ner – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10'719 Ergebnisse   1'221 Domänen   Seite 10
  3 Treffer tuki.dna.fi  
Om du spinner med hjulen riskerar fordonet att grävas djupare ner i snön.
Guidare su strade innevate, su fango e ghiaccio comporta una serie di problemi specifici. In questi casi, è consigliabile:
Rijden in sneeuw, smeltende sneeuw en ijs verloopt vaak moeizaam. Enkele tips
Kørsel i sne, sjap og is er svært i sig selv. Her er nogle tip til at gøre det lettere:
Rataste ringikäimisel võib sõiduk veelgi sügavamale lumme kaevuda.
Ellenőrizze a gumiabroncsok elhasználódását!
Aracınızın kış lastikleri için tavsiye edilen ve genellikle yaz lastiğinden daha düşük olan maksimum hızını aşmamalısınız.
  4 Treffer www.ise.de  
Hur: Lyft handtaget, sätt i den skalade/oskalade potatisen och dra ner handtaget.
How to: Lift the leaver, insert your peeled or unpeeled potato and pull the leaver down to cut the potato.
  4 Treffer katalog.uu.se  
Ladda ner visitkort
Download business card
  3 Treffer www.nobina.com  
Ladda ner
Download
  3 Treffer colorado-belle-hotel-and-casino.laughlin.hotelsmotelsnevada.com  
På Skarvruet är trivsel och avkoppling högt prioriterat, tillsammans med de vyer som omger oss minskas stressnivån och alla kan varva ner.
Auf Skarvruet haben Wohlbefinden und Entspannung hohe Priorität und so soll nicht allein der Ausblick in die Umgebung das Stressniveau senken.
  3 Treffer lavaux-experience.ch  
Vi accepterar alla vanliga betalningsmetoder såsom kreditkort och PayPal. I slutet av betalningsprocessen kan du ladda ner ett intyg för ditt köp av klimatkompensation.
We accept all customary payment methods such as credit card and PayPal. At the end of the booking process you can download a donation certificate of your offsets.
  29 Treffer www.paragon-software.com  
Kontrollera först vilken OS X-version du har och ladda sedan ner, installera och registrera motsvarande produktutgåva.
Em primeiro lugar, verifique qual é a versão do OS X que possui e, em seguida, transfira, instale e registe a versão do produto correspondente.
Ελέγξτε ποια έκδοση του OS X έχετε και μετά κατεβάστε, εγκαταστήστε και δηλώστε την κατάλληλη έκδοση του προγράμματος.
لطفاً ابتدا نسخه سیستم‌عامل X خود را بررسی کنید و سپس نسخه مناسب از محصول را دانلود، نصب و ثبت نمایید.
Моля, първо проверете каква операционна система OS X притежавате и след това изтеглете, инсталирайте и регистрирайте съответстващата на продукта версия.
Prvo provjerite koju verziju OS X-a imate, a zatim preuzmite, instalirajte i registrirajte prikladnu inačicu našeg softvera.
Nejprve zkontroluje, jakou verzi systému OS X používáte, a poté si stáhněte, nainstalujte a zaregistrujte odpovídající verzi produktu.
Tjek først hvilken OS X version du har, og derefter downloader du, installerer og registrerer den dertil svarende produktudgave.
Esmalt kontrollige, mis on teie OS X-i versioon ning seejärel laadige alla, installige ja registreerige vastav tooteversioon.
Tarkista ensin, mikä OS X -versio sinulla on, ja lataa, asenna ja rekisteröi sitten vastaava tuoteversio.
Kérjük, ellenőrizze, hogy milyen OS X verzió van a saját gépén, majd töltse le, telepítse és regisztrálja a megfelelő termékverziót (kiadást).
Byrjaðu á að athuga hvaða OS X útgáfu þú ert með og síðan skaltu sækja, setja upp og skrá samsvarandi vöruútgáfu.
Periksalah lebih dahulu versi OS X yang Anda miliki, lalu unduh, pasang, dan daftarkan edisi produk yang sesuai.
