ap – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
43'210
Ergebnisse
3'176
Domänen Seite 10
www.alexanderwang.cn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Horacio Villalobos, photographer, worked as freelance- stringer for UPI,
AP
, Time, Newsweek, Business Week, the New York Times and W Magazine among other publications, in Latin America, Africa, Europe, and Middle East.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
directlook.fotodoc.center
als Prioritätsdomäne definieren
Горацио Вильялобос, фотограф, cнимал для UPI, AP, Time, Newsweek, Business Week, New York Times и W Magazine в странах Латинской Америки, Африке, Европе и на Ближнем Востоке. В течение двадцати лет Горацио работал директором отдела фотографии в издании Diario Popular (Аргентина). Работал в EPA Франции и Люксембурга в качестве главного фотографа, а также главным региональным фотографом Франции, Люксембурга, Соединенного Королевства и Ирландии и главным фоторедактором EPA HQ во Франкфурте (Германия). Сейчас Горацио работает фотографом Corbis / Getty и стрингером в Португалии.
7 Treffer
www.paho.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Norwegian Centre for Integrated Care and Telemedicine (NST) as the WHO Collaborating Centre for Telemedicine and eHealth and as an Ambassador Platform for The European Space Agency (ESA
AP
) organized an engaging international workshop titled “Healthy Living in the High North”.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
paho.org
als Prioritätsdomäne definieren
El Centro Noruego para la Atención y la Telemedicina Integradas (NST), centro colaborador de la OMS para la telemedicina y esalud y plataforma embajadora de la Agencia Espacial Europea (ESA AP), auspició un interesante taller internacional titulado “Vida Sana en el Alto Norte”.
2 Treffer
www.mmemed.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
My work is across 26 African countries because I am president of Amanitare Sexual Rights Network. I am also on the board of IWRAW
AP
and our work is across 122 countries. I work on issues of gender equality and social justice, with specific focus on violence against […]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
africanfeministforum.com
als Prioritätsdomäne definieren
J'habite à East London, Afrique du Sud. Mon travail est dans l'ensemble 26 Pays africains parce que je suis président du réseau des droits sexuels Amanitare. Je suis également au Conseil d'administration de IWRAW AP et notre travail est dans l'ensemble 122 pays. Je travaille sur les questions d'égalité entre les sexes et la justice sociale, avec un accent particulier sur la violence contre […]
2 Treffer
www.zagreb-accommodation.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The dive training rebreather00 closed circuit with electronic management of PO2 on the Inspiration of
AP
diving or the REVO will change your life of diver. Approaching wildlife as close as possible is a breeze thanks to the lack of bubbles, the management of buoyancy allows you amazing stability no matter what your ventilation, your gas autonomy simply depends on your metabolism.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aquadomia.com
als Prioritätsdomäne definieren
Die Tauchausbildung rebreather00 Closed Circuit mit Electronic Management von pO2 auf die Inspiration von AP Tauchen oder die Revo wird Ihr Leben des Tauchers zu ändern. Annäherung an die Tierwelt so nah wie möglich ist ein Kinderspiel Dank des Mangels an Blasen, die Verwaltung der Auftrieb ermöglicht Ihnen erstaunliche Stabilität, egal was Ihre Belüftung, ihre gasautonomie hängt einfach von Ihrem Stoffwechsel.
6 Treffer
aibel.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Herkules Capital sells its shares in Aibel. The Swedish company Ratos and Sjätte
AP
-fonden now represent 50 per cent of the total ownership interests in Aibel. Ferd owns and controls the remaining 50 per cent.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aibel.com
als Prioritätsdomäne definieren
Herkules Capital selger sine aksjer i Aibel. Det svenske foretaket Ratos og Sjätta AP-fonden representerer nå 50 prosent av det totale eierskapet i selskapet. Ferd eier og kontroller de øvrige 50 prosentene.
www.coupezlapaperasse.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The rest of this submission by frustrated
ap
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
reduceredtape.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Le texte complet par frustrated ap
3 Treffer
www.luther-erleben.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Datgeiniaeth, Welsh medieval poetical declamation, is a project based on Peter Greenhill's research on medieval Welsh strict metre poetry and the Robert
ap
Huw manuscript, a collection of Welsh medieval harp music for brass or metal strung harp.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cerddcymru.co.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Mae Datgeiniaeth wedi ei seilio ar ymchwil Peter Greenhill i Gerdd Dafod a llawysgrif Robert ap Huw, casgliad o gerddoriaeth ganoloesol i delyn â thannau efydd. Dyma’r casgliad hynaf yn y byd o gerddoriaeth i’r delyn (gweler "Music from the Robert ap Huw Manuscript" gan Paul Dooley i glywed trefniadau Peter Greenhill o rai o ddarnau cerddorol y cyfnod - http://www.pauldooley.com/).
2 Treffer
www.trattoriacesarino.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Local and sedation, or
AP
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
clinicasanza.com
als Prioritätsdomäne definieren
Local i sedació, o AP
9 Treffer
conventions.coe.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
4 A member of the Committee of Experts appointed to replace a member whose term of office has not expired shall hold office for the remainder of his predecessor's term.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
conventions.coe.int
als Prioritätsdomäne definieren
4 Un membre du Comité d'experts nommé en remplacement d'un membre dont le mandat n'est pas expiré achève le terme du mandat de son prédécesseur.
2 Treffer
astriegas.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A-1 Exit 251 |
AP
-1 Exit 2
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hotelciudaddeburgos.com
als Prioritätsdomäne definieren
A-1 Sortie 251 | AP-1 Sortie 2
www.swissmedic.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
> Dr. Esa Heinonen
ap
...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
swissmedic.ch
als Prioritätsdomäne definieren
> Esa Heinonen, nouve...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
swissmedic.ch
als Prioritätsdomäne definieren
> Dr. Esa Heinonen wi...
2 Treffer
kluedo.ub.uni-kl.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
On
AP
-7 motorway take Exit 7 (Girona Sud). From N-II/A2 road, follow the indications for Girona Sud - Fornells de la Selva. In all cases, follow the indications for Girona Centre, which lead to carrer Barcelona (Barcelona Street).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hoteleuropagirona.com
als Prioritätsdomäne definieren
Ausfahrt 7 (Girona süd) der Autobahn AP7 oder Autostrasse N-ll/A2 (Girona süd - Fornells de la Selva), Strasse 'Barcelona', richtung Stadtzentrum. Vorbei an Bahn und Bus-station, biegen Sie rechts ab (Str. Sant Antoni Maria Claret ) und die nächste Str. wieder rechts. Sie befinden sich bei uns, Str. Juli Garreta, Nr. 23.
www.asialiteraryreview.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Just in time for the exhibition, MONOPOL – Magazin für Kunst und Leben has published an edition by Anton Henning: "Ceci n’est pas une femme. No. 2 der aktuellen Grafikken für die Gästetoilette" (70 x 50 cm, signed and numbered, edition of 20 + 2
AP
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
loock.info
als Prioritätsdomäne definieren
MONOPOL – Magazin für Kunst und Leben hat zeitgleich zur Ausstellung eine Edition „Ceci n’est pas une femme. No. 2 der aktuellen Grafikken für die Gästetoilette“ (70 x 50 cm, signiert und nummeriert, 20 Exemplare + 2 AP ) herausgegeben. Siehe www.monopol-magazin.de
www.gmaptool.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Map for Garmin devices © CC BY-NC 4.0
AP
http://www.gmaptool.eu/
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gmaptool.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Mapa dla urządzeń Garmina © CC BY-NC 4.0 AP http://www.gmaptool.eu/
www.pdix.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bd Tineretului 31,
ap
48, sect. 4 Bucharest, Romania
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
auto-rent.ro
als Prioritätsdomäne definieren
Bd Tineretului 31, ap 48, Sekt. 4 Bukarest, Rumänien
bartokworldcompetition.hu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zeina Karam is the
AP
's bureau chief in Beirut and has covered Syria since 1996.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
raqeb.co
als Prioritätsdomäne definieren
زينة كرم هي مديرة مكتب "أسوشيتد برس" في بيروت وغطت سوريا منذ 1996.
5 Treffer
www.cta.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Canadian Transportation Agency Hearing to Examine
Ap
...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cta.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
L'Office des transports du Canada tien...
www.genaq.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Testing and Education Reference Center (TERC), Testing & Education reference center provides materials for practicing a wide variety of tests ranging from High School through Graduate study, such as
AP
, SAT, ACT, GRE, LSAT, MCAT and MAT etc.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
library.tu.ac.th
als Prioritätsdomäne definieren
เป็นแหล่งของข้อมูลที่สำคัญในการค้นหาข้อมูลทางการศึกษา เพื่อเป็นแนวทางประกอบการตัดสินใจในการศึกษาต่อตั้งแต่ระดับมัธยมปลายไปจนถึงระดับปริญญาเอก และรวมไปถึงวิทยาลัยการอาชีวะต่างๆในประเทศสหรัฐอเมริกาและบางประเทศทางยุโรปนอกจากนี้ยังให้แนวข้อสอบหรือแบบฝึกหัดของแบบทดสอบต่างๆที่ใช้ประกอบการสมัครเข้าศึกษาต่อในแต่ละโปรแกรมวิชาที่สถาบันการศึกษาแต่ละแห่งกำหนด อาทิเช่น ความสามารถทางการใช้ภาษาอังกฤษ เช่น TOFLE หรือ TOEIC เป็นต้น หรือ การทดสอบในด้านอื่นๆ เช่น GMAT เป็นต้น
18 Treffer
www.conventions.coe.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
4 A member of the Committee of Experts appointed to replace a member whose term of office has not expired shall hold office for the remainder of his predecessor's term.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
conventions.coe.int
als Prioritätsdomäne definieren
4 Un membre du Comité d'experts nommé en remplacement d'un membre dont le mandat n'est pas expiré achève le terme du mandat de son prédécesseur.
www.teara.govt.nz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
This statue of Kupe, on the Wellington waterfront, shows the legendary explorer with his wife, Hine Te Apārangi, and his tohunga (priest), Pekahourangi. The country’s Māori name, Aotearoa, came when his wife saw a long white cloud and realised that land was nearby.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
teara.govt.nz
als Prioritätsdomäne definieren
He whakapakoko tēnei o Kupe, tana hoa wahine a Hine Te Apārangi, tae atu ki te tohunga a Pekahourangi. Nā Te Apārangi te whenua i tapa ko Aotearoa, i tana kitenga i tētahi kapua roa, kapua tea. He tohu aua momo kapua, he whenua tūtata.
www.reduceredtape.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The rest of this submission by frustrated
ap
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
reduceredtape.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Le texte complet par frustrated ap
mia-suites.veronaitalyhotels.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Better health and social care: How are co-ops and mutual boosting innovation and access worldwide: An international survey of co-ops and mutual at work in the health and social care sector. Montreal: LPS Productions. Retrieved from http://www.ica-
ap
.coop/sites/all/themes/ica_theme/ica_images/International-survey-co_op- and-mutual-Health-and-social-care-CMHSC-14.pdf
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
winnipeg2016.liberal.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Girard, J. (2014). Better health and social care: How are co-ops and mutual boosting innovation and access worldwide: An international survey of co-ops and mutual at work in the health and social care sector. Montreal: LPS Productions. Extrait de http://www.ica-ap.coop/sites/all/themes/ica_theme/ica_images/International-survey-co_op- and-mutual-Health-and-social-care-CMHSC-14.pdf
www.trigon-xl.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
At the security checkpoint, the policemen use their mobile phones to take a picture of all of the passengers on the vehicles accessing the city. Then, the picture/video streaming is transferred via wireless
AP
to the network of Herta’s BioSurveillance NEXT system.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hertasecurity.com
als Prioritätsdomäne definieren
El proyecto se centra en garantizar seguridad a la ciudad y hacer de ésta un lugar protegido para sus ciudadanos a través de las innovadoras aplicaciones antes mencionadas. En el control de seguridad, el policía utiliza su dispositivo móvil para hacer una fotografía de todos los pasajeros que, en sus vehículos, se adentran en la ciudad. Instantes más tarde, esta información se envía a través de una red inalámbrica hasta la red del sistema de BioSurveillance de Herta. Cada vez que un sujeto de la lista negra se detecta, el sistema emite una alarma al dispositivo móvil del guardia de seguridad.
www.eursc.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
See where the European Schools are located on the map.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
eursc.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Il est aussi possible de situer les Ecoles sur une carte.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
eursc.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Es ist auch möglich, die Schulen auf einer Karte zu situieren.
www.nordiskamuseet.se
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Interview with
AP
, "Qatari First Lady Promotes Education"
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mozabintnasser.qa
als Prioritätsdomäne definieren
لقاء مع أسوسييتد برس: سيدة قطر الأولى تدعم التعليم
12 Treffer
www.uantwerpen.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ATP/
AP
staff
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
uantwerpen.be
als Prioritätsdomäne definieren
ATP / AP personeel
5 Treffer
www.cta-otc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Canadian Transportation Agency Hearing to Examine
Ap
...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cta-otc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
L'Office des transports du Canada tien...
39 Treffer
csc.lexum.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
It would, therefore, be appreciated if you would confirm that in preparing our counterstatement, we need not present our position as to royalty until a decision has been made upon the merits of the
ap
-
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
csc.lexum.org
als Prioritätsdomäne definieren
[TRADUCTION] Par conséquent, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir confirmer qu’en préparant notre contre-mémoire, nous n’aurons pas à soumettre nos prétentions au sujet de la redevance
17 Treffer
www.mijnbetaaloplossing.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
This limited edition was printed in 30 copies, numbered 1 to 30 and 10
AP
numbered I to X, all signed by Rina Banerjee.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
editions-dilecta.com
als Prioritätsdomäne definieren
Cette édition limitée est constituée de 30 exemplaires numérotés de 1 à 30 et de 10 exemplaires numérotés de I à X, numérotés et signés par l'artiste.
6 Treffer
www.majesticoludeniz.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Accurate checkweighing is very important in the bakery industry. ROI-partner
AP
Dataweigh offers dynamic weighing and product inspection solutions.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
interroll.de
als Prioritätsdomäne definieren
Das präzise Wägen ist in der Backwarenindustrie von grosser Bedeutung. Der ROI-Partner AP Dataweigh liefert dynamische Wäge- und Produktinspektionslösungen.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10