mono – -Translation – Keybot Dictionary

  21 Hits www.jbaproduction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in French - 35mm / beta sp pal 4/3 mono - photography:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbaproduction.com as primary domain	version originale: française - 35mm / beta sp pal 4/3 mono - photographie:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjbaproduction.com als Prioritätsdomäne definieren	versión original: francesa - 35mm / beta sp pal 4/3 mono - fotografía:

  6 Hits www.inss.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	System Gabione "Mono Silenzio Forte"
Compare text pagesHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenheringinternational.com als Prioritätsdomäne definieren	Système Gabione "Mono Silenzio Forte"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenheringinternational.com als Prioritätsdomäne definieren	Sistema Gabione "Mono Silenzio Forte"

  2 Hits www.tilisydwest.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Special heads, engineered with mono- or multiple spindle, to perform multiple drilling or tapping in a single operation.
Compare text pagesHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenriellosistemi.it als Prioritätsdomäne definieren	Sonderköpfe zur ein- odere mehrspindligen Bearbeitung von Bohr- oder Gewindeoperationen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenriellosistemi.it als Prioritätsdomäne definieren	Teste speciali, disegnate per uno o più mandrini per eseguire lavorazioni di foratura o maschiatura multiple in un'unica operazione.

  3 Hits www.foscarini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Download HAVANA MONO FLOOR
Compare text pagesHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfoscarini.com als Prioritätsdomäne definieren	Télécharger HAVANA MONO LAMPADAIRE
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfoscarini.com als Prioritätsdomäne definieren	Scarica file HAVANA MONO TERRA

  8 Hits mobile.interflora.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A class of its own: sewage sludge mono-incineration.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneew-energyfromwaste.com als Prioritätsdomäne definieren	Einsame Spitze: die Klärschlamm-Monoverbrennung.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneew-energyfromwaste.com als Prioritätsdomäne definieren	Samotny szczyt: monospalanie osadów ściekowych.

  6 Hits www.cham-aventure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Black 1460 Mono Lace-Up Boots
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenssense.com als Prioritätsdomäne definieren	Bottes lacées noires 1460 Mono
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenssense.com als Prioritätsdomäne definieren	ブラック 1460 モノ レースアップ ブーツ

  19 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MONO STUDIO beds.
Compare text pagesHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenitalia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	MONO STUDIO lits.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenitalia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	MONO STUDIO Betten.

  10 Hits gap9.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manufactured using the rotational moulding technology: mono-block container and door (free of sharp edges, joints and welds).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melform.com as primary domain	Fabriqué avec la technologie de rotomoulage : conteneur et porte monoblocs (sans arêtes ni jointures ni soudures).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmelform.com als Prioritätsdomäne definieren	Prodotto con la tecnologia dello stampaggio rotazionale: contenitore e porta monoblocco (privi di spigoli, giunzioni e saldature).

  www.ilo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Codec settings: G722 mono at 64 kbps/48khz
Compare text pagesHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenilo.org als Prioritätsdomäne definieren	Paramètres codec: G722 mono en 64 kbps/48khz
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenilo.org als Prioritätsdomäne definieren	Parámetros Codec: G722 mono en 64 kbps/48khz

  www.indomit.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optional (mono) 5 €
Compare text pagesHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenindomit.net als Prioritätsdomäne definieren	Opcional (mono) 5 €
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenindomit.net als Prioritätsdomäne definieren	Opcional (mono) 5 €

  6 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"This has to be the 'must buy' book of the decade—no photographic library will be complete without it. "— mono, London, United Kingdom
Compare text pagesHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentaschen.com als Prioritätsdomäne definieren	«Ce livre est sans aucun doute le livre incontournable de la décennie - aucune photothèque ne saurait s'en passer.»— mono, Londres, Royaume-Uni
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentaschen.com als Prioritätsdomäne definieren	„Dieses Buch kann nur das Muss des Jahrzehnts sein. Keine Fotografiebibliothek wird ohne es auskommen.”— mono, London, Großbritannien
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentaschen.com als Prioritätsdomäne definieren	«Este libro se convertirá en una de las obras obligatorias de la década. Ninguna biblioteca fotográfica estará completa sin él.»— mono, Londres, Reino Unido

  8 Hits millenniumindicators.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic heading: 515.43 - Thiuram mono-, di- or tetrasulphides
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmillenniumindicators.un.org als Prioritätsdomäne definieren	: 515.43 - Mono-, di- ou tétrasulfures de thiourame
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmillenniumindicators.un.org als Prioritätsdomäne definieren	Rubro básico: 515.43 - Mono, di- o tetrasulfuros de tiuram

  www.iris.net.pl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Expert in the extrusion of plastic sheets for the food industry, specializing in dairy, Intraplás develops customized solutions (mono and multilayer) for thermoforming equipment and Form Fill and Seal production lines.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintraplas.pt als Prioritätsdomäne definieren	Nous sommes experts dans l’extrusion de feuille laitière pour l'industrie alimentaire. Intraplás développe des solutions sur mesure (mono et multi-couches) pour les équipements de thermoformage et les lignes Form-Fill-Seal.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintraplas.pt als Prioritätsdomäne definieren	Experte in der Extrusion von Kunststoff-Folien für die Lebensmittelindustrie, spezialisiert auf Molkerei, entwickelt INTRAPLAS maßgeschneiderte Lösungen (Mono- und Mehrschichtige Folien) für integrierte Thermoformungsgeräte und Form-Fill-und-Seal-Produktionslinien.

  7 Hits www.sulzer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mono tungsten carbides
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Monowolframkarbide
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Монокарбиды вольфрама;

  kinderstudien.at  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Our kind of mono and double-side adhesive tapes includes following materials:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentopflight.it als Prioritätsdomäne definieren	La gamme de rubans simple et double face comprend les matériaux suivants:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentopflight.it als Prioritätsdomäne definieren	Das Angebot ein- und beidseitig klebender Bänder beinhaltet die folgenden Materialien:

  5 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Table rotary air flotation, patented and designed to solve the 'jam’ sectioning of all mono-sierra, and it is consisting of heavy handling during loading operations / rotation / download made by hand by the operators.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfimma-maderalia.feriavalencia.com als Prioritätsdomäne definieren	Tableau flottation à air rotatif, breveté et conçu pour résoudre le « jam’ sectionnement de tous les mono-Sierra, et il est constitué d'une manipulation lourde au cours des opérations de chargement / rotation / le téléchargement est à la main par les opérateurs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfimma-maderalia.feriavalencia.com als Prioritätsdomäne definieren	Tabelle Rotations Luftflotation, patentiert und entwickelt, um den ‚Stau zu lösen’ sectioning alle mono-Sierra, und es ist, die aus schwerer Handhabung beim Umfüllen / Rotation / herunterladen von Hand von den Betreibern gemacht.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfimma-maderalia.feriavalencia.com als Prioritätsdomäne definieren	Tabella flottazione aria rotativo, brevettato e progettato per risolvere il 'marmellata’ sezionamento di tutte mono-Sierra, ed è costituito da movimentazione pesante durante le operazioni di carico / rotazione / scaricare fatto a mano da parte degli operatori.

  14 Hits www.thehighlanderhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mono radio-recorder
Compare text pagesCompare HTM pagesURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Monoradiorecorder
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Monograbadora
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Мономагнитола

  swiece.malopolska.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although being a composite, PP*STAR® bags are a mono-material solution, made entirely of polypropylene. They are 100 % recyclable and can be converted into a valuable secondary resource after their use as a packaging material.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstarlinger.com als Prioritätsdomäne definieren	Der PP*STAR®-Sack ist, obwohl ein Verbund, eine Einstoff-Verpackung aus reinem Polypropylen. Die Säcke sind zu 100% recyclingfähig und stellen daher eine wertvolle Sekundärressource dar.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstarlinger.com als Prioritätsdomäne definieren	El saco PP*STAR®, a pesar de tratarse de un compuesto, es básicamente un envase de un componente de polipropileno puro. Los sacos son 100% reciclables, por lo que suponen un valioso recurso secundario.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstarlinger.com als Prioritätsdomäne definieren	Несмотря на то, что мешок PP*STAR® изготовлен из комбинированного материала, он полностью состоит из одного вещества – полипропилена. Мешки PP*STAR® на 100% пригодны к вторичной переработке и поэтому являются ценным вторичным ресурсом.

  4 Hits www.cafestes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Product range: waterskis - mono ski
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofinautic.com als Prioritätsdomäne definieren	Sortiment: Waterski - Monoski
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofinautic.com als Prioritätsdomäne definieren	Surtido: esquí acuático - mono
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofinautic.com als Prioritätsdomäne definieren	Assortiment: waterski - mono ski

  24 Hits www.kt.dtu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Mono
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mokarico.com as primary domain	I mono
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmokarico.com als Prioritätsdomäne definieren	I Mono
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmokarico.com als Prioritätsdomäne definieren	I Mono

  ssrpm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BHEL (Bharat Heavy Electricals Limited) Electronics division, Bangalore has invited sealed bids for procuring 156mm mono solar cells required manufacturing od PV modules. Azerbaijan companies and businessmen are invited to participate at the tender.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenazpromo.az als Prioritätsdomäne definieren	Hindistanda günəş batareyalarının istehsalında istifadə olunan 156mm-lik elementlərin (156mm mono solar cells) təhçizatı üzrə tender elan olunub. Hindistanın ölkəmizdəki Səfirliyi Azərbaycan iş adamlarını tenderdə iştirak etməyə dəvət edir.

  2 Hits www.istanbulafrica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reclining chair available in mono-move version.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjori.com als Prioritätsdomäne definieren	Fauteuil relax disponible en version mono-move.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjori.com als Prioritätsdomäne definieren	Relaxsessel erhältlich in mono-move Ausführung.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjori.com als Prioritätsdomäne definieren	Relaxzetel beschikbaar in mono-move versie.

  www.connectcp.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	As a musician and Latin American musical heritage diffuser, he has taken his music to venues and festivals in over 20 countries on 5 continents. He has won the top prizes of the Colombian Andean music: Mono Núñez Festival 2006 and has won three times the award for best treble player in this festival.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconnectcp.org als Prioritätsdomäne definieren	En tant que musicien et d'Amérique latine diffuseur patrimoine musical, a pris ses salles de concerts et de festivals dans plus de 20 pays sur les 5 continents. Il a remporté les premiers prix de la musique colombienne des Andes: Mono Núñez Festival 2006 et a remporté trois fois le prix du meilleur joueur aigus dans ce festival.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconnectcp.org als Prioritätsdomäne definieren	Como músico y difusor del patrimonio musical Iberoamericano, ha llevado su música por escenarios y festivales de más de 20 países en los 5 continentes. Ha ganado los máximos premios de la música andina colombiana: Festival Mono Núñez 2006 y ha ganado 3 veces el premio al mejor tiplista en éste festival.

  git.concertos.live  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	With our broad experience, we can advise on the best devices for managing and handling materials to be treated (woven fabrics, mono and bi-stretch fabrics, etc.)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmontiantonio.com als Prioritätsdomäne definieren	Vaste expérience pour conseiller les dispositifs optimaux pour le contrôle et la gestion des matériels à traiter (tissus à navette, tissus avec élasticité mono et bidirectionnelle, etc.)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmontiantonio.com als Prioritätsdomäne definieren	Vasta esperienza per consigliare i dispositivi ottimali per il controllo e la gestione dei materiali da trattare (tessuti a navetta, tessuti con elasticità mono e bi-direzionale ecc.)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmontiantonio.com als Prioritätsdomäne definieren	Grande experiência para aconselhar os dispositivos ideais no controlo e na gestão dos materiais a serem tratados (tecidos tramados, tecido com elasticidade mono e bi-direccionais, etc.)

  www.3isp-jv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outdoor lamp Cube Mono
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenminim.es als Prioritätsdomäne definieren	Lámpara de exterior Cube Mono
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenminim.es als Prioritätsdomäne definieren	Llum d'exterior Cube Mono

  www.hublot.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hublot has also created a Grande Complications movement with another iteration of the chronograph known as the “Mono-pusher”, where a single pusher integrated in the crown is used to start, stop and reset the chronograph.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhublot.com als Prioritätsdomäne definieren	Hublot a également créé un mouvement grande complication équipé d'un autre genre de chronographe appelé « monopoussoir » : un seul poussoir intégré à la couronne permet de lancer, d'arrêter et de remettre à zéro le chronographe.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhublot.com als Prioritätsdomäne definieren	Darüber hinaus hat Hublot ebenfalls ein Uhrwerk mit großer Komplikation geschaffen, das mit einem so genannten Monodrücker-Chronographen ausgestattet ist. Das Starten, Stoppen und Nullrückstellen des Chronographen erfolgt über einen einzigen Drücker, der in die Krone eingelassen ist.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhublot.com als Prioritätsdomäne definieren	Hublot también ha creado un movimiento Gran Complicación con otra versión del cronógrafo, conocida como "monopulsador", en la que un solo pulsador integrado en la corona permite iniciar, detener y llevar a cero el cronógrafo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhublot.com als Prioritätsdomäne definieren	A Hublot também criou um movimento de Grandes Complicações com outra reiteração do cronógrafo conhecido como "Monobotão", em que um único botão integrado na coroa é utilizado para iniciar, parar e restaurar o cronógrafo.

  vectortechnologies.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mono and multidisciplinary studies prefers necklace, theoretical and application, analyzing the multidimensionality of need related to living conditions, the relational and material deprivation, health and serious marginalization.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfiopsd.org als Prioritätsdomäne definieren	Mono et multidisciplinaires des études préfère collier, théorique et application, analysant la multidimensionnalité des besoins liés aux conditions de vie, la privation relationnelle et matérielle, santé et la marginalisation grave. À cette fin comprend deux sections comme suit: Théorie et recherche (La section I); Méthodes et outils (Section II)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfiopsd.org als Prioritätsdomäne definieren	Estudos de mono e multidisciplinares prefere colar, teóricos e aplicações, Analisando a multidimensionalidade da necessidade relacionada com as condições de vida, a privação material e relacional, saúde e marginalização grave. Para este efeito inclui duas seções como segue: Teoria e pesquisa (Secção I); Métodos e ferramentas (Seção II)

  56 Treffer www.ear-flap.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Converse All Star Dainty Shoes (Mono Black)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbluebanana.com als Prioritätsdomäne definieren	Converse All Stars Dainty Mono Chaussures (Noir)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbluebanana.com als Prioritätsdomäne definieren	Sneaker Converse All Stars Dainty Mono(Nero)

  prof.polylog.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	It entails a new practice because this consciousness demands a departure from an individual, mono-cultural production of philosophy and seeks instead a dialogical, process-oriented, fundamentally open
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprof.polylog.org als Prioritätsdomäne definieren	Neue Orientierung deshalb, da im Bewusstsein der kulturellen Situiertheit der Philosophie Geltungsansprüche sich erst interkulturell bewähren müssen. Kultur und Kulturen werden somit als kontextueller Grund des Philosophierens bewusst ins Blickfeld genommen. Und neue Praxis daher, weil dieses Bewusstsein ein Abgehen von einer individuellen, monokulturellen, häufig ethnozentrischen Philosophieproduktion verlangt. Statt dessen sucht es eine dialogische, prozesshafte, grundsätzlich offene
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprof.polylog.org als Prioritätsdomäne definieren	Es una nueva orientación porque, consciente de la raigambre cultural de la filosofía, las pretensiones de validez tienen que satisfacer las exigencias, sólo y sobre todo, en el contexto intercultural, centrando así la atención sobre la cultura y las culturas como el fundamento contextual del filosofar. Y es una nueva praxis, puesto que esta conciencia exige apartarse de una producción filosófica individual, monocultural y, frecuentemente, etnocéntrica. En su lugar, esta orientación busca una

  4 Treffer www.fao.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Stocks present a wide range of characteristics that affect the fisheries exploiting them: their mono- or multi-species composition, size, value and distribution (e.g. in the coastal areas or high seas).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfao.org als Prioritätsdomäne definieren	En règle générale, les ressources issues des pêches de capture sont exploitées et gérées par stock. Ces derniers présentent toute une gamme de caractéristiques qui ont une incidence sur les pêcheries qui les exploitent: composition (mono ou multispécifique), taille, valeur et répartition (ex : zones côtières ou haute mer). La gestion des ressources de haute mer, comme le thon ou les mammifères marins, ne peut se faire sans collaboration ã l'échelle internationale.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfao.org als Prioritätsdomäne definieren	Los recursos pesqueros de captura por lo general se explotan y administran por poblaciones. Éstas presentan una gran variedad de características que repercuten en las pesquerías que las explotan: su composición de una o varias especies; su tamaño, valor y distribución (por ej., en las zonas costeras o en alta mar). La gestión de los recursos de alta mar, como el atún o los mamíferos marinos, necesita la colaboración internacional.