ms – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 119'852 Results 8'918 Domains Page 10

emla.hu

Show text Show cached source Open source URL	As well as the introduction of a “Best Film Editing” category, the “Best Animated Film” award will now be bestowed annually rather than every two years. The new Director of the Federal Office of Culture, Ms Isabelle Chassot, will officially open the ceremony.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define schweizerfilmpreis.ch as primary domain	Le 29 janvier 2014, les films nominés au Prix du cinéma suisse 2014 seront annoncés à Soleure lors de la Nuit des nominations. Un nouveau prix, celui du « meilleur montage », récompensera ce travail important dans la production d’un film. Le prix du « meilleur film d’animation », décerné jusqu’ici tous les deux ans, le sera désormais à un rythme annuel. Isabelle Chassot, nouvelle directrice de l’Office fédéral de la culture, ouvrira la Nuit des nominations.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define schweizerfilmpreis.ch as primary domain	Am 29. Januar 2014 werden im Rahmen der Nacht der Nominationen in Solothurn die Filme verkündet, die für den Schweizer Filmpreis 2014 nominiert sind. Mit der Auszeichnung für die „Beste Montage“ wird neu die wichtige Arbeit des Schnitts im Produktionsprozess eines Films gewürdigt. Der bisher alle zwei Jahre verliehene Preis für die „Beste Animation“ gibt es zudem künftig jährlich. Die neue Direktorin des Bundesamtes für Kultur Isabelle Chassot eröffnet die Nacht der Nominationen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define schweizerfilmpreis.ch as primary domain	Durante la Notte delle nomination a Soletta, il 29 gennaio 2014, saranno resi noti i nomi dei film candidati al Premio del cinema svizzero 2014. Due le novità della prossima edizione: il premio per il «Miglior montaggio», che distingue un'importante fase di lavoro nella realizzazione di un film, e il premio per il «Miglior film di animazione», che diventa annuale. La Notte delle nomination sarà inaugurata dalla direttrice dell'Ufficio federale della cultura Isabelle Chassot.

11 Hits www.goethe.de

Show text Show cached source Open source URL	Ms Marie-Pierre Poulin
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define goethe.de as primary domain	Mme Marie-Pierre Poulin
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define goethe.de as primary domain	Frau Marie-Pierre Poulin

www.aminess.com

Show text Show cached source Open source URL	Title Mr. Mrs. Ms. Miss. Dr. Prof.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aminess.com as primary domain	Anrede Mr. Mrs. Ms. Miss. Dr. Prof.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aminess.com as primary domain	Titolo Mr. Mrs. Ms. Miss. Dr. Prof.

5 Hits www.kinderhotels.com

Show text Show cached source Open source URL	Artec would like to thank Ms. Yanoa Pomalima, an archaeologist working at the Peruvian Ministry of Culture, for her invaluable help on this project.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artec3d.com as primary domain	Artec möchte sich herzlich bei Frau Yanoa Pomalima, Archäologin im Peruanischen Kultusministerium, für ihre unschätzbare Hilfe bei diesem Projekt bedanken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artec3d.com as primary domain	Artec quisiera aprovechar esta oportunidad para agradecer a la licenciada Yanoa Pomalija, una arqueóloga que trabaja en el Ministerio de Cultura del Per, por su invaluable ayuda en este proyecto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artec3d.com as primary domain	Artec благодарит г-жу Яноа Помалима, археолога из Министерства культуры Перу, за ее неоценимую помощь в проекте.

www.fuerte-planta.com

Show text Show cached source Open source URL	Since they arrived in the city until Ms. left. Elba Cubilla, member of the Tourist Ombudsman, accompanied the couple to perform all procedures as pre nuptial be pre nuptial exams, the search for a public translator residing in the CABA attend the day of the civil union, complete all relevant forms, accompany the process of corresponding apostille and legalization of the union and even act as a witness to the couple as the couple have no family or friends in the country.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define defensoriaturista.org.ar as primary domain	Depuis leur arrivée dans la ville jusqu'à ce que Mme gauche. Elba Cubilla, membre du Médiateur du Tourisme, accompagné le couple pour effectuer toutes les procédures pré nuptial être pré examens nuptiales, la recherche d'un traducteur du public résidant dans la CABA assister à la journée de l'union civile, remplir tous les formulaires pertinents, accompagner le processus de apostille et la légalisation de l'union correspondante et même agir comme témoin pour le couple que le couple ont pas de famille ou entre amis dans le pays.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define defensoriaturista.org.ar as primary domain	Da sie in der Stadt angekommen, bis Frau links. Elba Cubilla, Mitglied des Tourist Ombudsman, das Paar begleitet alle Verfahren durchzuführen, wie vor hochzeitlich hochzeitlich Tests vorge werden, such einen öffentlichen Übersetzer in den CABA Wohnsitz des Tag der Zivil Vereinigung attend, füllen Sie alle relevanten Formulare, den Prozess und die entsprechende Apostille Legalisierung der Vereinigung begleiten und auch als Zeuge für das Paar handeln, da das Paar keine Verwandte oder Freunde in dem Land hat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define defensoriaturista.org.ar as primary domain	Desde que llegaron a la ciudad hasta que se fueron la Sra. Elba Cubilla, miembro de la Defensoría del Turista, acompañó a la pareja a que realizara todos los trámites pre nupciales tal como ser los exámenes pre nupciales, la búsqueda de una traductora pública con domicilio en la CABA que asistiera el día de la unión civil, completar todos los formularios pertinentes, acompañar en el trámite de apostillado y correspondiente legalización de la unión e inclusive actuar de testigo de la pareja puesto que la pareja no tienen familiares ni amigos en el país.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10