Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 918 Results 476 Domains Page 8

elegancia-hotels.com

jeremyscott.cybex-online.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Es fácil. Un vídeo pizarra animado promocional basado en esta plantilla, capta la atención de tus clientes. Vas a tener un montón de tiempo en el vídeo para explicar todo acerca de tu negocio o producto y cómo tus visitantes pueden beneficiarse del uso de tus servicios.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir makewebvideo.com comme domaine prioritaire	Our online whiteboard animation software is very easy to use. Video editing skills are not required to use our whiteboard animation service. Start now and get your whiteboard video in minutes. We only charge for the Full HD video, so you can create a low resolution video to test this template at no cost.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir makewebvideo.com comme domaine prioritaire	Une vidéo promotionnelle avec une animation dans un tableau basé sur ce modèle, va attirer l'attention de vos clients. Vous aurez assez de temps sur la vidéo pour expliquer tout ce qui concerne votre entreprise ou produit et comment vos visiteurs peuvent bénéficier de l'utilisation de vos services. Êtes-vous sérieux au sujet de la publicité ou la promotion de votre entreprise, avoir une vidéo de marketing basée sur ce modèle est un excellent choix.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir makewebvideo.com comme domaine prioritaire	Ein Werbe-Whiteboard -Animation Video auf dieser Vorlage basieren, wird die Aufmerksamkeit Ihrer Kunden zu greifen. Sie werden viel Zeit auf dem Video haben alles, was über Ihr Unternehmen oder Produkt zu erklären, und wie Sie Ihre Besucher von der Nutzung Ihrer Dienstleistungen profitieren können. Sind Sie ernsthaft Werbung oder Förderung Ihres Unternehmens, basierend ein Marketing-Video mit auf diesem animierten Whiteboard Video-Vorlage ist eine gute Wahl.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir makewebvideo.com comme domaine prioritaire	Un video promozionale in whiteboard animation basato su questo modello, attirerà l'attenzione dei tuoi clienti. Avrai tempo a sufficienza per illustrare nel video tutto ciò che riguarda il tuo business o il tuo prodotto e come i tuoi visitatori potranno trarre beneficio dall'utilizzo dei tuoi servizi. Hai serie intenzioni di pubblicizzare o promuovere la tua compagnia? Utilizzare un video commerciale basato su questo modello di video in whiteboard animation è un'ottima scelta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir makewebvideo.com comme domaine prioritaire	Um vídeo de animação promocional no quadro branco neste modelo, vai agarrar a atenção de seus clientes. Você terá bastante tempo no vídeo para explicar tudo sobre o seu negócio ou produto e como os visitantes podem se beneficiar do uso de seus serviços. Se você está falando sério sobre a publicidade ou a promoção de sua empresa, ter um vídeo de marketing com base neste modelo de vídeo animado de quadro branco é uma ótima escolha.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen makewebvideo.com als Prioritätsdomäne definieren	Vores online whiteboard animation software er meget let at bruge. Video redigering færdigheder er ikke forpligtet til at bruge vores whiteboard animation service. Start nu og få din whiteboard video på få minutter. Vi opkræver kun for Full HD-video, så du kan lave en opløsning video lav til at teste denne skabelon uden omkostninger.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Extravagante" es el adjetivo perfecto para describir este trabajo, ya que capta la imaginación gracias al constraste con lo inesperado
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeremyscott.cybex-online.com comme domaine prioritaire	"Extravagant"c'est le meilleur adjectif pour décrire le design, qui capture l'imagination débordante de l'artiste inattendue
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeremyscott.cybex-online.com comme domaine prioritaire	»Skurril« ist ein wunderbares Adjektiv, um das Design zu beschreiben - es zieht in seinen Bann und spielt gleichzeitig mit dem Kontrast des Unerwarteten
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeremyscott.cybex-online.com comme domaine prioritaire	"Stravagante" è un buon aggettivo per descrivere il mio progetto, che cattura l'immaginazione grazie al contrasto con l'inaspettato
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeremyscott.cybex-online.com comme domaine prioritaire	»Arrojado« é um ótimo adjectivo para descrever o design, na forma como capta a imaginação com um toque do inesperado
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeremyscott.cybex-online.com comme domaine prioritaire	Ik denk dat »speels« een perfecte omschrijving is voor het ontwerp, omdat het de verbeelding aanspreekt met iets onverwachts
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeremyscott.cybex-online.com comme domaine prioritaire	“Rozmarný” je skvělé přídavné jméno, které přesně popisuje design promyšlených věcí se špetkou něčeho navíc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeremyscott.cybex-online.com comme domaine prioritaire	"Finurlig" er et godt adjektiv til at beskrive designet, fordi det indkapsler både fantasien og tvistet af det uventede.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeremyscott.cybex-online.com comme domaine prioritaire	"Hauska" on oikea sana kuvaamaan designia, joka liittää fantasian "yllätyksiin".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeremyscott.cybex-online.com comme domaine prioritaire	»Nieprzewidywalny« właśnie ten przymiotnik doskonale określa moje wzornictwo. Przykuwa uwagę wyobraźni
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeremyscott.cybex-online.com comme domaine prioritaire	»Эксцентричный« - это отличное прилагательное для описания дизайна коллекции, так как оно подразумевает фантазию с элементами неожиданного

www.meestermeester.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

A partir de la popular técnica fotográfica light painting -que capta la trayectoria de la luz en movimiento-, y como una rebelión contra los materiales textiles comunes, Conrad ideó The Futures Light: estelas de luz fotografiadas a oscuras en larga exposición con un disparador remoto, utilizando lo que él llama “pinceles de luz” para diseñar los patrones que dibujan el vestido con una precision exacta.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir itfashion.com comme domaine prioritaire

With the popular light painting technique -that captures the movement of light-, and as a rebellion against the common textile materials, Conrad created The Futures Light: photographed light trails in the dark, in long exposure with a remote trigger, using what he calls “light brushes”, to design patterns that draw dresses with exact precision.

www.iki.hs-weingarten.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

"Tener (y ser) hermanos no siempre es fácil. Uno con frecuencia se debate entre sentimientos contradictorios cuyos polos son la rivalidad y el amor, la aversión y el afecto, el interés propio y el común. María Hergueta coloca estas sensaciones como elemento central de su álbum. El narrador, un niño pequeño, le habla a su hermana ausente. Al principio, a él le gusta estar solo, no ser molestado, haciendo lo que le gusta y con más espacio para sí mismo y para su mundo. Pero entonces otras emociones comienzan a deslizarse suavemente: sentirse solo y aburrido, y ganas de compartir experiencias con su hermana. Hergueta capta la relación entre hermanos en el texto y la imagen, creando un tono tranquilo al presentar dibujos de colores sobrios y contemplativos".

