Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 73'113 Résultats 2'216 Domaines Page 10

www.rhsj.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Formula 1 racer leads a normal life in Vufflens-le-Château. He plays in the third league of the FC Aubonne soccer team and is often seen strolling through the village streets, sometimes with Alain Prost, who lives nearby.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir isyours.com comme domaine prioritaire

Le pilote de Formule 1 mène une vie normale à Vufflens-le-Château. En effet, il fait partie de l'équipe de football de 3e ligue du FC Aubonne et on le voit souvent se promener dans les rues du village, parfois accompagné d'Alain Prost, qui n'habite pas loin. Michael Schumacher apprécie son anonymat en Suisse: Cette atmosphère me permet d'avoir une vie presque normale. Le champion s'y plaît tellement qu'il a même offert un parc aux enfants du village.

3 Résultats switzerland.isyours.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir switzerland.isyours.com comme domaine prioritaire

2 Résultats www.unis.unvienna.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Following the tournament, there will be an auction of prizes, such as T-shirts signed by celebrities including United Nations Secretary-General Kofi Annan, the football players of Liverpool FC, and other leading sports personalities.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unis.unvienna.org comme domaine prioritaire

Sechs Mannschaften von UNO-Angestellten, Diplomaten, Journalisten und Vertretern des Donaustädter Gemeinderates (Gastgebender Bezirk des Vienna International Centre) wollen um den Sieg kämpfen. Nach dem Turnier werden unter anderem T-Shirts mit Unterschriften bekannter Persönlichkeiten wie UNO-Generalsekretär Kofi Annan, Fußballspielern des FC Liverpool und anderen verdienten Sportgrößen versteigert. Der Erlös geht vollständig an Child-Care-Afrika.

www.schloss-sindlingen.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Do you know Honoris Group, the specialist for energy, the field of insurances and real estate? Are you interested in what FC Viktoria Pilsen has in common with this financial and investment group? And do names like Ing. Michal Herych and Ing. Radomír Havel sound familiar to you?

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ubk.cz comme domaine prioritaire

Kennt ihr Honoris Group, den Spezialisten für Energie, Versicherungswesen und Immobilien? Interessiert euch, was FC Viktoria Pilsen mit dieser Finanz- und Investitionsgruppe gemeinsam hat? Und klingen Namen wie Ing. Michal Herych und Ing. Radomír Havel für euch vertraut? Erkundet jedenfalls die neu entstandenen Webseiten http://honorisgroup.cz/, die vom Team unserer Programmierer genau nach den Wünschen des Kunden entwickelt wurden! #energie #versicherung #Immobilien #webentwicklung #entwickler

www.teantao.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Besides weekly live screeings of local football club 1. FC Köln’s games, Sakleti also hosts concerts and parties several times a year. Due to its favoured riverside location and its practical cocktail-to-go service one may even enjoy one’s favourite cocktail at the newly refurbished Rhine boulevard.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blog.koelntourismus.de comme domaine prioritaire

Cocktailfreunde kommen in der Sakleti Bar voll auf ihre Kosten. In der stylischen und stimmungsvoll beleuchteten Bar an der Ecke Deutz-Mülheimer Straße/Formesstraße werden seit 2010 in entspannter Atmosphäre mehr als achtzig verschiedene Cocktails serviert. Abgesehen von den wöchentlichen Live-Übertragungen der Spiele des 1. FC Köln lädt das Sakleti mehrmals im Jahr auch zu Konzert- oder Partyabenden. Außerdem liegt die Bar nur einen Steinwurf vom neugestalteten Mülheimer Rheinboulevard entfernt. Mit dem praktischen Cocktail-to-Go-Angebot lässt sich der Lieblingscocktail so auch ganz mondän am Rhein genießen.

2 Résultats valiz.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Design: Jop van Bennekom . . 360 pages . . fc and bw . . 21,5 x 15 cm . . paperback . . English . . Published in cooperation with Joke Robaard and Secession, Vienna; supported by Fonds BKVB; Mondriaan Stichting; Prins Bernhard Cultuurfonds; Harten Fonds Foundation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valiz.nl comme domaine prioritaire	Vormgeving: Jop van Bennekom [www.re-magazine.com; www.buttmagazine.com; www.fantasticmanmagazine.com] .. 360 blz .. 21,5 x 15 cm .. genaaide paperback .. Engels .. uitgave van Robaard i.s.m. Valiz en Secession

professional-properties.fixflo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lionel Messi is an Argentine international football player who currently plays for FC Barcelona in the Primera División. Often touted in the media as New Maradona, Messi has been publicly named as his "successor" by Diego Maradona himself.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stars-portraits.com comme domaine prioritaire	Lionel Messi Cuccittini, conocido también como Leo Messi, es un futbolista y medallista olímpico argentino que también tiene nacionalidad española desde 2005.

www.echa.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: http://apps.echa.europa.eu/preregistered/cms_pre-registered-sub.aspx? fc=true&lang=en.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir echa.europa.eu comme domaine prioritaire	Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: http://apps.echa.europa.eu/preregistered/cms_pre-registered-sub.aspx?fc=true&lang=fr.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir echa.europa.eu comme domaine prioritaire	Ihr Browser unterstützt keine "inline frames" oder er ist so eingestellt, dass er diese nicht darstellen darf. Der Inhalt kann auf folgender Seite angesehen werden: http://apps.echa.europa.eu/preregistered/cms_pre-registered-sub.aspx?fc=true&lang=de.

www.sinantekstil.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The new series HUS-VM provides an exceptional storage added value for corporate data centers and medium-sized companies, including the employment in data base managers, e-mail and network storage. Its compact modular project supports FC, ISCSI, and NAS data in active-active clustered systems scalable up to 4.5 PB, considered the storage of highest density in the market.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir systemits.com comme domaine prioritaire

A nova série HUS-VM oferece um excepcional valor agregado de storage para data centers corporativos e empresas de médio porte, incluindo a utilização em gerenciadores de bancos de dados, e-mail e storage em rede. Seu projeto modular compacto suporta dados FC, ISCSI e NAS em sistemas clusterizados ativo-ativo escaláveis até 4,5 PB, considerado o storage de maior densidade do mercado. O HUS-VM oferece desempenho, flexibilidade e capacidade de gerenciamento essencial para que a operação de TI seja estável e produtiva.

3 Résultats www5.agr.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This study was carried out to evaluate the total antioxidant capacity, total phenolic content, and composition of known and new advanced selections among June-bearing and Day-neutral genotypes using ferric reducing/antioxidant power (FRAP), Folin-Ciocalteu (FC) and high performance liquid chromatography (HPLC) assay.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www5.agr.gc.ca comme domaine prioritaire

Nous avons entrepris cette étude pour déterminer la capacité antioxydante totale, la teneur en composés phénoliques totaux et la composition de sélections connues et nouvelles améliorées parmi les génotypes remontants et fructifiant en juin à l’aide des techniques FRAP (ferric reducing/antioxidant power) et de Folin-Ciocalteu (FC) et de la chromatographie liquide haute performance (CLHP). Les paramètres variaient selon les différentes génotypes. Les moyenne des teneurs en composés phénoliques totaux et de la capacité antioxydante totale chez les fraisiers remontants étaient respectivement de 1341 µg/g et de 2062 mg/g, des valeurs plus élevées que chez les génotypes fructifiant en juin (1119 µg/g et 1917 mg/g). Nous avons observé une corrélation positive entre la teneur en composés phénoliques totaux et la capacité antioxydante totale. Par contre, la moyenne de chacun des groupes de composés phénoliques était plus élevée chez les fraisiers fructifiant en juin que chez les génotypes remontants, et aucune corrélation n’a été observée entre les composés individuels et l’activité antioxydante totale (FRAP). Ces résultats illustrent l’importance du bagage génétique en ce qui concerne la teneur en composés phénoliques totaux et montrent à quel point certains nouveaux cultivars et lignées améliorées peuvent être utiles comme lignées parentales dans le cadre d’un programme de sélection visant à obtenir de nouveaux cultivars de fraisier possédant une capacité antioxydante plus élevée.

mini-site.louvre.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Detail of metopes on the southern façade of the Parthenon 1674 From an album of 44 drawings titled: Temple de Minerve à Athènes, dessiné par ordre de M. de Nointel, Ambassadeur à la Porte, avant que ce temple ne fut renversé par une bombe des Vénitiens, 1674, fol. 7. Drawing in red chalk (figures) and graphite (background) Paris, Bibliothèque Nationale de France, Département des Estampes et de la Photographie: RESERVE-FC-3A-FOL

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mini-site.louvre.fr comme domaine prioritaire

Détail des métopes sud du Parthénon 1674 Extrait d’un recueil de 44 dessins intitulé : Temple de Minerve à Athènes, dessiné par ordre de M. de Nointel, Ambassadeur à la Porte, avant que ce temple ne fut renversé par une bombe des Vénitiens, 1674, fol. 7. Dessin à la sanguine (pour les figures) et à la mine de plomb (pour le fond) BNF, Département des Estampes et de la Photographie : RESERVE-FC-3A-FOL

4 Résultats global.w-nexco.co.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FC Levadia - football club.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir baltica.org comme domaine prioritaire	FC Levadia - Fussballsklub.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir baltica.org comme domaine prioritaire	FC Levadia - столичный футбольный клуб.

7 Résultats www.agr.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agr.ca comme domaine prioritaire

7 Résultats www.eurotopics.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Uli Hoeneß, President of the football club FC Bayern Munich, turned himself in for tax evasion in January. According to a report by the news ... » more
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eurotopics.net comme domaine prioritaire	Uli Hoeness, président du club de football du Bayern de Munich s'est dénoncé lui-même en janvier pour fraude fiscale. Selon un rapport du magazine d'information ... » suite
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eurotopics.net comme domaine prioritaire	Uli Hoeneß, Präsident des FC Bayern München, hat sich im Januar selbst wegen Steuerhinterziehung angezeigt. Laut einem Bericht des Nachrichtenmagazins Focus hatte er gehofft, dass ... » mehr

www.fao.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Stimulate and facilitate the set up of Forest Connect (FC) at the national level and link with the Forest Connect international platform
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fao.org comme domaine prioritaire	Stimuler et faciliter l’établissement de Forest Connect au niveau national et le relier à sa plateforme internationale
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fao.org comme domaine prioritaire	Estimular y facilitar el establecimiento de Forest Connect a nivel nacional y vincularlo con la plataforma internacional de Forest Connect

3 Résultats insulclock.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FC Shakhtar
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rebuild.scm.com.ua comme domaine prioritaire	ФК «Шахтер»
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rebuild.scm.com.ua comme domaine prioritaire	ФК «Шахтар»

2 Résultats www.forum-sro.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The tour starts with a stroll down Las Ramblas, the city’s most emblematic street, which connects the Plaza de Cataluña with the seafront. On the right-hand side of the central promenade, as you start to walk down, is the Fuente de Canaletas, the place where FC Barcelona football fans, known as “culés”, celebrate their victories.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir barcelonatosee.com comme domaine prioritaire	Empezamos a bajar por las Ramblas, avenida emblemática de la ciudad que une la Plaza Cataluña con el mar. En la parte derecha del paseo central encontramos en su inicio la Fuente de Canaletas, donde se reúnen los “culés”, seguidores del Futbol Club Barcelona, para festejar las victorias, tras los partidos. Se dice que quién bebe de esa fuente, regresará a Barcelona.

www.jansensoverseas.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RC and FC Filters
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir icar.com comme domaine prioritaire	Applications

4 Résultats erebunimed.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The patient was diagnosed: 90% stenosis of the right internal carotid artery, left vertebral carotid artery stenosis 90% and left internal carotid artery stenosis 70% on the basis of duplex scanning and CT angiography of head and neck; condition of the patient after multiple strokes of hemispheric and vertebrobasilar pools; chronic kidney failure , chronic heart failure FC III and exertional angina FC II.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir erebunimed.com comme domaine prioritaire	После проведенного дуплексного сканирования и КТ-ангиографии головы и шеи был поставлен диагноз: стеноз правой внутренней сонной артерии 90%, стеноз левой позвоночной артерии 90% и стеноз левой внутренней сонной артерии 70% .Состояние после многочисленных инсультов полушарных и вертебробазилярных бассейнов. Хроническая почечная недостаточность. Хроническая сердечная недостаточность IIIФК, стенокардия напряжения ФК II.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir erebunimed.com comme domaine prioritaire	Գլխի և պարանոցի դուպլեքս սկանավորումից և ՀՇ –անգիոգրաֆիայից հետո ախտորոշվել է աջ ներքին քներակի ստենոզ 90%-ով, ողնաշարային ձախ զարկերակի ստենոզ 90%-ով և ձախ ներքին քներակի ստենոզ 70%-ով: Վիճակը ուղեղի կիսագնդերի և վերտեբրոբազիլյար ավազանի բազմաթիվ կաթվածներից հետո՝ք րոնիկական երիկամային անբավարարություն, քրոնիկական սրտային անբավարարություն III ՖԴ, ստենոկարդիա ՖԴ II լարվածության:

4 Résultats www.psc-cfp.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gerry volunteers as the treasurer for the Elite Soccer Club AAA (FC Outaouais) and other community organizations involved in tourism and economic development. He is married and has three children.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire	En outre, il occupe, à titre bénévole, le poste de trésorier du club de soccer élite AAA F.C. Outaouais et d'autres organismes communautaires des secteurs du tourisme et du développement économique. Il est marié et a trois enfants.

3 Résultats stargres.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FC System optimization
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hycenta.at comme domaine prioritaire	Optimierung von BZ-Systemen

13 Résultats www.sveikilangai.lt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The content varies in line with requirements and sponsors for the matches of FC Bayern, TSV 1860 München and UEFA Champions League. The DS system is maintained and updated in a simple and user-friendly way via automated FTP downloads.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir avstumpfl.com comme domaine prioritaire	Der Content variiert nach Vorgaben und Sponsoren der Spiele des FC Bayerns, des TSV 1860 München sowie der UEFA Champions League. Die Pflege und Aktualisierung des DS Systems erfolgt sehr einfach und benutzerfreundlich über automatisierte FTP Downloads. Das System ist bereits seit einigen Spieltagen erfolgreich und störungsfrei im Einsatz.

7 Résultats bi-bak.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Sheet Temperature Pt FC
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ist-ag.com comme domaine prioritaire	Datenblatt Temperatur Pt FC

www.fcei2012.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FC
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir etsiinf.upm.es comme domaine prioritaire	LE.

7 Résultats tickets.tsso.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Corwen FC, Denbighshire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sportwales.org.uk comme domaine prioritaire	Partneriaid Pecyn Cymorth

10 Résultats euroradio.fm

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FC Minsk may get 1.3 mln euros for advancing to Europa League group stage
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euroradio.fm comme domaine prioritaire	У Лідзе гарэў інтэрнат, эвакуявалі 30 чалавек (фота, відэа)

www.viasmsobligacijas.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FC-Bayern Erlebniswelt – Munich, Germany
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www2.traxontechnologies.com comme domaine prioritaire	FC-Bayern Erlebniswelt – München, Deutschland

demo.ametys.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

His portfolio includes villas and penthouses in Marbella, Dubai, Berlin, Moscow and Bali. The VIP lounge in FC Barcelona’s Camp Nou stadium has also been given his glamorous re-styling treatment. It is therefore no surprise to find among his VIP clientele such well-known footballers as Dutch legends Ruud Gullit and Ronald Koeman.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ibiza-style.com comme domaine prioritaire

Desde entonces, se pueden encontrar no solo en Holanda, sino también en Oriente Medio, África, Asia y especialmente en el área mediterránea sus colecciones de telas, muebles e interiores, que representan en conjunto una actitud conocida como «metropolitan luxury», un nombre que encaja a la perfección con su marca de culto, caracterizada por conceptos como el glamour, el confort y la sofisticación. En su cartera figuran villas y penthouses de Marbella, Dubai, Berlín, Moscú y Bali. Además, también llevó a cabo una glamurosa renovación del estilo de la sala VIP del F.C. Barcelona en su estadio del Camp Nou. Por tanto, no sorprende que entre su clientela de VIPs figuren célebres futbolistas como las leyendas holandesas Ruud Gullit o Ronald Koeman.

helvetas-swissintercooperation.squarespace.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“We would get the news from our neighbours and relatives and at church,” the grandfather says. His grandson listens to the radio at home and watches Chelsea FC’s football matches on his neighbours’ television.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helvetas-swissintercooperation.squarespace.com comme domaine prioritaire

La famiglia di Gebretsadikan vive ancora oggi in una costruzione di pietra tradizionale con il tetto a volta. Altre cose sono cambiate decisamente a Adiharena: ogni casa ha l’elettricità, una strada porta al villaggio e ci sono gli autobus. E le persone sono collegate virtualmente al resto del mondo. «Noi venivamo a sapere le notizie dai vicini, dai parenti o in Chiesa», dice il nonno. Suo nipote ascolta la radio a casa, guarda le partite di calcio del Chelsea FC a casa di un vicino. In tasca ha un telefonino.

2 Résultats www.ville.dunham.qc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Win two tickets for the match between Malaga CF and Sevilla FC
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hellehollis.com comme domaine prioritaire	Sierra Nevada –Ski-Saison soeben eröffnet!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hellehollis.com comme domaine prioritaire	El Caminito del Rey, una maravilla de la naturaleza

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

fc – Traduction – Dictionnaire Keybot