Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 12'256 Résultats 4'102 Domaines Page 9

annualreport.unwomen.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cristoforo Crespi was an eager art collector: many of the paintings that belonged to the "Crespi Collection", such as "La Schiavona" by Titian, are now shown at the most important art galleries and museums around the world!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villaggiocrespi.it als Prioritätsdomäne definieren	Cristoforo Crespi était collectionneur d'art : beaucoup de tableaux qui faisaient partie de la collection Crespi - comme " la Schiavona " par Titien - aujourd'hui sont gardés dans les plus importants musées du monde!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villaggiocrespi.it als Prioritätsdomäne definieren	Cristoforo Crespi war ein eifriger Kunstsammler : viele der Bilder aus der " Crespi Collection " , wie z.B. Titians " La Schiavona " werden heute in den bedeutendsten Galerien der Welt gezeigt!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villaggiocrespi.it als Prioritätsdomäne definieren	El fundador Cristoforo Crespi, era un apasionado del arte. Diversos cuadros pertenecientes a la colección Crespi, como "La schiavona"di Tiziano, se conservan actualmente en los museos más importantes del mundo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villaggiocrespi.it als Prioritätsdomäne definieren	O fundador Christoforo Crespi era um colecionador de arte: diversas pinturas que pertenceram à "coleção Crespi", como "La Schiavona" de Ticiano, são até hoje conservados nos museus mais importantes do mundo!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villaggiocrespi.it als Prioritätsdomäne definieren	村の創始者クリストフォロ･クレスピは、絵画収集家で、ティツィアーノ作の女性肖像画”ラ・スキアヴォーナ“をはじめ、クレスピ・コレクションとして知られ、現在は、世界中の主要美術館に所蔵される多くの名画を収集していました。

11 Treffer www.rabobank.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Van de Bilt explains, “What brings the bank, investor and architect together is the importance of the entrepreneur as the commissioning party. What are his needs? What is the social relevance? His needs require direction, coordination and collaboration between parties who are passionate and eager to invest in the project, whether it involves new construction or the redevelopment of an existing building. Vacant real estate offers a great deal of opportunities.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rabobank.com als Prioritätsdomäne definieren

Van de Bilt: “Wat bank, belegger en architect bindt, is het belang van de ondernemer als opdrachtgever. Wat heeft hij nodig? Wat is het maatschappelijk belang? Zijn vraag vereist regie, afstemming en samenwerking van mensen die met passie en energie willen investeren in die opdracht. Dat kan nieuwbouw zijn, maar net zo goed de herontwikkeling van een bestaand gebouw. Leegstaand vastgoed heeft heel veel mogelijkheden.”