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir edicioneseljineteazul.com comme domaine prioritaire

"Having (and being) siblings is not always easy. One often teeters between conflicting feelings whose poles are rivalry and love, aversion and affection, self-concern and community. María Hergueta places these sensations centre stage in her picture book. The narrator, a little boy, speaks to his absent sister directly. At first he enjoys being alone, not being disturbed, doing as he pleases and just having more room to himself and for his world. But then the other emotions gently slip in: feeling alone and bored, wanting to share experiences with his sister. Hergueta captures the sibling relationship in both text and image, creating a tranquil tone and presenting restrained, almost contemplative coloured drawings".

br.green-acres.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	No obstante, su firme determinación lo llevó por un camino accidentado donde el sacrificio fue una constante de su vida. Con una fidelidad precisa, Minnelli capta escenas clave de su biografía, com...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexicoescultura.com comme domaine prioritaire	Vincent Van Gogh consolidated as one of the most important artists of the 19th century because of his work. However, his firm determination took him through a bumpy road where sacrifice was a constant in his life. With precise fidelity, Minnelli captures key scenes of his biography, as the chaotic a...

www.cestfacile.eu

Show text Show cached source Open source URL	Descubrir qué anuncio del punto de venta capta una mayor atención visual.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brainsigns.com as primary domain	Discover which In-store ad draws higher visual attention
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brainsigns.com as primary domain	Scoprire quali sono gli elementi della confezione che generano confusione o vengono negativamente percepiti

18 Hits www.biocat.cat

Show text Show cached source Open source URL	Sabirmedical capta un millón de euros del ICO para un medidor no invasivo de tensión arterial
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define biocat.cat as primary domain	Sabirmedical attracts one million euros from ICO for non-invasive blood pressure monitoring system
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define biocat.cat as primary domain	Sabirmedical capta un milió d'euros de l'ICO per a un mesurador no invasiu de tensió arterial

www.if-ic.org

Show text Show cached source Open source URL	* Capta el momento en el modo Photo Booth con tomas rápidas y espontáneas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	* Capture the moment in Photo Booth mode with quick, spontaneous shots.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	* Tangkap momen dalam mode Photo Booth untuk bidikan yang cepat dan spontan.

4 Hits grand-cru.cz

Show text Show cached source Open source URL	México capta 15,310 mdd de inversión extranjera directa en nueve meses
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define panamericanworld.com as primary domain	How to Make the Best of Black Friday from Venezuela

8 Hits itnig.net

Show text Show cached source Open source URL	Barcelona capta el congreso ESMO 2019
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bcb_development.barcelonaturisme.com as primary domain	Barcelona wins ESMOS's congress 2019

www.snusexpress.com

Show text Show cached source Open source URL	Todo fluye cuando tu proveedor te entiende, capta lo que necesitas. Crecer con el proveedor es una simbiosis mutua de la cual nos podemos enriquecer muchísimo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hostelco.com as primary domain	Everything flows when your supplier understands you and grasps what you need. Growing with the supplier is a mutual symbiosis and we can both get a lot out of it.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hostelco.com as primary domain	Tot flueix quan el teu proveïdor t'entén, capta el que necessites. Créixer amb el proveïdor és una simbiosi mútua de la qual ens podem enriquir moltíssim.

www.bluesens.com

Show text Show cached source Open source URL

En éste, el movimiento de la escena se acentúa por las vibrantes y largas pinceladas del cielo, en tonos rosas y malvas, muy habituales en su producción madura. Es también frecuente en estos temas, como aquí se ve en el carro, la presencia de un coro alegre de muchachas, cuyo agitado movimiento capta el artista con genio vivo y nervioso.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define carmenthyssenmalaga.org as primary domain

Here the "Rocío Pilgrimage", as it is known, provided the artist with the opportunity to capture, in a motif of age-old, deep-rooted, Andalusian tradition, the gay colours of the pilgrims' garments and the richly harnessed horses, the light shining on the sheets, dyed in soft colours, that are draped over the carts, and the movement of the girls to the music. Bilbao produced a large number of paintings with this Rocío theme and in his final years is known to have worked on one that was to be a compendium of his previous pictorial experiences with the motif, although he was never to finish it. In this painting, the motion in the scene is accentuated by the long, vibrant brushstrokes forming the sky in the pinks and mauves common in the artist’s mature production. Also frequent in these themes, as here on the cart, is the inclusion of a chorus of merry girls, whose restless movements are captured with a nervous genius full of vitality. This is very typical of Bilbao's paintings, as a well-known critic pointed out, when he so rightly said that the artist: "pursued the rhythm of grace in his expression of greatest movement; because of this his figures [...] exhibit a restless way of life, and activity that is rather agitated."

maanitglass.co.il

Show text Show cached source Open source URL	La creatividad es la capacidad de combinar todos los elementos ya que existen de un modo diferente y único, como a menudo pasa en los sueños; esto es una inspiración que Fiorini International capta e imprime sobre el papel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define style.fiorinint.com as primary domain	Creativity is the ability to combine all the elements already existing in a different and unique way, as it often happens in dreams; it is an inspiration that Fiorini International captures and prints on paper.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define style.fiorinint.com as primary domain	C'est la capacité d'associer des éléments existants de manière différente et unique. Une inspiration que Fiorini International arrête et imprime sur papier.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define style.fiorinint.com as primary domain	Die Kreativität ist für Fiorini International das perfekte Treffen von Eingebung, Technologie und Qualität: die kreative Fähigkeit, schon bestehende Elemente in einer einzigen und doch verschiedenen Art zusammen zu verbinden, wie es in einem Traum passiert; eine Eingebung, die Fiorini International festigt und dies auf Papier druckt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define style.fiorinint.com as primary domain	E' la capacità di combinare insieme elementi già esistenti in modo diverso e unico, un po' come accade nei sogni. Un'ispirazione che Fiorini International ferma e imprime su carta.

www.oqo.es

Show text Show cached source Open source URL	La ilustradora iraní que capta a la perfección el toque irreverente que Darabuc le da a la historia presenta a unos protagonistas nada inocentes. Y por encima colabora con nuevos motivos para la risa ¿por qué?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oqo.es as primary domain	é que se trata dun álbum divertido. Ábreo, unha ollada ás ilustracións de Rashin Kheiriyeh e decontado un sorriso acode aos beizos. Vaia sorpresa! E que personaxes tan raros! Así, todos vestidos de negro de pés a cabeza, e con lentes escuras… Non parecen anxos precisamente, máis ben… e se son… shhhh… uns mafiosos?

3 Hits www.macba.cat

Show text Show cached source Open source URL	Un viaje de una hora por el Lower East Side de Manhattan que capta la sorprendente intimidad de la vida en las calles de Nueva York, en tanto que presenta una mezcla imprevisible de casualidad y control.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define macba.cat as primary domain	A one-hour journey through Manhattan’s Lower East Side that captures the uncanny intimacy of street life in New York and presents a volatile mix of chance and control.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define macba.cat as primary domain	Un viatge d’una hora pel Lower East Side de Manhattan que capta la sorprenent intimitat de la vida als carrers de Nova York, mentre presenta una barreja imprevisible de casualitat i control.

