Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'214 Ergebnisse 380 Domänen Seite 6

10 Treffer www.museodelbali.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hanwha General Chemical Hanwha General Chemical was established in 1974 and then acquired by the Hanwha Group in 2015. We were the first company in South Korea to localize production of purified terephthalic acid (PTA) a primary component in many types of polyester.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hanwha.com als Prioritätsdomäne definieren	Ebenfalls tätig in der Entwicklung und dem globalen Vertrieb ist Hanwha Energy. Die Hanwha Solar Power Co. Ltd. wurde im Juni als Tochterunternehmen von Hanwha General Chemical gegründet und verantwortet die BereicheEntwicklung und Betrieb von Solarkraftwerken in Korea.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hanwha.com als Prioritätsdomäne definieren	Hanwha Q CELL se concentra en la venta de módulos fotovoltaicos y la construcción de plantas fotovoltaicas en el mundo aprovechando su potencia en la producción de células y módulos fotovoltaicos. Por su parte, Hanwha Q CELL Korea ejecuta la misma tarea pero en el mercado coreano.

www.ofcom.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PTA 5.1 - PLC (Powerline Communications) equipment
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ofcom.ch als Prioritätsdomäne definieren	PTA 5.1 - Installations PLC (Powerline Communications)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ofcom.ch als Prioritätsdomäne definieren	TAV 5.1 - PLC-Anlagen (Powerline Communications)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ofcom.ch als Prioritätsdomäne definieren	PTA 5.1 - Impianti PLC (Powerline Communications)

mia-suites.veronaitalyhotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please contact your Electoral District Association (EDA) or Provincial / Territorial Association (PTA) if you have any questions about the delegate selection process.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen winnipeg2016.liberal.ca als Prioritätsdomäne definieren	Si vous avez des questions à propos du processus de sélection des délégué(e)s, veuillez communiquer avec votre association de circonscription (ADC) ou votre association provinciale ou territoriale (APT).

parol-aac.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Endovascular treatment including Angiography, Interventions such as PTA, Stenting and Endografts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen medcare.ae als Prioritätsdomäne definieren	العلاج الأوعية الدموية من الداخل بما في ذلك تصوير الأوعية الدموية، اجراءات تدخل مثل سليفة ثرومبوبلاستين البلازما، الدعامات

imexhs.spira.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Consulting Engineers: PTA Plannungsgemeinschaft Tunnel Albaufstieg (iC consulenten Ziviltechniker GesmbH, IL - Ingenieurbüro Laabmayr und Partner ZT GmbH)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen daub-ita.de als Prioritätsdomäne definieren	Planer: PTA Plannungsgemeinschaft Tunnel Albaufstieg (iC consulenten Ziviltechniker GesmbH, IL - Ingenieurbüro Laabmayr und Partner ZT GmbH)

festival.nano.ir

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PTA of the school
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen isc-konstanz.de als Prioritätsdomäne definieren	Elternvereinigung der Schule

2 Treffer www.industries.veolia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Focus on core business: production of PTA (purified Terephthalic Acid) and PET (polyethylene terephthalate)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen industries.veolia.com als Prioritätsdomäne definieren	Se consacrer à son coeur de métier : la production de PTA (purified Terephthalic Acid) et de PET (polyethylene terephthalate) ;

www.lt-shanghai.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Facilitates trade among countries under Free or Preferential Trade Agreement (FTA/PTA);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icsinspections.com als Prioritätsdomäne definieren	تسهيل التجارة بين البلدان في إطار اتفاقية التجارة الحرة أو التفضيلية (FTA/PTA).

2 Treffer www.cromantica.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We inform you that our company supports the service of prepaid tickets (PTA).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travel.viva.gr als Prioritätsdomäne definieren	Tickets können, wenn diese zurückgegeben werden, mit 50% Stornogebühr storniert oder in offene Tickets umgewandelt werden.

2 Treffer www.freevap-pro.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Export flow: 6,690,597,000 PTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jurisdirect.com als Prioritätsdomäne definieren	Nombre de locaux commerciaux : 6.086.

www.kas.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Most notable was Mr. Ayokunle Fagbemi, the representative of Centre for Peace Building and Socio-Economic Resources Development (CEPSERD). He advised that the government initiate pilot projects on sustainable civic education with focus on Parents Teacher Association (PTA), pupils/students, media engagement and programming.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kas.de als Prioritätsdomäne definieren

Welche Rolle Civil Society Organisations im Hinblick auf Ethik und Gewalt spielen könnten, wurde von Mr. Emmanuel Ulayi, Executive Director der Civic Duties Awareness Initiative (CIDAI) aufgezeigt. Neben zahlreichen Medienkampagnen und Beziehungen zu Stakeholdern führt CIDAI derzeit die „Naija must be Great" Kampagne durch, welche in Secondary Schulen im FCT Bereich Bürgerpflichten unterrichtet. Nach den Erfahrungen und der Überzeugung von CIDAI ist es höchste Zeit politische Bildung in Schulen wieder zu unterrichten.

agd.polylog.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Online: http://agd.polylog.org/1/pta-en.htm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agd.polylog.org als Prioritätsdomäne definieren	Online: http://agd.polylog.org/1/pta-es.htm

5 Treffer www.izobil.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	S6R-PTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigasdizelis.lv als Prioritätsdomäne definieren	Mitsubishi

3 Treffer giswatch.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PTA (Pakistan Telecommunication Authority) (2008) Telecom Indicators: Mobile Cellular Services.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen giswatch.org als Prioritätsdomäne definieren	EIU (Economist Intelligence Unit), The 2007 e-readiness rankings, 2007. Voir à: www.eiu.com/site_info.asp?info_name=eiu_2007_e_readiness_rankings

2 Treffer www.deutsche-bank.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Admassu Tadesse CEO of PTA Bank, Bujumbura, Burundi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deutsche-bank.de als Prioritätsdomäne definieren	AATIF: Höhere Einkommen, größere Nahrungsmittelsicherheit

www.tk3ag.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gwardamanġa PTA 3111
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thechurchinmalta.org als Prioritätsdomäne definieren	It-Tnejn u s-Sibt:

www.ikts.fraunhofer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thermal spraying (LPPS, APS, HVOF, PTA) in collaboration with the Thermal Coating working group (Fraunhofer IWS)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ikts.fraunhofer.de als Prioritätsdomäne definieren	Thermisches Spritzen (LPPS, APS, HVOF, PTA) in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe Thermisches Beschichten (Fraunhofer IWS)

www.cadth.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A second phase of the study included patients who experienced suboptimal percutaneous transluminal angioplasty (PTA). These patients underwent a second randomization to either the Zilver PTX or a bare metal stent (BMS) to evaluate the paclitaxel drug effect.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cadth.ca als Prioritätsdomäne definieren

Une deuxième phase de l’étude comportait des patients qui avaient subi une angioplastie transluminale percutanée sous-optimale. Ces patients ont été soumis à une deuxième étape de randomisation qui les a affectés à une intervention soit avec le Zilver PTX, soit avec une endoprothèse en métal nu (EMS), afin d’évaluer l’effet médicamenteux du paclitaxel. Le taux de rétention de la perméabilité primaire à 12 mois était de 89,9 % pour le Zilver PTX contre 73,0 % pour l’EMS.

www.artistiticinesi-ineuropa.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With 20 years of experience as a PTA, Nathalie has never been one to shy away from responsibility. At the Jean, Côté et Perreault pharmacy in Acton Vale where she works, she is the delegated technician of final checks for accuracy of finished products and is responsible for over 500 pill dispensers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emplois.uniprix.com als Prioritätsdomäne definieren	Forte d’une expérience de 20 ans comme ATP, elle collectionne les responsabilités avec aisance. À la pharmacie Jean, Côté et Perreault à Acton Vale, elle est délégataire de la DVCC , responsable de plus de 500 piluliers. Motivée et passionnée par son métier, elle s’est approprié les commandes du laboratoire et a optimisé la gestion de l’inventaire.

ciac.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Australia, production of the period mainly focused on projects covered by the master agreement with Rio Tinto (RAFA), the Roy Hill’s and PTA’s Butler Extension projects.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ansaldo1h2014.message-asp.com als Prioritätsdomäne definieren	Relativamente ai progetti RAFA si segnalano in particolare le attività su AutoHaul che ha completato il commissioning per il wayside, su RCE333 dove le attività di commissioning sono in fase di completamento e su ECP dove è in corso di completamento il commissioning.

cargonomia.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	These clinics provide medical services such as surgical, CT, ENT and ophthalmology special radiology, in addition to, laboratory tests for visiting and admission patients as well as hearing test like PTA, Tympano and balance tests.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen medicine.ksu.edu.sa als Prioritätsdomäne definieren	The aim of establishing a business center at KAUH is to provide medical care to patients who are not eligible for treatment in KAUH by providing health services of top Saudi specialists after working hours in competitive prices with medical potentials which don’t find in other health sectors.

2 Treffer www10.gencat.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Balance in PTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www10.gencat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Contrôle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www10.gencat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Provisión de fondo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www10.gencat.cat als Prioritätsdomäne definieren	凭证

www.webportalnow.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Scientific Council is called upon to express its opinion on the 10-year-Document of Strategic Overview (DVS) and the 3-year-Plan of Performance (PTA), on the scientific and technological organization of the Institution and—when required—on every other topic of scientific character of relevance for the Institution, by formulating proposals and recommendations, also in view of favoring the European and international dimension of research, and of stimulating innovation and transferral to the productive field.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inogs.it als Prioritätsdomäne definieren

Il Consiglio Scientifico è chiamato ad esprimere il proprio parere sul Documento di Visione Strategica decennale e sul Programma Triennale, sull’organizzazione scientifica e tecnologica dell’Ente e, quando richiesto, su ogni altro argomento di carattere scientifico rilevante per l'Ente, formulando proposte e raccomandazioni, anche nell’ottica di favorire la dimensione europea ed internazionale della ricerca e di stimolare l’innovazione ed il trasferimento al settore produttivo.

www.eib.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Speakers included Sanusi Lamido Sanusi, Governor, Central Bank of NigeriaI, Mthuli Ncube, chief economist, African Development Bank, Admassu Tadesse, President and CEO PTA Bank, Jean-Louis Ekra, President, African Export-Import Bank, Debora Revoltella, Director, Economics Department EIB and Pim Van Ballekom, Vice-President EIB whose responsibilities include Sub-Saharan Africa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eib.org als Prioritätsdomäne definieren	Le département Analyses économiques de la BEI a organisé sa première table ronde sur l’activité bancaire en Afrique subsaharienne. Cette manifestation a réuni des gouverneurs de banques centrales, des économistes en chef et des dirigeants de plusieurs banques africaines, ainsi que des représentants d'institutions de développement partenaires de la BEI. Au nombre des intervenants figuraient Sanusi Lamido Sanusi, gouverneur de la Banque centrale du Nigeria, Mthuli Ncube, économiste en chef de la Banque africaine de développement, Admassu Tadesse, président-directeur général de la Banque de la ZEP, Jean-Louis Ekra, président de la Banque africaine d'import-export, Debora Revoltella, directrice du département Analyses économiques de la BEI et Pim Van Ballekom, vice-président de la BEI chargé, notamment, des opérations en Afrique subsaharienne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eib.org als Prioritätsdomäne definieren	Redner waren der Gouverneur der nigerianischen Zentralbank, Sanusi Lamido Sanusi, der Chefvolkswirt der Afrikanischen Entwicklungsbank, Mthuli Ncube, der Präsident und CEO der PTA Bank, Admassu Tadesse, der Präsident der African Export-Import Bank, Jean-Louis Ekra, die Direktorin der Hauptabteilung Volkswirtschaftliche Analysen der EIB, Debora Revoltella, sowie Pim Van Ballekom, der Vizepräsident der EIB, in dessen Zuständigkeitsbereich auch die Länder Afrikas südlich der Sahara fallen.

10 Treffer www.pmprb-cepmb.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PTA IM-1.5
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pmprb-cepmb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	[ATPP IM-1.5]

www.vrab-tacra.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	i. Pure Tone Audiogram (PTA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vrab-tacra.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	i. Audiogramme tonal

www.cyberandorra.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Avda. Joan Martí, 2, B, Pta. baja., Encamp
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyberandorra.com als Prioritätsdomäne definieren	Galería de fotos Hotel Paris

5 Treffer www.traitedesfemmes2008.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chemical industry: Synthetic granules, laundry detergent, fertilizer, pesticides, sulfates, PTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schrage.de als Prioritätsdomäne definieren	Industria de materiales de construcción: arena, tierras, cemento, cal, arcilla, yeso, calcita, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schrage.de als Prioritätsdomäne definieren	Przemysł chemiczny: granulaty tworzyw sztucznych, proszki do prania, nawozy, pestycydy, siarczany, PTA, itd.

2 Treffer radiomundoreal.fm

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Brazilian agronomist Paulo Petersen is the Executive Coordinator of AS-PTA, a non governmental organization specialized in family farming and agroecology. In April he was in Uruguay to take part in the National Meeting of the Uruguayan Network of Agroecology (RAU), which focused on public policies and agroecology.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiomundoreal.fm als Prioritätsdomäne definieren	Las políticas públicas dirigidas a la agroecología fueron tema central en este tercer Encuentro Nacional de la Red de Agroecología del Uruguay (RAU), realizado en el departamento uruguayo de Colonia entre el 13 y el 15 de abril.

www.infectognostics.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen easychem.org als Prioritätsdomäne definieren	TA 33LP

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

pta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch