Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 2'463 Results 212 Domains Page 3

4 Hits www.tsr-net.co.jp

Show text Show cached source Open source URL	Predlog Zakona o moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define msp.gov.me as primary domain	Предлог Закона о мору

10 Hits www.dgaozon.com

Show text Show cached source Open source URL	stoljeće dok svoje „zlatno doba“ Lošinj doživljava tek u 19. stoljeću kada je, zahvaljujući moru i pomorstvu „Malo selo“ postalo pomorski gradić. Otkirvanjem zdravstvenih učinaka otočne klime, te nastajanjem nove privredne grane, turizma, otvorena je nova stranica u povijesti Lošinja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define val-losinj.hr as primary domain	The history of Mali Losinj dates back to the 12th century. Losinj's "golden age" was in the 19th Century when, thanks to the maritime industry, this "small village" swelled into a major maritime town. With an increasing general awareness of the benefits of a pleasant climate towards well-being, and the emergence of new industries such as tourism, Losinj has turned a new page in its history.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define val-losinj.hr as primary domain	Gli inizi di Mali Lošinj indietro nel 12 ° secolo fino alla sua "età dell'oro" di Lussino cominciò nel 19 ° secolo, quando, grazie alla scienza marina, "piccolo villaggio", è diventata una città marittima scoprendo gli effetti salutari del clima, e l'emergere di nuove industrie, il turismo apre una nuova pagina nella storia di Lussino.

3 Hits www.classicalencounters.nl

Show text Show cached source Open source URL	Razlika između taksi broda Split i ostalih brodova je u tome što su ga konstruirali i proizveli profesionalci-ljudi koji žive na moru i na njemu svakodnevno provode sate i sate, a jedan od njih je i hrvatski olimpijac i viceprvak svijeta u jedrenju.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dalmatia-express.com as primary domain	La différence entre notre bateau et les autres bateaux est que le bateau taxi "Split" est construit par les professionels qui habitent et passent les heures en mer. L`un d`entre eux est champion olympique croate de voile et vice champion du monde.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dalmatia-express.com as primary domain	Die Unterschied, zwischen Taxi Boot Split und andere Boote, ist die das er von Profis gebaut wurde. Von Menschen die jeden Tag ihre meiste Zeit auf See verbringen. Einer von den ist Kroatiens Olimpyer und Vizeweltmeister im Segeln.

11 Hits www.visitopatija.net

Show text Show cached source Open source URL	Ljetovanje na moru...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define visitopatija.net as primary domain	Holiday by the sea...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define visitopatija.net as primary domain	Urlaub am Meer...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define visitopatija.net as primary domain	Vacanze estive al mare...

2 Hits olr-dacia.com

Show text Show cached source Open source URL	Ljeti, osim uživanja u prekrasnom mediteranskom suncu i čistom i bistrom moru, možete kušati groždje i smokve koje rastu na imanju.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define islandlosinj.com as primary domain	In the summer, apart from enjoying beautiful Mediterranean sun and sea, you can taste the abundant grapes and figs that are growing in the property.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define islandlosinj.com as primary domain	Im Sommer, können Sie neben dem wunderbaren See und Sonne, auch Wein und Feigen kosten, die wir selbst züchten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define islandlosinj.com as primary domain	D'estate, oltre a godere del mare e sole, potete assaggiare l'uva e i fichi che crescono sul terreno.

20 Hits www.sgk.mpg.de

Show text Show cached source Open source URL	Avantura na moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define adriaticglobal.net as primary domain	Приключения на море

350 Hits www.esdistinto.es

Show text Show cached source Open source URL	Lokacija: Biograd na Moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain	Location: Biograd na Moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain	Ort: Biograd na Moru

2 Hits sieuthitumang.com

Show text Show cached source Open source URL	Otok Korčula - Kamena vila na moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define korcula-property.com as primary domain	Île de Korcula - Villa en pierre de la mer
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define korcula-property.com as primary domain	Insel Korcula - Stone Villa am Meer
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define korcula-property.com as primary domain	Ostrov Korčula - kamenná vila pri mori

18 Hits www.grandyazicihotels.com

Show text Show cached source Open source URL	Topla mediteranska jesen uz kupanje u moru i vedre ugodne zimske šetnje u mirisnom okružju vazdazelenih šetnica
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define losinj-hotels.com as primary domain	Warm Mediterranean autumn for swimming in the sea & sunny pleasant winter walks in fragrant environment of evergreen trails
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define losinj-hotels.com as primary domain	Un caldo autunno mediterraneo adatto per la balneazione e gradevoli camminate invernali in mezzo al profumo delle passeggiate sempreverdi

8 Hits www.animafest.hr

Show text Show cached source Open source URL	Na zemlji, na moru i u zraku
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define animafest.hr as primary domain	Obsessively Compulsive

www.tourismesainthyacinthe.qc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Radujemo se što će te uživati u kristalno čistom moru, predivnoj prirodi i našem gostoprimstvu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gligoramandre.com as primary domain	Siamo contenti a vedervi godere il nostro mare pulito e cristallino, una natura splendida e la nostra ospitalita.

2 Hits www.strongltd.com.tw

Show text Show cached source Open source URL	Autokamp Dražica - Kampiranje direktno na moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define autocampdrazica.com as primary domain	Autokemp Dražica - Kempování přímo u moře

413 Hits berrendorf.inf.h-brs.de

Show text Show cached source Open source URL	Jedno od najljepših mjesta u Hrvatskoj, na Jadranskom moru, je park prirode Telašćica. Nalazi se na Dugom otoku. Telašćica je velika uvala, dugačka oko 8 km a najšira oko 1, 6 km. Sastoji se...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holiday-link.com as primary domain	One of the most beautiful coastal places in Croatia is Telascica nature park. Located on the island of Dugi otok, Telascica is a large bay, about 8 km long with its widest part being about 1.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holiday-link.com as primary domain	Le parc naturel de Telascica est l'un des plus beaux endroits littoraux de la Croatie est. Il s'agit d'une grande baie située sur l'île de Dugi otok, à environ 8 km de long avec sa partie la plu...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holiday-link.com as primary domain	Einer der schönsten Orten in Kroatien, auf der Adria, ist der Naturpark Telašćica. Es befindet sich auf der Insel Dugi otok. Telašćica ist eine große Bucht, 8km lang und am breitesten etw...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holiday-link.com as primary domain	Uno de los más bellos sitios en Croacia, en el mar Adriático es el parque natural Telašćica. Se encuentra en la isla Dugi otok. Telašćica es una gran bahía, 8 km larga y el parte más ancho tie...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holiday-link.com as primary domain	Il parco naturale Telašćica è uno dei luoghi più belli in Croazia, sul mare adriatico. Si trova sull'isola di Dugi Otok. Telašćica è una grande baia, della lunghezza di 8 km e della larghezza
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holiday-link.com as primary domain	Az Adriai tenger partjának és ugyanakkor Horvátországnak is egyik legszebb települése a Telascica természet park. Dugi otokon helyezkedik el. Telascica egy nagy öböl, olyan 8 km hosszú, a legsz...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holiday-link.com as primary domain	Jednym z najpiękniejszych miejsc w Chorwacji, na Morzu Adriatyckim jest park krajobrazowy Telašćica. Znajduje się na wyspie Dugi Otok. Telašćica jest dużą zatoką, o długości 8 km, i o szerok...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holiday-link.com as primary domain	Ena izmed najlepših mest na Hrvaškem, na Jadranskem morju je park narave Telašćica. Nahaja se na Dugom otoku. Telašćica je velik zaliv, dolg približno 8 km in najširši približno 1, 6 km. Ses...

14 Hits www.wihast.at

Show text Show cached source Open source URL	Hrvatska / Zadarska / Biograd na Moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define whatsupcams.com as primary domain	Croazia / Zaratina / Silba
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define whatsupcams.com as primary domain	Slovenija / Spodnjeposavje / Brežice

8 Hits www.fbe.edu.mk

Show text Show cached source Open source URL	Okrenute su prema moru, većina ih je s balkonom i panoramskim pogledom na Grad Rijeku i Kvarnerski zaljev.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jadran-hoteli.hr as primary domain	facing the sea, with a balcony and the panoramic view of the city of Rijeka and Kvarner Bay.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jadran-hoteli.hr as primary domain	Meerseite, die meisten haben einen Balkon und Blick auf die Kvarnerbucht und Stadt Rijeka

8 Hits www.momo-collection.com

Show text Show cached source Open source URL	WC, kuhinja i dnevni boravak sa balkonom i pogledom prema moru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rab-croatia.com as primary domain	kitchen and living room with balcony and sea view.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rab-croatia.com as primary domain	Cucina e soggiorno con balcone e vista sul mare.

www.sstmicrowelding.com

Show text Show cached source Open source URL	U tirkizno plavom moru uvale Bok primjećen je čupavi i bradati stanovnik morskih dubina - prvi put snimljeno kamerom (oni slabijeg želuca neka ne gledaju)!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define otok-susak.org as primary domain	In the turquoise blue sea of the bay of Bok there lives a strange bearded inhabitant. This is first live video recording of the beast (do not watch if you have weaker stomach)!

8 Hits animafest.hr

Show text Show cached source Open source URL	Na zemlji, na moru i u zraku
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define animafest.hr as primary domain	Obsessively Compulsive

wilara.lt

Show text Show cached source Open source URL	Ovaj apartman je za 2-3 osobe. Nalazi se u odvojenoj kući koja je bliže moru....
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define niksa.prizba.net as primary domain	This apartment is for 2-3 persons. It is located in a separate house which is closer to the sea...

www.gesangsunterricht-in-berlin.de

Show text Show cached source Open source URL	SummertimeBiograd na Moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gdjenamore.com as primary domain	Apartmani GogeBiograd na Moru

2 Hits www.absolutlabs.com

Show text Show cached source Open source URL	Plaža na Velikom Moru - blizu Trstenika
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia1.com as primary domain	Beach on Great Sea - between Trstenik and Žuljana

64 Hits www.remisens.com

Show text Show cached source Open source URL	Hoteli na moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define remisens.com as primary domain	Seafront
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define remisens.com as primary domain	Hotels am Meer

11 Hits madrid.ticketbar.eu

Show text Show cached source Open source URL	Od tri vrste kornjača pristune u Jadranskom moru, u Parku je dosad zabilježena samo jedna vrsta i to glavata želva (Caretta caretta).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pp-telascica.hr as primary domain	Of the three types of turtles present in the Adriatic Sea, only one species has been recorded in the Nature Park – the loggerhead sea turtle (Caretta caretta).

19 Hits asprovalta-vrasna.gr

Show text Show cached source Open source URL	Kuća na moru (9)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define habitare.hr as primary domain	House by the sea (9)

2 Hits www.joseph-marx-gesellschaft.org

Show text Show cached source Open source URL	Zahvaljujući prekrasnim plažama i čistom prozirnom moru rado je posjećuju obitelji s malom djecom i svi koji se žele odmoriti u malom mjestu mediteranskog ugođaja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-lang.com as primary domain	Thanks to the beautiful beaches with crystal clear water, it attracts families with small children, and those who want to relax in a small town with Mediterranean atmosphere.

4 Hits www.patentamt.at

Show text Show cached source Open source URL	poseban prilaz moru za invalide
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define zaton.hr as primary domain	specjalny dostęp do morza dla osób niepełnosprawnych

2 Hits www.tixys.com

Show text Show cached source Open source URL	Šetnice uz obalu idealne su za ranojutarnji jogging i večernje šetnje, a raduje li Vas more i morski sadržaji, zasigurno ćete pronaći nešto za sebe kao npr. čamci za iznajmljivanje, sandoline, pedaline, banana ride, skijanje na moru, gliser s uzgonskim padobranom, aqua park,...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kvarner-express.hr as primary domain	Walking paths along the coast are ideal for an early morning jogging and evening walks, and if you want sea and sea activities we are sure you will find something suitable for you, for example boats for rent, sea canoe, pedal boat, banana ride, water skiing, speedboat with parachute, aqua park, ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kvarner-express.hr as primary domain	Spaziergänge entlang der Küste sind für das frühe Joggen und Abendsspazieren ideal, und freuen Sie sich mehr dem Meer und Meeresaktivitäten, werden Sie sicher etwas für sich finden, z.B. Leihboote, Paddelboote, Tretboote, Bananaride, Wasserski, Schnellboot mit Gleitschirm, Aquapark,...

2 Hits www.aminess-campsites.com

Show text Show cached source Open source URL	Prestižna kućica na moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aminess-campsites.com as primary domain	A prestigious holiday home on the coast
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aminess-campsites.com as primary domain	Una prestigiosa casa sul mare
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aminess-campsites.com as primary domain	Een prestigieus huisje aan zee

2 Hits www.nchmd.net

Show text Show cached source Open source URL	"Pépère na moru" Pravila
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pepere.org as primary domain	"Pépère à la plage" Les règles
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pepere.org as primary domain	"Pépère alla spiaggia" Le regole
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pepere.org as primary domain	"Pepere en el mar" Las reglas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pepere.org as primary domain	"Pépère cxe maro" La reguloj
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pepere.org as primary domain	"Pepere på sjøen" Reglene
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pepere.org as primary domain	"Pépère nad morzem" Reguły gry
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pepere.org as primary domain	"Pépère на море" Правила
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pepere.org as primary domain	"Pépère k moru" Pravidlá

18 Hits www.newfieldfound.org

Show text Show cached source Open source URL	Ostali sportovi na moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medulinriviera.info as primary domain	Autres sports nautiques

2 Hits www.miliboss.com

Show text Show cached source Open source URL	Voda više nije prepreka. Bez obzira na kojem moru, rijeci ili oceanu se nalazili, ostanite u kontaktu sa svojim poslovnim partnerima i najmilijima uz puni raspon komunikacijskih usluga.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ing-servis.com as primary domain	Water is no longer an obstacle. No matter on which Ocean or River you sail, stay in touch with your business partners and your loved ones with a full complement of communication services.

www.antech-guetling.de

Show text Show cached source Open source URL	Direktno na moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define murter-apartmani.com as primary domain	Directly by the sea

www.edlit.auth.gr

Show text Show cached source Open source URL	Direktno na moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define villa.hr as primary domain	Directly by the sea

196 Hits www.sitesakamoto.com

Show text Show cached source Open source URL	Duboko u Crvenom moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Deep dans la mer Rouge
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Tief im Roten Meer
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	En las profundidades del Mar Rojo
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Nel profondo del Mar Rosso
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	No fundo do Mar Vermelho
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Diep in de Rode Zee
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	En les profunditats del Mar Roig
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	В глубинах Красного моря
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Itsaso Gorria sakoneran
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Nas profundidades do Mar Vermello

www.eds.org.rs

Show text Show cached source Open source URL	Ništa manje od fenomenalnog za vaš odmor: ne dozvolite da vam ljetnji dani prolete! 15.05.-15.09. PROMO LJETNJE CIJENE. Šetnje po planini, planinarenje, vožnja bicikla ili da se jednostavno sunčate, baš kao na moru!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define termaghotel.com as primary domain	Enjoy your summer vacations in Hotel Termag Jahorina with our Special Summer Offer. Up to 30% Discount. In the summer, Jahorina is a small oasis of tranquility and provides its guests with the relaxation they need.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define termaghotel.com as primary domain	Enjoy your summer vacations in Hotel Termag Jahorina with our Special Summer Offer. Up to 30% Discount. In the summer, Jahorina is a small oasis of tranquility and provides its guests with the relaxation they need.

szczecin.stat.gov.pl

Show text Show cached source Open source URL	Karakterističan krški krajolik Bujštine otvara se prema moru obalom Kanegre čija gusta borova šuma dodiruje plažu bijelih, morem uglačanih oblutaka. U prostranom turističkom naselju s pogledom na Piranski zaljev i solane nalaze se disco-bar, supermarket, poštanski ured i mjenjačnica.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mulino.hr as primary domain	The typical landscape of the Carso region in the municipality of Buie finds its way into the coast of the Kanegra beach resort, which features a typically low Mediterranean bush and a splendid forest adorning a beautiful pebble beach. The resort has a disco bar, a supermarket and a post office.

17 Hits zeljko-heimer-fame.from.hr

Show text Show cached source Open source URL	osvježeno: Biograd na Moru (HR, grad)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain	updated: Biograd na Moru (HR, City)

3 Hits www.allbrightlaw.com

Show text Show cached source Open source URL	Poželite li upoznati ljepote podmorja u blizini je i škola ronjenja. Dakle, sve vam je na dohvat ruke, sve ono o čemu sanjate kad razmišljate o moru, netaknutoj prirodi i istinskom odmoru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lastovo.org as primary domain	If you want to know the beauty of seabed near the diving school. So, everything is at your fingertips, all what you dream of when you think about the sea, untouched nature and true relaxation.

www.thessinnozone.gr

Show text Show cached source Open source URL	Otisci dinosaura su otkriveni u mjestu Bale, u blizini Rovinja, te na otočju Brijuni, a njihove kosti su pronađene u moru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define esplanade.hr as primary domain	The footprints of dinosaurs were discovered in place called «Bale», near Rovinj, and on the Brijuni archipelago, while their bones have been found in the sea.

2 Hits www.niko.eu.com

Show text Show cached source Open source URL	Studio apartman na južnom dijelu kuće koji gleda prema moru te prema velikim palmama koje su u dvorištu ville.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bol.hr as primary domain	Studio apartment on the north side with sea view and view to the palmes in the court.

www.testing-expokorea.com

Show text Show cached source Open source URL	Direktno na moru / uz jezero
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	directly on the seaside
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	au bord de la mer
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	Direkt am Meer / See
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	directamente en la playa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	direttamente al mare
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	Direkte ved havet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	Tengerparti fekvésű
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	Direkte ved havet

7 Hits kolosauna.fi

Show text Show cached source Open source URL

Prepustite se našem vodstvu, neka vas priče koje prate korake odvedu u davna remena i ožive bogatu povijest, tradiciju i kulturu koja je iznjedrila ove veličanstvene gradove. Usput, uživat ćemo i u prirodi, moru te, naravno vrhunskoj gastronomskoj ponudi!

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define etnoart-travel.com as primary domain

Experience the rich cultural and historical heritage walks through the pearls of Southern Dalmatia. From Trogir to Dubrovnik stretches a long, but interesting, pleasant and inspiring way. Indulge in our lead, let the stories that follow the steps taken to revive the ancient times and a rich history, tradition and culture that gave rise to these magnificent cities. By the way, we will enjoy the nature, the sea and, of course, superb cuisine!

6 Hits wordplanet.org

Show text Show cached source Open source URL	16 I prolazeći uz Galilejsko more, ugleda Šimuna i Andriju, brata Šimunova, gdje ribare na moru; bijahu ribari.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Comme il passait le long de la mer de Galilée, il vit Simon et André, frère de Simon, qui jetaient un filet dans la mer; car ils étaient pêcheurs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Da er aber an dem Galiläischen Meer ging, sah er Simon und Andreas, seinen Bruder, daß sie ihre Netze ins Meer warfen; denn sie waren Fischer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Y pasando junto á la mar de Galilea, vió á Simón, y á Andrés su hermano, que echaban la red en la mar; porque eran pescadores.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Or passando lungo il mar della Galilea, egli vide Simone e Andrea, il fratello di Simone, che gettavano la rete in mare, perché erano pescatori. E Gesù disse loro:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 E, andando junto do mar da Galiléia, viu Simão, e André, seu irmão, que lançavam a rede ao mar, pois eram pescadores.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 وَفِيمَا هُوَ يَمْشِي عِنْدَ بَحْرِ الْجَلِيلِ أَبْصَرَ سِمْعَانَ وَأَنْدَرَاوُسَ أَخَاهُ يُلْقِيَانِ شَبَكَةً فِي الْبَحْرِ فَإِنَّهُمَا كَانَا صَيَّادَيْنِ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 En wandelende bij de Galilese zee, zag Hij Simon en Andreas, zijn broeder, werpende het net in de zee (want zij waren vissers);
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 さて、イエスはガリラヤの海べを歩いて行かれ、シモンとシモンの兄弟アンデレとが、海で網を打っているのをごらんになった。彼らは漁師であった。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 En terwyl Hy langs die see van Galiléa loop, sien Hy Simon en Andréas, sy broer, besig om ‘n net in die see uit te gooi; want hulle was vissers.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 و چون به کناره دریای جلیل می‌گشت،شمعون و برادرش اندریاس را دید که دامی در دریا می‌اندازند زیرا که صیّاد بودند.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 А когато минаваше край галилейското езеро {Гръцки: Море, така и навсякъде в това евангелие.}, видя Симона и брата на Симона, Андрея, че хвърляха мрежи в езерото, понеже бяха рибари.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 A chodě podle moře Galilejského, uzřel Šimona a Ondřeje bratra jeho, ani pouštějí síti do moře, nebo rybáři byli.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Og medens han gik langs Galilæas Sø, så han Simon og Simons Broder Andreas i Færd med at kaste Garn i Søen; thi de vare Fiskere.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Ja kulkiessaan Galilean järven rantaa hän näki Simonin ja Andreaan, Simonin veljen, heittävän verkkoa järveen; sillä he olivat kalastajia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 गलील की झील के किनारे किनारे जाते हुए, उस ने शमौन और उसके भाई अन्द्रियास को झील में जाल डालते देखा; क्योंकि वे मछुवे थे।
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Mikor pedig Galilea tengere mellett járt, látá Simont és Andrást, annak testvérét, a mint a tengerbe hálót vetének; mert halászok valának.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Jesús var á gangi með Galíleuvatni og sá Símon og Andrés, bróður Símonar, vera að kasta netum í vatnið, en þeir voru fiskimenn.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Ketika Yesus berjalan di pantai Danau Galilea, Ia melihat dua nelayan, yaitu Simon dan adiknya Andreas. Mereka sedang menangkap ikan di danau itu dengan jala.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 갈릴리 해변으로 지나가시다가 시몬과 그 형제 안드레가 바다에 그물 던지는 것을 보시니 저희는 어부라
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Og da han gikk forbi ved den Galileiske Sjø, så han Simon og Andreas, Simons bror, i ferd med å kaste garn i sjøen; for de var fiskere;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 A przechodząc się nad morzem Galilejskiem, ujrzał Szymona i Andrzeja, brata jego, zapuszczających sieć w morze; bo byli rybitwi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Pe cînd trecea Isus pe lîngă marea Galileii, a văzut pe Simon şi pe Andrei, fratele lui Simon, aruncînd o mreajă în mare, căci erau pescari.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Проходя же близ моря Галилейского, увидел Симона и Андрея, брата его, закидывающих сети в море, ибо они были рыболовы.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 När han nu gick fram utmed Galileiska sjön, fick han se Simon och Simons broder Andreas kasta ut nät i sjön, ty de voro fiskare.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 İsa, Celile Gölü'nün kıyısından geçerken, göle ağ atmakta olan Simun ile kardeşi Andreas'ı gördü. Bu adamlar balıkçıydı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Ngài đi dọc theo mé biển Ga-li-lê, thấy Si-môn với Anh-rê, em người, đương thả lưới dưới biển; vì hai người vốn làm nghề chài.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 গালীল হ্রদের পাশ দিয়ে য়েতে য়েতে যীশু শিমোন এবং তার ভাই আন্দরিয়কে হ্রদে জাল ফেলতে দেখলেন, কারণ তাঁরা মাছ ধরতেন৷
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 ਗਲੀਲ ਝੀਲ ਦੇ ਕੰਢੇ ਉੱਤੇ ਫ਼ਿਰਦਿਆਂ ਯਿਸੂ ਨੇ ਸ਼ਮਊਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਅੰਦ੍ਰਿਯਾਸ ਨੂੰ ਜੋ ਕਿ ਮਛੇਰੇ ਸਨ, ਝੀਲ ਵਿੱਚ ਮਛੀਆਂ ਫ਼ੜਲ ਲਈ ਜਾਲ ਪਾਉਂਦਿਆਂ ਵੇਖਿਆ।
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Naye alipokuwa akipita kando ya bahari ya Galilaya, akamwona Simoni na Andrea nduguye, wakitupa jarife baharini; kwa maana walikuwa wavuvi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 Markuu badda Galili ag marayay, wuxuu arkay Simoon iyo walaalkiis Andaros, iyagoo shabag badda ku tuuraya, waayo, waxay ahaayeen kuwa kalluun jillaabta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 ઈસુ ગાલીલના સરોવરની બાજુમાં ચાલતો હતો ત્યારે ઈસુએ સિમોનના ભાઈ આંદ્રિયાને જોયો. આ બંને માણસો માછીમારો હતા, અને તેઓ માછલા પકડવા સરોવરમાં જાળ નાખતા હતાં.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 ಆತನು ಗಲಿಲಾಯ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಸೀಮೋನನೂ ಅವನ ಸಹೋ ದರನಾದ ಅಂದ್ರೆಯನೂ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಲೆ ಬೀಸುತ್ತಿರುವದನ್ನು ಆತನು ಕಂಡನು; ಯಾಕಂದರೆ ಅವರು ಬೆಸ್ತರಾಗಿದ್ದರು.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 ଯୀଶୁ ଗଲିଲୀ ହ୍ରଦ ଦଇେ ୟିବା ସମୟରେ ଶିମାନେ ଓ ତାହାଙ୍କ ଭାଇ ଆନ୍ଦ୍ରିୟକୁ ଦେଖିଲେ। ଶିମାନେ, ପିତରଙ୍କର ଏହା ଅନ୍ୟ ଏକ ନାମ। ସହେି ଦୁଇ ଜଣ କେଉଟ ଥିଲେ। ମାଛ ଧରିବା ପାଇଁ ସମାନେେ ହ୍ରଦ ଭିତରକୁ ଜାଲ ଫିଙ୍ଗୁଥିଲେ।
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 At pagdaraan sa tabi ng dagat ng Galilea, ay nakita niya si Simon at si Andres na kapatid ni Simon na naghahagis ng lambat sa dagat; sapagka't sila'y mga mamamalakaya.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 ఆయన గలిలయ సముద్రతీరమున వెళ్లుచుండగా సీమోనును సీమోను సహోదరుడగు అంద్రెయయు, సముద్రములో వలవేయుట చూచెను; వారు జాలరులు.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 اور گلِیل کی جِھیل کے کِنارے جاتے ہُوئے اُس نے شمعُون اور شمعُون کے بھائِی اِندریاس کو جھِیل میں جال ڈالتے دیکھا کِیُونکہ وہ ماہی گِیر تھے۔
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	16 അവൻ ഗലീലക്കടല്പുറത്തു നടക്കുമ്പോൾ ശീമോനും അവന്റെ സഹോദരനായ അന്ത്രെയാസും കടലിൽ വല വീശുന്നതു കണ്ടു; അവർ മീൻ പിടിക്കുന്നവർ ആയിരുന്നു.