2 Hits www.ss.undp.org

Show text Show cached source Open source URL

Como anticipo del día 9 de agosto, el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, transmitió el siguiente mensaje en relación a los cuatro cineastas: “Su labor… capta tanto la vida cotidiana como el espíritu de las comunidades indígenas. Al tiempo que celebramos estas contribuciones, exhorto a los gobiernos y a la sociedad civil a que cumplan su compromiso de mejorar la condición de los pueblos indígenas en todas partes”.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ss.undp.org as primary domain

Speaking in advance of 9 August in a message about the four film makers, UN Secretary General Ban Ki-Moon said: “Their work…captures both the daily life and the spirit of indigenous communities. As we celebrate these contributions, I call on Governments and civil society to fulfill their commitment to advancing the status of indigenous peoples everywhere.”

4 Hits aljaser.com.bh

Show text Show cached source Open source URL	Capta clientes de todo el mundo con una plataforma multilingüe con diferentes divisas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define siteminder.com as primary domain	Convertir en clients les voyageurs du monde entier avec la prise en charge de plusieurs langues et devises.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define siteminder.com as primary domain	Sprechen Sie internationale Gäste an, indem Sie Ihre Zimmer in verschiedenen Sprachen und Währungen anbieten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define siteminder.com as primary domain	Permette di acquisire clienti da tutto il mondo grazie a funzionalità multilingue e multivaluta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define siteminder.com as primary domain	Atrai hóspedes de todo o mundo usando funções em várias línguas e moedas.

4 Hits fujifilm-x.com

Show text Show cached source Open source URL	Capta tanto las luces como las sombras con una reproducción nítida en la sensibilidad 800 ISO. Ni siquiera se necesita un trípode, ya que la X10 controla las vibraciones de forma muy eficaz en el sistema de desplazamiento del objetivo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fujifilm-x.com as primary domain	X10 is actually very good with these types of scenes. It captures both highlights and shadows with sharp reproduction at the sensitivity of ISO800. You don't even need a tripod as X10 has a very effective vibration control in the lens shift system.

2 Hits www.undp.org

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define undp.org as primary domain

bonapa.nl

Show text Show cached source Open source URL	Una vibrante piedra que capta la luz e inspiró a artistas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lorenzovilloresi.it as primary domain	Una superficie morbida e palpitante di vita che ha ispirato grandi artisti
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lorenzovilloresi.it as primary domain	O mármore branco de Carrara. Uma pedra vibrante que capta a luz inspirou artistas

moonlightexpress.eu

Show text Show cached source Open source URL	La incorporación de la ventana índice Extra Large, en particular, capta significativamente la atención y genera un gran interés.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define colop.com as primary domain	En particulier la fenêtre d’image extra-grande, qui est introduite pour la première fois, cause beaucoup d’intérêt et d’attention.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define colop.com as primary domain	Im Jahr 2004 steht die Neugestaltung der Printer Standard Line im Vordergrund. Besonders das extragroße Imagefenster, das zum ersten Mal eingeführt wird, verursacht viel Interesse und Aufmerksamkeit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define colop.com as primary domain	L’aggiunta di un’ampia area, sul timbro, dove alloggiare un’immagine supplementare, attira, in particolare, notevole interesse ed attenzione.

www.pecheur.com

Show text Show cached source Open source URL	Desde la terraza de un rascacielos metropolitano hasta el verde relajante del jardín rural, de la terraza de la ciudad al espacio al aire libre de un restaurante, Corradi capta los matices de cada lugar creando soluciones que valorizan los espacios exteriores y amplían sus potencialidades.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define corradi.eu as primary domain	Aus diesem Grund arbeitet Corradi eng mit dem Designer zusammen, um die Designanforderungen zu verstehen und eine echt maßgeschneiderte Lösung zu entwickeln.Corradi konfrontiert sich mit den Fachleuten, über Serviceleistungen, die speziell entwickelt wurden, um den Projektvorschlag zu unterstützen und - Schritt für Schritt - vom Entwurf bis zur Montage zu begleiten.

2 Hits www.almamouraacademy.sch.ae

Show text Show cached source Open source URL	A diferencia del caleidoscopio clásico el teleidoscopio capta las imágenes del exterior y las descompone en formas caleidoscópicas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define londji.com as primary domain	Unlike classic kaleidoscopes, which make patterns from small pieces inside the instrument, teleidoscopes forms kaleidoscopic patterns from objects around you.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define londji.com as primary domain	A la différence du Kaléidoscope classique, le téléidoscope capte les images de l'exterieur et les décompose en forme kaléidoscopales.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define londji.com as primary domain	A diferència del calidoscopi clàssic el teleidoscopi descompon les imatges reals de l'exterior en formes calidoscòpiques.

2 Hits www.agt.com.tr

Show text Show cached source Open source URL	La tecnología FIR-TEX funciona como un espejo de activos, sino que capta / recibe las radiaciones térmicas del calor del cuerpo. Luego reacciona y utiliza estos térmales / rayos infrarrojos lejanos (los rayos de la vida) para enviar energía de vuelta al cuerpo con múltiples consecuencias positivas en las células y tejidos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fir-tex.com as primary domain	FIR-TEX technology works like an active mirror; it captures/receives the thermal radiations from the body heat. Then it reacts and uses these thermal/Far Infrared rays (rays of life) to send energy back into the body with multiple beneficial consequences on cells and tissues.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fir-tex.com as primary domain	La tecnologia FIR-TEX funziona come uno specchio reattivo: cattura le radiazioni termiche emesse dal calore corporeo e reagisce quindi usando queste radiazioni termiche/FIR (raggi di vita) per restituire energia al corpo con molteplici benefici su cellule e tessuti corporei, ottenendo risultati mai raggiunti prima.

www.logicnets.com.ar

Show text Show cached source Open source URL	- Capta más de tu cuerpo y tu equipo en la grabaciones
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bikeinn.com as primary domain	- Captures more of your body and gear in the shot
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bikeinn.com as primary domain	Tradução gerada automaticamente Ver descrição original em Inglês
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bikeinn.com as primary domain	Automatische vertaling Originele beschrijving is hier beschikbaar
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bikeinn.com as primary domain	Traducció Automàtica Veure la descripció original en anglès
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bikeinn.com as primary domain	Automatisk oversættelse Original beskrivelse tilgængelig her
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bikeinn.com as primary domain	Automatisk oversettelse Original beskrivelse tilgjengelig her
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bikeinn.com as primary domain	Automatyczne tłumaczenie Oryginaly opis dostępny tutaj
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bikeinn.com as primary domain	Automatisk översättning Ursprungliga beskrivningen är tillgänglig här

www.bikerentstation.at

Show text Show cached source Open source URL	Un nuevo dispositivo capta más energía de las olas que otros sistemas ya existentes
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define barrixe.com as primary domain	Gaur egun dauden sistemek baino olatu-energia gehiago biltzen duen gailu berria

6 Hits www.estoppey-addor.ch

Show text Show cached source Open source URL	El tema realmente capta su interés o supone un desafío desde el punto de vista intelectual
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define humanmetrics.com as primary domain	The subject really captures their interest or is intellectually challenging

festafrika.net

Show text Show cached source Open source URL	ULMA Conveyor Components capta el pedido más grande de su historia
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define begira.ulma.com as primary domain	ULMA Conveyor Componentsek bere historiako eskaririk handiena lortu du

2 Hits www.hotel-santalucia.it

Show text Show cached source Open source URL	En el sitio web de Bedandbreakfast.eu , su alojamiento capta la atención de cientos de miles de visitantes por mes. Con una publicación completa usted podrá publicar un álbum de fotos de su B&B, hacer ofertas, recibir comentarios y mucho más.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	On Bedandbreakfast.eu, your accommodation is brought to the attention of hundreds of thousands of website visitors per month. With an extensive mention you can add a photo album of your B&B, make offers, receive reviews and much more. You can get a free mention in just a few steps, or get an extensive mention for only € 75 (excl. vat) per year! View the options and register now >>
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Auf Bedandbreakfast.eu zieht Ihre Unterkunft die Aufmerksamkeit von hunderttausenden Seitenbesuchern pro Monat auf sich. Mit einem ausführlichen Eintrag können Sie ein Fotoalbum von Ihrem B&B einstellen, Angebote machen, Beurteilungen empfangen und noch vieles mehr. Sie haben in wenigen Schritten einen kostenlosen Basiseintrag oder einen ausführlichen Eintrag für nur € 75 (exkl. MwSt.) pro Jahr! Sehen Sie sich die Möglichkeiten an und melden Sie sich direkt an >>
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Su Bedandbreakfast.eu, la vostra struttura viene segnalata all’attenzione di centinaia di migliaia di visitatori al mese. Con un’inserzione completa potete inserire un album di fotografie del vostro B&B, presentare offerte speciali, ricevere review e così via. Con alcuni semplici passi avrete un’inserzione di base gratuita o un’inserzione completa a soli € 75 (escl. IVA) all’anno! Guardate le possibilità e iscrivetevi subito >>
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Op Bedandbreakfast.eu komt uw accommodatie onder de aandacht van honderdduizenden sitebezoekers per maand. Met een uitgebreide vermelding kunt u een fotoalbum van uw B&B plaatsen, aanbiedingen doen, reviews ontvangen en nog veel meer. U heeft in een paar stappen een gratis basisvermelding of een uitgebreide vermelding voor slechts € 75 (excl. btw) per jaar! Bekijk de mogelijkheden en meld u direct aan >>

www.dcea.fct.unl.pt

Show text Show cached source Open source URL	El atractivo rojo de su piel capta inmediatamente la atención y es el primer paso que invita a disfrutar la vida con absoluta pasión, sensualidad y seducción.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kanziapple.com as primary domain	Seine rote Schale zieht die Aufmerksamkeit sofort auf sich und ist der Schritt auf Deiner Reise, Dein Leben voll auszukosten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kanziapple.com as primary domain	Ma Kanzi® è anche il rumore croccante che fa quando affondi il primo morso, mentre rilascia il suo caratteristico sapore agrodolce.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kanziapple.com as primary domain	Det forlokkende rødet skallet fanger umiddelbart din oppmerksomhet og er det første skrittet på veien til å leve livet ditt med fullt potensial.

16 Hits screening.iarc.fr

Show text Show cached source Open source URL

Las células epiteliales escamosas normales (tanto las originales como las células metaplásicas maduras) contienen depósitos de glucógeno que se tiñen de color castaño caoba o casi negro al aplicarles una solución que contiene yodo, como la solución de Lugol. En cambio, el epitelio cilíndrico normal no contiene glucógeno y no capta el yodo ni se tiñe.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define screening.iarc.fr as primary domain

Lépithélium normal (originel ou métaplasique mature) contient des stocks de glycogène qui sont à lorigine de la coloration brun acajou ou presque noire qui apparaît lors de lapplication dune solution iodée comme le soluté de Lugol. En revanche, lépithélium cylindrique qui ne contient pas de glycogène, ne prend pas la coloration à liode. Il est iodo-négatif. De la même façon, lépithélium pavimenteux métaplasique immature, lépithélium des zones inflammatoires ou en cours de régénérescence, ainsi que la zone de remaniement congénitale, contiennent très peu ou quasiment pas de glycogène, et ne prennent donc pas la coloration à liode si ce nest que très partiellement. Idem pour les condylomes et les zones de remaniement anormales comme les lésions CIN ou le cancer invasif, qui sont iodo-négatives car elles ne contiennent pas de glycogène ou très peu. Le degré de différenciation cellulaire dans une lésion prénéoplasique détermine le taux de glycogène intracellulaire et détermine par conséquent lintensité de la coloration observée. On observe ainsi toute une gamme de coloration qui va de la coloration partielle brun acajou au jaune moutarde, et qui reflète léventail des lésions CIN, depuis la CIN de bas grade jusquà la CIN de haut grade. Généralement, les CIN de haut grade sont celles qui prennent le moins la coloration. Elles apparaissent sous formes de régions jaune moutarde ou safran. Dans ce cas-là, lapplication généreuse et répétée du soluté de Lugol entraîne parfois une desquamation de lépithélium anormal qui laisse alors apparaître le stroma sous-jacent de couleur pâle puisque celui-ci ne contient pas de glycogène.

www.molnar-banyai.hu

Show text Show cached source Open source URL	La función de un filtro de acuario es la de proporcionar un espacio de colonización a las bacterias que degradan estas sustancias nocivas y mantienen el agua limpia. Además, el filtro capta del agua las partículas de suciedad finas y gruesas, manteniendo así el agua cristalina.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Durch Fischausscheidungen und Pflanzenreste werden sich Stoffe im Wasser lösen und Schmutz produziert. Ein Aquarienfilter hat die Aufgaben, Bakterien einen Siedlungsraum zu bieten, die diese Schadstoffe abbauen und das Wasser sauber zu halten. Außerdem wird der Filter feine und gröbere Schmutzpartikel aus dem Wasser herausfiltern und so das Wasser kristallklar halten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Due to fish excrement and plant remains, substances dissolve in water and create waste. An aquarium filter’s job is to offer a settlement area for bacteria which break down these pollutants and keep the water clean. In addition it filters out fine and coarser dirt particles from the water to keep it crystal clear.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Door plantenresten en visuitscheiding komen stoffen in het water terecht die vuil produceren. Een aquariumfilter heeft als opgave bacteriën een vestigingsplaats te bieden die deze schadelijke stoffen afbreken en het water zuiver houden. Daarnaast zal het filter zowel kleine als grove vuildeeltjes uit het water filteren en het kristalhelder houden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Due to fish excrement and plant remains, substances dissolve in water and create waste. An aquarium filter’s job is to offer a settlement area for bacteria which break down these pollutants and keep the water clean. In addition it filters out fine and coarser dirt particles from the water to keep it crystal clear.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Вещества из испражнений рыб и растительных остатков растворяются в воде и образуют грязь. В аквариумном фильтре поселяются бактерии, которые расщепляют загрязнения и поддерживают чистоту воды. Кроме того, фильтр убирает мелкие и более грубые частицы грязи, и вода становится кристально прозрачной.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Due to fish excrement and plant remains, substances dissolve in water and create waste. An aquarium filter’s job is to offer a settlement area for bacteria which break down these pollutants and keep the water clean. In addition it filters out fine and coarser dirt particles from the water to keep it crystal clear.

scan.madedifferent.be

Show text Show cached source Open source URL	Para averiguar más sobre cómo la ITF capta la participación de los jóvenes trabajadores y de las jóvenes trabajadoras, entre aquí.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define admin.itfglobal.org as primary domain	To find out about how the ITF engages young workers see here. (http://www.itfglobal.org/youngworkers/index.cfm)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define admin.itfglobal.org as primary domain	Pour en savoir plus sur les activités de l’ITF visant à impliquer davantage les jeunes travailleurs, rendez-vous ici.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define admin.itfglobal.org as primary domain	Weitere Informationen über die Aktivitäten der ITF für junge Beschäftigte können hier abgerufen werden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define admin.itfglobal.org as primary domain	To find out about how the ITF engages young workers see here. (http://www.itfglobal.org/youngworkers/index.cfm)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define admin.itfglobal.org as primary domain	“We are planning several more activities for young people this year, including planting trees in the city park and organising the 4th Youth Forum next winter.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define admin.itfglobal.org as primary domain	To find out about how the ITF engages young workers see here. (http://www.itfglobal.org/youngworkers/index.cfm)

www.marbellaclub.com

Show text Show cached source Open source URL	Nuestro elegante y animado chiringuito capta la esencia de la vida en las playas españolas y le añade el toque Marbella Club para convertirlo en el lugar más chic.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define marbellaclub.com as primary domain	Our chic, sociable chiringuito shack captures the essence of Spanish beach life for those with contemporary sensibilities.

visit.un.org

Show text Show cached source Open source URL	Joseph fotografía la construcción de nuevas viviendas en su comunidad. También capta su sombra en la fotografía.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define visit.un.org as primary domain	На этой фотографии Жозеф запечатлел новые дома, которые строятся в его районе. В кадр также попала его тень.

8 Hits arabic.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	PHotoEspaña presenta en Madrid ‘Escrito en el cuerpo “ obra de la fotógrafa iraní Shirin Neshat. Neshat capta la condición de la mujer musulmana, logrando… 04/07/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Iranian artist Shirin Neshat focuses on Muslim women in her exhibition Written on the Body, which is taking place as part of the PhotoEspana festival in… 04/07/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	L’Iranienne Shirin Neshat délivre des messages en chair et en os dans une nouvelle exposition à découvrir lors de PhotoEspaña 2013, le grand festival de… 04/07/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Muslimische Frauen – verstrickt in der Suche nach ihrer kulturellen Identität und den Vorurteilen in der westlichen Welt – sind das Thema der iranischen… 04/07/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Il nuovo Iran di Hassan Rohani sceglie la via del dialogo. Almeno a parole. Nel suo primo intervento televisivo, il presidente eletto il 14 giugno scorso… 29/06/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	A artista iraniana Shirin Neshat foca-se nas mulheres muçulmanas na exposição “Written on the Body”, uma parte integrante do festival PhotoEspaña 2013, em… 04/07/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	في أول خطاب له بعد استلامه منصبه كرئيس لإيران أكد حسن روحاني أنه يتعين تخفيف القيود المفروضة على الشباب كما شدد على ضرورة الاعتدال في السياسة الخارجية بما لا… 29/06/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Ένας Ιρανός στην Ισραήλ. Ο διάσημος σκηνοθέτης Μοσέν Μαχμαλμπάφ παρουσίασε την καινούργια του ταινία «Ο κηπουρός» στο φεστιβάλ κινηματογράφου της… 12/07/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	انتخاب حسن روحانی بعنوان رئیس جمهوری جدید ایران، به اعتقاد تحلیلگران، سرآغاز دور تازه‌ای از تحولات در ایران خواهد بود. وی که بسیاری او را یک فرد میانه رو می… 03/08/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Madrid’de 16.sı düzenlenen fotoğraf ve görsel sanatlar festivali “PhotoEspana“nın bu yılki odak noktalarından biri İranlı sanatçı Şirin Neşat oldu. Siyah… 04/07/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Іранський режисер Мохсен Махмальбаф представив свій останній фільм “Садівник” на Єрусалимському кінофестивалі. У цій документальній стрічці режисер, крізь… 12/07/2013

3 Hits www.yamazen.co.jp

Show text Show cached source Open source URL	Capta movimientos rápidos
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define instax.com as primary domain	Captures fast movements
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define instax.com as primary domain	Photographier des sujets rapides
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define instax.com as primary domain	Zum Einfangen von Bewegungen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define instax.com as primary domain	Captura movimentos rápidos

11 Hits www.intel.com

Show text Show cached source Open source URL	Scott Schuman capta pequeños momentos de su Vida Visual para el "banco del parque digital". (7:05)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define intel.fr as primary domain	Video, Pt 4: Futurist Brian David Johnson and will.i.am discuss science fiction and... (4:58)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define intel.fr as primary domain	Introducing the new Intel.com, a new way to explore products and research, stay up on topics, contribute to the conversation, and... (1:05)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define intel.fr as primary domain	Video, Pt 2: Futurist Brian David Johnson and will.i.am discuss education, futurism, and innovation. (3:40)

insight.eun.org

Show text Show cached source Open source URL	¿Qué es lo que capta una persona al ver su creación?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. O que é que se ganha ao ver o seu trabalho?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Τι θα κερδίσει κάποιος αν δει τη συμμετοχή σας;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Wat bereikt iemand door het zien van uw bijdrage?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Co může pohled na vaše dílo divákovi dát?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Hvad får man ud af at se dit bidrag?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Mida uut saab inimene teie võistlustööst teada?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Mitä katsoja saa irti kilpailuehdotuksestanne?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Mi a pályázatom hozzáadott értéke amivel a befogadót gazdagítja?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Kokias išvadas padarys žmonės, pamatę jūsų darbą?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Čo získa ten, kto sa bude dívať na váš príspevok?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Kaj vaš prispevek sporoča opazovalcu?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Vad får andra ut av att se ditt bidrag?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. Ko iegūs kāds, kurš skatīs jūsu darbu?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	. X’se jakkwista min se jara d-daħla tiegħek?

www.xplora.org

Show text Show cached source Open source URL	¿Qué es lo que capta una persona al ver su creación?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. O que é que se ganha ao ver o seu trabalho?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Τι θα κερδίσει κάποιος αν δει τη συμμετοχή σας;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Wat bereikt iemand door het zien van uw bijdrage?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Co může pohled na vaše dílo divákovi dát?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Hvad får man ud af at se dit bidrag?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Mida uut saab inimene teie võistlustööst teada?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Mitä katsoja saa irti kilpailuehdotuksestanne?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Mi a pályázatom hozzáadott értéke amivel a befogadót gazdagítja?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Kokias išvadas padarys žmonės, pamatę jūsų darbą?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Čo získa ten, kto sa bude dívať na váš príspevok?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Kaj vaš prispevek sporoča opazovalcu?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Vad får andra ut av att se ditt bidrag?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. Ko iegūs kāds, kurš skatīs jūsu darbu?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xplora.org as primary domain	. X’se jakkwista min se jara d-daħla tiegħek?

2 Hits www.trustyou.com

Show text Show cached source Open source URL	Capta más feedback de tus clientes para lograr un mayor impacto en las ventas online y para mejorar eventuales debilidades mencionadas por tus clientes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define trustyou.com as primary domain	Collectez et utilisez les avis clients afin d'impacter vos réservations et améliorer les opérations dans votre hôtel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define trustyou.com as primary domain	Sammeln und nutzen Sie Feedback, um Buchungen zu beeinflussen und Hotelabläufe zu verbessern.

shamandealer.com

Show text Show cached source Open source URL	Sus fotos no sólo muestran paisajes bonitos, se caracterizan por tener algo diferenciador que capta la total atención de quien las observa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define advisors.catalunya.com as primary domain	Ses photos ne sont pas simplement le reflet de jolis paysages, elles contiennent quelque chose de frappant qui attrape l’observateur.

letty.pl

Show text Show cached source Open source URL	Capta el ruido de radio de forma acústica que generan los defectos
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define doble.com as primary domain	Permet l’écoute des parasites radio produits par les défauts

5 Hits www.comscore.com

Show text Show cached source Open source URL	comScore qSearch™ capta toda esa conducta de búsqueda en casi 200 dominios de búsqueda en 41 países individuales y a escala mundial, midiendo la amplitud y profundidad...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define comscore.com as primary domain	qSearch™ de comScore capture le comportement de recherche des consommateurs dans plus de 200 sites de recherche de 38 pays et dans le monde entier, en mesurant toute l'étendue...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define comscore.com as primary domain	comScore qSeach™ erfasst das Suchverhalten der Verbraucher mit mehr als 150 Sucheigenschaften in 41 einzelnen Ländern sowie auf globaler Basis, wodurch die volle Breite...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define comscore.com as primary domain	qSearch™ misura il volume reale della search e l’intensità di tutti i motori di ricerca e di altri importanti siti come eBay, Facebook e Wikipedia e tutti i maggiori...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define comscore.com as primary domain	O comScore qSearch™ captura o comportamento de busca do consumido em mais de 150 ferramentas de busca de 41 países e no mundo, medindo a amplitude total e profundidade...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define comscore.com as primary domain	comScore qSearch™ は、38 ヶ国の個別の国と全世界の 200 近くもの検索プロパティでの消費者の検索行動様式をキャプチャし、消費者検索アクティビティの全般にわたって測定します。

www.ehu.eus

Show text Show cached source Open source URL	Este es un novedoso sistema que capta la energía almacenada en la tierra mediante la circulación de agua por el subsuelo con el objeto de reducir el consumo energético
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ehu.eus as primary domain	Lurpean ura higiaraziz, lurrean bildutako energia hautematen duen sistema berria da eta helburu du energia-kontsumoa murriztea

www.tlaxcala.es

Show text Show cached source Open source URL	Por si a alguien no le ha quedado claro: un alto oficial del ejército de Israel capta en una película de video a un hombre maniatado convertido en el blanco fijo de la venganza despiadada de otro miembro de dicho ejército.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tlaxcala.es as primary domain	Au cas où on n’aurait pas compris, c’est un haut gradé de l’armée israélienne qui est filmé en train de tenir un homme menotté transformé en cible fixe de la venegance impitoyable d’un autre soldat de Tsahal. Une question vient inévitablement à l’esprit : de quel bois sont faits ces gens ? Partagent-ils de quelconques qualités reconnaissables avec le reste de l’humanité ? C’est clair, la cruauté est profondément enracinée dans la société israélienne. Il faut être deux pour danser le tango, mais apparemment il ne faut pas plus de deux soldats israéliens pour nous démontrer à tous ce que c’est qu’Israël et la résurrection nationale juive.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tlaxcala.es as primary domain	Eine unvermeidliche Frage drängt sich auf: Was sind das für Leute? Haben sie irgendwelche Gemeinsamkeiten mit dem Rest der Menschheit? Grausamkeit ist ganz offensichtlich tief in der israelischen Gesellschaft verwurzelt. Es mag sein, daß es für einen Tanz zwei Partner braucht, aber augenscheinlich braucht es nicht mehr als zwei israelische Soldaten uns allen zu beweisen, was es mit Israel und der jüdischen nationalen Erneuerung auf sich hat.

www.lege-capferret.com

Show text Show cached source Open source URL

Pero el rasgo distintivo más admirable del City Episode S Bleu y su especial magnetismo reside sobre todo, a la vista está, en el color de su esfera de un azul sobrecogedor. Realizado en metal galvanizado adornado con acabado de rayos de sol, capta la atención y no la suelta.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define delacour.ch as primary domain

Mais le spectacle qu’offre la City Episode S Bleu et son charme particulier résident surtout, côté face, dans la couleur de son cadran d’un bleu saisissant. Réalisé en métal galvanisé, agrémenté d’une finition soleillée, il capte le regard et ne le relâche plus. Il joue avec la lumière et la lumière joue sur sa surface. Le cadran est délicieux de rondeur et ses courbures sont si marquées que son pourtour semble disparaître dans la boîte.

2 Hits www.diandq.com

Show text Show cached source Open source URL	El aparato BICOM capta las ondas a través de un cable como en el trazado del ECG o EEG. Para ello son adecuados diversos electrodos, por ejemplo: electrodos de mano, electrodos de pie, electrodos de rodillo, electrodos flexibles, etc.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fertilitaet.de as primary domain	BICOM cihazı, kablodan geçen salınımları EKG veya beyin akımı grafiklerinde olduğu şekilde kaydeder. Bu yöntem için farklı elektrotlardan yararlanılır (Ör. El elektrotları, ayak elektrotları, silindir elektrotlar, esnek elektrotlar vb.). Bir nokta elektrodu ile ağrıyan noktaların, akupunktur noktalarının değerleri alınır.

www.impresariat-simmenauer.de

Show text Show cached source Open source URL	Se capta un capital de 220 millones de dólares a través de una serie de inversiones privadas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define yinglisolar.com as primary domain	220 millions de dollars US levés auprès d’investisseurs privés
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define yinglisolar.com as primary domain	Enge Partnerschaft mit dem TÜV Rheinland; SA 8000 und ISO-Zertifizierungen

www.uua.org

Show text Show cached source Open source URL

FLANGEPRO capta y registra todas las actividades de integridad en todas las instalaciones y equipos esenciales para la seguridad. Le permite el acceso por medio de una interfaz de usuario intuitiva y le facilita la información que usted necesita, cuando la necesite.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define spxflow.com as primary domain

FLANGEPRO erfasst und speichert dabei sämtliche Wartungs- und Instandhaltungsprozesse aller sicherheitsrelevanten Anlagen und Ausrüstungsteile. Der Zugriff erfolgt über eine einfache und intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche und Sie erhalten alle erforderlichen Informationen genau dann, wenn Sie diese benötigen. Egal ob Sie Planungs-, Konstruktions-, Bedien- oder Wartungsaufgaben zu erledigen haben oder umfangreiche Turnaround-Arbeiten realisieren müssen, FLANGEPRO ist die Lösung für all Ihre Anforderungen im Bereich des Flanschmanagements.

2 Hits www.airzerog.com

Show text Show cached source Open source URL

El sistema de Administración de las relaciones con los clientes (CRM) capta los intercambios por chat y la correspondencia por correo electrónico, y graba las llamadas telefónicas entrantes y salientes.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define intralinks.com as primary domain

Todas as interações da nossa equipe de suporte com os clientes são gravadas eletronicamente, para ajudar as equipes a proporcionar desempenho consistente com grande capacidade de resposta. Nosso sistema de Gerenciamento do Relacionamento com o Cliente (CRM) captura bate-papos e correspondência por e-mail, além de gravar telefonemas dados e recebidos. A equipe de QSS utiliza as gravações dessas interações para ajudar no treinamento dos nossos agentes. Todos os agentes passam por avaliação pelo menos duas vezes por mês, em cada mídia, e a pontuação se baseia em um Indicador-Chave de Desempenho (KPI) padronizado.

3 Hits www.motogp.com

Show text Show cached source Open source URL	El Director de Cronometraje e informática de Dorna Sports, Jordi Sais, explica detalladamente el proceso y la tecnología que se emplea para registrar los tiempos por vuelta de los pilotos a lo largo de un fin de semana de GP. En este vídeo averiguarás los entresijos de una disciplina que capta esa mínima fracción de segundo que a menudo hace la diferencia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motogp.com as primary domain	Découvrez comment PROmotor prépare toutes les installations nécessaires au MotoGP sur les circuits, avec la mise en place des bureaux, du podium, des salles de presse, des panneaux publicitaires mais aussi avec l'organisation de la sécurité et des autres activités indispensables à un week-end de Grand Prix.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motogp.com as primary domain	Jordi Sais, der Chef von Zeitnahme und Computertechnik der MotoGP-Organisatoren von Dorna Sports, gibt einen detaillierten Einblick in die Technik und Abläufe, wie an einem GP-Wochenende die Rundenzeiten genommen werden. Entdecken Sie, wie die Zeitinformationen, die Sie im TV oder in ihrem Computer sehen können, es genau dort hin schaffen – in diesem Video!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motogp.com as primary domain	Jordi Sais, direttore della sezione Timing and Computing di Dorna Sports, ci mostra nel dettaglio i processi e la tecnologia coinvolti nella registrazione dei tempi in un fine settimana di Gran Premio. Dal circuito direttamente sugli schermi di casa vostra...Ecco come!

www.devinanais.com

Show text Show cached source Open source URL	El Botvac D6 tiene una nueva escobilla principal. Es hasta un 70 % más grande que la de los robots redondos1, y es capaz de recoger más pelo que antes2. Además, su filtro de ultra rendimiento capta los alérgenos y el polvo que no vemos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define neatorobotics.com as primary domain	Smarter than ever, Botvac D6 comes with the multiple floor plan feature which stores up to three floor plans. You'll love this if you have a multi-story home because you'll be able to set up No-Go Lines on each floor so your robot stays out of trouble everywhere.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define neatorobotics.com as primary domain	Les poils d'animaux n'ont qu'à bien se tenir ! Botvac D6 dispose d'une nouvelle brosse principale. Elle est 70% plus large que celle des robots ronds classiques1, et ramasse bien plus de saletés qu'avant.2 Grâce à son filtre ultra-performant, votre robot capture la poussière et les allergènes que vos animaux ramènent à l'intérieur.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define neatorobotics.com as primary domain	Nehmt euch in Acht, Tierhaare! Der Botvac D6 verfügt über eine neue Hauptbürste. Sie ist bis zu 70% größer als die Bürsten runder Roboter1, und nimmt daher viel mehr auf als zuvor.2 Mit dem Ultra-Leistungsfilter werden auch Staub und Allergene eingesammelt, die Ihre Haustiere von draußen mitbringen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define neatorobotics.com as primary domain	Attenti peli di animali! Botvac D6 ha una nuova spazzola di base. È fino al 70% più grande di quelle dei robot rotondi1, raccoglie più peli che mai prima.2 Inoltre, il filtro a prestazioni ultra cattura polveri e allergeni che i nostri piccoli amici portano in casa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define neatorobotics.com as primary domain	Slut med hår fra husdyr. Botvac D6 har en ny hovedbørste. Den er op til 70 % større end børsterne på runde robotter1, og den samler endnu flere hår fra husdyr op end sin forgænger.2 Plus det uhyre effektive filter opsamler allergenere og støv som dine kæledyr bringer med ind.

3 Hits www.thierhoffmueller.com

Show text Show cached source Open source URL	Capta la atención de tu audiencia con vídeos de alta visibiliad en los mejores sites de la red
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define taboola.com as primary domain	Reach your marketing goals via elegant, non-disruptive, and highly viewable video campaigns
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define taboola.com as primary domain	Mit eindrucksvollen, nahtlosen und gut sichtbaren Videokampagnen Marketingziele erfüllen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define taboola.com as primary domain	注目度の高い動画を優良パブリッシャーで流して、オーディエンスのエンゲージメントを高めましょう

www.effiliation.com

Show text Show cached source Open source URL

Más allá del símbolo poderoso que este ambiente inmersivo vehicula, el aspecto puramente lúdico de la instalación capta el interés de un amplio público y le da al evento un aspecto creativo y amistoso.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xyz-tc.com as primary domain

Beyond the powerful symbolism of this immersive environment, the purely playful aspect of the installation captures the interest of a vast public and gives the event a creative and friendly feel by allowing each participant to leave a personal mark. The video, audio and lighting components are transformed into veritable actors in new ephemeral creations improvised on the spot by visitors-turned-filmmakers for a few moments.

3 Hits fr.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Una cámara capta el atentado en el Líbano
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Lebanon recognises Syrian refugees for first time
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Liban: combats meurtriers entre pro et anti-Syriens
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Guerriglia in Libano, interviene l’esercito
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Catherine Ashton em Beirute para discutir tensão no Líbano
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	تشدید تدابیر امنیتی ارتش لبنان برای جلوگیری از “جنگ فرقه ای”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Lübnan Başbakanı Mikati’ye istifa baskısı
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.euronews.com as primary domain	Демонстрація в Бейруті завершилася штурмом‏‎‌

4 Hits www.powergym.com

Show text Show cached source Open source URL	Las ondas de luz que nuestros ojos pueden ver son diminutas, tan diminutas que se miden en una unidad llamada "nanómetro", que es un millón de veces más pequeña que un milímetro. El telescopio ALMA capta ondas de luz que tienen varios milímetros de longitud, lo que es mucho más largo que la luz que nuestros ojos pueden detectar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define space-awareness.org as primary domain	The ALMA telescope collects light that our eyes can't detect. The light waves our eyes can see are tiny, so tiny that they are measured in a unit called 'nanometres', which are one million times smaller than a millimetre. The ALMA telescope collects light waves that are several millimetres in length, which is much longer than the light our eyes can detect.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define space-awareness.org as primary domain	Les télescopes d'ALMA recueillent la lumière que nos yeux ne peuvent pas détecter. Les ondes lumineuses que nos yeux peuvent voir sont minuscules, si petites qu'elles sont mesurées dans une unité appelée « nanomètre », qui est un million de fois plus petit qu'un millimètre. Les télescopes d'ALMA recueillent les ondes lumineuses qui font plusieurs millimètres de longueur, ce qui est beaucoup plus long que la lumière que nos yeux peuvent détecter.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define space-awareness.org as primary domain	O telescópio ALMA recolhe luz que os nossos olhos não conseguem detetar. As ondas de luz que os nosssos olhos conseguem ver são diminutas, tão diminutas que se medem numa unidade chamada nanómetro que é um milhão de vezes mais pequena que o milímetro. O telescópio ALMA recolhe ondas de luz que têm vários milímetros de comprimento, o que é muito superior ao comprimento de onda da luz que os nossos olhos conseguem detetar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define space-awareness.org as primary domain	De ALMA-telescoop verzamelt licht dat we niet met onze eigen ogen kunnen zien. De lichtgolven die onze ogen kunnen zien zijn zo klein, dat we ze in 'nanometers' meten. Een nanometer is een miljoenste millimeter. De lichtgolven die ALMA opvangt zijn enkele millimeters, veel langer dan het licht dat onze ogen kunnen zien.

2 Hits www.stars-system.fr

Show text Show cached source Open source URL	Capta la ilusión óptica de la arena y siéntete relajado con este sugestivo tono neutro. Un tono pastel resistente al paso del tiempo y agradable al tacto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define iconproducts.com as primary domain	Capture the illusion of sand and feel relaxed with this neutral evocative pastel. A pastel that stands the test of time and appears fine to the touch.

argudenacademy.org

Show text Show cached source Open source URL	Descubra algunos de los 180 museos y monuments de París: el museo del Louvre, el museo de Orsay, el museo de Quai Branly, el Centro naticonal de arte y de culture Georges Pompidou, la Cité des Sciences et de l’Industrie que hace de la sciencia, un juego para los niños y capta la atenció, de los grandes…
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define campingparis.fr as primary domain	Paris is THE city for art and culture! It has an incredible cultural wealth and 180 museums and monuments for you to discover, including the Louvre, the Orsay museum, the Quai Branly museum, the Pompidou centre for national art and culture, and the Cité des Sciences et de l’Industrie which makes science great fun for children and fascinating for adults.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define campingparis.fr as primary domain	Venite a scoprire uno dei 180 musei e monumenti di Parigi : il museo de Louvre, il museo d’Orsay, il museo di Quai Branly , il centro nazionale d’arte e cultura Georges Pompidou, la Citta della Scienza e dell ‘industria che fa della scienza un gioco per bambini, attirando contemporaneamente l’attenzione dei grandi…

www.novell.com

Show text Show cached source Open source URL	El escáner de inventario del hardware no capta la información del adaptador de red de los dispositivos gestionados en el hardware S390X.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novell.com as primary domain	Le scanner d'inventaire matériel ne parvient pas à capturer les informations d'adaptateur réseau des périphériques gérés sur une architecture S390X.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novell.com as primary domain	Das Hardware-Inventarabsuchprogramm erfasst keine Netzwerkadapter-Informationen für verwaltete Geräte unter S390X-Hardware.

www.theproject.es

Show text Show cached source Open source URL

(2013). Con su singular poesía, el cantante capta aquel estado en el que se mueve, en difícil equilibrio entre la melancolía y la sonrisa que te esfuerzas en dibujar. La alegría de vivir inherente al luminoso flamenco rock de Campello ayuda, y mucho.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define theproject.es as primary domain

(2013). Amb la seva singular poesia, el cantant capta aquell estat que es mou, en difícil equilibri, entre la melancolia i el somriure que t´esforces a dibuixar. La joia de viure inherent al lluminós flamenc rock de Campello ajuda i molt. La seva carrera en solitari, que es va iniciar aprofitant el descans del seu grup Elbicho -després de 10 anys de concerts i quatre discos-, ja no és un mer projecte en paral·lel, sinó una més que consolidada realitat.

2 Hits www.splunk.com

Show text Show cached source Open source URL	Capta flujos de datos de transferencia en tiempo real sin
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define splunk.com as primary domain	Получает потоковые данные в реальном времени

3 Hits www.lasalle2.org

Show text Show cached source Open source URL	"La finalidad central es la razón fundamental de la orga- nización para existir. Una finalidad efectiva refleja la importancia que las personas conceden al trabajo de la organización: extrae sus motivaciones ideales. Capta el espíritu de la organización. La finalidad es como una estrella que guía en el horizonte, siempre seguida y nunca alcanzada" (James C. Collins y Jerry I. Porras, Built to Last: Successful Habits of Visionary Companies).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lasalle2.org as primary domain	2. Part One: Core Purpose 2.1. “Core purpose is the organization's fundamental reason for being. An effective purpose reflects the importance people attach to the organization's work - it taps their idealistic motivations. It captures the soul of the organ- ization. Purpose is like a guiding star on the horizon - forever pursued, but never reached” (James C. Collins and Jerry I. Porras, Built to Last: Successful Habits of Visionary Companies).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lasalle2.org as primary domain	2. Première partie: le but central 2.1 Le but central d'une organisation est sa raison d'être fon- damentale. Le but effectif reflète l'importance que les gens attachent au travail de l'organisation - il capte ses motivations idéales, l'âme même de l'organisation. Le but est comme une étoile qui guide à l'horizon - toujours poursuivie mais jamais atteinte. (cf. C. Collins & Jerry I. Porras, Built to Last : Successful Habits of Visionary Companies).

4 Hits www.audiquattroskicup.com

Show text Show cached source Open source URL

Esos resultan ser los que con mayor intensidad destacan la universalidad martiana y cuánto no cabe en un busto. Las imágenes que capta Sarabia apuntan tanto a la compañía como al misterio, y parecen agregar que Martí es la memoria de la esperanza.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oncubamagazine.com as primary domain

Sarabia became a participating observer, from one end of Cuba to the other, alert to the object of his series, and he goes farther by achieving refined moments of intentionality. He highlights how each person possesses or makes his or her own Martí. He has no reservations about providing moments of poetry. These are the ones that most intensely mark the universality of José Martí’s ideas and everything that cannot fit into a bust. The images that Sarabia captures aim both at the accompaniment and the mystery, and seem to add that Martí is the memory of hope.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

capta – -Translation – Keybot Dictionary