3 Treffer www.hotel-santalucia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The hotel is also extremely suitable for families with children. Younger guests will be eager to explore the Europa theme-park here in Rust, the second-largest of its type in all of Europe. Alternatively, use the Haus Gabriele as a...n ideal base for exploring the nearby Taubergießen nature reserve, either on foot or by boat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Cet hôtel situé dans un quartier paisible de Rust est le lieu idéal pour des vacances de tout repos. L'hôtel Haus Gabriele est une maison de campagne récemment construite dans un style typique des villas de Toscane. Elle conférera à votre séjour une saveur du sud et des accents chaleureux. Cet hôtel conviendra tout particulièrement aux familles avec enfants. Vos enfants pourront en effet découvrir le parc d'attractions Europa de Rust, deuxième plus grand parc de ce type en Europe. Profitez égale...ment de votre séjour pour explorer la réserve naturelle toute proche de Taubergießen, que ce soit à pied ou en bateau. Le soir venu, vous profiterez d'un moment de détente sur la grande terrasse. L'hôtel renferme également une salle détente où vous pourrez récupérer à l'issue d'une journée riche en aventures.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Wohnen Sie in einem äußerst ruhigen Viertel, wo Sie sich wunderbar erholen können. Das Haus Gabriele erwartet Sie im Stil einer toskanischen Villa mit einem warmen, südlichen Touch und Räumlichkeiten im Landhausstil. Auch für Familien mit Kindern eignet sich das Haus ideal. Besuchen Sie mit Ihren Kleinen den Europa-Park vor Ort, dem zweitgrößten seiner Art in ganz Europa. Alternativ erreichen Sie von hier aus bequem das Naturschutzgebiet Taubergießen, das Sie mit dem Boot oder zu Fuß erkunden kö...nnen. Am Abend laden die großzügige Terrasse oder der Ruheraum des Hotels zur Erholung von einem ereignisreichen Tag ein.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Este hotel está situado en un barrio muy tranquilo de la localidad de Rust y proporciona el ambiente ideal para una estancia relajante. El Haus Gabriele es un hotel de estilo rústico que ha sido reformado recientemente a imitación de una villa toscana y ofrece un ambiente cálido y sureño. Este hotel es el lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones familiares con niños. La localidad alberga el parque temático Europa-Park, el 2º establecimiento de este tipo más grande de Europa. La ubicación de...l Haus Gabriele también le permitirá explorar el parque natural de Taubergießen a pie o en barco. El hotel alberga una sala de juegos y una amplia terraza, donde podrá relajarse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato in un quartiere molto tranquillo di Rust, questo hotel è il luogo ideale per un soggiorno rilassante. Recentemente costruito nello stile tipico delle ville toscane, l'Haus Gabriele è un hotel in stile rustico che offre un caldo tocco di sud alle vostre vacanze. L'hotel è estremamente adatto a famiglie con bambini. I piccoli ospiti saranno impazienti di esplorare il parco a tema Europa-Park di Rust, il secondo più grande d'Europa nel suo genere. In alternativa, l'Haus Gabriele può essere ...il punto di partenza ideale se vorrete esplorare la vicina riserva naturale di Taubergießen, sia a piedi che in barca. Alla sera potrete rilassarvi sulla spaziosa terrazza o nella sala ricreativa dell'albergo, per regalarvi una serata all'insegna del relax dopo una giornata ricca di piacevoli attività.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dit hotel ligt in een zeer rustige wijk van Rust en biedt de ideale omgeving voor een ontspannen verblijf. Haus Gabriele is een landelijk hotel, dat in de stijl van een Toscaanse villa gebouwd is. Het biedt een warme en zuidelijke uitstraling voor uw vakantie. Het hotel is ook uitermate geschikt voor gezinnen met kinderen. Jongere gasten brengen vast graag een bezoek aan pretpark Europa in Rust, dat het op 1 na grootste pretpark in haar categorie is van heel Europa. Haus Gabriele is ook een idea...le uitvalsbasis voor het te voet of met de boot verkennen van het nabijgelegen natuurreservaat Taubergießen. Ontspan 's avonds op het ruime terras of in de recreatiezaal van het hotel, waar u heerlijk kunt ontspannen na een mooie dag vol activiteiten.

11 Treffer www.interpon.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thanks to a multilingual and skilful sales team, Hubitools is always eager to find the customer its winning products... and for the best price.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen productpilot.com als Prioritätsdomäne definieren	Dank einer mehrsprachigen und geschickten Verkaufsmannschaft hat Hubitools immer den Wunsch seinen Kunden die persönlichen Gewinn-Produkte zur besten Preise zu finden.

www.wesearchers.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We are eager to discuss your business needs, and answer any question you may have. Enter your details and we'll get back to you shortly !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sysmathick.be als Prioritätsdomäne definieren	Nous sommes impatients de connaitre les besoins de votre entreprise. Envoyez-nous un mail avec tous vos détails et nous reviendrons vers vous rapidement !

www.yigepingguo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

New ideas and intelligent approaches are required. As a system integrator we are poised to shape the future with our experiences and best practices. When new technologies and processes are required we are eager to develop and realize their impacts.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thyssenkrupp-system-engineering.com als Prioritätsdomäne definieren

Umweltfreundliche Energiespeicher und emissionsarme Elektroantriebe werden die Energieversorgung und Mobilität der Zukunft prägen. Neue Ideen und intelligente Ansätze sind gefordert. Da ist es sehr hilfreich, wenn nicht alles neu erdacht werden muss, wenn auf Bewährtes zurückgegriffen werden kann. Als Systemintegrator gehen wir diese Entwicklung sehr gern mit. Mehr noch, wir wollen sie bewusst formen.

2 Treffer www.eapn.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The term "green jobs" seems to have entered the lexicon rapidly with policy makers eager to exploit the possibility of creating employment that is both economically and ecologically sustainable. In Europe at present Germany leads the way with a quarter of a million green jobs and this is growing dramatically.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eapn.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le terme « emplois verts » semble être entré dans le dictionnaire politique à la vitesse de l’éclair, les décideurs souhaitant exploiter la possibilité de créer des emplois qui seraient durables tant sur un plan économique qu’environnemental.

www.robic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The conference series will end on December 15 in downtown Montreal. ROBIC invites all innovative businesses eager to learn more about patents to register at the following site (French only). Partner François Painchaud will be on location to introduce Ms. Jean and to discuss intellectual property matters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen robic.com als Prioritätsdomäne definieren	La tournée de conférences se terminera le 15 décembre au centre-ville de Montréal. ROBIC invite toutes les entreprises innovatrices qui voudraient en savoir davantage sur les brevets à s’inscrire ici. François Painchaud, associé, sera sur place pour présenter la conférencière et discuter de propriété intellectuelle.

6 Treffer www.ieu.edu.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prof. Dr. Ender Yazgan Bulgun, Dean of IUE Faculty of Fine Arts and Design, stated that students were eager to use their creative skills and came up with very successful designs. Prof. Dr. Bulgun said that they’ve encountered unique designs at the contest which became a tradition.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ieu.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren	İEÜ Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Ender Yazgan Bulgun, öğrencilerin yaratıcılıklarını kullanmalarını istediklerini, öğrencilerin çok başarılı tasarımlar yaptığını söyledi. Yarışmanın gelenekselleştiğini kaydeden Prof. Dr. Bulgun, öğrencilerin hayallerini süsleyen özgün tasarımlarla karşılaştıklarını aktardı.

www.amazonz.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

All managers from our Head Office and our Stores go through a curriculum that will allow them to be effective, and to easily adapt to the needs of an ever-changing industry. They all walk away equipped with impactful leadership strategies, eager to put them into action.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen groupedynamite.com als Prioritätsdomäne definieren

Nos employés sont au cœur de notre succès! Le programme de Leadership GD mise sur leur développement et nous permet de continuellement faire passer nos talents à un niveau supérieur. Tous nos Gestionnaires du Siège social et nos Gérantes de magasin suivent cette formation qui leur permet d’être plus efficaces et de s’adapter facilement à une industrie en constante évolution. Ils en ressortent avec une foule de stratégies de leadership utiles qu’ils ont hâte de mettre en action.

www.luxresorts.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

‘On behalf of our entire team at Nicklaus Design, we are eager to unveil Ajman’s first golf course. The site at Al Zorah is truly spectacular. Our design team, led by Dirk Bouts, fit the golf course into land that already features stunning mangroves, and the result is a picturesque golf course with good shot values that will be enjoyable for all levels of players.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen luxresorts.com als Prioritätsdomäne definieren

"Das gesamte Team von Nicklaus Design fiebert der Eröffnung des ersten Golfplatzes in Ajman entgegen. Die Anlage in Al Zorah ist wirklich spektakulär. Unser Designteam unter der Führung von Dirk Bouts hat den Golfplatz in eine Landschaft mit einem atemberaubenden Bestand an Mangroven eingepasst. Das Ergebnis ist ein Golfplatz, der Golfern unabhängig von ihrem Handicap pures Spielvergnügen verspricht. Nicklaus Design ist stolz, einen Beitrag zu diesem Meilenstein für die Verbreitung des Golfsports in dieser schönen Region leisten zu dürfen.“ Jack Nicklaus, President von Nicklaus Design

8 Treffer www.pep-muenchen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

What incredible news to the Ethiopian’s ears. It’s no wonder he was eager to leap out of his chariot and be baptized. “He answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God. And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him” (Acts 8:37-38).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren

Watter ontsaglike nuus was dit vir die Ethiopiër se ore. Dit is geen wonder hy was gretig om uit sy wa te spring en gedoop te word nie. “Toe sê Filippus: As u glo met u hele hart, is dit geoorloof. En hy antwoord en sê: Ek glo dat Jesus Christus die Seun van God is. En hy het beveel dat die wa moes stilhou; en hulle het altwee in die water afgeklim, Filippus en die hofdienaar; en hy het hom gedoop” (Handelinge 8:37-38).

solarcasa.energy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Some families challenged themselves without racing against the clock, while others joined the timed 10 km walking and running race. The smaller children were eager to participate in the children’s races.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heategevusfond.ee als Prioritätsdomäne definieren

Проходящий в сентябре осенний забег стал замечательной ежегодной спортивной традицией для многих эстонских приютов и патронатных домов. И в этом году дети с воспитателями участвовали в осеннем забеге. Часть семей испытала свои силы в беге без зачета времени, другие же занялись спортивной ходьбой на время на дистанции в 10 км. Маленькие старательно участвовали в детских забегах.

trifonov.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On June 11, a public presentation of the eco-quarter "Russian Europe" in Kaliningrad, created by our office in cooperation with the company Avangardstroyproekt, was held. It is a rare case when the customer and the architect are equally eager to create a full-fledged "living" environment.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asadov.ru als Prioritätsdomäne definieren

11 июня состоялась публичная презентация эко-квартала «Русская Европа» в Калининграде, созданного нашим бюро в содружестве с компанией АвангардСтройПроект. Редкий случай, когда заказчик и архитектор одинаково горят идеей создания полноценной "живой" среды. 20 июня проект был рассмотрен на Град.совете Калининградской области и получил его одобрение и поддержку.

www.zinneke.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Playing with these elements and so happy to find a new aim in their lives, the Mendeleieveke embark on big human creations, as absurd as they are monumental. Eager for discovery, they start to look for new elements in the wild nature that surrounds them in order to fuel their big project.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zinneke.org als Prioritätsdomäne definieren

Spelend met de elementen en blij dat ze een doel gevonden hebben in hun bestaan, bouwen de Mendeljefkes de zotste dingen. Grootse creaties, absurd door hun monumentaliteit. Ze zijn hongerig en nieuwsgierig naar meer ontdekkingen en zoeken naar nieuwe elementen in de natuur om nog grotere creaties te maken. Gek geworden door hun grootheidswaanzin gebruiken ze de natuur totdat de aarde helemaal uitgeput is.

5 Treffer karriere.thyssenkrupp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Then we would like to be the first to congratulate you on a wise decision. We are always eager to speak to motivated interns like you – as you will notice from the number of internships available at the company.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen karriere.thyssenkrupp.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir haben Sie überzeugt, Ihr Praktikum bei ThyssenKrupp zu absolvieren? Dann beglückwünschen wir Sie zu Ihrer Entscheidung. Motivierte Praktikanten wie Sie sind bei uns stets willkommen. Dafür steht zum Beispiel unser großes Praktikumsangebot, das Sie in unserer Online-Praktikumsbörse finden.

132 Treffer www.motogp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Having been demoted to the role of spectator for the last seven races, Ben Spies is more than eager to return to the race track as the season continues at Indianapolis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motogp.com als Prioritätsdomäne definieren	Limité au rôle de spectateur pour les sept dernières courses, Ben Spies reprendra enfin la compétition la semaine prochaine à l’Indianapolis Motor Speedway, lors de la reprise de la saison MotoGP™ 2013.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motogp.com als Prioritätsdomäne definieren	Nachdem er bei den letzten sieben Rennen zum Zuschauer degradiert wurde, kann Ben Spies seine Rückkehr auf die Rennstrecke mit Beginn der zweiten Saison-Hälfte in Indianapolis kaum erwarten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motogp.com als Prioritätsdomäne definieren	Después de muchos meses de espera, Ben Spies estará de vuelta al Campeonato del Mundo de MotoGP™ en Indianápolis, justo en el inicio de la segunda mitad de la temporada de MotoGP.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motogp.com als Prioritätsdomäne definieren	Due giornate di test in Giappone portati a termine dalla casa giapponese nonostante la forte pioggia caduta nella giornata di ieri.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motogp.com als Prioritätsdomäne definieren	Depois de ter sido despromovido a espectador nas últimas sete corridas, Ben Spies está mais que desejoso por voltar à competição no reatar da época em Indianápolis.

2 Treffer mondial-reisen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Working under the Narrative Director, they are responsible for both writing creative content and implementing their work throughout the game’s production. This highly creative individual is eager to collaborate with other departments in order to deliver a captivating interactive story experience.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eidosmontreal.com als Prioritätsdomäne definieren

Eidos-Montréal, une entreprise renommée pour son action sur les jeux narratifs, recherche un écrivain de jeu sénior techniquement propice à un nouveau projet ambitieux. En travaillant sous la direction de Narrative, la personne sera responsable de l'écriture de contenu créatif et de sa mise en œuvre tout au long de la production du jeu. Cet individu est hautement créatif et désireux de collaborer avec les autres départements afin de réaliser une expérience narrative interactive et captivante.

legalaid.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Articling students learn about the justice system from the inside out through family law, criminal law and refugee law rotations. They have the opportunity to assist seasoned professionals, such as advice and duty counsel, who are eager to advise them and share their experiences.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen legalaid.on.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les stagiaires en droit ont une connaissance plus variée du système de justice, car ils ont loccasion de pratiquer tour à tour le droit de la famille, le droit criminel et le droit des réfugiés. Ils peuvent également aider des professionnels chevronnés, comme les avocats de service et les avocats-conseils, qui sont plus que disposés à les conseiller et à leur transmettre leurs connaissances. Ils communiquent également avec des avocats, des agents de police, des greffiers, des travailleurs en santé mentale, des sténographes et des médiateurs.

6 Treffer www.kettenwulf.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The lieutenant commented that many members are not aware of the existence of this commission or its function. This began a series of talks I have given about the role of this commission. The response has been excellent as our members are eager to learn how the projects we fund are being monitored.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oessh.va als Prioritätsdomäne definieren

Vor mehreren Jahren bat man mich bei einer Investitur in den USA, über die Heilig-Land-Kommission zu sprechen. Dem Statthalter zufolge kennen viele Mitglieder weder die Existenz dieser Kommission noch ihre Funktion. Ich hielt also eine Reihe von Reden, um die Rolle dieser Kommission zu erklären. Die Reaktion unserer Mitglieder war sehr positiv, da sie gespannt waren zu erfahren, wie die Projekte kontrolliert werden, die wir finanzieren.

www.galleriimage.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Since opening its doors for the very first time in 2017, Hï Ibiza has played host to many of the biggest names on the electronic music scene, welcoming thousands of party revellers from all around the world, all eager to experience the island’s latest nightlife institution.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiibiza.com als Prioritätsdomäne definieren

Desde que abrió sus puertas en 2017, Hï Ibiza ha acogido a muchos de los nombres más importantes de la electrónica, dando la bienvenida a miles de amantes de la música venidos de todo el mundo, ansiosos por disfrutar del nuevo templo de la noche ibicenca. Con residencias de primer nivel, un diseño y sonido de vanguardia y el compromiso de situar a los clubbers en el centro de la experiencia, el innovador club ya ha demostrado ser un referente mundial de la música en la isla de Ibiza.

leflacon.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

I tried to imitate Yee’s perfect postures and serene composure but all my muscles tingled, my breath was choppy and irregular and at the end, I was in tears. Yet I was also euphoric and somehow transformed. I knew I had discovered something very powerful and I was eager to learn more.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yogamovesnyon.ch als Prioritätsdomäne definieren

Je me souviens très clairement de ma première expérience du yoga en 2002 – j’ai tenté de suivre un DVD avec Rodney Yee. J’essayais d’imiter les belles postures et l’attitude sereine de Yee mais j’avais les muscles tétanisés, le souffle saccadé et à la fin j’ai fondu en larmes. Pourtant j’étais aussi euphorique et transformée. Je savais que j’avais découvert quelque chose de très puissant et j’avais envie d’en apprendre plus.

az-xxx.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Eager to offer visual services throughout the year in Haiti, IRIS Mundial has implemented two “Programs for the Prevention and Fight against Blindness (PPFB)” that aims to make available a quality eye care system to the most disadvantaged population located in isolated areas.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen irismundial.ca als Prioritätsdomäne definieren

Soucieux de favoriser une plus grande autonomie en termes de soins visuels dans les pays en développement, IRIS Mundial vise la mise en place et la prise en charge de services ophtalmologiques permanents par des partenaires locaux, dans le respect des cultures et des structures du pays. Dans le but d’offrir des services visuels en Haïti toute l’année durant, IRIS Mundial a mis en place deux programmes de prévention et de lutte contre la cécité (PPLC) qui ont pour but de rendre accessible aux populations défavorisées, dans des zones isolées, un système complet de soins oculaires de qualité.

www.wpd.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Due to the huge popularity of ordering used books online and the high volume of sales thus generated, some titles you order may recently have been ordered by a previous customer and may no longer be available. A specific title may also be on 'hold' awaiting payment, before the book is shipped. Keep trying. Other dealers are eager to help you receive the book you're looking for.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen antiqbook.com als Prioritätsdomäne definieren	Soms kan het gebeuren dat een titel die u bestelt net verkocht is, of gereserveerd voor een andere koper. Van veel boeken zijn meer exemplaren aanwezig. U kunt dan dus proberen het boek - bij dezelfde of een andere boekhandelaar - te bestellen.

www.smb.museum

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Younger generations, who are globally interconnected to each other and form social networks among themselves via the Internet, are also eager to encounter the cultures of the world. Claudia Lux, General Director of the Central and Regional Library Berlin, also expressed her wish to use 'the library's broader range of services to provide this generation with advanced information from around the world, thus giving young people well-founded knowledge and heterogeneous sources to encourage a tolerant and open understanding of the world.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smb.museum als Prioritätsdomäne definieren

Auch die junge Generation, die untereinander global vernetzt ist und über das Internet soziale Netzwerke bildet, ist begierig auf die Kulturen der Welt. Claudia Lux, Generaldirektorin der Zentral- und Landesbibliothek Berlin, will "auch dieser Generation mit dem bibliothekarischen Angebot der Zentral- und Landesbibliothek zu Berlin weitergehende Informationen aus aller Welt verschaffen und damit fundiertes Wissen und heterogene Quellen für ein tolerantes und offenes Weltverständnis anbieten."

public.careercruising.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

They are just as eager to discover the value that employers place on soft skills: interacting with co-workers, friendliness, optimism, being organized, effective time management, working well within teams, showing leadership, taking responsibility and strong interpersonal communications.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen public.careercruising.com als Prioritätsdomäne definieren

ccInspirateur donne aux entreprises la possibilité de communiquer leurs besoins et leurs préférences parmi un large éventail de compétences, de qualifications et de qualités personnelles. Les élèves ont envie de savoir quels cours ils doivent suivre pour chacun des postes offerts par un employeur. Ils sont tout aussi désireux de découvrir la valeur qu’un employeur accorde aux compétences générales : l’interaction avec les collègues, l’entregent, l’optimisme, le sens de l’organisation, la bonne gestion de son temps, l’esprit d’équipe, le sens du commandement, le sens des responsabilités et de solides habiletés de communication.

2 Treffer www.acco.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you are as eager for knowledge as we are, you will know that learning doesn’t stop once you have been awarded your diploma or degree. On the contrary. With Acco, you learn throughout your whole life.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acco.be als Prioritätsdomäne definieren	Als je net als wij hongerig naar kennis bent, weet je dat leren niet ophoudt eens je je diploma op zak hebt. Integendeel. Met Acco leer je je leven lang bij. Bijvoorbeeld op de studiedagen die we organiseren voor jouw vakgebied. En dat is maar één van de vele initiatieven waarmee we jouw geest (en de onze) uitdagen en scherp houden.

3 Treffer edu.cbsystematics.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This course will be helpful for the students who have knowledge of the previous product releases, but are eager to sort them out, and update their knowledge according to SharePoint 2010 opportunities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edu.cbsystematics.com als Prioritätsdomäne definieren	Курс предназначен для администраторов бизнес приложений, а также для веб разработчиков, которые работают с SharePoint 2010. Данный курс подойдет тем, кто обладает знаниями по предыдущим версиям продукта, но хочет их систематизировать, а также обновить свои знания в соответствии с возможностями SharePoint 2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edu.cbsystematics.com als Prioritätsdomäne definieren	Курс призначений для адміністраторів прикладних бізнес програм, а також для веб розробників, які працюють з SharePoint 2010. Даний курс підійде тим, хто володіє знаннями по попереднім версіям продукту та хоче їх систематизувати, а також оновити і дізнатися більше про можливості саме SharePoint 2010

15 Treffer www.kas.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Albeit the brevity of the visit, the KAS-office in Ramallah was pleased to welcome Minister Rhein and his delegation to an informatory meeting at the KAS-office in Ramallah. The Minister was eager to gain knowledge on local security aspects, the development in the sector of law, the UN bid as part of Palestine’s quest for statehood and the prospects of the peace process.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kas.de als Prioritätsdomäne definieren

Das KAS-Büro in Ramallah freute sich, Minister Rhein und seine Delegation trotz des kurzen Aufenthalts begrüßen zu dürfen. Minister Rhein interessierte sich für lokale Sicherheitsaspekte, Entwicklungen im Rechtssektor, den UN-Beitrittsantrag der Palästinenser und das Streben nach Staatlichkeit sowie die Aussichten im Friedensprozess. Felix Dane, Leiter des Auslandsbüros, erläuterte regionale Entwicklungen, die gegenwärtige politische Lage in Gaza und der West Bank sowie zentrale Projekte und Tätigkeitsfelder der KAS in den Palästinensischen Gebieten.

www.sumitomochemical-china.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Volunteers are helpful, eager and enthusiastic persons who have chosen to dedicate their own time to promote YQM’s friendliness and efficiency. They are a vital part of our team – and your experience!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyqm.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nos bénévoles sont des gens serviables, enthousiastes et dévoués qui ont choisi de consacrer de leur temps pour promouvoir la cordialité et l’efficacité de l’aéroport. Ils sont essentiels à notre équipe et à votre expérience!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

eager – Traduction – Dictionnaire Keybot