Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 845 Résultats 220 Domaines Page 7

www.google.gr

Show text Show cached source Open source URL	Google Haberler sekiz yaşına bastı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google News turns eight.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google Actualités fête son huitième anniversaire.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google News wird acht.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google Noticias celebra su octavo aniversario.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google News compie otto anni.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	أخبار Google تصل إلى عامها الثامن.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Οι Ειδήσεις Google κλείνουν οκτώ χρόνια λειτουργίας.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google Nieuws wordt acht.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google ニュースが 8 周年を迎える。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Zprávy Google slaví osmé narozeniny.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google Nyheder fylder 8 år.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google-uutiset täyttää kahdeksan vuotta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	A Google Hírek már nyolc éves.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google Warta berusia delapan tahun.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google 뉴스가 8주년을 맞이합니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google Nyheter markerer 8-årsjubileet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Serwis Google News kończy osiem lat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Новости Google отметили свой восьмой день рождения.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google Nyheter fyller åtta år.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google ข่าวสารย่างเข้าสู่ปีที่แปด
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain	Google Tin tức bước sang tuổi thứ tám.

www.plaukiu.lt

Show text Show cached source Open source URL	iştah bastırmak
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	български
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	български
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	Zijn er bijwerkingen?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	食欲を抑える
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	български
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	български
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	pärsib isu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	български
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	български
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	nomāc apetīti
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logisticsweek.com as primary domain	میٹابولزم تیز

16 Hits manuals.playstation.net

Show text Show cached source Open source URL	düğmesine her bastığınızda, Exif bilgileri, bilgi çubuğu içeren ekran ve ek bilgiler olmayan ekran arasında değişir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	button, it will toggle among the screen with Exif information, the screen with an information bar, and the screen with no additional information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	-Taste wird zwischen einem Bildschirm mit Exif-Informationen, einem Bildschirm mit einer Informationsleiste und einem Bildschirm ohne weitere Informationen gewechselt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	-toets drukt, wordt dit toegevoegd aan het scherm met Exif-informatie, het scherm met een informatiebalk en het scherm zonder bijkomende informatie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	-tasten skiftes imellem skærmbilledet med Exif-informationer, skærmbilledet med informationsbjælken og skærmbilledet uden yderligere oplysninger.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	-näppäintä painetaan, näkyviin tulee Exif-tiedot sisältävä näyttö, tietopalkin sisältävä näyttö tai näyttö, jossa ei näy lisätietoja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	버튼을 누를 때마다 Exif 정보를 표시한 화면, 정보 바를 표시한 화면, 표시하지 않는 화면이 전환됩니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	-knappen, veksles det mellom skjermbildet med Exif-informasjon, skjermbildet med informasjonsfelt og skjermbildet uten noe tilleggsinformasjon.

4 Hits www.whitetv.se

Show text Show cached source Open source URL	Çin'in Mart 2008'de Tibet'teki protestoları ve ayaklanmaları şiddetle bastırmasıyla, Avaaz üyeleri o zamana kadarki en büyük küresel online dilekçeyi gerçekleştirdi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define petition.avaaz.org as primary domain	Outrés par le recours à la torture dans la prison de Guantanamo, les membre d'Avaaz du monde entier ont financé une campagne d'affichage dans le métro de Washington DC.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define petition.avaaz.org as primary domain	Soluția pașnică și justă a celor două state ca răspuns la conflictul Israelo-Palestinian – și respectarea de către ambele părți a drepturilor omului – are sprijinul opiniei publice și al membrilor Avaaz din întreaga lume. Pentru susținerea cauzei, Avaaz a făcut un mic film.

7 Hits www.lesdeuxmagots.fr

Show text Show cached source Open source URL	LUNA 2 professional'nun Yaşlanmayı Geciktirme modu'nu çalıştırın. Yaşlanmayı geciktirici yüzeyi kırışıklığa meyilli bölgelerde toplam 1 dakika bastırın.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	Activate the LUNA 2 professional’s Anti-Aging Mode. Press its anti-aging surface onto wrinkle-prone points for a total of 1 minute.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	Aktivieren Sie LUNA 2 professional's Anti-Aging-Modus. Halten Sie für insgesamt 1 Minute die Anti-Aging-Oberfläche auf faltenanfällige Gesichtsregionen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	Activa el Modo Anti-Edad del dispositivo LUNA 2 professional y realiza el masaje con su parte posterior durante 1 minuto
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	Attiva la modalità Anti-Età di LUNA 2 professional. Applica la superficie Anti-Età sulle zone predisposte a rughe per 1 minuto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	Ative o Modo Antienvelhecimento do LUNA 2 professional e aplique a superfície suave nas áreas propensas à rugas durante 1 minuto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	قومي بتشغيل جهاز الوجه LUNA 2 Professional في وضع جهة مكافحة الشيخوخة علي أماكن التجاعيد او الخطوط الدقيقة لمدة دقيقة واحدة
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	Activeer de anti-aging modus van de LUNA 2 professional. Druk het anti-aging oppervlak ongeveer een minuut lang op de rimpelgevoelige gebieden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	LUNA 2 professionalフォーメンのアンチエイジングモードを起動してください。アンチエイジング面を1分間しわが出来やすい箇所にあててください。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	Uključite Anti-Aging mod LUNA 2 professional uređaja. Pritisnite njegovu Anti-Aging površinu na područja sklona borama 1 minutu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	LUNA 2 professional의 안티 에이징 모드를 작동시켜 주세요. 총 1분 동안 안티 에이징 표면으로 주름이 발생하기 쉬운 부분 위를 눌러주세요.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	Włącz tryb anti-aging LUNA 2 professional. Przyłoż na 1 minutę powierzchnię anti-aging na obszary podatne do zmarszczek.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	Активируйте режим Anti-Aging устройства LUNA 2 professional. Удерживайте поверхность anti-aging в зонах, склонных к образованию морщин – общая продолжительность процедуры составляет 1 минуту.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foreo.com as primary domain	Aktivera anti-age-läget på LUNA 2 professional. Håll borstens anti-age yta mot de områden där rynkor ofta uppträder i 1 minut.

7 Hits www.biogasworld.com

Show text Show cached source Open source URL	Biletleri her hangi bir metro istasyonunda, otelde vb. yerlerde temin edebilirsiniz. Önceden satın alıp metroya girişte bulunan işaretleme kutularında girdiğiniz tarih ve saati bastırararak kullanabilirsiniz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	TRAM DI PRAGA – è un modo di viaggiare un po’ più lento, ma più affascinante – potrete vedere molto di più. Ad ogni fermata di tram è disponibile l’elenco delle fermate di ogni linea con relativo percorso di viaggio.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	OS ELÉCTRICOS PRAGUENSES – são um pouco mais lentos pero eso é uma maneira muito bonita de viajar- você pode ver muito mais. Em todas as paradas do eléctrico estão indicadas as lineas com o horario.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	PRASKIE TRAMWAJE są nieco wolniejszym, ale za to cudownym sposobem podróżowania – zobaczą Państwo dużo więcej. Na każdym przystanku tramwajowym jest podany spis postojów każdej linii tramwajowej z czasowym planem drogi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Prāgas tramvaji var būt ir nedaudz lēnāki, taču tas ir brīnišķīgs veids, kā pārvietoties, jo Jūs varat ieraudzīt daudz vairāk. Katra tramvaja pietura sniedz pieturvietu sarakstu katram tramvaja maršrutam un tā kustības sarakstu (kurš ir pilnīgi precīzs). Nakts transportu, ar 30 minūšu intervāliem, nodrošina tramvaji ar numuriem no 51 līdz 59. Centrālā pārsēšanās stacija nakts līnijām ir Lazarska pietura.

www.kodaly.gr

Show text Show cached source Open source URL	Yükleme durumunda yaylı yataklanan tekerlekler içeri bastırılır. Yan şasiler doğrudan ayakların üzerinde durur.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define schilling-fn.de as primary domain	Les pieds de réglage sont individuellement réglables en hauteur, l‘entretoise de liaison étant ainsi supprimée.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define schilling-fn.de as primary domain	En caso de carga las ruedas de cojinete con resorte suben hacia arriba por presión y entonces el montante lateral posa directamente encima de los pies.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define schilling-fn.de as primary domain	Quando sob carga, os rolos apoiados sobre molas são pressionados para dentro. Os montantes laterais ficam assentes diretamente sobre os pés.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define schilling-fn.de as primary domain	Kuormituksessa joustavaksi laakeroidut pyörät painuvat sisään. Sivutelineet seisovat silloin suoraan jalkojen päällä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define schilling-fn.de as primary domain	Nogi przestawne mogą zostać indywidualnie ustawione na daną wysokość.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

bast – Traduction – Dictionnaire Keybot