Pirmiausia patikrinkite, kokią „OS X“ versiją naudojate ir atsisiųskite, įdiekite bei užregistruokite atitinkamą produkto versiją.
Sjekk først hvilken OS X-versjon du har, deretter laster du ned, installerer og registrerer gjeldende produktversjon.
Sprawdź jaką wersję OS X posiadasz, a następnie pobierz, zainstaluj i zarejestruj odpowiednią edycję produktu.
Mai întâi, verificați versiunea OS X pe care o aveți, apoi descărcați, instalați și înregistrați ediția corespunzătoare a produsului.
ขั้นแรกโปรดตรวจสอบว่าคุณมี OS X เวอร์ชันใดอยู่ จากนั้นทำการดาวน์โหลด ติดตั้ง และลงทะเบียนตามอิดิชันของผลิตภัณฑ์ที่ตรงกับระบบปฏิบัติการอิดิชันที่คุณมี
Lütfen ilk önce OS X sürümünüzü kontrol edin ve ardından, ilgili ürün sürümünü indirin, yükleyin ve kaydedin.
Trước tiên, vui lòng kiểm tra xem phiên bản OS X của bạn là phiên bản nào và sau đó tải về, cài đặt và đăng ký phiên bản sản phẩm tương ứng.
Lūdzu, vispirms pārbaudiet, kura OS X versija jums ir, un pēc tam lejuplādējiet, instalējiet un reģistrējiet attiecīgo produkta versiju.
  3 Treffer herczeg.tau.ac.il  
Du finner oss endast ett stenkast från strandkanten. Här finns alla möjligheter att lära känna Kökars fantastiska natur, med dess kobbar och skär. Inled din vistelse med en skön, avkopplande promenad längs slitna berghällar på vandringsstigen som går runt hela Klobbars.
You find us as far out in the archipelago one can come, on an island shaped by the wind and sea. The wild yet beautiful nature of Kökar offers not only bare rocks but also is surprisingly green. Start discovering the surroundings by a walk on the nature trail that goes around Klobbar´s. Or why not take a short walk from the hostelry up on the hill where you can sit and enjoy the fantastic view and the sunset. This is a place to relax. If you want to go out fishing, this is the place to be, the Mecca of sport fishing.
Klobbars gästhem sijaitsee vain kivenheiton päässä luotojen ja pikkusaarten ympäröimästä rannasta. Luontopolku kiertää päärakennukselta paljaille rantakallioille. Auringonlaskua voit jäädä ihailemaan huvimajastamme matkustajakodin viereiseltä kalliolta. On aika rentoutua! Ja jos olet kalamies, olet tullut oikeaan paikkaan: tämä on urheilukalastajan paratiisi.
  4 Treffer www.kodaly.gr  
Den här specialportalkranen fungerar som ”säkring” för en person. Den får inte användas för att lyfta eller sänka ner en person.
This Aluminium Custom-Made Gantry Crane is used to „secure” a person. It must not be used to lift and lower a person.
Ce portique spécial en aluminium sert à « protéger » une personne. Il est interdit de l‘utiliser pour monter et descendre une personne.
Dieser Alu-Sonderportalkran dient zur „Sicherung“ einer Person. Er darf nicht zum Auf- und Ablassen einer Person verwendet werden.
Esta grúa de pórtico especial de aluminio sirve para „asegurar“ una persona. No debe ser utilizada para subir o bajar una persona.
Questa gru serve a mettere in sicurezza un operatore. Non dev'essere utilizzata per sollevare e abbassare persone.
Esta grua-pórtico especial de alumínio destina-se a reter uma pessoa em caso de queda. Não deve ser usada para manter ­suspensa ou arrear uma pessoa.
Αυτή η ειδική γερανογέφυρα προστατεύει ένα άτομο. Δεν χρησιμοποιείται για την ανύψωση και το χαμήλωμα ατόμου.
Deze speciale aluminium portaalkraan is bedoeld als “beveiliging” van een persoon.Deze mag niet worden gebruikt om een persoon op te hijsen en te laten zakken.
В показания пример кранът осигурява безопасността на единия от потребителите Кранът не трябва да се използва за вдигане и спускане на хора.
Ovaj aluminijski specijalni portalni kran služi osiguranju osoblja. Ne smije se koristiti kao osobni lift.
Tento hliníkový speciální portálový slouží k „Zajištění“ jedné osoby. Nesmí být použit pro zvedání a spouštění osoby.
Denne special-portalkran af aluminium bruges til “sikringen” af en person. Den må ikke bruges til at hejse en person op eller ned.
Tätä alu-erikoispukkinosturia käytetään työntekijän ”varmistamiseen”. Sitä ei saa käyttää henkilön nostamiseen tai laskemiseen.
Ez a különleges alumínium bakdaru személyek „biztosítására” szolgál. Személyek felhúzására és leeresztésére nem használható.
Ta specjalna, aluminiowa suwnica bramowa służy do „zabezpieczania” osób. Nie wolno jej używania do spuszczania osób na dół i wyciągania ich do góry.
Această macara specială de tip portal din aluminiu serveşte la „asigurarea” unei persoane. Nu este premisă ridicarea şi coborârea unei persoane cu aceasta.
В данной модели крана обеспечивается безопасность одного пользователя. Кран нельзя использовать для подъема или опускания людей.
Bu alüminyum özel köprülü vinç bir insanın “emniyete alınmasına” hizmet eder. Bir insanın kaldırılıp indirilmesi için kullanılmamalıdır.
  7 Treffer aktie.bvb.de  
Ladda ner det senaste numret
Download latest editions
  www.intercoophg.com  
Från det stående bordets läckerheter trollar du fram en tallriksmodell efter ditt eget tycke. Vänner av olika dieter kalasar utan problem vid samma bord, för vi har tagit både allätares och veganers matönskemål i beaktande.
You can fill your plate however it pleases you from the buffet table’s selection. Friends with different tastes and requirements can eat at the same table – we’ve taken into account the wishes of both meat lovers and vegans in our selection of foods. If your hurry is as huge as your hunger, you can take your favourite meal with you in the handy Rax Box. Come alone or with a group to enjoy good food and say goodbye to hunger!
  3 Treffer www.ferienpark.at  
Är du intresserad av våra produkter och/eller tjänster? För mer information, navigera till relevant sida genom att följa länkar högst upp eller längst ner på sidan. För att beställa produkt och anlita oss var god använd kontaktformuläret på denna sida.
Are you interested in our products and services? For more information navigate to relevant page by using the links at the top or at the bottom of this page. If you would like to order some products, use our services, need further information or have other questions, please use the contact form on this page.
  4 Treffer cursos.jardiarte.es  
OneMed vinyl engångshandske, extra lång, 30 cm. Färg naturvit. Elastisk, bra töjbarhet. Rullkant underlättar påklädning och hindrar handsken från att rulla ner. Utmärkt för latexallergiker. AQL 1,5. Uppfyller EN455 fordringarna.
OneMed vinyyli tutkimuskäsine, pitkävartinen.Tehdaspuhdas, puuteriton käsine. Materiaali vinyyli. Väri luonnonvalkoinen. Molempikätinen, suojaa hyvin. Elastinen, hyvä mekaaninen lujuus. Rullareuna helpottaa pukemista ja estää käsinettä rullautumasta alas. Erinomainen vaihtoehto luonnonkumiallergikoille. Pituus 30cm. AQL 1,5. Täyttää EN455 vaatimukset. Sertifioitu laadunhallintajärjestelmä ISO 9001. Tuote ja pakkaus sisältävät PVC:tä, ei sisällä DEPH:tä. Pakkaus 100kpl/laatikko, 1000kpl/kartonki. Koot: XS, S, M, L, XL
  3 Treffer www.dopltd.com  
DU ÄR UTTRYCKLIGEN INFÖRSTÅDD MED ATT DU LADDAR NER ELLER PÅ ANNAT SÄTT ERHÅLLER INFORMATION ELLER DATA GENOM NETINSERTS WEBBKATALOG HELT PÅ EGEN RISK, OCH ATT DU ENSAM ÄR ANSVARIG FÖR ALLA EVENTUELLA SKADOR PÅ DITT DATORSYSTEM, ELLER EVENTUELL FÖRLUST AV DATA, SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV NERLADDNING AV SÅDAN INFORMATION ELLER DATA.
YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT YOU DOWNLOAD OR OTHERWISE OBTAIN MATERIAL OR DATA THROUGH THE USE OF THE NETINSERT WEB DIRECTORY AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK AND THAT YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES TO YOUR COMPUTER SYSTEM OR LOSS OF DATA THAT RESULTS IN THE DOWNLOAD OF SUCH MATERIAL OR DATA.
  www.3claveles.com  
Ett "övervinn dig själv" program där man med tacksamhet kan kombinera nytta med nöje. Klä Er i överlevnadsdräkter och pröva hur det känns att gå ner sig genom isen, PÅ ETT SÄKERT SÄTT, att använda isdubbar eller hur det känns att ligga en stund i noll gradigt vatten.
"Ylitä itsesi" ohjelma jossa huvi ja hyöty yhdistyvät mainiosti. Pukeutukaa pelastautumispukuihin ja kokeilkaa millaista on vajota jäihin, TURVALLISESTI, käyttää jäänaskaleita tai millaiselle nolla-asteinen vesi tuntuu.
  www.gbhotelsabano.it  
För mycket, mycket länge sedan föll en meteorit från himlen, slog ner mitt på den österbottniska slätten och bildade sjön Lappajärvi. Sjön är den största i de österbottniska landskapen och Finlands största kratersjö.
Long ago a meteor fell from the sky, hitting the plains of Ostrobothnia and creating Lake Lappajärvi. Today it is the greatest lake in the Ostrobothnian region and the greatest crater lake in Finland. Its shores and deep, cool waters give joy to plenty of cottage visitors and fishermen.
  3 Treffer www.morechile.com  
Nu har vi fortsatt samarbetet och kört igång fältstudier. På första mötet träffade vi några lärare och elever som laddade ner vår app och fick botanisera bland fraser och uttal. Vi ser fram emot att arbeta tillsammans under våren.
في الخريف الماضي التقينا بمعلّمين الاسفي (SFI)من الفولكينفيرشتيت (Folkuniversitetet)في واحدة من ورش عملنا . الآن واصلنا تعاوننا وبدأنا الدراسات الميدانية. في الاجتماع الأول، معلمين و طلاب الاسفي قاموا بتحميل تطبيقنا وبدأوا التحقيق في العبارات وتمارين النطق في التطبيق. ونحن نتطلع إلى العمل معا هذا الربيع.
  2 Treffer www.bestlimo.nyc  
Ladda ner video
Last ned video
  383 Treffer www.aie.es  
Ladda ner appen
Descarga la aplicación
  4 Treffer pmt.cat  
Valeriana hjälper en att lättare somna och vakna upp utan en bedövande känsla. Valeriana lugnar ner alla sorters stress. Vid höga doser kan den komma att ge dig en sensation av att du 'svävar i luften'.
La valeriana ayuda a quedarse dormido más rápido y a levantarse sin una sensación de aturdimiento. La valeriana calma todo tipo de estrés. A dosis altas da la sensación de ‘flotar en el aire’.
  12 Treffer www.okm.fi  
Utgående från sitt uppdrag föreslår arbetsgruppen dessutom att man senast år 2012 lägger ner den boendeverksamhet som Centret för internationell mobilitet och internationellt samarbete har erbjudit.
Tehtäväksi annetun perusteella työryhmä esittää lisäksi, että Kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskuksen (CIMO) asuntolatoiminnasta luovutaan viimeistään vuonna 2012.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow