net
als Prioritätsdomäne definieren
Trefwoorden: Ideologie, Verbinding, Illegaal, Montage, Radio, Communicatie, Hybride, Activisme, Stijl, Kritiek, Muziek, Waarneming, Esthetiek, Nostalgie, Entertainment, Interactie, Overeenkomstig
www.krachtvancultuur.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
made famous by the American
doo
-wop group The Tokens. The original 1939 song was composed by Zulu musician Solomon Linda. He never received a penny in royalties because a slick song smith from Nashville, George Weiss, added two lines of text and was then able to claim authorship of the song.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
krachtvancultuur.nl
als Prioritätsdomäne definieren
van de Amerikaanse doo-wop-groep The Tokens. Het origineel uit 1939 werd gecomponeerd door Zulu-muzikant Solomon Linda. Die heeft nooit een cent royalty's gekregen omdat een handige songsmid uit Nashville, George Weiss, er twee tekstregels bij schreef en zich zo het liedje toe-eigende. Sindsdien kan Weiss daar nog steeds de huur van betalen. De dochter van Solomon Linda leefde in grote armoede en overleed aan aids.
www.coldjet.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Which is why I won’t advise western artists to start offering various caricatures of Confucius, like painting him with a giant penis shoved up the ass of… a panda, for instance. Or Scooby
Doo
and the Case of the Missing Kung Pao Chicken, Winnie the Pooh sentenced to death by firing squad for eating honey and Elmer Fudd for illegal possession of a firearm.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
divus.cc
als Prioritätsdomäne definieren
Ein Anzeichen für den Verfall einer Zivilisation ist, wenn sie die konkurrierenden Zivilisationen nicht mehr verspotten kann, ihre Sitten und somit auch ihre Weltanschauung übernimmt. Gerade deshalb empfehle ich westlichen Künstler hier nicht, irgendeine berühmte Karikatur von Konfuzius zu variieren und ihm einen riesigen Schwanz dazu zu zeichnen, der … am besten im Arsch eines Pandas steckt. Oder die Mainzelmännchen, wie sie Kung Pao kochen, Pumuckl, zum Tode verurteilt wegen Honigraubs und Käpt‘n Blaubär wegen Piraterie. Ich glaube, da sind wir mit unserem Humor schon ein wenig weiter. Aber dass wir den Osten so verdammt ernst nehmen, ist eine Katastrophe. In China brummt jeder Schlaumeier aus der Wirtschaft oder dem Staatsdienst: „He, ihr da, wir haben hier eine Menge eurer Dollars, also passt verdammt noch mal auf, dass sie immer denselben Preis haben.“ Und aus dem Westen heißt es: „Oh, tut uns Leid, Entschuldigung! Das bringen wir schon irgendwie in Ordnung … Wir geben uns Mühe, aber die Zeiten sind halt schlecht“, anstatt: „Ihr seid aber ganz schöne Idioten. Versucht doch, das gefälschte Geld in Steppdecken zu stopfen. Wir lagen doch auch mit der globalen Erwärmung daneben.“ Oder vielleicht kommt irgendein östlicher Potentat zu einem offiziellen Besuch in den Westen und ein paar Aktivisten schreien herum und wedeln mit Fotos von Leichen. Statt der Potentat einfach zu Hause bleibt und auch die Aktivi-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10