25 Hits www.istriaexperience.com

Show text Show cached source Open source URL	Zaronite i vi prvi put u Umagu na našem doživljaju namijenjenom svim obožavateljima podvodnog svijeta. Otkrijte sve čari ronjenja u Jadranskom moru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define istriaexperience.com as primary domain	You too can go on your first dive in Umag on this experience, intended for all lovers of the undersea world. Discover all the charms of scuba diving in the Adriatic Sea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define istriaexperience.com as primary domain	Immergetevi anche voi per la prima volta a Umago con quest’esperienza dedicata agli amanti del mondo sottomarino. Scoprite com’è bello immergersi nel mare Adriatico.

10 Hits builder.carrymap.com

Show text Show cached source Open source URL	Plaža je udaljena četiri kilometra južno od centra grada, a nalazi se u istoimenom autokampu. Obala je pretežno kamenita sa šljunčanim dijelovima s lakim pristupom moru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rovinj.co as primary domain	La spiaggia Polari è situata nell'omonimo campeggio a quattro chilometri dal centro città. La costa è rocciosa con zone di ghiaia e ciotoli adatte a famiglie con bambini.

www.cordoba-hotels-ar.com

Show text Show cached source Open source URL	Podgora je malo mjesto smiješteno na najljepšem dijelu obale Jadrana- Makarska rivijera. Život je ovdje od uvijek bio i ostao posvećen moru koje možete promatrati dok šećete dugom šetnicom koja se prostire uz najljepše plaže Jadrana.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ab-adrion.hr as primary domain	Podgora is a small village nestled on the most beautiful part of the Adriatic coast-Makarska Riviera. Life here has always been and remains dedicated to the sea you can observe as you walk along the long promenade stretching along the most beautiful Adriatic beaches.

11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Nesrece na moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Accidents at sea
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Accidents en mer
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Unfälle auf See
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Accidentes marítimos
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Incidenti in mare
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Acidentes no mar
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ατυχήματα στη θάλασσα
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ongevallen op zee
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Nehody behem cesty po mori
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ulykker på havet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Õnnetused merel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Hajóbalesetek
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Wypadki na morzu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Accidente pe mare
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Nehody na mori
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Nesreče na morju
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Olyckor till sjöss
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Negadījumi jūrā
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Incident fuq il-bahar

2 Hits www.palazzo-nafplio.gr

Show text Show cached source Open source URL	Dupli grudi otvorena zatvaranje Zarezati ovratnikom Moru zelenom bojom SPECIFIKACIJE Vrsta proizvoda Kaput Modela w147 Boja Green mora Stane Ravno stane Materijal Vunenih Obloge Poliester Set uključuje Jedan komad Zatvaranje Dupli jednoredan prednji Rukavi .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Double poitrine fermeture frontale Collier de l'encoche Solide couleur vert de mer 　 SPÉCIFICATIONS Type de produit Manteau Modèle w147 Couleur Vert de mer S'adapter Straight fit Matériel En laine ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Double breasted Verschluss vorne Kerbe-Kragen Dem Meer grüne Farbe 　 SPEZIFIKATIONEN Produkttyp Mantel Modell w147 Farbe Seegrün Passen Gerade Passform Material Woll Futter Polyester Se..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Doble botonadura cierre frontal Cuello solapa Sólido color verde mar 　 ESPECIFICACIONES Tipo de producto Abrigo Modelo w147 Color Mar verde Ajuste Forma recta Material Lana Guarnición Poliester ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Doppio petto chiusura anteriore Collaree tacca Mare verde tinta unita 　 SPECIFICHE Tipo di prodotto Cappotto Modello w147 Colore Mare verde Montare Vestibilità diritta Materiale Lana Fodera Poli..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Double breasted fechamento dianteiro Colar do entalhe Cor de mar verde contínua 　 ESPECIFICAÇÕES Tipo de produto Casaco Modelo w147 Cor Verde-mar Caber Ajuste de reta Material Lã Forro Poliéster..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	مزدوجة الصدر إغلاق الجبهة طوق الشق لون البحر أخضر خالص 　 المواصفات نوع المنتج معطف نموذج w147 لون أخضر بحري تناسب صالح مستقيم المواد الصوفية بطانة البوليستر وتشمل مجموعة قطعة واحدة ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Σταυρωτός κλείσιμο μπροστά Εγκοπή γιακά Αμιγώς πράσινο της θάλασσας 　 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος προϊόντος Παλτό Μοντέλο w147 Χρώμα Πράσινο της θάλασσας Ταιριάζει Ευθεία τακτοποίηση Υλικό Μάλλινα Επένδυση ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Double breasted voorzijde sluiting Inkeping kraag Effen zee groene kleur 　 SPECIFICATIES Producttype Jas Model w147 Kleur Sea green Passen Rechte pasvorm Materiaal Wool Voering Polyester ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	ダブルブレストフロント閉鎖ノッチ襟固体海緑色仕様製品の種類コートモデル w147 色海緑フィットストレートフィット材料ウールライニングポリエステルセットが含まれていますワンピース閉鎖ダブルブレストのフロント袖長い袖首輪ノッチ襟 ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	دو بسته شدن جلو سینه شکاف یقه جامد رنگ دریا سبز 　 مشخصات نوع محصول کت مدل w147 رنگ دریای سبز مناسب تناسب مستقیم مواد پشمی پوشش پلی استر مجموعه ای شامل یک تکه بسته شدن دو ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Двойна гърди пред закриване Ниво яка Плътен цвят морско зелено 　 СПЕЦИФИКАЦИИ Тип на продукта Палто Модел w147 Цвят Море зелени Fit Прави годни Материал Вълнени Подплата Полиестер Компл..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Doble pit tancament davanter Coll d'Osca Color verd mar sòlid 　 ESPECIFICACIONS Tipus de producte Abric Model de w147 Color Verd mar Cabre Ajust recta Material Llana Revestiment Polièster ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dvoulůžkový breasted přední uzavření Zářez límec Solidní moři zelená barva 　 SPECIFIKACE Typ produktu Kabát Model w147 Barva Mořská zeleň Přizpůsobit Straight fit Materiál Vlněné Obložení Polyes..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dobbelt breasted foran lukning Notch krave Havet grønne farve 　 SPECIFIKATIONER Produkttype Frakke Model w147 Farve Hav grøn Passer Straight fit Materiale Uldne Foring Polyester Sættet ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Topelt parras ees sulgemine Piir krae Tahke mere-rohelist värvi 　 SPETSIFIKATSIOONID Toote tüüp Mantel Mudel w147 Värv Sea roheline Sobivad Sirge fit Materjali Villane Vooder Polüester ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Double rinnakkaisryhmitelmällä vetoketju Lovi kaulus Meren vihreä yksivärinen 　 TEKNISET TIEDOT Tuotteen tyyppi Takki Malli w147 Väri Sea green Sovi Suora malli Materiaali Villa Vuori Polyesteri..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	सामने बंद होने डबल छाती पायदान कॉलर ठोस समुद्र हरे रंग 　 निर्दिष्टीकरण उत्पाद प्रकार कोट मॉडल w147 रंग समुद्री हरा फिट सीधे फिट सामग्री ऊनी अस्तर पॉलिएस्टर सेट शामिल हैं एक टुकड़ा ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dupla gombolású front lezárás Notch gallér Tengerzöld egyszínű 　 SPECIFIKÁCIÓK Termék típusa Kabát Modell w147 Szín Tengerzöld Fit Egyenes fit Anyag Gyapjú Bélés Poliészter A szett tart..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Ganda dada penutupan depan Kedudukan kerah Warna hijau laut yang solid 　 SPESIFIKASI Jenis produk Mantel Model w147 Warna Hijau laut Cocok Lurus cocok Bahan Wol Lapisan Poliester Set me..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	더블 브레스트 전면 폐쇄 노치 칼라 청 녹색 단색 　 사양 제품 유형 코트 모델 w147 색 바다 녹색 에 맞게 직선 적합 재료 모직 안 감 폴 리 에스테 르 세트는 포함 한다 한 조각 폐쇄 더블 브레스트 프런트 소매 긴 소매 칼라 노치 칼라 패..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dvivietis breasted visą uždarymas Klasės apykaklės Vientisa sea žalia spalva 　 SPECIFIKACIJOS Prekė Kailis Modelis w147 Spalva Jūra žalia Tinka Tiesūs tinka Medžiagos Vilnos Pamušalas Poliesteri..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dobbel breasted foran nedleggelse Hakk krage Grønt hav farge 　 SPESIFIKASJONER Produkttype Frakk Modell w147 Farge Sjø grønt Passer Rett plass Materiale Ull Fôr Polyester Settet innehol..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Podwójne breasted przodu zamknięcie Wycięcie kołnierz Kolorem zielonym morzu 　 DANE TECHNICZNE Rodzaj produktu Herb Modelu w147 Kolor Morze Pasuje Proste dopasowanie Materiał Dalszym Podszewka P..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dublu rânduri faţă de închidere Guler de dantela Solid de culoare verde pe mare 　 CAIETUL DE SARCINI Tipul de produs Stemă Modelul w147 Culoare Mare verde Se potrivesc Drepte se potrivesc Materialul Lână ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Двойной грудью с застежкой спереди Вырез воротника Сплошной цвет салатный 　 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип продукта Пальто Модель w147 Цвет Зеленый морской Fit Прямой покрой Материал Шерстяные Подк..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dvojité breasted prednej uzatvorenie Vrub golier Mori zelenú farbu 　 ŠPECIFIKÁCIE Výrobok typ Kabát Model w147 Farba Morská zeleň Fit Rovné fit Materiál Vlnené Obloženie Polyester Sada ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dvojno zapenjanje spredaj zaprtje Zarezo ovratnik Morju zelena barva 　 SPECIFIKACIJE Vrsta izdelka Plašč Model w147 Barva Morsko zelena Fit Ravne fit Material Volnene Obloge Poliester S..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dubbel breasted Framknäppt Notch krage Sjöss grön enfärgad 　 SPECIFIKATIONER Produkttyp Kappa Modell w147 Färg Sea green Passar Rak passform Material Ylle Foder Polyester Setet innehåll..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	คู่นกปิดหน้า รอยคอ สีทึบสีเขียว sea 　 ข้อมูลจำเพาะ ชนิดผลิตภัณฑ์ ตรา แบบจำลอง w147 สี สีเขียวน้ำทะเล พอดี พอดีตรง วัสดุ Woolen ซับ โพลีเอสเตอร์ ชุดประกอบด้วย หนึ่งชิ้น ปิด ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Açık kapanış çift göğüslü Çentik yaka Denizde yeşil renk 　 TEKNİK ÖZELLİKLER Ürün türü Palto Modeli w147 Renk Deniz yeşili Uygun Düz uyum Malzeme Yün Astar Polyester Set içerir Tek p..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dubultā garknābja priekšējā slēgšana Robs apkakli Jūra zaļie vienkrāsainu 　 SPECIFIKĀCIJAS Produkta tips Mētelis Modelis w147 Krāsu Jūras zaļa Atbilst Straight fit Materiāls Vilnas Uzliku Polies..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Doppju formazzjonijiet għeluq quddiem Kullar b'darsa Kulur solidu sea aħdar 　 L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET Tip ta ' prodott Iksi Mudell w147 Il-kulur Aħdar bħall-baħar Tajbin Toqgħod dritta Materjal Woolen Inforra Polijester Sett jinkludi Biċċa waħda Għeluq Quddiem d..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Double breasted penutupan Penyambut Takuk kolar Warna hijau sea pepejal 　 SPESIFIKASI Jenis produk Kot Model w147 Warna Laut hijau Patut Patut lurus Bahan Bulu Lapisan Poliester Set ter..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dwbl breasted gau flaen Coler hicyn Lliw gwyrdd sea solet 　 MANYLEBAU Math o gynnyrch Côt Model w147 Lliw Gwyrdd y môr Addas Addas syth Deunydd Woolen Leinin Polyester Mae'r gyfres yn c..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	سامنے بندش ڈبل بریزٹید نشان گریبان ٹھوس سمندر سبز رنگ 　 نردجیکرن مصنوعات کی قسم کوٹ ماڈل w147 رنگ سمندری سبز موزوں براہ راست موزوں کریں مواد شماغ استر پالئیےسٹر سیٹ پر مشتمل ہے ایک ٹ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Tout bagay an de tete fèmen devan Antay salyè On jan koulè vèt Mer 　 SPÉCIFICATIONS Kalite pwodwi Kouvri ak kouch Bay fom w147 Koulè Green lanmè Anfòm Byen tonbe Materyèl Woolen Doubli Polyestè ..

10 Hits firmamtm.pl

Show text Show cached source Open source URL	Izlet traje četiri sata, plovit ćemo uzduž obale otoka Krka. U predivnoj laguni pruža vam se mogućnost osvježenja u moru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aurea-krk.com as primary domain	L’excursion dure 4 heures, pour une navigation longeant l’île de Krk. Avec a la clé, une magnifique lagune pour piquer une tete.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aurea-krk.com as primary domain	Der Ausflug dauert vier Stunden. Wir fahren die Küste der Insel Krk entlang. In der wunderschönen Lagune haben Sie Gelegenheit, eine Erfrischung im Meer zu suchen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aurea-krk.com as primary domain	Durata della gita: quattro ore. Seguendo la costa dell’isola di Krk, avrete la possibilita di fare un bagno rinfrescante in una splendida laguna.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aurea-krk.com as primary domain	A kirándulás időtartama négy óra, Krk sziget partja mentén hajózunk. A csodálatos lagúnában felfrissülhet a tengerben.

15 Hits www.aatc.tw

Show text Show cached source Open source URL	Europski parlament podržava Stranku za životinje – prijedlog protiv izlova u Sjevernom moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain	Internationale conferentie Partij voor de Dieren in Madrid brengt dierenbeschermers uit 20 landen bij elkaar

26 Hits www.detectiveconanworld.com

Show text Show cached source Open source URL	život u moru
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define inforovinj.com as primary domain	beaches in Rovinj
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define inforovinj.com as primary domain	Strände in Rovinj

4 Hits legta.formagri.nc

Show text Show cached source Open source URL	Nadam se da će ti biti lijepo u Hrvatskoj i da ćeš se možda okupati? ZADNJE PITANJE: voliš li plivati? Jesi li bila kad na moru?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	I hope you will enjoy your stay here in Croatia and maybe even go for a swim? Ok LAST QUESTION: do you like swimming? Have you ever been to the sea?

6 Hits www.aminess.com

Show text Show cached source Open source URL	Hotel Aminess Laguna osobito je naklonjen vama koji odmor u Novigradu želite provesti aktivno. Na moru ili kopnu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aminess.com as primary domain	The Aminess Laguna Hotel is an especially great choice for those of you who want to stay active on holiday. On land or by sea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aminess.com as primary domain	Das Hotel Aminess Laguna ist besonders für all diejenigen geeignet, die ihren Urlaub in Istrien aktiv verbringen möchten. Am Land oder auf See.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aminess.com as primary domain	L’hotel Aminess Laguna è pensato soprattutto per voi che desiderate trascorrere la vostra vacanza a Cittanova in modo attivo. In mare o sulla terraferma.

5 Hits www.veka.ch

Show text Show cached source Open source URL	Cable – SkiLift - posjetite ski lift na otoku Pagu. Jedan od najnovijih i najmodernijih liftova za skijanje na moru u Europi. Dužina sajle od 600 metara i prosječne visine 10 metara dati će vam poseban osjećaj u skijanju na moru i wakeboardingu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tzkolan-mandre.com as primary domain	Cable – SkiLift – visit the ski lift on the island of Pag. One of the most recent and most modern seawater ski lifts in Europe. The 600 m long with an average height of 10 meters will provide you with a special feeling when skiing on the sea and wakeboarding. You can find everything that you need for the first start with us. All you need is good will and a wish for a new sports experience.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tzkolan-mandre.com as primary domain	Visitez le Cable SkiLift sur l’île de Pag. Il s’agit de l’un des téléskis nautiques les plus modernes en Europe. Le circuit d’une longueur de 600 mètres et les pylônes d’une hauteur moyenne de 10 mètres permettront de vivre une expérience unique à tous les amoureux du wakeboard et du ski nautique. Vous trouverez sur place tout ce dont vous avez besoin pour vos premiers essais. Il vous faut seulement la bonne volonté et l’envie d’une nouvelle expérience sportive.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tzkolan-mandre.com as primary domain	Wasserskilift – besuchen Sie den Ski-Lift auf der Insel Pag, einer der neuesten und modernsten Wasserskilifts in Europa. Die Länge der Seilbahn beträgt 600 und die Höhe 10 Meter, was Ihnen ein besonderes Gefühl beim Skifahren und Wakeboarding geben wird. Alles was für den ersten Start benötigt wir können Sie bei uns vor Ort finden. Was Sie nur selber mitbringen sollten ist ein guter Wille und der Wunsch nach neuen sportlichen Erfahrungen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tzkolan-mandre.com as primary domain	Cable Ski lift – Prova l’ebbrezza dello ski lift nautico sull’isola di Pag, che vanta uno degli impianti per la pratica dello sci nautico più nuovi e moderni d’Europa. Con un cavo lungo 600 metri ed un’altezza media di 10 metri, lo ski lift nautico di Pag ti regalerà la sensazione di praticare lo sci nautico o il wakeboarding sulla superficie del mare. Tutto ciò che ti occorre per il primo start è a tua disposizione sul posto: tu mettici tutto il tuo entusiasmo e la voglia di cimentarti in una nuova disciplina sportiva.

2 Hits palace-royal-hotel.hotelsquebeccity.net

Show text Show cached source Open source URL	Apartmani Angelica Mandre nalaze se na samom moru na zapadnom dijelu mjesta Mandre.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define angelicamandre.com as primary domain	Apartments Angelica Mandre are located precisely by the sea on the western side of the town of Mandre.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define angelicamandre.com as primary domain	Appartements Angelica Mandre liegen gleich am Meer an der westlichen Seite des Ortes Mandre.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define angelicamandre.com as primary domain	Appartamenti Angelica Mandre si trovano proprio sul mare, nella parte occidentale del paesino Mandre.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define angelicamandre.com as primary domain	Apartamenty Angelica znajdują się niedaleko morza, w zachodniej części miejsca Mandra.

www.veryhelp.cn

Show text Show cached source Open source URL	Svi čelični proizvodi testiraju se interno u komori sa slanom maglom, komori koja ostvaruje proces ubrzanog “starenja” dovodeći proizvod u uvijete sličnima onima na moru, na način da se mogu uočiti i riješiti eventualni problemi oksidacije i drugo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define osculati.com as primary domain	All products made of steel undergo an in-house salt spray chamber test, which reproduces the tough marine environment and permits to verify the resistance against corrosion in accelerated conditions.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define osculati.com as primary domain	Tous les produits en acier sont testés en interne dans notre chambre d'essais de corrosion au brouillard salin, qui produit un vieillissement accéléré dans des conditions similaires à celles d'un bateau en mer, pour pouvoir identifier et résoudre les problèmes, d’oxydation ou d’autre nature.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define osculati.com as primary domain	Alle Stahlprodukte werden betriebsintern in der Salznebelkammer, in der die harten Bedingungen auf See simuliert werden, geprüft. Auf diese Weise werden Probleme, der Oxidation ausgesetzte Stellen oder Sonstiges erkannt und gelöst.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define osculati.com as primary domain	Tutti i prodotti in acciaio vengono testati internamente tramite la camera a nebbia salina, che produce un invecchiamento accellerato in condizioni simili a quelle di una barca in mare, così da poter individuare e risolvere eventuali problematiche, ossidazioni o altro.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define osculati.com as primary domain	Όλα τα προϊόντα χάλυβα δοκιμάζονται εσωτερικά μέσω του θαλάμου νέφους άλμης, ο οποίος παράγει μια επιταχυνόμενη γήρανση υπό συνθήκες παρόμοιες με εκείνες ενός σκάφους στη θάλασσα, έτσι ώστε να είναι σε θέση να εντοπίσει και να λύσει οποιαδήποτε προβλήματα, οξείδωσης ή άλλα.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define osculati.com as primary domain	Wszystkie produkty stalowe przechodzą szereg wewnętrznych testów w komorze solnej, która powoduje przyspieszone starzenie się produktów w warunkach podobnych do tych, jakie panują na morzu. Dzięki temu możliwe jest wykrywanie i rozwiązywanie ewentualnych problemów, takich jak, na przykład, utlenianie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define osculati.com as primary domain	Все изделия из стали проходят испытания в нашей камере соляного тумана, где создаются условия для ускоренной коррозии материалов, имитирующие воздействие морской среды на элементы судна. Это позволяет выявить и устранить возможные проблемы.

eldehan-hotel.milas.hotels-in-bodrum.com

Show text Show cached source Open source URL	Drugi je otok po dužini i površini na Jadranskom moru. Dužina mu je 66.5 km. Sjeverni dio je brdovit (do 648 m) i spušta se prema jugu. Obala cijelog otoka duga je 248 km, na kojoj se nalaze lijepe šljunkovite plaže pogodne za kupanje, sunčanje, ronjenje...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erdelja.com as primary domain	The island is the second-largest and the second-longest island in the Adriatic. It is 66.5 km long. The northern part of the island is hilly (up to 648 m) and it descends towards the south. The coastline is 248 km long, and it includes beautiful pebbly beaches suitable for swimming, sunbathing, diving… In the heart of the island a fresh-water lake subsists.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erdelja.com as primary domain	Die Insel Cres befindet sich auf dem nördlichen Teil des Kroatischen Küstenlandes. Sie ist die zweitgrößte und zweitlängste Insel im Adriatischen Meer. Sie ist 66.5 km lang. Der Nordteil ist bergig (bis zum 648 m) und er senkt sich gegen Süden. Die Küste der ganzen Insel mit wunderschönen kiesigen Stränden, günstig für Baden, Sonnen und Tauchen, ist 248 km lang. In der Mitte der Insel befindet sich ein Süßwassersee, 5.5 km lang, 1.5 km weit, mit 13 m der Fläche über und 62 m unter dem Meeresspiegel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erdelja.com as primary domain	Secondo la grandezza e la lunghezza è la seconda isola nell’Adriatico. É lungo 66.5 chilometri. Parte settentrionale è montuosa (fino a 648 metri) e scende verso il sud. La costa di tutta l’isola è 248 chilometri lunga, e ci sono bellissime spiagge di ghiaia adeguate per nuotare, prendere il sole, nuotare sott’acqua... Nel mezzo dell’isola si trova il lago d’acqua dolce, 5.5 chilometri di lunghezza e 1.5 chilometri largo. La sua superficie è 13 metri sopra, e fondo 62 metri sotto la superficie di mare.

14 Hits www.coloursofistria.com

Show text Show cached source Open source URL	Gotovo je nevjerojatan sretan splet prirodnih okolnosti koje nam omogućuju da se bavimo sportovima na kopnu, moru, u zraku ili pod zemljom, na obali i u brdovitoj unutrašnjosti, na dva ili četiri kotača, pješice ili jašući na konjima… i to, zahvaljujući pogodnoj klimi tijekom cijele godine!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Sport and recreation have become an important part of everyday life and one of the best ways to spend free time. In an almost unbelievable set of lucky natural circumstances that enable us to do sports, true sporting adventures can be had on the land, sea and air or underground, on the coast and the undulating inland area, on two or four wheels, by foot or on a horse … and thanks to the temperate climate for the whole year round!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Sport und Erholung ist immer ein Teil des Alltags und des Urlaubs und stellt die beste Möglichkeit dar, die Freizeit zu verbringen. Fast unglaublich wirkt die Verknüpfung der Naturverhältnisse, die wahre sportliche Abenteuer auf dem Land, Meer, in der Luft, Erde, Küste und den Bergen im Inneren, auf zwei oder vier Rädern, zu Fuß oder auf Pferden bieten… und das alles dank dem adäquaten Klima, welches sich über das ganze Jahr erstreckt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Lo sport e la ricreazione stanno diventando parte integrante della vita quotidiana, ed uno dei migliori modi di trascorrere il tempo libero. È quasi incredibile la varietà di ricchezze naturali che ci danno la possibilità di praticare sport su terra, mare, in aria o sotto terra, sulla costa o nel montagnoso entroterra, su due o quattro ruote, a piedi o cavalcando... tutto questo grazie ad un clima favorevole durante tutto l’anno!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Šport in rekreacija postajata neizbežen del vsakdana in eden izmed najboljših načinov preživljanja prostega časa. Splet naravnih okoliščin, ki nam omogočajo, da se ukvarjamo s športi na kopnem, v morju, zraku ali pod zemljo, na obali ali v hriboviti notranjosti, na dveh ali štirih kolesih, peš ali na konju, in vse to, zahvaljujoč prijetni klimi, vse leto, je skoraj neverjeten.

www.hogforsgst.com

Show text Show cached source Open source URL	Luka Svi Preveza Main Port ACI Marina Jezera, Murter ACI Marina Pula ACI Marina Skradin ACI marina Slano Agios Kosmas Marina, Athens (Elliniko) Agropoli Alghero Angra do Heroismo/Marina d`Angra Arenal/Playa de Palma Athens, Marina Alimos (Kalamaki) Athens, Marina Delta Bodrum/Turgutreis/D-Marin Bormes Les Mimosas Brodogradilisna Luka Filipi Budva Cagliari Cannigione Caorle Cartagena Club Nàutic de Portitxol Corfu, Gouvia Marina Crvena Luka, Biograd na Moru D – Marin Borik Zadar Egesu Güllük Marina El Nido, Philippines Fethiye Göcek Göcek/D-Marin Gökova Ören Marina Göteburg, Stenungsund Gran Canaria Grenada Gruž, Dubrovnik Gustavsberg, Stockholm Halkidiki Harbour Central Marina, Bahamas Horta Marina Izola JY Harbour View Marina Kalev Yacht Club - Pirita Marina Kalkara Marina Khimki Klaipėda Koh Chang Komolac, ACI Marina Dubrovnik Kos, Kos Marina Kukljica, Ugljan Kyllini Lavrion Lavrion - Olympic Marine Lefkas, D-Marin Lefkas, Marina Lefkas Lidingö-Gȧshaga Linton Bay Marina Lisbon Lopari, Mali Lošinj Lučica Biograd Madeira Mahe Makarska Male, Hulhumale Mallorca, Calanova Mallorca, Can Pastilla Mallorca, Porto Colom Marin Turk Göcek Village Port Marina Admiral Opatija Marina Bar Marina Baska Voda Marina Betina, Murter Marina Botafoch Ibiza Marina Dalmacija, Sukosan Marina Dell'Orso - Poltu Quatu Marina di Nettuno - Anzio Marina di Olbia Yachting Services Marina di Scarlino - Follonica Marina Frapa, Rogoznica Marina Hramina, Murter Marina Kastela Marina Kornati, Biograd Marina Kremik, Primosten Marina Krvavica Marina La Gomera, Canary Island Marina Lav - Podstrana Marina Mali Losinj Marina Mandalina, Sibenik Marina Nava, Split Marina Novi, Novi Vinodolski Marina Pirovac Marina Port de Mallorca Marina Portisco Marina Preko Marina Puerto Sol Marina Punat (Krk) Marina Šangulin, Biograd Marina Santa Maria Maggiore, Milazzo Marina Spinut, Split Marina Split Marina Split - ACI Marina Tankerkomerc, Zadar Marina Tehnomont Veruda, Pula Marina Tribunj Marina Trogir - ACI Marina Trogir - SCT Marina Vrsar Marina Zenta, Split Marmaris Adakoy Marina Marmaris Yacht Marina Marmaris, Netsel Marina Marsala Messolonghi Milazzo Milta Bodrum Marina Mimice Mitan Marina Muo marina, Montenegro Mykonos Naok Nautical Club Corfu Naples Newport Nieuwpoort Nikiana Marina, Lefkas Nikiti Novalja, Pag Orhaniye Palermo Palma de Mallorca Palma de Mallorca, Real Club Nautico Paros Phuket, Yacht Heaven Marina Pirogovo Ponta Delgada Port de la Rague Portimao Portisco Porto di Castellammare di St
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-yacht-rent.com as primary domain	Marina tout Preveza Main Port ACI Marina Jezera, Murter ACI Marina Pula ACI Marina Skradin ACI marina Slano Agios Kosmas Marina, Athens (Elliniko) Agropoli Alghero Angra do Heroismo/Marina d`Angra Arenal/Playa de Palma Athens, Marina Alimos (Kalamaki) Athens, Marina Delta Bodrum/Turgutreis/D-Marin Bormes Les Mimosas Brodogradilisna Luka Filipi Budva Cagliari Cannigione Caorle Cartagena Club Nàutic de Portitxol Corfu, Gouvia Marina Crvena Luka, Biograd na Moru D – Marin Borik Zadar Egesu Güllük Marina El Nido, Philippines Fethiye Göcek Göcek/D-Marin Gökova Ören Marina Göteburg, Stenungsund Gran Canaria Grenada Gruž, Dubrovnik Gustavsberg, Stockholm Halkidiki Harbour Central Marina, Bahamas Horta Marina Izola JY Harbour View Marina Kalev Yacht Club - Pirita Marina Kalkara Marina Khimki Klaipėda Koh Chang Komolac, ACI Marina Dubrovnik Kos, Kos Marina Kukljica, Ugljan Kyllini Lavrion Lavrion - Olympic Marine Lefkas, D-Marin Lefkas, Marina Lefkas Lidingö-Gȧshaga Linton Bay Marina Lisbon Lopari, Mali Lošinj Lučica Biograd Madeira Mahe Makarska Male, Hulhumale Mallorca, Calanova Mallorca, Can Pastilla Mallorca, Porto Colom Marin Turk Göcek Village Port Marina Admiral Opatija Marina Bar Marina Baska Voda Marina Betina, Murter Marina Botafoch Ibiza Marina Dalmacija, Sukosan Marina Dell'Orso - Poltu Quatu Marina di Nettuno - Anzio Marina di Olbia Yachting Services Marina di Scarlino - Follonica Marina Frapa, Rogoznica Marina Hramina, Murter Marina Kastela Marina Kornati, Biograd Marina Kremik, Primosten Marina Krvavica Marina La Gomera, Canary Island Marina Lav - Podstrana Marina Mali Losinj Marina Mandalina, Sibenik Marina Nava, Split Marina Novi, Novi Vinodolski Marina Pirovac Marina Port de Mallorca Marina Portisco Marina Preko Marina Puerto Sol Marina Punat (Krk) Marina Šangulin, Biograd Marina Santa Maria Maggiore, Milazzo Marina Spinut, Split Marina Split Marina Split - ACI Marina Tankerkomerc, Zadar Marina Tehnomont Veruda, Pula Marina Tribunj Marina Trogir - ACI Marina Trogir - SCT Marina Vrsar Marina Zenta, Split Marmaris Adakoy Marina Marmaris Yacht Marina Marmaris, Netsel Marina Marsala Messolonghi Milazzo Milta Bodrum Marina Mimice Mitan Marina Muo marina, Montenegro Mykonos Naok Nautical Club Corfu Naples Newport Nieuwpoort Nikiana Marina, Lefkas Nikiti Novalja, Pag Orhaniye Palermo Palma de Mallorca Palma de Mallorca, Real Club Nautico Paros Phuket, Yacht Heaven Marina Pirogovo Ponta Delgada Port de la Rague Portimao Portisco Porto di Castellammare di
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-yacht-rent.com as primary domain	Yachthafen alle Preveza Main Port ACI Marina Jezera, Murter ACI Marina Pula ACI Marina Skradin ACI marina Slano Agios Kosmas Marina, Athens (Elliniko) Agropoli Alghero Angra do Heroismo/Marina d`Angra Arenal/Playa de Palma Athens, Marina Alimos (Kalamaki) Athens, Marina Delta Bodrum/Turgutreis/D-Marin Bormes Les Mimosas Brodogradilisna Luka Filipi Budva Cagliari Cannigione Caorle Cartagena Club Nàutic de Portitxol Corfu, Gouvia Marina Crvena Luka, Biograd na Moru D – Marin Borik Zadar Egesu Güllük Marina El Nido, Philippines Fethiye Göcek Göcek/D-Marin Gökova Ören Marina Göteburg, Stenungsund Gran Canaria Grenada Gruž, Dubrovnik Gustavsberg, Stockholm Halkidiki Harbour Central Marina, Bahamas Horta Marina Izola JY Harbour View Marina Kalev Yacht Club - Pirita Marina Kalkara Marina Khimki Klaipėda Koh Chang Komolac, ACI Marina Dubrovnik Kos, Kos Marina Kukljica, Ugljan Kyllini Lavrion Lavrion - Olympic Marine Lefkas, D-Marin Lefkas, Marina Lefkas Lidingö-Gȧshaga Linton Bay Marina Lisbon Lopari, Mali Lošinj Lučica Biograd Madeira Mahe Makarska Male, Hulhumale Mallorca, Calanova Mallorca, Can Pastilla Mallorca, Porto Colom Marin Turk Göcek Village Port Marina Admiral Opatija Marina Bar Marina Baska Voda Marina Betina, Murter Marina Botafoch Ibiza Marina Dalmacija, Sukosan Marina Dell'Orso - Poltu Quatu Marina di Nettuno - Anzio Marina di Olbia Yachting Services Marina di Scarlino - Follonica Marina Frapa, Rogoznica Marina Hramina, Murter Marina Kastela Marina Kornati, Biograd Marina Kremik, Primosten Marina Krvavica Marina La Gomera, Canary Island Marina Lav - Podstrana Marina Mali Losinj Marina Mandalina, Sibenik Marina Nava, Split Marina Novi, Novi Vinodolski Marina Pirovac Marina Port de Mallorca Marina Portisco Marina Preko Marina Puerto Sol Marina Punat (Krk) Marina Šangulin, Biograd Marina Santa Maria Maggiore, Milazzo Marina Spinut, Split Marina Split Marina Split - ACI Marina Tankerkomerc, Zadar Marina Tehnomont Veruda, Pula Marina Tribunj Marina Trogir - ACI Marina Trogir - SCT Marina Vrsar Marina Zenta, Split Marmaris Adakoy Marina Marmaris Yacht Marina Marmaris, Netsel Marina Marsala Messolonghi Milazzo Milta Bodrum Marina Mimice Mitan Marina Muo marina, Montenegro Mykonos Naok Nautical Club Corfu Naples Newport Nieuwpoort Nikiana Marina, Lefkas Nikiti Novalja, Pag Orhaniye Palermo Palma de Mallorca Palma de Mallorca, Real Club Nautico Paros Phuket, Yacht Heaven Marina Pirogovo Ponta Delgada Port de la Rague Portimao Portisco Porto di Castellammar
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-yacht-rent.com as primary domain	Marina qualsiasi Preveza Main Port ACI Marina Jezera, Murter ACI Marina Pula ACI Marina Skradin ACI marina Slano Agios Kosmas Marina, Athens (Elliniko) Agropoli Alghero Angra do Heroismo/Marina d`Angra Arenal/Playa de Palma Athens, Marina Alimos (Kalamaki) Athens, Marina Delta Bodrum/Turgutreis/D-Marin Bormes Les Mimosas Brodogradilisna Luka Filipi Budva Cagliari Cannigione Caorle Cartagena Club Nàutic de Portitxol Corfu, Gouvia Marina Crvena Luka, Biograd na Moru D – Marin Borik Zadar Egesu Güllük Marina El Nido, Philippines Fethiye Göcek Göcek/D-Marin Gökova Ören Marina Göteburg, Stenungsund Gran Canaria Grenada Gruž, Dubrovnik Gustavsberg, Stockholm Halkidiki Harbour Central Marina, Bahamas Horta Marina Izola JY Harbour View Marina Kalev Yacht Club - Pirita Marina Kalkara Marina Khimki Klaipėda Koh Chang Komolac, ACI Marina Dubrovnik Kos, Kos Marina Kukljica, Ugljan Kyllini Lavrion Lavrion - Olympic Marine Lefkas, D-Marin Lefkas, Marina Lefkas Lidingö-Gȧshaga Linton Bay Marina Lisbon Lopari, Mali Lošinj Lučica Biograd Madeira Mahe Makarska Male, Hulhumale Mallorca, Calanova Mallorca, Can Pastilla Mallorca, Porto Colom Marin Turk Göcek Village Port Marina Admiral Opatija Marina Bar Marina Baska Voda Marina Betina, Murter Marina Botafoch Ibiza Marina Dalmacija, Sukosan Marina Dell'Orso - Poltu Quatu Marina di Nettuno - Anzio Marina di Olbia Yachting Services Marina di Scarlino - Follonica Marina Frapa, Rogoznica Marina Hramina, Murter Marina Kastela Marina Kornati, Biograd Marina Kremik, Primosten Marina Krvavica Marina La Gomera, Canary Island Marina Lav - Podstrana Marina Mali Losinj Marina Mandalina, Sibenik Marina Nava, Split Marina Novi, Novi Vinodolski Marina Pirovac Marina Port de Mallorca Marina Portisco Marina Preko Marina Puerto Sol Marina Punat (Krk) Marina Šangulin, Biograd Marina Santa Maria Maggiore, Milazzo Marina Spinut, Split Marina Split Marina Split - ACI Marina Tankerkomerc, Zadar Marina Tehnomont Veruda, Pula Marina Tribunj Marina Trogir - ACI Marina Trogir - SCT Marina Vrsar Marina Zenta, Split Marmaris Adakoy Marina Marmaris Yacht Marina Marmaris, Netsel Marina Marsala Messolonghi Milazzo Milta Bodrum Marina Mimice Mitan Marina Muo marina, Montenegro Mykonos Naok Nautical Club Corfu Naples Newport Nieuwpoort Nikiana Marina, Lefkas Nikiti Novalja, Pag Orhaniye Palermo Palma de Mallorca Palma de Mallorca, Real Club Nautico Paros Phuket, Yacht Heaven Marina Pirogovo Ponta Delgada Port de la Rague Portimao Portisco Porto di Castellamma

croatia.hr

Show text Show cached source Open source URL

Podnaslov Lideri avanturizma i turizma zadarske Å¾upanije okupili su se pod zajedniÄkim nazivom ZADAR OUTDOOR FESTIVAL kako bi objediniti dragulje ponude koje ovaj prostor nudi: jedrenje, trail, plivanje, biciklizam, kajakarenje po moru, trÄanje i rafting.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia.hr as primary domain

Subtitle

Leaders of adventure and tourism in Zadar county came together under the name ZADAR OUTDOOR FESTIVAL to consolidate jewels that this space offers: sailing, trail, swimming, cycling, sea kayaking, running and rafting. Sea, land, rivers and mountains of the Zadar region for four days in April 2017 will become a natural, world sports arena for professionals and amateurs, and will challenge competitors around the world to test their sports abilities as well as to have great time while doing it.

The waters of Zadar channel will host sailing regatta, and swimming marathon and sea kayak race will take place before the old town. Lovers of rafting will find their adventure in the magical environment of hidden beauty of Zrmanja river, and for all those who praise the sea - and stick to the land, we have prepared three very attractive disciplines: cycling, running and trail of three rivers. Competitors have the option to choose to run towards the world famous and the most beautiful sunset, to bike on attractive Zadar tracks or to dare to trail three rivers - the most attractive route that Europe has toÂ offer.

Zadar Outdoor Festival. photo Zadar Outdoor d.o.o.

Zadar Outd
</td>
</tr>
<tr>
<td class='Result_SR_Table_TD_Toolbox'>

<!-- ToolBox SR -->
<div class='Result_SR_DropDown'>
<button class='Result_SR_Button'>
<img src='/Images/flags/z_Italian.png' width='24' height='16' alt='Italian' /><img src='/Images/Chevron.png' alt='v'>
</button>
<div class='Result_SR_DropDown_Content'>
<a href='/FRM_TXT_SbS_Frame.aspx?&ResultPageNo=4&SN=1&DL=13424&UL=546&DR=13424&UR=162&L=19&SS=garu'>Compare text pages</a><a href='/FRM_HTM_SbS_SR.aspx?&ResultPageNo=4&SN=1&DL=13424&UL=546&DR=13424&UR=162&SS=garu'>Compare HTM pages</a><a href='http://croatia.hr/hr-HR/rss'>Open source URL</a><a href='http://croatia.hr/it-IT/rss'>Open target URL</a><a href='/FRM_ConPrioDomSet.aspx?&ResultPageNo=4&D=13424&SS=garu'>Define <span style='color:blue'>croatia.hr</span> as primary domain</a> </div>
</div>

</td>
<td class='Result_SR_Table_TD_Text'>
<h3 class=

Sottotitolo

Zadar O
</td>
</tr>
<tr>
<td class='Result_SR_Table_TD_Toolbox'>

<!-- ToolBox SR -->
<div class='Result_SR_DropDown'>
<button class='Result_SR_Button'>
<img src='/Images/flags/z_Czech.png' width='24' height='16' alt='Czech' /><img src='/Images/Chevron.png' alt='v'>
</button>
<div class='Result_SR_DropDown_Content'>
<a href='/FRM_TXT_SbS_Frame.aspx?&ResultPageNo=4&SN=1&DL=13424&UL=546&DR=13424&UR=555&L=19&SS=garu'>Compare text pages</a><a href='/FRM_HTM_SbS_SR.aspx?&ResultPageNo=4&SN=1&DL=13424&UL=546&DR=13424&UR=555&SS=garu'>Compare HTM pages</a><a href='http://croatia.hr/hr-HR/rss'>Open source URL</a><a href='http://croatia.hr/cs-CZ/rss'>Open target URL</a><a href='/FRM_ConPrioDomSet.aspx?&ResultPageNo=4&D=13424&SS=garu'>Define <span style='color:blue'>croatia.hr</span> as primary domain</a> </div>
</div>

</td>
<td class='Result_SR_Table_TD_Text'>
<h3 class=

Podnadpis

moru – -Translation – Keybot Dictionary

Subtitle