Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'648 Ergebnisse 371 Domänen Seite 5

5 Résultats www.jeancocteau.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

From March 6th to May 24th, the stage productions of Les Parents terribles (The Storm Within), La Machine infernale (The Infernal Machine) and Les Monstres sacrés (Holy Monsters) go on tour to Egypt, Lebanon and Turkey. Jean Marais, Edouard Dermit, Yvonne de Bray and Gabrielle Dorziat are part of the troupe.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeancocteau.net comme domaine prioritaire

Il commence la Lettre aux Américains, qui paraîtra dans l'année. Du 6 mars au 24 mai à lieu une tournée théâtrale en Egypte, au Liban et en Turquie avec Les Parents terribles, La Machine infernale, Les Monstres sacrés. Jean Marais, Edouard Dermit, Yvonne de Bray et Gabrielle Dorziat font partie de la troupe. Le Journal de cette tournée paraîtra en décembre sous le titre Maalesh. En mai sort en librairie son Théâtre de poche. En été, Cocteau adapte la pièce de Tennessee Williams Un Tramway nommé désir et organise le Festival du film maudit à Biarritz. D'août à novembre a lieu le tournage d'Orphée, que Cocteau termine avec une crise de sciatique. En décembre débute le tournage des Enfants terribles par Melville. Par l'intermédiaire de Nicole Stéphane, le poète fait la connaissance de Francine Weisweiller, qui a alors trente-trois ans. Il naît une amitié immédiate et durable. Cette année est marquée par une première reconnaissance officielle : le 3 septembre, il est fait chevalier de la Légion d'honneur.

www.icilondon.esteri.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Combining a mixture of the traditional with the contemporary, the 500 recipes that ensue are interwoven with fascinating narrative about the influences and the people, just as much a part of the dish as its flavour. Katie Caldesi owns London’s Caffe Caldesi and Caldesi in Campagna in Bray with her husband, Giancarlo.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir icilondon.esteri.it comme domaine prioritaire

Inspired by countless trips to Italy, during which she experienced an enormous variety of regional specialities, renowned restaurateur Katie Caldesi has set out to find the very best of these provincial variations, resulting in this inimitable compendium of Italian food The Italian Cookery Course. Combining a mixture of the traditional with the contemporary, the 500 recipes that ensue are interwoven with fascinating narrative about the influences and the people, just as much a part of the dish as its flavour. Katie Caldesi owns London’s Caffe Caldesi and Caldesi in Campagna in Bray with her husband, Giancarlo. She is the principal of La Cucina Caldesi , the only Italian cookery school in central London. Nigel Barden is a food & drink presenter on the Sony Gold winning Chris Evans Show on BBC Radio 2, the Robert Elms Show on BBC London & the Shaun Keaveny Show on BBC 6 Music. He was formerly food & drink editor of Maxim & now contributes to The Daily Telegraph, Observer, Independent & Whisky Magazine, as a food, drink & travel journalist. A dinner prepared by Katie Caldesi will follow (Starters, Risotto, Brasato with polenta, Dessert accompanied by different wines will be served). Ticket £35 for talk and dinner.

www.visitachill.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Debbie Bray
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ontariodevelopmentalservices.ca comme domaine prioritaire	Noor Mufti

2 Résultats www.dakarnave.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	I walk the area, and three issues hold my attention: portraits, street scenes and minimalist decor. I love the shores of deserted beaches: Bray Dunes, LaPanne … The remnants of…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir loeildelaphotographie.com comme domaine prioritaire	J’arpente la région et trois thèmes retiennent mon attention : les portraits, les scènes de rue et les décors minimalistes. J’aime les bords de plages désertés : Bray Dunes, La…

4 Résultats www.kas.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Moussa Rabadi, Peter Bray and Hans Maria Heyn hand over a diploma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kas.de comme domaine prioritaire	Moussa Rabadi, Peter Bray und Hans Maria Heyn übergeben ein Diplom

4 Résultats fairdanmark.dk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Funded by the AHRC grant, Dr Peter Bray is based at the Research Laboratory for Archaeology and Art History (RLAHA) in Oxford. He is an expert on the sourcing of metals used in the Copper and Bronze Ages.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aemap.ac.uk comme domaine prioritaire

Dan nawdd yr AHRC, mae Dr Peter Bray yn gweithio ar y prosiect yn Labordy Ymchwil Archaeoleg a Hanes Celf (RLAHA) yn Rhydychen. Mae'n arbenigo ar olrhain tarddiad metelau a ddefnyddid yn Oes y Copr ac Oes yr Efydd. Mae'n casglu toreth o dystiolaeth a fydd yn amlygu cwmpas a natur cysylltiadau rhyngwladol yn y cyfnod cynhanesyddol diweddar. Yn ystod y blynyddoedd cyn iddo ymuno â'r tîm, bu'n cydweithio gyda'r Athro Mark Pollard, Cyfarwyddwr RLAHA, ar waith a esgorodd ar y cyhoeddiad pwysig: 'A new interpretative approach to the chemistry of copper-alloy objects: source, recycling and technology', Antiquity, 86 (2012), 853–67.

www.meladoroitaly.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	WHERE? In front of 6255 St-Hubert (Renaud-Bray)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maplaza.ca comme domaine prioritaire	OÙ ? Devant le 6255, St-Hubert (Renaud-Bray)

2 Résultats www.coprimgas.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bray J.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir musicaneo.com comme domaine prioritaire	Kogan I.

4 Résultats www.eisenbarth-koeln.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Several donators in particular made significant contributions, namely: Benjamin Morel, founder of the museum and a great enthusiast of Asian art; Benoît Gernaert, who founded a trading firm in China before becoming French Consul in Canton, and who in 1838 started sending the museum numerous objects, including a dozen musical instruments manufactured for export; Théodore and Alphonse Bray, who for over 30 years donated diverse Amerindian, African and Chinese objects; and Sophie Angellier-Beck, the daughter of a Dunkirk shipowner, who collected Far Eastern artwork and in 1911 donated some 600 objects (ceramics, statuettes, small lacquer furnishings and notably 250 sculpted ivory pieces from Japan).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir musees-dunkerque.eu comme domaine prioritaire

Plusieurs donateurs remettent d’importants lots : Benjamin Morel, fondateur du musée et grand amateur d’art asiatique ; Benoît Gernaert, qui fonde sa maison de commerce en Chine avant de devenir Consul de France à Canton, et qui remet dès 1838 de nombreux objets dont une dizaine d’instruments de musique, fabriqués pour l’export ; Théodore et Alphonse Bray, qui remettent pendant plus de 30 ans divers objets amérindiens, africains et chinois ; Sophie Angellier-Beck, fille d’armateur dunkerquois, qui collecte des « chinoiseries » et qui remet en 1911 environ 600 objets, des céramiques, des statuettes, des petits meubles en laque et surtout 250 ivoires japonais sculptés.

14 Résultats monespace.futuroscope.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Distance to Neufchâtel-en-Bray
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir basic-travel.com comme domaine prioritaire	Distance vers Neufchâtel-en-Bray
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir basic-travel.com comme domaine prioritaire	Distanza da Neufchâtel-en-Bray

13 Résultats www.infoq.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Opinion: Tim Bray on the Web vs Native Debate
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir infoq.com comme domaine prioritaire	开发者是内向的还是外向的？他们倾向于直觉还是逻辑？

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ts – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch