morel – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'190 Résultats   644 Domaines   Page 8
  www.doro-chiba.org  
small potato rösti, morel creamy sauce
Pavé di rombo chiodato rosolato,
  nposlava.com  
by Guillaume Morel-Chevillet, Urban Agriculture Officer of ASTREDHOR / Aurore MICAND (Landscape Projects Manager - Dissemination Projects at Plante & Cité)
par Guillaume Morel-Chevillet, Chargé de mission agriculture urbaine d’ASTREDHOR / Aurore MICAND, Chargée d'études Paysage - Projets de diffusion, Plante & Cité
  www.aanemane.org  
France, Montpellier, CIRAD (Dr. Jean-Benoit Morel)
Frankreich, Montpellier, CIRAD (Dr. Jean-Benoit Morel)
  www.sentix.de  
This restaurant is no stranger to odd and unusual culinary mixes, such as beef ribs with cabbage and Siberian fly-agarics, or strawberry panna cotta, which is prepared with caramel made from morel mushrooms.
La carte de saison du restaurant (on cultive les champignons du moment) s’articule autour des dons de la forêt. On trouve des champignons dans les gressins aux cèpes, dans la pizza au saucisson aux truffes et dans la pizza exotique aux pleurotes. La soupe de lactarius resimus est servie avec de la crème et le chevreau fermier avec de l’orsotto et des girolles noires. Combinaisons étranges et insolites ne sont pas étrangères au restaurant, comme les côtes de bœuf au chou et amanites de Sibérie ou la panna cotta aux fraises préparée avec du caramel de morilles. Le reste des plats sont également fermiers : magret de canard aux champignons blancs et persil, figue rôtie en guise d’accompagnement, soupe à l’oseille et à l’œuf, feuilles de salade avec caille grillée et framboises. Pour accompagner le thé, il y a des confitures de trompettes de la mort, de fraises, de cerises blanches, de cerises ou de pommes de pin.
Menú de temporada del restaurante (las setas que crecen ahora son las que se cocinan) gira en torno a los regalos que nos da el bosque. Las setas se sirven en el Grissini de color blanco, en la pizza con embutido de trufa y en la pizza exótica con pleurotus. La sopa de pechuga blanca se sirve acompañada de smetana y el chivo ecológico con orzotto y setas negras. Las combinaciones extrañas e inusuales no son ajenas al restaurante, las costillas de ternera con col y amanita siberiana o la pannacotta de fresa, cocinada con caramelo de morchella. El resto de platos también son ecoógicos; pechuga de pato con setas blanas y raíz de perejil, higos cocidos como guarnición, sopa oxálica con huevo, hojas de lechuga con codornices fritas y frambuesas. Al té se le añade mermelada de chanterelles negras, de fresa, de cereza blanca, de guinda o de piñas.
  springfieldnutra.com  
Michiel Morel | 2011-09-08 14:41
Michiel Morel | 08. September 2011 um 14:41 Uhr
  hotelbologna.pisa.it  
Guide to Private Archival Fonds and Collections, Sophie Morel et Jody Robinson, 2007.
Guide des fonds et des collections d’archives privées, Sophie Morel et Jody Robinson, 2007
  www.essaproje.com  
Download Recipe: Bresse Fattened Hen in a Morel Cream with Yellow Wine sauce
Téléchargez la recette de la Poularde de Bresse à la crème au vin jaune et aux morilles
Herunterladen des Rezeptes Poularde de Bresse à la crème au vin jaune et aux morilles
  hornyteenvids.com  
FR 2016, Director: Alejandra Rojo, DoP: Jérôme Colin, Sound: Samuel Mittelman, Editor: Isabelle Poudevigne, Producer: Delphine Morel, Music: Jorge Arriagada, 63’ · Bluray, Original w/ English subtitles, German Premiere
FR 2016, R: Alejandra Rojo, K: Jérôme Colin, T: Samuel Mittelman, S: Isabelle Poudevigne, P: Delphine Morel, M: Jorge Arriagada, 63’ · Bluray, OmeU, Deutschlandpremiere
  3 Treffer cpha.ca  
CHAIX & MOREL et ASSOCIES
ATELIERS 2/3/4/
  4 Treffer daasi.de  
A meeting hosted by Véronique Morel-Muraour, professor of literature
Une rencontre animée par Véronique Morel-Muraour, professeur de littérature.
  www.chi-residences.com  
Mrs. Stéphanie Morel
Mme Stéphanie Morel
  www.isaidrosanitaria.it  
FR 2016, Director: Alejandra Rojo, DoP: Jérôme Colin, Sound: Samuel Mittelman, Editor: Isabelle Poudevigne, Producer: Delphine Morel, Music: Jorge Arriagada, 63’ · Bluray, Original w/ English subtitles, German Premiere
FR 2016, R: Alejandra Rojo, K: Jérôme Colin, T: Samuel Mittelman, S: Isabelle Poudevigne, P: Delphine Morel, M: Jorge Arriagada, 63’ · Bluray, OmeU, Deutschlandpremiere
  www.fride.org  
Among a host of development related matters Central Asia was on the agenda and European Union Special Representative Pierre Morel and Development Commissioner Andris Piebalgs were invited to give political and development assistance oriented background to the European ministers.
Asia Central se encontraba entre los asuntos del orden del día. Pierre Morel, Representante Especial de la Unión Europea, y Andris Piebalgs, Comisario de Desarrollo, fueron invitados a informar a los ministros europeos sobre materias políticas y de ayuda al desarrollo. La Presidencia Polaca quiere prestar especial atención a la ayuda de la UE al desarrollo de esta región.
  sciencepress.mnhn.fr  
Stocks manager: Thomas Morel
Tél. : 01 40 79 56 40
  www.antemeta.fr  
© Patrice Morel
© GFC Construction
  www.praguegames.cz  
Morel
Bühler
  4 Treffer www.austria-architects.com  
1989-93 Worked with Chaix and Morel Architectes, Paris, France
1989-93 Travaille comme chef de projet et puis associé chez Chaix & Morel à Paris
  www.artonice.com  
Morel terrine with Waldorf salad
• Terrine de morilles et salade Waldorf
  www.chinese-architects.com  
1989-93 Worked with Chaix and Morel Architectes, Paris, France
1989-93 Travaille comme chef de projet et puis associé chez Chaix & Morel à Paris
  2 Treffer www.thechildren.com  
Johanne Morel, M.D., Pediatrician
Johanne Morel, MD, Pédiatre
  2 Treffer www.carbonsponc.com  
morel
Morel
  agroconf.org  
Atelier d´architecture Chaix & Morel et associés, Paris
ARGE ARCHITEKTEN THYSSENKRUPP QUARTIER
  3 Treffer www.rncan.gc.ca  
The Honourable Joe Oliver, Canada's Minister of Natural Resources, greets His Excellency Sebastián Piñera, President of the Republic of Chile, and Mrs. Cecilia Morel upon their arrival at Lester B. Pearson International Airport in Toronto, Ontario.
Le ministre des Ressources naturelles du Canada, l'honorable Joe Oliver, accueille Son Excellence Sebastián Piñera, président de la République du Chili, et Mme Cecilia Morel à leur arrivée à l'aéroport international Lester B. Pearson, à Toronto (Ontario).
  www.essenciaidivulgacio.com  
Morel information about the first Murmansk International Economic Forum is available on the site: http://murmanskforum.ru/
Подробная информация о первом Мурманском международном экономическом форуме на сайте http://murmanskforum.ru/
  www.turitop.com  
Les Frères Morel
Télécharger8,00 $
  www.tunaoglu.com.tr  
Vorig recept “Ivoire” chocolate, egg white, lemongrass, lychee Volgend recept Sole roll with spinach in hazelnut butter and a morel cream
Vorig recept Chocolat « Ivoire », blanc d’œuf, citronnelle, litchi Volgend recept Roulade de sole, épinards au beurre noisette et crème de morilles
  2 Treffer vergafalzacappa.com  
Raised by F. Morel, France. Introduced in 1934.
Gezüchtet durch F. Morel, Frankreich. Auf dem Markt seit 1934.
  www.equaltimes.org  
“It is a virtuous cycle, based on the turnover between the centre and the other structures” explains Mr. Morel. “But the capacity to receive these migrants has to match up to the task at the national level, otherwise it’s not going to work.”
“Se trata de un ciclo virtuoso, basado en el tránsito entre el centro y otras estructuras. Pero hace falta que las condiciones de acogida sean adecuadas a nivel nacional, de lo contrario no funcionará correctamente”, indica M. Morel. En caso de producirse un bloqueo o falta de plazas en los CAO, el centro parisino muy pronto estará completo.
  bonarda.mendoza-hotels-ar.com  
The conference also included presentations by Frank Báez, of the United Nations Population Fund (UNFPA); Agustín González Morel, of CEFINOSA consultants (Consultores Económicos, Financieros y Organizacionales); Irmary Reyes-Santos, Professor, University of Oregon, United States; and Wilfredo Lozano, Center for Research and Social Studies (CIES-UNIBE).
La conferencia también contó con presentaciones de Frank Báez, del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA); Agustín González Morel, de Consultores Económicos, Financieros y Organizacionales (CEFINOSA); Irmary Reyes-Santos, Profesora Universidad Oregón, Estados Unidos; Wilfredo Lozano, del Centro de Investigación y Estudios Sociales (CIES-UNIBE) y fue clausurado por Mario Serrano Marte, S.J., del Centro Bonó.
  www.socan.ca  
Among the many SOCAN members to be honoured again this year were composer Simon Bertrand and jazz pianist and composer Lorraine Desmarais in the composer and performer of the year categories, while François Morel, one of the world’s most prominent contemporary music creators, received a special tribute award.
La 16e édition du Gala des prix Opus avait lieu le 25 janvier dernier à la Salle Bourgie, à Montréal, afin de souligner l’excellence du travail des interprètes, compositeurs, musicologues, producteurs et diffuseurs québécois du domaine de la musique de concert. Plusieurs membres de la SOCAN se sont distingués encore une fois cette année, dont le compositeur Simon Bertrand, qui est reparti avec le prestigieux prix du Compositeur de l’année, la compositrice et pianiste de jazz Lorraine Desmarais, prix Interprète de l’année, et le compositeur François Morel, prix Hommage. Ce dernier est l’un des plus grands créateurs de musique contemporaine au pays et à travers le monde.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow