Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'503 Ergebnisse 214 Domänen Seite 3

9 Treffer www.vcds-vcemd.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Program Activity Architecture (PAA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vcds-vcemd.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rapport sur le rendement ministériel

4 Treffer www.isaidrosanitaria.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Paa Joe & The Lion
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen doku-arts.de als Prioritätsdomäne definieren	California Typewriter

4 Treffer congthuongthainguyen.gov.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Population Association of America (PAA) Annual 2016 conference
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibs.org.pl als Prioritätsdomäne definieren	Konferencja Population Association of America

25 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PAA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	RMR

5 Treffer www.teatrotivolibbva.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PAA, 6 September 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inter-reseaux.org als Prioritätsdomäne definieren	Inter-réseaux, 21 septembre 2006

2 Treffer www.whocares.co.th

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Con este DVD pretendemos crear una base paa que los futuros aficionados e interesados en esta dis...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agricolajerez.com als Prioritätsdomäne definieren	En el Rancho El Rocío se encuentra una de las familias más conocidas del mundo del caballo y del ...

2 Treffer www.ottawapolice.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you have a billing question, please contact the APP administrator via e-mail at app-paa@ottawapolice.ca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ottawapolice.ca als Prioritätsdomäne definieren	Comment dois-je faire pour téléverser le formulaire de consentement?

www.fao.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Partnerships to overcome hunger and poverty: PAA Africa in Malawi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fao.org als Prioritätsdomäne definieren	Des mesures de biosécurité drastiques pour faire face au virus de la grippe A(H7N9)

10 Treffer www.grainscanada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The CGC will use the PAA as the basis for future reporting documents.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grainscanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'architecture des activités de programme (AAP) servira de fondement pour l'élaboration des rapports.

8 Treffer www.asfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	developed our Program Activity Architecture (PAA) to the sub-sub activity level in support of our Management Reporting and Results Structure, which is required under Treasury Board's Management, Resources, and Results Structure Policy;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	élaboré notre Architecture d'activités de programmes (AAP) au niveau des sous sous activités à l'appui de notre structure de gestion, des ressources et des résultats, qui est requise aux termes de la Politique sur la structure de gestion, des ressources et des résultats du Conseil du Trésor;

www.roche.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Under specific circumstances and in compliance with applicable laws, we may provide patients with pre-approval access (PAA) to unapproved or investigational medicines outside the clinical trials process, before they are approved by regulatory authorities.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roche.com als Prioritätsdomäne definieren

Es kann vorkommen, dass Patienten mit schweren oder unmittelbar lebensbedrohlichen Erkrankungen für die Teilnahme an klinischen Studien nicht geeignet sind und ihnen auch keine weiteren Behandlungsoptionen zur Verfügung stehen. Unter bestimmten Umständen und in Übereinstimmung mit geltendem Recht können wir Patienten ausserhalb von klinischen Studien Zugang zu von den zuständigen Behörden noch nicht zugelassenen Arzneimitteln oder Prüfpräparaten gewähren.

2 Treffer ottawapolice.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you have a billing question, please contact the APP administrator via e-mail at app-paa@ottawapolice.ca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ottawapolice.ca als Prioritätsdomäne definieren	Comment dois-je faire pour téléverser le formulaire de consentement?

11 Treffer cbsa-asfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	developed our Program Activity Architecture (PAA) to the sub-sub activity level in support of our Management Reporting and Results Structure, which is required under Treasury Board's Management, Resources, and Results Structure Policy;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa-asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	élaboré notre Architecture d'activités de programmes (AAP) au niveau des sous sous activités à l'appui de notre structure de gestion, des ressources et des résultats, qui est requise aux termes de la Politique sur la structure de gestion, des ressources et des résultats du Conseil du Trésor;

11 Treffer www.cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	developed our Program Activity Architecture (PAA) to the sub-sub activity level in support of our Management Reporting and Results Structure, which is required under Treasury Board's Management, Resources, and Results Structure Policy;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	élaboré notre Architecture d'activités de programmes (AAP) au niveau des sous sous activités à l'appui de notre structure de gestion, des ressources et des résultats, qui est requise aux termes de la Politique sur la structure de gestion, des ressources et des résultats du Conseil du Trésor;

33 Treffer iussp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Other association membership in population or related fields: Association Internationale des Démographes de Langue Française (AIDELF), Population Association of America (PAA), Union for African Population Studies (UAPS)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iussp.org als Prioritätsdomäne definieren	Membres d'autres associations d'études de la population: Association Internationale des Démographes de Langue Française (AIDELF), Population Association of America (PAA), Union for African Population Studies (UAPS)

8 Treffer www.cbsa-asfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	developed our Program Activity Architecture (PAA) to the sub-sub activity level in support of our Management Reporting and Results Structure, which is required under Treasury Board's Management, Resources, and Results Structure Policy;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa-asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	élaboré notre Architecture d'activités de programmes (AAP) au niveau des sous sous activités à l'appui de notre structure de gestion, des ressources et des résultats, qui est requise aux termes de la Politique sur la structure de gestion, des ressources et des résultats du Conseil du Trésor;

2 Treffer parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Some departments are at the stage of writing their new PAAs, program activity architecture. What we're doing with something like INAC is actually working with it on articulating that PAA so that anything gender-related comes across in a very cogent and concrete way in all of the activities they're creating.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Certains ministères sont en train d'élaborer leur propre architecture des activités du programme ou AAP. Pour un ministère comme le MAINC, nous l'aidons à articuler son AAP pour que l'analyse comparative entre les sexes intervienne de façon très concrète dans toutes les activités du ministère. Cela nous aide à colliger les données dont nous avons besoin pour assurer la responsabilisation, de manière à ce que le Conseil du Trésor utilise ses mécanismes et à ce que Condition féminine Canada utilise son rôle pour voir comment le processus fonctionne.

8 Treffer cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	developed our Program Activity Architecture (PAA) to the sub-sub activity level in support of our Management Reporting and Results Structure, which is required under Treasury Board's Management, Resources, and Results Structure Policy;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	élaboré notre Architecture d'activités de programmes (AAP) au niveau des sous sous activités à l'appui de notre structure de gestion, des ressources et des résultats, qui est requise aux termes de la Politique sur la structure de gestion, des ressources et des résultats du Conseil du Trésor;

30 Treffer www.biographi.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Legal Arch. Soc. of Alta (Calgary), fonds 5, vol.60, file 923-vol.68, file 946 (Law Soc. of Alta, minutes of convocation, 1907-27); fonds 30 (Conybeare, Church, McArthur, and Davidson coll.). PAA, GR1978.235.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biographi.ca als Prioritätsdomäne definieren	(Toronto), 1908–1920. On trouve des photographies de lui dans son bureau (avec un de ses chows-chows) (P19694784000) et dans sa demeure (Riverview) (P19841005002) au Sir Alexander Galt Museum and Arch. (Lethbridge, Alberta). Les GA possèdent une photographie en gros plan de Conybeare (NA-4082-3).

www.nomite.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The cooperative was the first to achieve Fairtrade certification in 1995. The members of Kuapa Kokoo are committed to the principles of "Pa Pa Paa", which in Ghana translates into the "best of the best".

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chocolatshalba.ch als Prioritätsdomäne definieren

Die Kooperative Kuapa Kokoo wurde 1993 im Rahmen der internen Liberalisierung des ghanaischen Kakaomarkts gegründet.1995 erhielt sie als erste Kooperative die Fairtrade-Zertifizierung. Die Mitglieder von Kuapa Kokoo haben sich dem Grundsatz «Pa-pa-Paa» verschrieben. Das bedeutet in Ghana nicht weniger als «Das Beste vom Besten». Und so besticht der Forastero-Kakao aus Ghana durch vorzügliche Qualität.

www.ngmk.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Always considering the differing initial position in Madrid - hardly any rented accommodation, almost exclusively multi-party buildings and very few city housing developments - one could say that the city’s uncomplicated system of applying for subsidies and its policy of investment in public space (such as 100% support for the renovation of facades as part of the PAA) are worth discussing in Vienna.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wohnbauforschung.at als Prioritätsdomäne definieren

Unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Ausgangslage in Madrid – es gibt kaum Mietwohnungen, fast nur Horizontaleigentum und wenig städtische Wohnhausanlagen – können das für FörderungswerberInnen unkompliziertere Antragsstellungsverfahren und die Investitionen im öffentlichen Raum – mit der 100%igen Förderung der Fassadenrenovierung im Rahmen des PAA - als positiv und für Wien diskutierenswert eingestuft werden.

17 Treffer www.ccg-gcc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Table 17: Financial Allocations by PAA Activity, 2012-2013 (thousands of dollars)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccg-gcc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Tableau 17 : Affectations financières par activité du l'AAP, 2012-2013 (en milliers de dollars)

2 Treffer www.lartigue1910.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Among these are Destination 2015 strategic planning, the agreement with the Ministry of Education for the development of course curricula, including first-language French courses for Grades 1 to 4, the increase in the number of student services available, the development of Early Childhood programs, Practical and Applied Arts programs (PAA), emerging communities, and more recently, the Politique d’encadrement linguistique et culturel (PELEC) which will serve as the framework during exchanges with the Ministry of Education.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecolefrancophone.com als Prioritätsdomäne definieren

Il serait difficile de compiler la liste complète des projets sur lesquels M. Roy a travaillé et pour lesquels il a eu un impact positif. Parmi ceux-ci, l’on retrouve la planification stratégique Destination 2015, l’entente avec le ministère de l’Éducation pour l’élaboration de programmes d’études, dont ceux de français langue première de la 1re à la 4e année, l’élargissement des services aux élèves, le développement des programmes de la petite enfance et des Arts pratiques et appliqués (APA), les communautés émergentes et plus récemment, la Politique d’encadrement linguistique et culturel (PELEC) qui servira d’outil pour appuyer les discussions avec le ministère de l’Éducation.

16 Treffer www5.agr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Comparative metabolite profiling of S. tuberosum and CPB-resistant Solanum species.", 94th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Oregon State University, Corvallis, OR, USA, August 15-19, 2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Tai, H.H., Pelletier, Y., Worrall, K., Calhoun, L.A., et De Koeyer, D.L. (2010). « Comparative metabolite profiling of S. tuberosum and CPB-resistant Solanum species. », 94th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Oregon State University, Corvallis, OR, USA, August 15-19, 2010. (Résumé)

25 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nanayakkara, U.N., Singh, M., Pelletier, Y., Maradukhel, G., and Nie, X. (2011). "Genetic Diversity of Potato Virus Y (PVY) in Seed-lot Potatoes in New Brunswick.", 95th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Wilmington, NC, USA, August 14-18, 2011.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nanayakkara, U.N., Singh, M., Pelletier, Y., Maradukhel, G., et Nie, X. (2011). « Genetic Diversity of Potato Virus Y (PVY) in Seed-lot Potatoes in New Brunswick. », 95th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Wilmington, NC, USA, August 14-18, 2011.

9 Treffer www.vcds.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Program Activity Architecture (PAA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vcds.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rapport sur le rendement ministériel

33 Treffer www.pc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Agency's Program Activity Architecture (PAA) consisted of the 5 program activities and 25 sub and sub sub-activities (i.e., see Appendix 2, increased from 14 elements in 2007).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'architecture d'activités de programme de l'Agence (AAP) consiste en cinq activités de programme et 25 sous-activités et sous-sous-activités (voir l'annexe 2, il y avait 14 éléments en 2007).

www.arquitecturaviva.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	TYIN tegnestue, ‘Lyset paa Lista’ viewing cabin in Farsund (Norway)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arquitecturaviva.com als Prioritätsdomäne definieren	TYIN tegnestue, mirador ‘La luz de Lista’ en Farsund (Noruega)

3 Treffer www.innovation.public.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Trademark registered : PAA®
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innovation.public.lu als Prioritätsdomäne definieren	Marque enregistrée : PAA®

animafest.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Roald Amundsen paa sydpolen / Roald Amundsen on the south pole
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen animafest.hr als Prioritätsdomäne definieren	Roald Amundsen paa sydpolen / Roald Amundsen na južnom polu

1 2 3 4 5 6 7

paa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch